Kết quả tìm kiếm

  1. x-men

    米大統領が声明「日本は独りぼっちでない」

    Chào bạn, tôi mới tham gia làm thành viên. Vào xem các bài các bạn dịch thấy vài điểm nhỏ, nhưng ý nghĩa bị hơi xa với nội dung ban đầu. Tôi nêu lên điểm đó để các bạn kiểm tra lại. 支援すべき = đang cần hỗ trợ ⇒ nên hỗ trợ. (Tức là có thể hiểu NB chưa tuyên bố cần hỗ trợ nhưng Tổng thống Mỹ nói...
  2. x-men

    dịch: 日本の家電は過剰スペック、車は平均的だから世界で売れない

    Các bác dịch xong, có người thứ 3 hiệu chính lại không ạ?
Top