Nơi làm việc bị phá sản, và mặc dù trung thành với cấp cao nhất tại nơi làm việc mới của mình, nhưng cấp cao nhất đã bị giáng chức và buộc phải chuyển công tác. Đó là câu chuyện có thật về một samurai sống từ cuối thời chiến quốc Sengoku đến đầu thời Edo .Vị lãnh chúa đầu tiên phục vụ đã bị tiêu diệt và ông , người đã được lãnh chúa trọng dụng tại lãnh thổ đã phụng sự bị thay đổi vị trí và đã cố gắng bắt đầu lại với người kế vị đã thay đổi quốc gia. Nhìn vào những bức thư được lưu truyền trong nhà của samurai và các tài liệu có thể được gọi là 'sơ yếu lý lịch' trong đó các samurai mô tả những thành tích của mình trong chiến tranh, một lối sống như một người làm công ăn lương sống trong thời hiện tại mà dường như không thể nghĩ đến trong 400 năm trước đã xuất hiện.
Lãnh chúa diệt vong, bên phía quân địch…
Tên của nhân vật chính của samurai là Buhe Sakurai. Hãy cùng theo dõi cuộc đời của ông từ những tài liệu và thư từ được công khai tại Bảo tàng Lịch sử Tỉnh Kanagawa (Quận Naka, Yokohama).
Gia tộc Sakurai phục vụ gia tộc Hojo, một tướng chỉ huy có ảnh hưởng lớn đã thống trị vùng Kanto trong thời kỳ Sengoku (thời kỳ các quốc gia chiến tranh) từ ít nhất là thế hệ của Sakon Sakurai, cha đẻ của Buhei. Có tài liệu còn lưu lại cho rằng ông đã ở vùng lãnh thổ Koishikawa (quận Bunkyo, Tokyo ngày nay) với tư cách là “ Edoshu” chư hầu của Ujiyasu Hojo , trưởng gia tộc đời thứ ba.
Khi thay thế từ Sakon thành Buhe, ông trở thành thành viên của 'Kouzukeshu' và lãnh thổ cũng được chuyển đến Kouzuke (tỉnh Gunma ngày nay). Đó là Ujikuni, con trai của Ujiyasu và là em trai của Ujimasa, là trưởng gia tộc đời thứ tư, người chủ yếu điều khiển Kouzukeshu . Theo nghĩa hiện đại, đó chẳng phải sẽ là một vị trí như một người làm việc cho một công ty con của một công ty kinh doanh gia đình lớn hay sao ?
Số phận thay đổi hoàn toàn vào năm 1590, khi Hideyoshi Toyotomi tấn công gia tộc Hojo, người ta tin rằng Buhe đã theo gia tộc Hojo và tập trung tại Odawara để chiến đấu nên ông sống sót mà không bị giết trong trận chiến, nhưng gia tộc Hojo đã bị tiêu diệt. Sau khi mất chủ, Takebei phục vụ Hideyasu Yuki, người được gia tộc Yuki, một gia đình danh giá ở vùng Kanto nhận nuôi, và nhập vào tỉnh Shimosa (nay là một phần của Ibaraki, Saitama và Tokyo, từ phía bắc tỉnh Chiba).
Hideyasu là con trai của Tokugawa, người sau này đã thành lập Mạc phủ Edo, nhưng ông đã được Hideyoshi nhận làm con nuôi và được gia tộc Yuki nhận nuôi sau trận Odawara. Do sự mở rộng lãnh thổ một cách nhanh chóng, ông tích cực thăng chức cho những thuộc hạ còn sót lại như gia tộc Hojo và gia tộc Takeda.
Có vẻ như Buhe là một trong số họ. Sau cái chết của Hideyoshi, Ieyasu trở thành vị tướng chỉ huy chống lại quân man di xâm lăng trong trận chiến Sekigahara năm 1600. Sau Sekigahara, Hideyasu được thêm vào và chuyển đến Echizen (tỉnh Fukui), và Buhe cũng đã phục tùng theo. Có tài liệu cho rằng thái ấp ( bổng lộc ) của Buhe dưới thời Hideyasu là 500 lượng, và ông là "người chỉ huy nhóm súng" chỉ huy Ashigaru.
Hoạt động ngầm do bạo loạn gia đình ?
Tuy nhiên, Hideyasu đã chết ngay sau di chuyển Mạc phủ . Buhe đã phục vụ con trai Hideyasu là Tadanao Matsudaira.
Tadanao, người đảm nhận vị trí lãnh chúa của lãnh thổ khi còn là một thiếu niên, thường bị Mạc phủ can thiệp với tư cách là họ hàng của gia đình tướng quân , và bị đẩy lên bởi các chư hầu có ảnh hưởng do cha mình thuê, khiến ông phải vật lộn để kiểm soát cả gia tộc. Có lẽ vì vậy, có vẻ như Buhe và các samurai cấp thấp khác đã được trọng dụng nhiều.
Trong số các tài liệu được lưu truyền trong gia đình Sakurai, có một bức thư của Tadanao gửi Buhe, ông lo lắng về Buhe người bị bệnh và nói với các thuộc hạ của mình “hãy chăm sóc anh ta vì anh ta đã gửi thuốc cho ta”. Tuy nhiên, có vẻ như cuộc sống tại "nơi làm việc mới " không được yên bình cho lắm. Trong một bức thư do Tadanao viết cho Buhe vào năm 1611, có vẻ như Tadanao đã liên tục đưa ra những chỉ dẫn để theo dõi và giám sát 'Kanomono.'
Mặc dù không rõ 'Kanomono' có nghĩa là ai, Hiroki Watanabe, người phụ trách bảo tàng suy đoán rằng, 'Năm sau khi bức thư này được gửi , có một cuộc xung đột nội bộ chia rẽ gia tộc có tên “Bạo loạn Kuze" , nó được cho là ám chỉ những người trong gia đình thuộc phe đối lập với Tadanao. '
Người ta không biết chính xác Buhe đóng vai trò tích cực như thế nào trong mối thù gia tộc, nhưng các tài liệu còn lại trong gia đình Sakurai cho thấy ông đã được trao thêm thái ấp ( bổng lộc ) dưới thời Tadanao. Liệu ông có làm việc chăm chỉ với tư cách là "người phụ trách sứ mệnh" của Tadanao không ?
Sơ yếu lý lịch của samurai
Tài liệu thú vị nhất liên quan đến Buhe là tài liệu có tên "Chúng tôi là Shirimawari Ooboe ", trong đó Buhe liệt kê những thành tích của ông trong cuộc chiến bằng gạch đầu dòng. Mặc dù năm viết không rõ ràng, nhưng người ta ước tính nó là thời đại Kanei (thời đại 1624-1644) sau khi Mitsunaga thay thế Tadanao.
Trong tài liệu này, những thành tựu mà Buhe đạt được, từ thời Tensho khi ông phục vụ lãnh chúa Hojo đến trận chiến chống bạo loạn Kuze, được chia thành 11 mục. Người phụ trách Watanabe nói, "Tôi không biết Mitsunaga đã yêu cầu ông ý gửi nó hay chính Buhe đã gửi nó để “PR bản thân”, nhưng đó là một nội dung thú vị có thể nói là" sơ yếu lý lịch của samurai ".
Trong số 11 mục , có 9 mục viết về quá trình phục vụ chiến tranh xuất sắc của ông trong thời lãnh chúa Hojo, và có đoạn viết rằng ông đã chiến đấu trong nhiều trận chiến khác nhau ở vùng phía bắc Kanto và là người đầu tiên thành công tiến vào lâu đài và hoạt động như một mai phục . Hai mục còn lại đề cập đến Sự kiện bạo loạn Kuze và việc mất đi đứa con trai trưởng và các chư hầu trong một trận chiến xảy ra khi Tadanao cố gắng đánh bại các chư hầu của mình.
Trong thời buổi không có tranh, ảnh, việc “tự quảng cáo” như vậy dường như là phiến diện và thiếu uy tín. Tuy nhiên, tên của người đã chiến đấu với ông và tên của người làm chứng đã được viết chi tiết trong tài liệu của Buhe.
Ví dụ, vào năm 1581 ( Năm Tensho thứ 9), việc ông đã thành công tiến vào thành ở thành Tokukura (và thành Izumigashira ở phía đông tỉnh Shizuoka ngày nay là ở Nagoya đã được viết rằng một người tên "Seto Yohei" biết điều đó.
Điều đó có nghĩa là ông biết những đồng nghiệp cũ của mình đang ở đâu mặc dù đã hơn 30 năm trôi qua kể từ khi gia tộc Hojo sụp đổ ? Nhà nghiên cứu Watanabe cho biết, "Bản thân Buhe đã chuyển đến Echizen và Echigo sau khi" làm việc lại "ở Kanto. Tôi đoán rằng ông ấy có liên hệ với các đồng nghiệp cũ của mình."
Người chủ cũ của ông bị phá sản, và ông gặp khó khăn trong việc tìm kiếm một công việc mới, nhưng ông cũng liên lạc với các đồng nghiệp cũ của mình và yêu cầu họ làm nhân chứng. Sống một cuộc sống mạnh mẽ trước sự thương xót của thế giới dường như tương tự như những người làm công ăn lương ngày nay, những người vừa làm việc vừa dựa vào các mối liên hệ cá nhân mà họ đã trau dồi trong công việc khi trải nghiệm việc chuyển việc.
( Tham khảo )
Lãnh chúa diệt vong, bên phía quân địch…
Tên của nhân vật chính của samurai là Buhe Sakurai. Hãy cùng theo dõi cuộc đời của ông từ những tài liệu và thư từ được công khai tại Bảo tàng Lịch sử Tỉnh Kanagawa (Quận Naka, Yokohama).
Gia tộc Sakurai phục vụ gia tộc Hojo, một tướng chỉ huy có ảnh hưởng lớn đã thống trị vùng Kanto trong thời kỳ Sengoku (thời kỳ các quốc gia chiến tranh) từ ít nhất là thế hệ của Sakon Sakurai, cha đẻ của Buhei. Có tài liệu còn lưu lại cho rằng ông đã ở vùng lãnh thổ Koishikawa (quận Bunkyo, Tokyo ngày nay) với tư cách là “ Edoshu” chư hầu của Ujiyasu Hojo , trưởng gia tộc đời thứ ba.
Khi thay thế từ Sakon thành Buhe, ông trở thành thành viên của 'Kouzukeshu' và lãnh thổ cũng được chuyển đến Kouzuke (tỉnh Gunma ngày nay). Đó là Ujikuni, con trai của Ujiyasu và là em trai của Ujimasa, là trưởng gia tộc đời thứ tư, người chủ yếu điều khiển Kouzukeshu . Theo nghĩa hiện đại, đó chẳng phải sẽ là một vị trí như một người làm việc cho một công ty con của một công ty kinh doanh gia đình lớn hay sao ?
Số phận thay đổi hoàn toàn vào năm 1590, khi Hideyoshi Toyotomi tấn công gia tộc Hojo, người ta tin rằng Buhe đã theo gia tộc Hojo và tập trung tại Odawara để chiến đấu nên ông sống sót mà không bị giết trong trận chiến, nhưng gia tộc Hojo đã bị tiêu diệt. Sau khi mất chủ, Takebei phục vụ Hideyasu Yuki, người được gia tộc Yuki, một gia đình danh giá ở vùng Kanto nhận nuôi, và nhập vào tỉnh Shimosa (nay là một phần của Ibaraki, Saitama và Tokyo, từ phía bắc tỉnh Chiba).
Hideyasu là con trai của Tokugawa, người sau này đã thành lập Mạc phủ Edo, nhưng ông đã được Hideyoshi nhận làm con nuôi và được gia tộc Yuki nhận nuôi sau trận Odawara. Do sự mở rộng lãnh thổ một cách nhanh chóng, ông tích cực thăng chức cho những thuộc hạ còn sót lại như gia tộc Hojo và gia tộc Takeda.
Có vẻ như Buhe là một trong số họ. Sau cái chết của Hideyoshi, Ieyasu trở thành vị tướng chỉ huy chống lại quân man di xâm lăng trong trận chiến Sekigahara năm 1600. Sau Sekigahara, Hideyasu được thêm vào và chuyển đến Echizen (tỉnh Fukui), và Buhe cũng đã phục tùng theo. Có tài liệu cho rằng thái ấp ( bổng lộc ) của Buhe dưới thời Hideyasu là 500 lượng, và ông là "người chỉ huy nhóm súng" chỉ huy Ashigaru.
Hoạt động ngầm do bạo loạn gia đình ?
Tuy nhiên, Hideyasu đã chết ngay sau di chuyển Mạc phủ . Buhe đã phục vụ con trai Hideyasu là Tadanao Matsudaira.
Tadanao, người đảm nhận vị trí lãnh chúa của lãnh thổ khi còn là một thiếu niên, thường bị Mạc phủ can thiệp với tư cách là họ hàng của gia đình tướng quân , và bị đẩy lên bởi các chư hầu có ảnh hưởng do cha mình thuê, khiến ông phải vật lộn để kiểm soát cả gia tộc. Có lẽ vì vậy, có vẻ như Buhe và các samurai cấp thấp khác đã được trọng dụng nhiều.
Trong số các tài liệu được lưu truyền trong gia đình Sakurai, có một bức thư của Tadanao gửi Buhe, ông lo lắng về Buhe người bị bệnh và nói với các thuộc hạ của mình “hãy chăm sóc anh ta vì anh ta đã gửi thuốc cho ta”. Tuy nhiên, có vẻ như cuộc sống tại "nơi làm việc mới " không được yên bình cho lắm. Trong một bức thư do Tadanao viết cho Buhe vào năm 1611, có vẻ như Tadanao đã liên tục đưa ra những chỉ dẫn để theo dõi và giám sát 'Kanomono.'
Mặc dù không rõ 'Kanomono' có nghĩa là ai, Hiroki Watanabe, người phụ trách bảo tàng suy đoán rằng, 'Năm sau khi bức thư này được gửi , có một cuộc xung đột nội bộ chia rẽ gia tộc có tên “Bạo loạn Kuze" , nó được cho là ám chỉ những người trong gia đình thuộc phe đối lập với Tadanao. '
Người ta không biết chính xác Buhe đóng vai trò tích cực như thế nào trong mối thù gia tộc, nhưng các tài liệu còn lại trong gia đình Sakurai cho thấy ông đã được trao thêm thái ấp ( bổng lộc ) dưới thời Tadanao. Liệu ông có làm việc chăm chỉ với tư cách là "người phụ trách sứ mệnh" của Tadanao không ?
Sơ yếu lý lịch của samurai
Tài liệu thú vị nhất liên quan đến Buhe là tài liệu có tên "Chúng tôi là Shirimawari Ooboe ", trong đó Buhe liệt kê những thành tích của ông trong cuộc chiến bằng gạch đầu dòng. Mặc dù năm viết không rõ ràng, nhưng người ta ước tính nó là thời đại Kanei (thời đại 1624-1644) sau khi Mitsunaga thay thế Tadanao.
Trong tài liệu này, những thành tựu mà Buhe đạt được, từ thời Tensho khi ông phục vụ lãnh chúa Hojo đến trận chiến chống bạo loạn Kuze, được chia thành 11 mục. Người phụ trách Watanabe nói, "Tôi không biết Mitsunaga đã yêu cầu ông ý gửi nó hay chính Buhe đã gửi nó để “PR bản thân”, nhưng đó là một nội dung thú vị có thể nói là" sơ yếu lý lịch của samurai ".
Trong số 11 mục , có 9 mục viết về quá trình phục vụ chiến tranh xuất sắc của ông trong thời lãnh chúa Hojo, và có đoạn viết rằng ông đã chiến đấu trong nhiều trận chiến khác nhau ở vùng phía bắc Kanto và là người đầu tiên thành công tiến vào lâu đài và hoạt động như một mai phục . Hai mục còn lại đề cập đến Sự kiện bạo loạn Kuze và việc mất đi đứa con trai trưởng và các chư hầu trong một trận chiến xảy ra khi Tadanao cố gắng đánh bại các chư hầu của mình.
Trong thời buổi không có tranh, ảnh, việc “tự quảng cáo” như vậy dường như là phiến diện và thiếu uy tín. Tuy nhiên, tên của người đã chiến đấu với ông và tên của người làm chứng đã được viết chi tiết trong tài liệu của Buhe.
Ví dụ, vào năm 1581 ( Năm Tensho thứ 9), việc ông đã thành công tiến vào thành ở thành Tokukura (và thành Izumigashira ở phía đông tỉnh Shizuoka ngày nay là ở Nagoya đã được viết rằng một người tên "Seto Yohei" biết điều đó.
Điều đó có nghĩa là ông biết những đồng nghiệp cũ của mình đang ở đâu mặc dù đã hơn 30 năm trôi qua kể từ khi gia tộc Hojo sụp đổ ? Nhà nghiên cứu Watanabe cho biết, "Bản thân Buhe đã chuyển đến Echizen và Echigo sau khi" làm việc lại "ở Kanto. Tôi đoán rằng ông ấy có liên hệ với các đồng nghiệp cũ của mình."
Người chủ cũ của ông bị phá sản, và ông gặp khó khăn trong việc tìm kiếm một công việc mới, nhưng ông cũng liên lạc với các đồng nghiệp cũ của mình và yêu cầu họ làm nhân chứng. Sống một cuộc sống mạnh mẽ trước sự thương xót của thế giới dường như tương tự như những người làm công ăn lương ngày nay, những người vừa làm việc vừa dựa vào các mối liên hệ cá nhân mà họ đã trau dồi trong công việc khi trải nghiệm việc chuyển việc.
( Tham khảo )
Có thể bạn sẽ thích