ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Từ ngày 8 tháng 10 đến ngày 7 tháng 11, nhóm khảo sát Netorabo đã tiến hành một bảng câu hỏi hỏi "di sản thế giới yêu thích của bạn ở Nhật Bản là gì?" Trong bảng câu hỏi, 19 di sản văn hóa thế giới và 4 di sản thiên nhiên ở Nhật Bản được đăng ký tính đến tháng 9 năm 2020, trên tổng số 23 di sản thế giới, được bình chọn là "tôi rất vui vì tôi đã thực sự đi rồi" và "tôi muốn đi vào một ngày nào đó". Chúng tôi đã nhận được phiếu bầu cho di sản thế giới dường như. Cảm ơn bạn đã bình chọn nhiều trong bảng câu hỏi! Hãy cùng điểm qua bảng xếp hạng di sản thế giới của Nhật Bản do độc giả Netorabo bình chọn. (Thời gian khảo sát: 8 tháng 10 đến 7 tháng 11 năm 2020, số phản hồi hợp lệ: 417 phiếu) ● Vị trí thứ 3 lâu đài Himeji Vị trí thứ ba là...

Một cuộc trưng cầu dân ý đã được tổ chức vào ngày 1 yêu cầu đưa ra những ưu và nhược điểm của kế hoạch xóa bỏ thành phố Osaka và tổ chức lại thành phố Osaka thành bốn phường đặc biệt, và đa số phản đối với tỷ lệ gần 17.000 phiếu bầu. Đó là một sự từ chối sau năm 2015 trước đó. Thị trưởng Ichiro Matsui, đại diện của hiệp hội phục hồi Osaka, đã thông báo rằng ông sẽ rút lui khỏi chính giới khi hết nhiệm kỳ vào tháng 4 năm 2023. Số cử tri trong ngày hôm đó là 2.205.730 người, tỷ lệ đi bỏ phiếu là 62,35%, giảm 4,48 điểm so với lần trước. Ông Matsui cho biết trong một cuộc họp báo vào đêm ngày 1 rằng ông sẽ rút lui khỏi chính giới, nói rằng, "chúng tôi phải cẩn thận." Hirofumi Yoshimura (thống đốc tỉnh) bày tỏ rằng "tôi sẽ không thách thức...

Có rất nhiều đại sứ quán ở quận Minato, Tokyo . Không rõ tại sao lại như vậy . Chỉ là sự tình cờ ?Hay là ... một nhà văn tự do sẽ giải thích điều này. Khu vực người nổi tiếng dẫn đầu Tokyo Quận Minato Minato, Tokyo, được biết đến với số lượng lớn những người nổi tiếng sinh sống . Nếu đi bộ trên phố, sẽ thấy rõ rằng có rất nhiều người có vẻ như có tiền đi bộ. Gần đây, tôi nghe nói rằng có một từ được gọi là "Những cô gái quận Minato", và tôi cảm thấy rằng dường như thời đại không thay đổi. Ký ức của tôi về quận Minato là khi tôi còn là sinh viên đại học. Tôi quen một tiền bối có bố mẹ giàu có và có một số căn hộ siêu cao cấp ở quận Minato , và một ngày nọ, tôi được anh ấy nhờ dọn dẹp một căn phòng đã cho thuê bằng công việc bán thời...

Aogashima thuộc quần đảo Izu và tự hào là một trong những nơi đổ bộ khó khăn nhất ở Nhật Bản. Ông Noboru Saka, một nhà văn tự do, sẽ giải thích về lịch sử của hòn đảo. Dân số chỉ bằng 2,5% của Hachijojima Bạn có biết rằng đô thị ít dân nhất ở Nhật Bản nằm ở Tokyo? Đó là Làng Aogashima ở "Aogashima" thuộc Quần đảo Izu, và dân số là 173 người vào tháng 6 năm 2020. Hachijojima trong cùng Quần đảo Izu có dân số 7048 người (tính đến cuối tháng 6 năm 2020), và Niijima có dân số 2559 (tính đến cuối tháng 6 năm 2020), vì vậy bạn có thể thấy dân số nhỏ như thế nào. Nhân tiện, ngôi làng đông dân nhất là làng Yomitan, tỉnh Okinawa, có 41.615 người (tính đến cuối tháng 7 năm 2020). Các tàu thông thường chỉ phục vụ 40%. Không chỉ dân số, mà...

Mức độ khác nhau, nhưng tôi nghĩ rằng có rất nhiều người có một số loại ám ảnh với những con số. Kentaro Sato, tác giả của "những con số là bí ẩn" (Shincho Shinsho), có vẻ là một kiểu người như vậy (những thứ nổi bật), và ông ấy thích "những thứ được đánh số theo thứ tự từ 1" Tác giả vốn là một nhà nghiên cứu hóa học. Bảng tuần hoàn, là cơ sở của hóa học, chính xác là các nguyên tố được sắp xếp theo thứ tự từ 1. Và ông ấy cũng thích bóng chày, nhưng dù không nhớ mặt cầu thủ nhưng đôi khi ông ấy chỉ nhớ số áo đồng phục. Ông ấy nhận ra rằng bản thân là một người tôn sùng số. Cá nhân tôi không nghĩ rằng tôi đã nhận thức được điều đó, nhưng khi tôi nhìn xung quanh, có rất nhiều con số xung quanh. Ngược lại, bản thân chúng ta được cấp...

Bạn có biết nhà ga lớn nhất ở Nhật Bản ở đâu không? Ga Shinjuku ở Tokyo có lượng hành khách lên và xuống nhiều nhất, trung bình 3,53 triệu lượt mỗi ngày. Đây cũng là lượng hành khách lớn nhất thế giới. Mặt khác, ga Tokyo có số lượng sân ga lớn nhất với 28 sân ga. Tuy nhiên, nhiều người ở Kyoto có thể thắc mắc về điều này. Lý do tại sao là vì Ga Kyoto có tới 34 sân ga . "Có lẽ nào ga Kyoto lớn hơn ga Tokyo không?" - Câu trả lời cho câu hỏi này được viết trong cuốn sách mới "Con số là bí ẩn" của Kentaro Sato, một người tự xưng là "người đam mê con số ". Bài viết sẽ xây dựng lại và gửi đến độc giả từ cuốn sách này. Nhà ga ở Tokyo được gọi là "Nơi bí ẩn." Điều đầu tiên khiến những người lớn lên ở nông thôn ra thành phố đều ngạc nhiên...

Trong công việc khoa học trái đất có một nhiệm vụ quan trọng là "đo thời gian quá khứ chính xác". Nó là một chiếc đồng hồ đo thời gian trong cuộc sống hàng ngày, và các đơn vị như năm, tháng, ngày và giờ được sử dụng. Và công việc của địa chất là quyết định thời gian mà trái đất đã ghi lại. Các nhà khoa học trái đất muốn đo thời gian của hàng nghìn hoặc hàng chục nghìn năm một cách chính xác nhất có thể thay vì 10 hoặc 100 năm. Như đã biết, trong “vòng năm” được nhìn thấy trên cây, một vòng tương ứng với một năm, và tuổi của cây có thể được biết bằng cách đếm các vòng năm. Vì các vòng năm rộng vào mùa hè và hẹp vào mùa đông, nên có thể biết được khí hậu của năm. Ngoài ra, bằng cách đếm số vòng năm, có thể theo dõi thời gian đã trôi qua...

Viện nghiên cứu chiến lược đô thị tập đoàn Mori (Tokyo / Minato) ngày 3 tháng 9 đã công bố “đánh giá đặc trưng đô thị Nhật Bản” đánh giá các đặc điểm của các thành phố, như thế mạnh và sức hấp dẫn của các thành phố trong nước. Kết quả là thành phố Kyoto đã đứng đầu danh sách năm thứ ba liên tiếp. Ngoại trừ 23 quận của Tokyo, 109 thành phố có các thành phố được chỉ định theo pháp lệnh, thủ phủ của tỉnh và dân số từ 170.000 người trở lên, với "tỷ lệ dân số ngày đêm" từ 0,9 trở lên, là tỷ lệ dân số ban ngày trên 100 dân số ban đêm ở một khu vực. Tổng cộng 83 chỉ số thuộc 6 lĩnh vực như “kinh tế / kinh doanh” và “đời sống / cư trú” đã được chấm điểm và xếp hạng tổng điểm. Vì dữ liệu được sử dụng trong cuộc khảo sát chủ yếu được thu thập...

Trong số các tài liệu thuyết trình về “dân số, nhân khẩu và số hộ gia đình dựa trên sổ đăng ký thường trú cơ bản” (tính đến ngày 1 tháng 1 năm 2020) do Bộ Nội vụ và Truyền thông công bố, những đô thị hùng mạnh, nơi dân số Nhật Bản đang tăng trong ba năm liên tiếp, tỉnh Ibaraki thành phố Tsukuba, tỉnh Saitama thành phố Asaka, quận Bunkyo, quận Kokubunji thành phố Tokyo, tỉnh Nagano Thị trấn Miyota, tỉnh Gifu thị trấn Ginan, tỉnh Aichi thành phố Kiyosu, tỉnh Mie thị trấn Asahi, tỉnh Hiroshima thị trấn Kaita, tỉnh Okinawa làng Ginoza... trên đây là ví dụ về 10 thành phố tự quản được giới thiệu (tổng số thành phố tự quản tăng lên trong 3 năm liên tiếp là 157). Các yếu tố góp phần vào sự gia tăng dân số ở những khu vực này bao gồm khái...

Vào ngày 31, Bưu điện Nhật Bản và công ty đường sắt phía đông Nhật Bản đã bắt đầu hợp nhất nhà ga bỏ không Emi (thành phố Kamogawa, tỉnh Chiba), bắt đầu hoạt động tích hợp của bưu điện và hoạt động kinh doanh nhà ga đầu tiên ở Nhật Bản. Ngoài các dịch vụ bưu chính và tài chính, các nhân viên cũng sẽ phụ trách các hoạt động của nhà ga như bán vé và thanh toán. Việc giới thiệu tại các ga khác cũng sẽ được xem xét với mục đích duy trì cơ sở hạ tầng sinh hoạt của địa phương. Một tòa nhà mới được xây dựng bên cạnh tòa nhà ga cũ ở ga Emi. Bưu điện, cách đó khoảng 70 mét, được di chuyển và đổi thành "bưu điện ga Emi". Ngoài việc bán thẻ IC như Suica để vận hành nhà ga, nhân viên còn phụ trách thời gian tàu khởi hành và giá vé. Các tai nạn...

Một khách sạn mới được khai trương tại lâu đài Ozu ở thành phố Ozu, tỉnh Ehime, mang đến cho khách du lịch những trải nghiệm chưa từng có. Ý tưởng là bạn có thể tận hưởng cuộc sống như thể bạn là một lãnh chúa với một tòa tháp lâu đài thực sự. Tòa tháp lâu đài đầu tiên và duy nhất của Nhật Bản, nơi khách du lịch có thể ở lại. Đây cũng là một trong số ít lâu đài bằng gỗ còn sót lại ở Nhật Bản. Việc biến lâu đài Ozu thành khách sạn là một thành tựu lớn, nhưng đây chỉ là một phần của ý tưởng lớn. Mục tiêu là để hồi sinh các thành phố địa phương đang bị thu hẹp. Shou Kyoto Ozu còn được gọi là "Iyo no Shou kyoto" và được biết đến với sông Hiji tuyệt đẹp, các tòa nhà lịch sử và lâu đài Ozu trang nhã bốn tầng. Sau khi trở thành một trung...

Jajima nổi trên vịnh Maizuru của thành phố Maizuru, tỉnh Kyoto đã “chính thức mở cửa” cho 35 cư dân địa phương vào ngày 26 sau 104 năm. Có kho xăng dầu của Hải quân cũ và sau sự xác nhận bổ sung vào tháng 6 cho di sản văn hóa cấu thành "Tòa nhà văn phòng cơ sở hải quân Yokosuka cũ , thành phố Kure, thành phố Sasebo, thành phố Maizuru, những thành phố nơi bạn có thể trải nghiệm sự năng động của hiện đại hóa Nhật Bản" của di sản Nhật Bản, chính quyền thành phố quyết định tập trung vào tu tạo để mở cửa công khai cho công chúng. Gần đó có một cây cầu gọi là "Hikiage-sanbashi " trước kia đã đón khoảng 660.000 người hồi hương giam tù từ Siberia , muốn truyền lại lịch sử chiến tranh cho hậu thế. "Hikiage-sanbashi " Jajima là một hòn đảo nhỏ...

"Tuyến quốc lộ 1 đến tuyến quốc lộ 3 được kết nối với nhau. Bạn có biết điều đó không?" Tôi biết rằng Tuyến quốc lộ 1 đã được sử dụng ở Hakone Ekiden ( một cuộc thi chạy tiếp sức đường dài ở Nhật Bản ) , nhưng tôi không bao giờ biết rằng tuyến quốc lộ 1 được kết nối với tuyến quốc lộ 3. Ban đầu tôi không biết chính xác có bao nhiêu tuyến đường quốc lộ. Tôi muốn biết vì nên tôi quyết định tìm kiếm thử. Đường quốc lộ được đánh số bắt đầu từ Tokyo ・ Nihonbashi. Tuyến quốc lộ 1 chạy từ Tokyo・Nihonbashi đến Osaka, tuyến quốc lộ 2 chạy từ Osaka đến Kitakyushu và tuyến quốc lộ 3 chạy từ Kitakyushu đến Kagoshima. Tên có thay đổi trên đường đi, nhưng đó là một con đường kết nối. Có bao nhiêu tuyến đường quốc lộ ? Câu trả lời là có tới 507...

Văn phòng liên lạc phòng chống thiên tai núi lửa Asamayama của cơ quan khí tượng Nhật Bản (thị trấn Karuizawa, tỉnh Nagano) công bố vào ngày 8 về hoạt động của núi lửa Asamayama rằng khả năng cao sẽ có vụ phun trào quy mô nhỏ trong bán kính khoảng 2 km từ miệng núi lửa. Sau ngày 20 tháng 6, số lượng các trận động đất núi lửa với tâm chấn của thân núi nông tăng lên, sau ngày 29, đã ổn định trong phạm vi một chữ số mỗi ngày, nhưng con số bắt đầu tăng trở lại trong khoảng ngày 6 đến ngày 7 tháng 7 và dữ liệu thu được từ thiết bị chụp ảnh nhiệt hồng ngoại của viện nghiên cứu động đất Tokyo cho thấy rằng nhiệt độ đáy miệng núi lửa Asamayama đã tăng lên từ cuối tháng 6. Văn phòng cho biết: "cần thận trọng với các khối dung nham và dòng chảy...

Vào tháng 6, một phong thư đã được gửi đến một số gia đình ở quận Higashinada, thành phố Kobe. Phong bì màu xanh ghi là: "nội dung bên trong là hướng dẫn phục hồi tiền hỗ trợ dành cho cư dân Sumiyoshi." Trong số đó, tài liệu cho biết: "chúng tôi quyết định hỗ trợ 30.000 yên cho mỗi hộ gia đình sống ở Sumiyoshi-cho như một khoản hỗ trợ phục hồi corona mới." Người gửi là “Sumiyoshi Gakuen”. "Viết tên và tài khoản nhận tiền trên mẫu đơn trong phong bì, nếu bạn gửi nó trong một phong bì trả lời cùng với giấy đăng ký cư trú, bạn sẽ nhận được 30.000 yên. Thành thật mà nói, tôi nghĩ đó là một trò lừa đảo vì nó không phải là một hướng dẫn cho trụ sở hành chính của quận." Người đàn ông ngoài 60 tuổi, người chuyển đến ở một vài năm trước, đã nói...

Tại đền Kinkakuji ở quận Kita, Kyoto (đền Rokuon-ji) nằm trong khuôn viên của ngôi đền, bị nghi ngờ đã được thực hiện các hoạt động phát triển bất hợp pháp và cho rằng đó là cơ sở của ngôi chùa tháp bảy tầng "Kitayama Daito" được xây dựng bởi Yoshimitsu Ashikaga trong thời Muromachi. Vào ngày 29, nhà nghiên cứu Azuma Yoichi (64 tuổi) của Viện nghiên cứu các tài sản văn hóa được bị chôn vùi của thành phố đã đưa ra lời đề nghị đến cục văn hóa để ra lệnh xem xét lại ngôi đền. Kitayama Oto bắt đầu xây dựng vào năm 1404 tại cung điện Kitayama, nay là Đền Kinkakuji, và được ghi nhận là đã bị thiêu rụi bởi một vụ sét đánh vào năm 1416 sau cái chết của Yoshimitsu. Vào năm 2015, các mảnh vỡ dường như là "của ngôi đền cũ" trang trí trên đỉnh đã...

Bạn có biết cách đọc 「枚方」và 「枚岡」không? Đọc là "Hirakata" và "Hiraoka" thay vì "Maikata" và "Maioka". Nó không có trong danh sách hán tự thông dụng, nhưng ngày xưa, có những lúc người ta đọc chữ “枚” là "hira". Nếu đọc là "Hitohira no Yuki" thì chữ Hán sẽ là 「一枚の雪」. Cả 「枚方」và「枚岡」đều là tên địa danh của Osaka và thường được đề cập là những địa điểm khó đọc. ("Công viên Hirakata" tại thành phố Hirakata thường trở thành chủ đề quảng bá độc đáo) Tên của những địa danh khó đọc ở Kyoto và Nara cũng thường được nhắc tới, vì vậy có nhiều người biết đến những cái tên đó. Ngày xưa, Kyoto và Nara có kinh đô, và đã sản sinh ra nền văn hóa độc đáo, vì vậy có nhiều địa danh không thể tìm thấy ở những nơi khác. Ví dụ như: 「京終」 (đọc là Kyobate) là...

Số trận động đất trong tuần qua (tính từ 11 giờ ngày 4 tháng 5 đến 11 giờ ngày 11 tháng 5) là 27 lần, trong đó có 7 trận động đất với cường độ địa chấn từ 3 trở lên. Vào sáng ngày 11, một trận động đất mạnh khoảng 5,5 độ đã xảy ra ngoài khơi của bờ biển tỉnh Ibaraki và ở tỉnh Fukushima, tỉnh Ibaraki và tỉnh Chiba người ta đã đo được cường độ địa chấn tối đa là 3. Các cảnh báo động đất sớm đã được công bố cho trận động đất này. Tại khu vực Kanto, trong tháng 5 này, đây là lần thứ ba có cảnh báo khẩn cấp (chuông báo trên điện thoại) về động đất được thông báo. Thật khó để dự đoán sự xuất hiện của một trận động đất lớn trong tương lai, nên điều cần thiết là phải chuẩn bị một cách thường xuyên. Nguồn Tiếng Nhật