Kinh nghiệm Những Câu Hỏi Bất Ngờ Khi Đi Cắt Tóc Ở Nhật – Đọc Trước Kẻo Bối Rối!

Kinh nghiệm Những Câu Hỏi Bất Ngờ Khi Đi Cắt Tóc Ở Nhật – Đọc Trước Kẻo Bối Rối!

Nếu bạn đã từng đi cắt tóc ở Nhật, chắc hẳn bạn đã trải qua cảm giác bị thợ cắt tóc hỏi quá nhiều thứ đến mức không biết trả lời thế nào. 🤯 Không chỉ hỏi về độ dài tóc hay kiểu cắt, họ còn quan tâm đến những chi tiết nhỏ như lông mày, tóc quanh tai, và thậm chí là "có chỗ nào ngứa" không!


cattoctainhat.webp



Hãy cùng khám phá những câu hỏi “lạ” mà thợ cắt tóc ở Nhật thường hỏi, để không còn bối rối khi bước vào salon nhé! 🚀


1️⃣ "Có chỗ nào ngứa không?" 🤔

📌 かゆいところはありませんか? (Kayui tokoro wa arimasen ka?)👉 Ý nghĩa: Sau khi gội đầu, thợ sẽ hỏi xem bạn có cảm thấy ngứa ở đâu không để họ có thể xả sạch hơn.👉 Cách trả lời:✅ Không có, ổn rồi! → いいえ、大丈夫です!(Iie, daijoubu desu!)✅ Còn một chút ở phía sau gáy! → ちょっと後ろがまだかゆいです!(Chotto ushiro ga mada kayui desu!)

💡 Lưu ý: Nếu có chỗ nào còn xà phòng hoặc cảm giác chưa sạch, đừng ngại nói nhé!


2️⃣ "Có muốn cạo chân lông mày không?" ✂️

📌 眉毛の産毛を剃りますか? (Mayuge no unke wo sorimasu ka?)👉 Ý nghĩa: Ở Nhật, nhiều tiệm cắt tóc sẽ tỉa hoặc cạo nhẹ phần lông mày thừa để tạo dáng gọn gàng.👉 Cách trả lời:✅ Có, làm giúp tôi nhé! → はい、おねがいします!(Hai, onegai shimasu!)✅ Không cần đâu! → いいえ、結構です!(Iie, kekkou desu!)

Nam giới đi cắt tóc lần đầu tại Nhật bị hỏi câu này chắc cũng sẽ bị bối rối một lúc mới có câu trả lời!

💡 Lưu ý: Nếu bạn không muốn thay đổi dáng lông mày, hãy từ chối ngay.


3️⃣ "Có cắt phần tóc quanh tai không?" 🎧

📌 耳周りの毛はどうしますか? (Mimi mawari no ke wa dō shimasu ka?)👉 Ý nghĩa: Thợ hỏi xem bạn có muốn tỉa tóc xung quanh tai gọn gàng hơn không.👉 Cách trả lời:✅ Có, làm gọn giúp tôi nhé! → はい、すっきりしてください!(Hai, sukkiri shite kudasai!)✅ Không cần, cứ để tự nhiên! → そのままでお願いします!(Sono mama de onegai shimasu!)

💡 Lưu ý: Ở Nhật, tóc quanh tai thường được cắt rất gọn gàng, nên nếu thích kiểu tự nhiên hơn, hãy nói rõ.


4️⃣ "Có muốn cắt tóc mai không?" 🧐

📌 もみあげをどうしますか? (Momiage wo dō shimasu ka?)👉 Ý nghĩa: Thợ sẽ hỏi xem bạn có muốn tỉa gọn phần tóc mai (momiage) hay không.👉 Cách trả lời:✅ Có, làm ngắn giúp tôi! → はい、短くしてください!(Hai, mijikaku shite kudasai!)✅ Giữ nguyên! → そのままで!(Sono mama de!)

💡 Lưu ý: Nếu bạn muốn để tóc mai dài như phong cách lãng tử, hãy nói rõ để tránh bị cắt ngắn mất!


5️⃣ "Có cắt phần tóc gáy không?" 👀

📌 襟足を短くしますか? (Eriashi wo mijikaku shimasu ka?)👉 Ý nghĩa: Đây là câu hỏi dành cho phần tóc gáy (襟足 – eriashi), xem bạn có muốn cắt gọn hay giữ dài.👉 Cách trả lời:✅ Có, làm ngắn giúp tôi! → はい、短くしてください!(Hai, mijikaku shite kudasai!)✅ Không cần, cứ để tự nhiên! → そのままで!(Sono mama de!)

💡 Lưu ý: Nếu bạn thích kiểu tóc hơi dài phía sau, hãy nhấn mạnh là "Không cần cắt ngắn".


6️⃣ "Có cắt mác hai bên tai hay để tự nhiên?" 🎭

📌 耳周りの毛はどうしますか? (Mimi mawari no ke wa dō shimasu ka?)👉 Ý nghĩa: Thợ hỏi xem bạn có muốn tỉa phần tóc che hai bên tai hay để dài tự nhiên.👉 Cách trả lời:✅ Có, làm gọn giúp tôi nhé! → はい、すっきりしてください!(Hai, sukkiri shite kudasai!)✅ Không cần, cứ để tự nhiên! → そのままでお願いします!(Sono mama de onegai shimasu!)


🔥 Tổng Kết​

📌 Khi đi cắt tóc ở Nhật, bạn sẽ bị hỏi rất nhiều câu liên quan đến từng chi tiết nhỏ của mái tóc.
📌 Nếu không chuẩn bị trước, có thể bị cắt mất phần tóc mà bạn muốn giữ! 😆
📌 Đọc kỹ bài này trước khi đi cắt tóc ở Nhật để không bị bối rối nhé! 🚀

💡 Bạn đã bao giờ bị hỏi mấy câu này chưa? Có bị lúng túng không? Hãy chia sẻ kinh nghiệm của bạn nhé! 😃👇
 
Sửa lần cuối:

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Chỉ số giá tiêu dùng tăng 4%, vượt qua mức giá tại châu Âu và Mỹ.
Nhật Bản : Chỉ số giá tiêu dùng tăng 4%, vượt qua mức giá tại châu Âu và Mỹ.
Ngân hàng Trung uơng Nhật Bản đã công bố vào ngày 12 rằng Chỉ số giá doanh nghiệp trong tháng 2 là 125,3, tăng 4,0% so với cùng kỳ năm ngoái. Tốc độ tăng trưởng đã giảm so với mức tăng 4,2% trong...
Thumbnail bài viết: Lịch sử phát triển hệ thống tàu điện Nhật Bản – Từ 1860s đến nay
Lịch sử phát triển hệ thống tàu điện Nhật Bản – Từ 1860s đến nay
Nhật Bản ngày nay nổi tiếng với hệ thống giao thông công cộng bậc nhất thế giới, nơi mà những chuyến tàu điện chạy chính xác đến từng giây, phục vụ hàng triệu hành khách mỗi ngày. Nhưng ít ai biết...
Thumbnail bài viết: Thời kỳ Heian – Đỉnh cao của văn hóa quý tộc Nhật Bản
Thời kỳ Heian – Đỉnh cao của văn hóa quý tộc Nhật Bản
Văn hóa quý tộc Heian – Thời đại hoàng kim của Nhật Bản Khi nhắc đến thời kỳ hoàng kim của Nhật Bản cổ đại, không thể không nói đến thời kỳ Heian (794 – 1185). Đây là giai đoạn mà Nhật Bản phát...
Thumbnail bài viết: Những Câu Hỏi Bất Ngờ Khi Đi Cắt Tóc Ở Nhật – Đọc Trước Kẻo Bối Rối!
Những Câu Hỏi Bất Ngờ Khi Đi Cắt Tóc Ở Nhật – Đọc Trước Kẻo Bối Rối!
Nếu bạn đã từng đi cắt tóc ở Nhật, chắc hẳn bạn đã trải qua cảm giác bị thợ cắt tóc hỏi quá nhiều thứ đến mức không biết trả lời thế nào. 🤯 Không chỉ hỏi về độ dài tóc hay kiểu cắt, họ còn quan...
Thumbnail bài viết: Số Điện Thoại Quốc Tế Ở Nhật Bản: Cách Gọi Và Danh Sách Mã Vùng Quốc Tế
Số Điện Thoại Quốc Tế Ở Nhật Bản: Cách Gọi Và Danh Sách Mã Vùng Quốc Tế
Nhật Bản có hệ thống viễn thông tiên tiến, và nếu bạn cần gọi điện từ Nhật sang nước ngoài hoặc từ nước ngoài gọi vào Nhật, việc hiểu rõ mã vùng quốc tế, cước phí và cách gọi sẽ giúp tiết kiệm chi...
Thumbnail bài viết: Đồng yên đạt mức 148 yên = 1 đô la, những lo ngại về chính sách thuế quan của Mỹ đang đè nặng lên đồng đô la.
Đồng yên đạt mức 148 yên = 1 đô la, những lo ngại về chính sách thuế quan của Mỹ đang đè nặng lên đồng đô la.
Vào ngày 13, thị trường ngoại hối Tokyo ghi nhận mức giao dịch 148 yên = đô la. Những lo ngại về chính sách thuế quan của chính quyền Trump đang đè nặng lên đồng đô la. Motonari Sakai, giám đốc...
Thumbnail bài viết: ANA tăng phụ phí nhiên liệu thêm 10%, điều chỉnh "bảng giá tiêu chuẩn" trong năm tài chính 2025.
ANA tăng phụ phí nhiên liệu thêm 10%, điều chỉnh "bảng giá tiêu chuẩn" trong năm tài chính 2025.
All Nippon Airways (ANA) sẽ tăng phụ phí nhiên liệu áp dụng (phụ phí nhiên liệu đặc biệt) mà hành khách quốc tế phải trả khi mua vé máy bay trong năm tài chính 2025. Nguyên nhân là do chi phí...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 60% bệnh viện đang hoạt động thua lỗ. Các hiệp hội bệnh viện ra tuyên bố chung kêu gọi phản ứng với tình trạng giá cả tăng cao
Nhật Bản : 60% bệnh viện đang hoạt động thua lỗ. Các hiệp hội bệnh viện ra tuyên bố chung kêu gọi phản ứng với tình trạng giá cả tăng cao
Sáu hiệp hội bệnh viện, bao gồm Hiệp hội Bệnh viện Nhật Bản và Hiệp hội Y khoa Nhật Bản đã kêu gọi vào ngày 12 để tạo ra một hệ thống mới cho phí y tế chính thức, hay "phí y tế", để giải quyết...
Thumbnail bài viết: Giấy vệ sinh được ưa chuộng trong các khoản đóng góp thuế quê hương, lần đầu tiên lọt vào top 10.
Giấy vệ sinh được ưa chuộng trong các khoản đóng góp thuế quê hương, lần đầu tiên lọt vào top 10.
Giấy vệ sinh đang ngày càng trở nên phổ biến như một món quà hoàn thuế quê hương. Giấy vệ sinh xếp thứ 8 trong "Bảng xếp hạng quà tặng hoàn thuế phổ biến" về số lượng đơn đăng ký năm 2024 do...
Thumbnail bài viết: 58.000 người nộp đơn xin hủy "Thẻ bảo hiểm y tế My Number" trong 3 tháng. Những bất lợi mà những người muốn ngừng sử dụng cảm thấy.
58.000 người nộp đơn xin hủy "Thẻ bảo hiểm y tế My Number" trong 3 tháng. Những bất lợi mà những người muốn ngừng sử dụng cảm thấy.
"Thẻ bảo hiểm y tế My Number" là thẻ My Number đã được đăng ký để sử dụng làm thẻ bảo hiểm y tế. Đã có một loạt các vấn đề, chẳng hạn như "lỗi xảy ra trong quá trình nhận dạng khuôn mặt". Tuy...
Your content here
Top