Kể từ ngày 1 tháng 12 năm 2025, thẻ bảo hiểm y tế truyền thống (bản giấy hoặc nhựa) mà chúng ta đã quen thuộc trong nhiều năm sẽ không còn hiệu lực. Việc phát hành mới đã bị tạm dừng kể từ ngày 2 tháng 12 năm 2024, và chính phủ đang tiến hành chuyển đổi sang Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number, kết hợp với thẻ My Number. Tuy nhiên, quá trình chuyển đổi vẫn chưa hoàn tất trong nhiều trường hợp.
Ví dụ, chính quyền Thành phố Nagasaki thông báo rằng tỷ lệ đăng ký Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number cho người tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia là 70,66% (tính đến tháng 8 năm 2025 ). Thực tế là khoảng 30% người dân vẫn chưa có điều kiện sử dụng Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number. Tình trạng này không chỉ giới hạn ở Nagasaki, và có thể tình trạng tương tự cũng xảy ra ở nhiều thành phố trên cả nước.
"Điều gì sẽ xảy ra nếu thẻ bảo hiểm y tế của tôi hết hạn?" "Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không có thẻ My Number?" Với ngày hết hạn đang đến gần, chúng tôi đã sắp xếp lại một số biện pháp ứng phó để tránh mọi vấn đề khi đến cơ sở y tế.
■ Việc mất thẻ bảo hiểm y tế không có nghĩa là bạn "không có bảo hiểm".
Ngay cả khi thẻ bảo hiểm y tế hiện tại của bạn hết hạn, quyền lợi bảo hiểm y tế của bạn sẽ không bị chấm dứt. Quyền được điều trị y tế có bảo hiểm tại cơ sở y tế của bạn vẫn sẽ không thay đổi.
Điều sẽ thay đổi là "phương pháp chứng minh quyền lợi bảo hiểm" của bạn tại quầy. Bắt đầu từ ngày 2 tháng 12, sẽ có hai phương pháp chính.
▶ Khám bác sĩ bằng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number"
▶ Khám bác sĩ bằng "Phiếu xác nhận quyền lợi"
*"Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number" là thẻ liên kết thẻ My Number của bạn với thẻ bảo hiểm y tế.
■ Khám bệnh bằng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number"
Phương pháp này sử dụng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number", một thẻ My Number đã được đăng ký làm thẻ bảo hiểm y tế. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi liệt kê ba lợi ích chính sau đây.
Lợi ích :
▶ Nhận dịch vụ chăm sóc y tế tốt hơn dựa trên dữ liệu khám bệnh và thuốc men trước đây.
▶ Loại bỏ các hóa đơn đắt đỏ ngay cả trong trường hợp phẫu thuật bất ngờ hoặc nhập viện.
▶ Sử dụng thẻ để sơ cứu đúng cách trong quá trình vận chuyển và lựa chọn bệnh viện tại các địa điểm cấp cứu.
Các lợi ích khác bao gồm việc đơn giản hóa thủ tục xin khấu trừ chi phí y tế.
Mặt khác, một số người bày tỏ sự hoài nghi về hệ thống Thẻ My Number, do lo ngại về rò rỉ thông tin và sự phản đối quản lý tập trung của chính phủ.
■ Đăng ký như thế nào ?
Nếu bạn có Thẻ My Number, bạn có thể dễ dàng đăng ký bằng máy đọc thẻ nhận dạng khuôn mặt tại cơ sở y tế hoặc nhà thuốc, Cổng thông tin My Number trên điện thoại thông minh hoặc tại máy ATM của Seven Bank.
■ Không sử dụng Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number
Nếu bạn không có Thẻ My Number, hoặc nếu bạn có nhưng chưa đăng ký làm thẻ bảo hiểm y tế, bạn sẽ tự động nhận được "Giấy Xác nhận Đủ Điều kiện" mà không cần phải đăng ký. Giấy này sẽ thay thế thẻ bảo hiểm y tế nhựa và giấy hiện tại.
[Giấy Chứng nhận Đủ Điều kiện - Ai sẽ nhận được?]
Điều này áp dụng cho những người không có thẻ bảo hiểm y tế My Number tính đến ngày 30 tháng 4 năm 2025.
[Khi nào sẽ nhận được?]
Từ cuối tháng 7 đến cuối tháng 10 năm 2025, giấy chứng nhận bảo hiểm y tế sẽ được gửi đến tận nhà bạn qua đường bưu điện từ chương trình bảo hiểm y tế của bạn (Kyosai Kenpo, công đoàn, chính quyền địa phương, v.v.).
[Giấy chứng nhận là gì?]
Tại Thành phố Nagasaki, loại giấy tờ hình thẻ này có kích thước gần bằng thẻ bảo hiểm y tế truyền thống. Thẻ này bao gồm tên, ngày sinh và số hiệu công ty bảo hiểm của bạn.
[Tôi sử dụng thẻ như thế nào?]
Xuất trình thẻ tại cơ sở y tế, giống như thẻ bảo hiểm y tế truyền thống, để được hưởng dịch vụ y tế được bảo hiểm.
[Ngày hết hạn là bao lâu?]
Thẻ có giá trị tối đa năm năm. Thẻ sẽ được tự động gia hạn khi đến gần ngày hết hạn.
■ Lưu ý! "Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện" và "Thông Báo Thông Tin Đủ Điều Kiện" là hai loại khác nhau.
Xin lưu ý rằng bạn cũng có thể nhận được một tài liệu gọi là "Thông Báo Thông Tin Đủ Điều Kiện", trông tương tự như "Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện".
▶Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện: Tài liệu này có vai trò như một thẻ bảo hiểm y tế (cho phép bạn được điều trị y tế).
▶Thông Báo Thông Tin Đủ Điều Kiện: Đây là tài liệu bổ sung được chủ thẻ bảo hiểm y tế My Number sử dụng để xác minh số hiệu công ty bảo hiểm, v.v. (Bạn không thể được điều trị y tế bằng thẻ My Number)
( Nguồn tiếng Nhật )
Ví dụ, chính quyền Thành phố Nagasaki thông báo rằng tỷ lệ đăng ký Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number cho người tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia là 70,66% (tính đến tháng 8 năm 2025 ). Thực tế là khoảng 30% người dân vẫn chưa có điều kiện sử dụng Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number. Tình trạng này không chỉ giới hạn ở Nagasaki, và có thể tình trạng tương tự cũng xảy ra ở nhiều thành phố trên cả nước.
"Điều gì sẽ xảy ra nếu thẻ bảo hiểm y tế của tôi hết hạn?" "Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không có thẻ My Number?" Với ngày hết hạn đang đến gần, chúng tôi đã sắp xếp lại một số biện pháp ứng phó để tránh mọi vấn đề khi đến cơ sở y tế.
■ Việc mất thẻ bảo hiểm y tế không có nghĩa là bạn "không có bảo hiểm".
Ngay cả khi thẻ bảo hiểm y tế hiện tại của bạn hết hạn, quyền lợi bảo hiểm y tế của bạn sẽ không bị chấm dứt. Quyền được điều trị y tế có bảo hiểm tại cơ sở y tế của bạn vẫn sẽ không thay đổi.
Điều sẽ thay đổi là "phương pháp chứng minh quyền lợi bảo hiểm" của bạn tại quầy. Bắt đầu từ ngày 2 tháng 12, sẽ có hai phương pháp chính.
▶ Khám bác sĩ bằng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number"
▶ Khám bác sĩ bằng "Phiếu xác nhận quyền lợi"
*"Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number" là thẻ liên kết thẻ My Number của bạn với thẻ bảo hiểm y tế.
■ Khám bệnh bằng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number"
Phương pháp này sử dụng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number", một thẻ My Number đã được đăng ký làm thẻ bảo hiểm y tế. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi liệt kê ba lợi ích chính sau đây.
Lợi ích :
▶ Nhận dịch vụ chăm sóc y tế tốt hơn dựa trên dữ liệu khám bệnh và thuốc men trước đây.
▶ Loại bỏ các hóa đơn đắt đỏ ngay cả trong trường hợp phẫu thuật bất ngờ hoặc nhập viện.
▶ Sử dụng thẻ để sơ cứu đúng cách trong quá trình vận chuyển và lựa chọn bệnh viện tại các địa điểm cấp cứu.
Các lợi ích khác bao gồm việc đơn giản hóa thủ tục xin khấu trừ chi phí y tế.
Mặt khác, một số người bày tỏ sự hoài nghi về hệ thống Thẻ My Number, do lo ngại về rò rỉ thông tin và sự phản đối quản lý tập trung của chính phủ.
■ Đăng ký như thế nào ?
Nếu bạn có Thẻ My Number, bạn có thể dễ dàng đăng ký bằng máy đọc thẻ nhận dạng khuôn mặt tại cơ sở y tế hoặc nhà thuốc, Cổng thông tin My Number trên điện thoại thông minh hoặc tại máy ATM của Seven Bank.
■ Không sử dụng Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number
Nếu bạn không có Thẻ My Number, hoặc nếu bạn có nhưng chưa đăng ký làm thẻ bảo hiểm y tế, bạn sẽ tự động nhận được "Giấy Xác nhận Đủ Điều kiện" mà không cần phải đăng ký. Giấy này sẽ thay thế thẻ bảo hiểm y tế nhựa và giấy hiện tại.
[Giấy Chứng nhận Đủ Điều kiện - Ai sẽ nhận được?]
Điều này áp dụng cho những người không có thẻ bảo hiểm y tế My Number tính đến ngày 30 tháng 4 năm 2025.
[Khi nào sẽ nhận được?]
Từ cuối tháng 7 đến cuối tháng 10 năm 2025, giấy chứng nhận bảo hiểm y tế sẽ được gửi đến tận nhà bạn qua đường bưu điện từ chương trình bảo hiểm y tế của bạn (Kyosai Kenpo, công đoàn, chính quyền địa phương, v.v.).
[Giấy chứng nhận là gì?]
Tại Thành phố Nagasaki, loại giấy tờ hình thẻ này có kích thước gần bằng thẻ bảo hiểm y tế truyền thống. Thẻ này bao gồm tên, ngày sinh và số hiệu công ty bảo hiểm của bạn.
[Tôi sử dụng thẻ như thế nào?]
Xuất trình thẻ tại cơ sở y tế, giống như thẻ bảo hiểm y tế truyền thống, để được hưởng dịch vụ y tế được bảo hiểm.
[Ngày hết hạn là bao lâu?]
Thẻ có giá trị tối đa năm năm. Thẻ sẽ được tự động gia hạn khi đến gần ngày hết hạn.
■ Lưu ý! "Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện" và "Thông Báo Thông Tin Đủ Điều Kiện" là hai loại khác nhau.
Xin lưu ý rằng bạn cũng có thể nhận được một tài liệu gọi là "Thông Báo Thông Tin Đủ Điều Kiện", trông tương tự như "Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện".
▶Giấy Xác Nhận Đủ Điều Kiện: Tài liệu này có vai trò như một thẻ bảo hiểm y tế (cho phép bạn được điều trị y tế).
▶Thông Báo Thông Tin Đủ Điều Kiện: Đây là tài liệu bổ sung được chủ thẻ bảo hiểm y tế My Number sử dụng để xác minh số hiệu công ty bảo hiểm, v.v. (Bạn không thể được điều trị y tế bằng thẻ My Number)
( Nguồn tiếng Nhật )
Có thể bạn sẽ thích