Lịch sử " Imo Daikan", vĩ nhân với hơn 500 bia đá trên toàn quốc, sự điều tra nhiệt huyết của những người đi trước.

Lịch sử " Imo Daikan", vĩ nhân với hơn 500 bia đá trên toàn quốc, sự điều tra nhiệt huyết của những người đi trước.

1598157858_20200823-00000507-san-000-view.jpg

Ido Heizaemon ( 1672 – 1733 )

Vào thời Edo, có những quan chức khuyến khích trồng khoai lang và cứu người dân khỏi nạn đói và quen thuộc với 'thống đốc khoai'. Ido Heizaemon ( 1672 – 1733 ) người từng là thống đốc của Omori, tỉnh Iwami ( thành phố Ota, tỉnh Shimane) nơi có di tích mỏ bạc Iwami là di sản thế giới. Người ta nói rằng có hơn 500 bia ghi công chứa đầy những công lao của ông được dựng ở 4 tỉnh của vùng Chugoku, điều này thật bất thường đối với một quan chức. Vào tháng 5, hiệp hội văn hóa của thành phố đã bắt tay vào một cuộc điều tra toàn diện lần đầu tiên bởi một cơ quan nhà nước nhằm nỗ lực làm rõ toàn bộ nội dung của những tấm bia đó .

Nạn đói lớn Kyoho

Heizaemon lên làm thống đốc Omori ở tuổi 60 vào năm Kyoho thứ 16 (1731) vào giữa thời kỳ Edo. Trong nạn đói Kyoho năm sau, ông miễn hoặc giảm gạo cống hàng năm tùy theo thiệt hại, và mở kho gạo ở phủ thống đốc mà không cần đợi sự cho phép của Mạc phủ để cấp gạo cho người dân.

Mặt khác, ông có được trong tay khoai lang, loại khoai bị cấm mang ra khỏi tỉnh Satsuma (tỉnh Kagoshima) vào thời điểm đó, và khuyến khích người dân trồng chúng. Khoai lang được đưa từ tỉnh Iwami đến bán đảo Shimane ở phía đông bắc tỉnh Shimane và bán đảo Yumigahama ở phía tây tỉnh Tottori, và người ta nói rằng chúng đã cứu nhiều cư dân khỏi nạn đói. Đây là nguồn gốc của "Ido Daikan ”.

Nhiệm kỳ của thống đốc Omori Heizaemon là hai năm, nhưng sau khi ông qua đời, các bia đã được xây dựng ở nhiều nơi khác nhau để vinh danh những công lao của ông.

Do người dân xây dựng

Tuy nhiên, cách thức lan rộng của nó rất khác thường, ví dụ như tỉnh Shimane nguyên quán của ông Heizaemon . Trong khuôn viên của đền Ido-jinja (thị trấn Omori, thành phố Ota), nơi thờ ông Heizaemon, có một tấm bảng giới thiệu tấm bia của Heizaemon trong thành phố và chỉ riêng trong thành phố , vị trí của khoảng 100 tấm bia đã được mô tả ở đó.

prm2008170005-p2.jpg


Hơn nữa, nó không chỉ mở rộng đến tỉnh Shimane, mà còn đến tỉnh Tottori, tỉnh Hiroshima và tỉnh Okayama. Niên đại xây dựng của nó trải dài từ thời Edo đến thời Bình Thành Heisei. Hiệp hội Văn hóa Thành phố Ota phỏng đoán rằng “phong trào xây dựng bia đá có thể đã lan rộng do sự khẳng định lại lợi ích trong thời kỳ thiếu lương thực”. Đó cũng là một đặc điểm mà nhiều bia đá được khắc chữ “Toumurachu,” có nghĩa là các cư dân đã cùng nhau xây dựng nên. Người nổi dậy việc đó chính là một người đàn ông nông dân.

Suy nghĩ của người đàn ông nông dân

Ông Yutaka Miyamoto (Hưởng thọ 81 tuổi) người làm nghề nông nghiệp ở thành phố Ota đã khảo sát các tấm bia của Heizaemon ở nhiều nơi khác nhau. Ông đã tự mình điều tra nó trong hơn 15 năm kể từ năm 1975.

Theo Hiệp hội Văn hóa Thành phố, ông Miyamoto đã rất đau lòng trước việc tấm bia của Heizaemon bị hư hại nghiêm trọng ở một góc của ngôi mộ không có mối liên hệ với ngôi đền gần nhà ông, và ông đã hành động dời tấm bia và nói rằng : "Nếu ai đó không điều tra, tấm bia sẽ biến mất . "

wst2008170003-p4.jpg


Vị trí của tấm bia đã được xác nhận bằng cách kiểm tra tài liệu trong các thư viện, nhà văn hóa công cộng và các kho lưu trữ trên khắp đất nước. Ông đã từng đến thăm từng tấm bia khi trái vụ, chụp ảnh và ghi lại các ký tự và kích thước được khắc. Khi tìm thấy một tấm bia không được quản lý, ông đã cắt cỏ xung quanh nó.

Tổng số bia được ông Miyamoto tiết lộ là 530 tấm bia . Trong số này, có 465 tấm bia được điều tra tại chỗ.

Để làm rõ toàn bộ nội dung của các tấm bia

Mục đích của cuộc khảo sát này của Hiệp hội Văn hóa Thành phố là để bổ sung cho cuộc khảo sát của ông Miyamoto và làm rõ toàn bộ nội dung câu chuyện.

Sử dụng trợ cấp do Hội đồng Hợp tác Mỏ Bạc Iwami , một tổ chức không lợi nhuận (Thành phố Ota) cung cấp. Vào tháng 5 năm nay, các tài liệu đã được gửi đến tất cả các đền chùa và đền thờ của 106 thành phố, thị trấn và làng mạc trong vùng Chugoku , trong tỉnh với tổng số 1287 địa điểm và đồng thời yêu cầu cung cấp thông tin.

Đến cuối tháng 7, có 80 chính quyền địa phương và 564 đền chùa và đền thờ đã trả lời . Cũng có những câu trả lời bao gồm ảnh và bản đồ. Hiệp hội trước đó đã xác nhận tổng cộng 493 tấm bia, nhưng đã biết thêm sự tồn tại của 22 tấm bia mới.

Một điều khác được phát hiện trong quá trình này là tính chính xác của cuộc điều tra của ông Miyamoto. Hầu như không có thiếu sót trong cuộc khảo sát, điều này chứng tỏ rằng kết quả gần như hoàn hảo. Ryo Ishiga, chủ tịch của hiệp hội, cho biết, “Tôi không nghĩ rằng mình có thể cố gắng hết sức để thực hiện tất cả các cuộc điều tra trong khi tôi không có thông tin gì.”

wst2008170003-p3.jpg


Nhiều tấm bia đã được xây dựng cách đây hơn 100 năm, và chúng đang trở nên cũ kỹ. Người ta nói rằng không có mô tả về dòng chữ trên tấm bia , và người ta nói rằng có khả năng những tấm bia đó sẽ không được xác định trong tương lai trừ khi nó được ghi lại. Trong tương lai, trong khi tổng hợp các kết quả điều tra trong một báo cáo, hiệp hội sẽ tiến hành công việc ghi chép vào các phiếu riêng lẻ.

Ông Ishiga nói, "Không chỉ ông Ido, mà cả những người tiền nhiệm của ông ấy, những người đã cố gắng truyền tải những thành tựu của họ thông qua những tấm bia mộ đều rất tuyệt vời". “Tôi muốn nói với những người trẻ rằng tổ tiên của chúng ta đã tồn tại được nhờ vào khoai lang."

( Tham khảo )
 

Đính kèm

  • wst2008170003-p3.jpg
    wst2008170003-p3.jpg
    230.2 KB · Lượt xem: 126

Bài viết liên quan

ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
ĐIỂM TIN NHẬT BẢN 0
Your content here
Top