ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Để đối phó với sự lây lan của virus Corona, một cuộc khảo sát của Yomiuri Shimbun cho biết 12 chính quyền tỉnh đã thưc hiện hoặc đang lên kế hoạch thực hiện “chính sách biên giới”, là biện pháp theo dõi nhiệt độ của dòng người dân ra vào tại các khu vực sân bay, nhà ga và đường cao tốc. Ngoài ra còn có 22 tỉnh đã yêu cầu những người dân đã trở về nhà cần cách ly tại nhà trong 2 tuần. Cảnh báo đang tăng cao về việc di chuyển của người dân qua các tỉnh trong kỳ nghỉ dài. Tăng cường cảnh báo trong tuần lễ vàng, chính phủ kêu gọi tự hạn chế thăm viếng Liên quan đến kỳ nghỉ dài lần này, tại cuộc họp các chuyên gia của chính phủ vào ngày 22 , có một đề xuất lo ngại rằng dịch bệnh sẽ lan rộng trên toàn quốc do việc di chuyển của người dân...

Khi cả thế giới đang điêu đứng vì thiếu khẩu trang trong mù dịch covid-19 thì cửa hàng chuyên bán thịt bò cao cấp Wagyumafia đã tung ra thị trường khẩu trang với giá 11000 Yên ( khoảng 2,2 triệu đồng/ chiếc).Cửa hàng này do doanh nhân Horie Takafumi, nguyên tổng giám đốc công ty Livedoor( và cũng là một nhân vật khá nổi tiếng tại Nhật) điều hành. (Chụp màn hình từ cửa hàng online của nhà sản xuất) Theo giải thích của vị doanh nhân này trên twitter thì khẩu trang rất đáng đồng tiền bát gạo vì được gia công tỷ mỉ từng đường kim mũi chỉ. Nhưng thực tế thì có lẽ giá khá đắt so với thị trường chung.Khi khẩu trang bắt đầu khan hiếm thì giá mỗi chiếc khoảng từ 50 đến 100 Yên. Hay như vừa rồi Sharp tung ra khẩu trang hộp 50 chiếc bán giá...

"Siêu thị gyomu" vận hành với 851 cửa hàng trên toàn quốc (tính đến tháng 12 năm 2019) với tiêu chí “giá rẻ mỗi ngày”. Nó là đại diện mạnh mẽ của sự tiết kiệm. Đây là một doanh nghiệp chính chiếm 90% doanh thu của tập đoàn Kobe Bussan. Trong khoảng tháng 10, doanh số tài chính của công ty đạt ở mức cao kỷ lục, với doanh thu liên tục là 299,6 tỷ yên và thu nhập ròng là 12 tỷ yên. Lý do cho sự nổi tiếng không chỉ là giá rẻ. Với hơn 4000 mặt hàng, trong đó các sản phẩm thương hiệu riêng (PB) trong nước, chiếm 30% tổng doanh số, và thường là các sản phẩm độc đáo và được ưa chuộng. Ông Atsushi Hanafusa, Giám đốc Quan hệ Công chúng & IR, Phòng Kế hoạch Công ty của công ty cho biết: “các sản phẩm PB này chiếm phần lớn lợi nhuận của chúng...

Bệnh viện biết y tá nhiễm covid-19 vẫn chỉ đạo đi làm việc do không có người thay thế. https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200423/amp/k10012402771000.html?utm_source=zalo&utm_medium=zalo&utm_campaign=zalo&zarsrc=30#%23 Điều này nói lên việc thiếu nhân lực là vấn đề nan giải tại Nhật. Bệnh viện đã trở thành nơi có nguy cơ lây nhiễm cao.

Nhằm giảm nguy cơ lây nhiễm covid-19,một số chính trị gia trẻ thuộc đảng cầm quyền Nhật Bản đưa ra đề nghị họp hội nghị qua mạng nhưng phương án này đã bị bác bỏ. Lý do là do điều 56 hiến pháp Nhật có điều quy định (đại biểu) phải "có mặt". Ngoài đề nghị họp hội nghị qua mạng thì trước đây nhóm chính trị gia phái ủng hộ cải cách đã đề nghị cho bầu cử qua mạng. Nhưng việc này cũng không được áp dụng vào thực tế. Không phải riêng Nhật mà gần đây các nước Châu Âu cũng có động thái họp hội nghị qua mạng và biểu quyết từ xa. Quay lại vấn đề của Nhật thì nhiều nghị sĩ tỏ vẻ bất bình và lên tiếng "cần cải cách ngay", "cần linh hoạt"... Nhưng hiện tại mọi thứ vẫn dẫm chân tại chỗ. Và vấn đề cốt lõi là Nhật Bản phải xem xét lại định nghĩa...

Theo khảo sát của bộ Ngoại vụ, năm 2019 tỉ lệ người Nhật có hộ chiếu chỉ 23,4% - chưa tới ¼ dân số! Đây là tỉ lệ thấp nhất trong số các nước phát triển, chỉ rõ rằng mức độ quan tâm của người Nhật với việc ra nước ngoài rất thấp. Dù thực tế là hộ chiếu Nhật Bản được thế giới tin tưởng hàng đầu, có thể đi nhiều nước mà không cần visa. Khoan kể tới hộ chiếu Nhật quyền lực nhất thế giới, lý do gì nhiều người Nhật không muốn đi nước ngoài? Chi tiết hơn về kết quả khảo sát nói trên, 5 địa phương có tỉ lệ người dân sở hữu hộ chiếu nhiều nhất là ở Tokyo, Kanagawa, Chiba, Aichi, Kyoto và 5 địa phương ở vị trí cuối cùng với tỉ lệ thấp nhất chỉ khoảng 10% là Aomori, Iwate, Akita, Kagoshima, Kochi. Theo độ tuổi thì người ở độ tuổi 20 sở hữu...

Ngày 24/4, trên Twitter cá nhân của mình, cựu thị trưởng Osaka Hashimoto Toru có bàn về việc chính phủ cấp 100,000 yên cho dân. Theo ông, đó là điều chính phủ phải làm để trợ giúp cho người dân lúc khó khăn. Bên cạnh đó, ông đề xuất “Phần tiền còn lại do những công chức nhà nước, nghị sĩ Quốc hội không gặp khó khăn, không nhận tiền thì Chính phủ nên ra luật ‘cấp 10 man lần thứ hai’ cho dân”. Ông cũng có lời chỉ trích chính phủ về việc “Chính phủ và Quốc hội không có mục đích rõ ràng cho việc dùng 12 nghìn tỷ yên (ngân sách cho việc cấp 100,000 yên mỗi người dân), có ý đồ chính trị như tiêu dùng hay chu cấp ở địa phương mình hay không khá mập mờ”. Nguồn tiếng Nhật ***Hashimoto Toru là một nhân vật "độc đáo" của Osaka. Lúc còn làm Thị...

Cần lưu ý gì khi nhận khoản trợ cấp 100.000 yên với thẻ my number (mã số cá nhân). Có khuyến khích đăng ký điện tử hay không? Là một phần của hỗ trợ kinh tế cho sự lây nhiễm do virus corona mới, "hỗ trợ đặc biệt" (tên dự kiến) là khoản trợ cấp 100.000 yên cho mỗi người dân. Vào ngày 20 tháng 4 năm 2020 Bộ Nội vụ và Truyền thông đã công bố một phác thảo về phương pháp ứng dụng. Vì nó cần đăng ký trực tuyến, nên vào đêm ngày 20, “thẻ my number” đã là từ khóa hàng đầu trên Twitter Nhật Bản, nhưng hầu hết trong số đó là những bài đăng đầy nghi ngờ. ■ Tỷ lệ cấp phát vẫn ở mức 15,5% Khoản trợ cấp này dành cho những người đã đăng ký thường trú tại Nhật Bản tính đến thời điểm ngày 27 tháng 4 năm 2020. Với chủ hộ là người được hưởng trợ cấp...

Để đối phó với tình trạng khẩn cấp do chính phủ ban hành nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus corona mới, 32 tỉnh thành phố đã quyết định yêu cầu đóng cửa tạm dừng kinh doanh của các cơ sở và cửa hàng, và hơn 80% trong số đó là 27 chính quyền địa phương đã quyết định hỗ trợ cho các cửa hàng một khoản tiền coi như "chi phí hợp tác". Hóa ra họ đang đưa ra các biện pháp hỗ trợ bằng tiền. Báo Asahi đã điều tra tình hình vào ngày 21. Mặc dù phạm vi của tuyên bố đã mở rộng ra khắp cả nước, nhưng rõ ràng có sự khác biệt về tính khả dụng và nội dung hỗ trợ do sự khác biệt về tình trạng lây nhiễm và tình hình tài chính. Vào ngày 21, ở tỉnh Miyagi, Niigata và Nara đã quyết định yêu cầu tạm dừng kinh doanh thời đối với toàn thành phố. Tỉnh Iwate...

Những công ty niêm yết nào đã càn quét thị trường bán lẻ trong nước với phong cách cửa hàng độc đáo vào năm 2019 ? Ở phía đông Nhật Bản là công ty sản phẩm may mặc Workman (Isezaki, tỉnh Gunma), và về phía tây là Kobe Bussan (Kako, tỉnh Hyogo). Hai công ty dự kiến sẽ phát triển vào năm 2020, có nhiều điểm tương đồng bên cạnh việc có trụ sở ở vùng nông thôn. Cụ thể, hình thái doanh nghiệp trong lĩnh vực BtoB (từ doanh nghiệp đến doanh nghiệp) đã được mở rộng sang hình thái doanh nghiệp BtoC (sử dụng cá nhân). Đây là mô hình kinh doanh trong đó các sản phẩm thương hiệu tư nhân được cung cấp với chi phí thấp thông qua phát triển sản phẩm ban đầu và hoạt động được để lại cho các cửa hàng nhượng quyền để kiếm lợi nhuận. Ngoài ra, một loạt...

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết đang xem xét bắt đầu xét nghiệm kháng thể quy mô lớn, nhanh nhất là trong tháng này để kiểm tra tình trạng lây nhiễm virus Corona mới trong nước. Xét nghiệm kháng thể là để kiểm tra việc có hay không của các kháng thể được tạo ra trong cơ thể khi bị nhiễm virus Corona. Tại Los Angeles, Mỹ, bằng việc kiểm tra người dân, các kết quả xét nghiệm đã chỉ ra rằng “số người nhiễm bệnh có thể cao gấp 55 lần so với số liệu chính thức.” “Chúng tôi hiện đang xem xét một cách cụ thể cách xét nghiệm kháng thể,nhưng chúng tôi muốn thực hiện nó ngay khi mối quan hệ với đối tác hợp tác được thiết lập. “ Katou Katsunobu, Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, việc...

Chính phủ đã bắt đầu thực hiện những nỗ lực nghiêm túc trong việc đưa công nghệ thông tin vào các　doanh nghiệp, bao gồm cả việc sửa đổi “văn hóa con dấu”. Tại cuộc họp chuyên gia vào ngày 20, Bộ Nội vụ và Truyền thông đã trình bày bản kế hoạch bắt đầu vận hành hệ thống chứng nhận tư nhân ,chứng nhận rằng các tài liệu điện tử, như hóa đơn thanh toán trao đổi giữa các công ty là bản chính(bản gốc), bắt đầu từ năm tài khóa 2022. Điều này được kỳ vọng sẽ đóng góp cho việc định hình mô hình làm việc tại nhà ( Telework ) do sự lây lan virus Corona mới. Những gì được thảo luận tại cuộc họp lần này được gọi là “con dấu điện tử”, một phiên bản điện tử của con dấu, xác nhận rằng công ty đã tạo ra tài liệu điện tử. Nếu được phổ cập, nó sẽ giúp...

Do tình hình bệnh dịch corona chủng mới ngày càng nghiêm trọng, nhiều địa phương đã quyết định hủy bỏ lễ hội pháo hoa. Tô màu mùa hè Tokyo - lễ hội pháo hoa sông Sumida dự kiến được tổ chức vào ngày 11/7 cũng bị hủy bỏ. Với mọi người đang mong chờ được xem pháo hoa thì thật đáng tiếc, nhưng với ngành công nghiệp pháo hoa và những người liên quan tới lễ hội thì có lẽ đây còn là vấn đề sinh tử. Pháo hoa không được sử dụng liệu có thể bảo quản đến năm sau? Chúng tôi đã có cuộc phỏng vấn với giám đốc điều hành Hiệp hội pháo hoa Nhật Bản, ông Kono Haruyuki. Hỏi: Lễ hội pháo hoa ở nhiều nơi đã lần lượt bị hủy bỏ. Xin ông hãy cho biết lý do chính? Ông Kono: “Lễ hội pháo hoa thường được tổ chức bởi các ủy ban điều hành được thành lập bởi các...

Vì lý do lây lan virus corona chủng mới, ngày càng nhiều lao động nước ngoài bị sa thải hoặc ngừng làm việc, có hơn 2.000 tư vấn đã được gửi đến công đoàn lao động. Phần đông là những lao động không chính thức như nhân viên phái cử, họ bị sa thải trước tiên như là cách điều chỉnh việc làm, thậm chí cũng không thể về nước do giảm chuyến bay. Khốn khó và không còn nơi nào để đi là thực trạng đang nổi lên. Nakao Kaori (38 tuổi) người Brazil gốc Nhật làm việc dưới dạng phái cử tại nhà máy sản xuất thiết bị xe hơi tại thành phố Kiyosu tỉnh Aichi đã nhận được thông báo sa thải đơn phương vào cuối năm tài chính (cuối tháng 3) với lý do sản xuất giảm do đại dịch corona. Anh bị nói rằng “sẽ cắt điện và ga”, đồng nghĩa với việc bị buộc rời khỏi...

Với sự lây lan trên diện rộng của virus Corona mới, điều kiện làm việc và sinh hoạt của các y tá, những người cứu sống bệnh nhân bị nhiễm bệnh, nơi tuyến đầu trong việc điều trị y tế đang ngày càng trở nên nghiêm trọng. Trong tình trạng thiếu hụt khẩu trang và quần áo bảo hộ trầm trọng, các bác sĩ bị ép phải ứng phó với các tình trạng trên tại các cơ sở y tế, luôn ám ảnh và lo sợ sẽ bị lây nhiễm trong bệnh viện. Mặt khác, một số người buộc phải nghỉ làm vì con họ tiếp tục được nghỉ học, dẫn đến suy thoái môi trường làm việc. Cũng có một số phàn nàn đáng buồn từ một số người rằng các thành viên gia đình của họ đang bị phân biệt đối xử. Một nữ y tá ( 45 tuổi ) đang làm việc tại một bệnh viện ở Tokyo không thể giấu nổi nỗi lo lắng “Vẫn...

Trong bảy tình thành đầu tiên thuộc đối tượng tuyên bố tình trạng khẩn cấp sau sự lây lan dịch virus Corona mới, tình trạng hoạt động của các nhà trẻ đang bị phá vỡ. Theo khảo sát của tờ báo Asahi ở 52 chính quyền địa phương, 27 chính quyền đã yêu cầu tự hạn chế đến trường, hầu hết số trẻ mẫu giáo đến trường ít hơn một nửa so với thông thường. 13 chính quyền địa phương đã tạm thời đóng cửa, 10 chính quyền hạn chế đối tượng đến trường, giảm tối đa số trẻ đến trường. Hầu hết các chính quyền địa phương đều thống nhất với việc yêu cầu các nhà hàng tạm dừng kinh doanh, nhưng đối với việc xử lý các nhà trẻ lại khác nhau là vì chính sách của chính phủ rất mơ hồ. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi chỉ cho biết họ sẽ “xem xét giảm tối thiểu việc...

Do ảnh hưởng của virus Corona, các sinh viên đại học đang trở nên túng quẫn vì bị cắt giảm thời gian làm bán thời gian của mình. Theo một cuộc khảo sát khẩn cấp được thực hiện bởi một nhóm sinh viên, nhiều sinh viên đại học đã trả lời rằng họ “không đủ khả năng chi trả học phí và đang cân nhắc việc bỏ học.” Đối mặt với tình hình thu nhập giảm mạnh, phía sinh viên đã khiếu nại về một tình huống nghiêm trọng : “Tôi đang vượt qua bằng chi phí ăn uống 300 yen mỗi ngày.” Một nữ sinh viên đại học (23 tuổi ) ở thành phố Soka, tỉnh Saitama, đã không thể làm việc kể từ cuối tháng 3 do số ngày kinh doanh tại quán ăn nơi cô đang làm thêm đã giảm. Doanh thu trong cùng tháng giảm 30%, cô than thở “ Nếu mọi thứ cứ tiếp diễn như vậy thì đến tháng 4...

Cảnh sát Nhật Bản cho biết kết quả xét nghiệm dương tính với nhiều trường hợp được cho là tử vong bất thường - tử vong ngay tại nhà hay trên đường phố sau khi tình trạng đột ngột trở nên nguy kịch. Ngày mùng 9 tháng này cảnh sát phát hiện một người đàn ông khoảng 60 tuổi đột quỵ trên đường và sau đó qua đời. Nạn nhân cho nhân viên cấp cứu biết rằng "cảm thấy tức ngực. Do đó sau khi người này chết đã được xét nghiệm PCR và cho kết quả dương tính. Ngoài ra cũng có trường hợp tử vong ngay tại nhà trong thời gian thực hiện tự cách ly và sau khi tử vong đã cho kết quả dương tính. Cho đến ngày 20 tháng 4 này thì trong số những vụ được cho là tử vong bất thường thì có ít nhất 6 trường hợp cho kết quả dương tính. Đa số những trường hợp này...

Do sự bùng phát của covid-19, cũng như nhiều nơi trên đất Nhật nói riêng và trên thế giới noí chung, Osaka đang gặp vấn đề khan hiếm dụng cụ bảo hộ y tế. Để đối phó với vấn đề này ngày 14 tháng 4 người đúng đầu Phủ và Thành phố Oska đã đúng ra kêu gọi người dân ủng hộ các mặt hàng như khẩu trang y tế N95, quần áo bảo hộ, tấm bảo vệ mặt. Và riêng thành phố Osaka còn kều gọi ủng hộ áo mưa và bắt đầu tiếp nhận từ ngày 15. https://www.lmaga.jp/news/2020/04/111892/ Cũng trong cuộc họp báo ngày 14, người đứng đầu Phủ Osaka cho biết hiện tại các bệnh viện đang khan hiếm khẩu trang, đồ bảo hộ, găng tay và nhiều bác sĩ còn phải sử dụng cả túi rác để thay cho quần áo bảo hộ. Và vào thời điểm ngày 17 tháng 4 thì trên trang web của Thành phố...

Ngày hôm qua(18 tháng 4) Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản cho biết một phần trong số khẩu trang bằng vải do chính phủ đã phát cho người dân có vấn đề. Theo thông báo thì đây là số khẩu trang được ưu tiên phát cho phụ nữ đang mang thai nhưng trong số phát cho trường được phát hiện có lẫn lộn cả sâu bọ. Bộ này cho biết sẽ tiến hành thu hồi, đổi lại phần khẩu trang không đạt cho người dân. Chính phủ dự tính phát khoảng 10 triệu khẩu trang cho phụ nữa có bầu và từ ngày 14, khoảng 500 nghìn khẩu trang vải đã được chuyển đến các địa phương. Từ ngày 16 thì chính quyền địa phương liên tiếp nhận được phản ánh là "khẩu trang bị đổi màu", "trong khẩu trang có cả tóc". Tính đến ngày 17 thì đã có đến 1900 cuộc gọi phản ánh khẩu trang có vấn...

Để tăng tốc độ xét nghiệm PCR phát hiện virus corona mới, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản đã quyết định thúc đẩy việc áp dụng phương pháp xét nghiệm nhanh, cho phép người bệnh được xét nghiệm ngay trên xe ô tô. Ngày 15 tháng 4 Bộ này đã thông báo cho các chính quyền địa phương chỉ thị thúc đẩy áp dụng phương pháp này. Mặc dù số người được xét nghiệm mỗi ngày đã tăng trung bình từ khoảng 1000 người/ ngày trong tháng 2 lên đến hơn 7000 người/ ngày trong thời gian gần đây nhưng tình trạng xét nghiệm vẫn tiếp tục diễn ra ở các địa phương. Với phương pháp xét nghiệm nhanh thời gian sẽ được rút ngắn và số lần sẽ tang lên. Hiện tại, bệnh nhân nghi ngờ bị nhiễm virus được các bác sĩ tại các bệnh viện khám, lấy mẫu bệnh phẩm từ cổ họng...