28/11/24 lúc 10:22
Đăng nhập
Đăng ký
Menu
Trang chủ
Diễn đàn
Bài viết mới
Tìm chủ đề
Điểm Tin
Nhật Bản học
Có gì mới
Bài viết mới
Bài mới trên hồ sơ
Hoạt động mới nhất
Tìm kiếm
Đăng nhập
Đăng ký
Bài viết mới
Tìm chủ đề
Đăng nhập
Đăng ký
Trang chủ
Diễn đàn
NHẬT BẢN HỌC-THÔNG TIN NHẬT BẢN
Văn hóa xã hội
31 tháng 1: Ngày yêu vợ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Trả lời chủ đề
Nội dung
<blockquote data-quote="kamikaze" data-source="post: 37464" data-attributes="member: 2"><p>Hôm nay, 31 tháng 1, là ngày yêu vợ tại Nhật Bản.</p><p>Về nguồn gốc thì được giải thích ở đây:</p><p></p><p><span style="font-size: 15px"><strong>愛妻の日</strong></span></p><p>1月31日の「1」を<a href="https://kotobank.jp/word/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88-1502150" target="_blank">アルファベット</a>の「I(アイ)」に、「31」を「サ・イ」と読む語呂合わせで、日本愛妻家協会が普及を進める。協会本部のある群馬県嬬恋(つまごい)村の地名は、<a href="https://kotobank.jp/word/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A6%E5%B0%8A-1212782" target="_blank">日本武尊</a>(<a href="https://kotobank.jp/word/%E3%82%84%E3%81%BE%E3%81%A8-1602698" target="_blank">やまと</a>たけるのみこと)が妻の死を知り、人目もはばからずに嘆いたという故事にちなむ</p><p></p><p>(<a href="https://kotobank.jp/word/%E6%84%9B%E5%A6%BB%E3%81%AE%E6%97%A5-887577" target="_blank">https://kotobank.jp/word/愛妻の日-887577</a>)</p><p></p><p>Lưu ý cách ghép thừ khá hay. Số 1 trong tháng Một được quy ra là chữ I và đọc theo âm tiếng Anh là (ai=愛)</p><p>Còn 31 lại tách ra là ３＝さ（ん） và い（ち）＝ サ・イ。</p><p>Cả đoạn ghép lại là アイサイ＝愛妻</p><p></p><p>Dưới đây là một số bài liên quan:</p><p></p><p><a href="http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Cac-ong-chong-Nhat-Ban-cong-bo-Ngay-yeu-vo/40121017/246/" target="_blank">http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Cac-ong-chong-Nhat-Ban-cong-bo-Ngay-yeu-vo/40121017/246/</a></p><p></p><p><a href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/culture_social/2015/01/150129_japan_love_your_wife_day" target="_blank">http://www.bbc.co.uk/vietnamese/culture_social/2015/01/150129_japan_love_your_wife_day</a></p><p></p><p></p><p><a href="http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150131/k10015106161000.html" target="_blank">http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150131/k10015106161000.html</a></p><p></p><p></p><p><a href="http://www.eflora.co.jp/f_131/" target="_blank">http://www.eflora.co.jp/f_131/</a></p><p></p><p><a href="https://kotobank.jp/word/%E6%84%9B%E5%A6%BB%E3%81%AE%E6%97%A5-887577" target="_blank">https://kotobank.jp/word/愛妻の日-887577</a></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="kamikaze, post: 37464, member: 2"] Hôm nay, 31 tháng 1, là ngày yêu vợ tại Nhật Bản. Về nguồn gốc thì được giải thích ở đây: [SIZE=4][B]愛妻の日[/B][/SIZE] 1月31日の「1」を[URL='https://kotobank.jp/word/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88-1502150']アルファベット[/URL]の「I(アイ)」に、「31」を「サ・イ」と読む語呂合わせで、日本愛妻家協会が普及を進める。協会本部のある群馬県嬬恋(つまごい)村の地名は、[URL='https://kotobank.jp/word/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%AD%A6%E5%B0%8A-1212782']日本武尊[/URL]([URL='https://kotobank.jp/word/%E3%82%84%E3%81%BE%E3%81%A8-1602698']やまと[/URL]たけるのみこと)が妻の死を知り、人目もはばからずに嘆いたという故事にちなむ ([URL]https://kotobank.jp/word/%E6%84%9B%E5%A6%BB%E3%81%AE%E6%97%A5-887577[/URL]) Lưu ý cách ghép thừ khá hay. Số 1 trong tháng Một được quy ra là chữ I và đọc theo âm tiếng Anh là (ai=愛) Còn 31 lại tách ra là ３＝さ（ん） và い（ち）＝ サ・イ。 Cả đoạn ghép lại là アイサイ＝愛妻 Dưới đây là một số bài liên quan: [URL]http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Cac-ong-chong-Nhat-Ban-cong-bo-Ngay-yeu-vo/40121017/246/[/URL] [URL]http://www.bbc.co.uk/vietnamese/culture_social/2015/01/150129_japan_love_your_wife_day[/URL] [URL]http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150131/k10015106161000.html[/URL] [URL]http://www.eflora.co.jp/f_131/[/URL] [URL]https://kotobank.jp/word/%E6%84%9B%E5%A6%BB%E3%81%AE%E6%97%A5-887577[/URL] [/QUOTE]
Tên
Mã xác nhận
Thủ đô Việt Nam là?
Gửi trả lời
Trang chủ
Diễn đàn
NHẬT BẢN HỌC-THÔNG TIN NHẬT BẢN
Văn hóa xã hội
31 tháng 1: Ngày yêu vợ
Top
