29/11/24 lúc 06:31
Đăng nhập
Đăng ký
Menu
Trang chủ
Diễn đàn
Bài viết mới
Tìm chủ đề
Điểm Tin
Nhật Bản học
Có gì mới
Bài viết mới
Bài mới trên hồ sơ
Hoạt động mới nhất
Tìm kiếm
Đăng nhập
Đăng ký
Bài viết mới
Tìm chủ đề
Đăng nhập
Đăng ký
Trang chủ
Diễn đàn
NHẬT BẢN HỌC-THÔNG TIN NHẬT BẢN
Văn hóa xã hội
Khái quát đôi nét về lễ hội và văn hoá Nhật
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Trả lời chủ đề
Nội dung
<blockquote data-quote="rikishi" data-source="post: 34805" data-attributes="member: 21763"><p>Trong bài viết này, mình chỉ dựa trên 1 bản tiếng Nhật và dịch ra tiếng Việt, có một số chỗ sẽ không được trôi chảy theo văn phong tiếng Việt, nhưng mình nghĩ sẽ khái quát sơ bộ về các lễ hội ở Nhật trong 1 năm.</p><p></p><p>A. Những nghi thức trong năm</p><p>1. Ngày tết ( tháng 1 )</p><p>Tết là một tên gọi gắn liền với tháng 1, ở Nhật người ta gọi ngày 1/1~3/1 là "Sannganichi" cho đến ngày 7/1 gọi là " Matsu no Uchi" và khoảng thời gian trên gọi là "Shougatsu-tết".</p><p>Người ta gọi ngày 1/1, ngày đầu tiên trong năm là "Ganjitsu-Nguyên đán" và ngày 31/12, ngày cuối năm trước khi qua năm mới là " Omisoka-Giao thừa"</p><p></p><p>2. Lễ tình nhân ( tháng 2)</p><p>Ngày 14/2, có lẽ ai cũng biết đó là ngày lễ tình nhân. Ở Việt Nam đây là ngày để cho các bạn trai thể hiện tình cảm của mình với các bạn gái với những bó hoa tươi, hay những gói chocolate đầy tình cảm. Nhưng ở Nhật thì ngược lại, vào ngày này được gọi là "ngày nữ tặng Chocolate cho nam". ở các nước Âu Mỹ, việc tặng quà trong ngày này không đơn giản chỉ là bày tỏ tình cảm trai gái, mà họ còn tặng quà đến cho người thân trong gia đình và người thân. Nhưng ở Nhật thì ngày này được xem là ngày bày tỏ tình cảm của người con gái đến với người con trai với món quà truyền thống là Chocolate.</p><p></p><p>3. Lễ hội búp bê ( tháng 3 )</p><p>Ngày 3/3 được gọi là "momo no sekku",vào ngày này rất nhiều nơi sẽ trang trí búp bê ( Hina Ningyo) với mong muốn cầu chúc cho ác bé gái khoẻ mạnh, trưởng thành và đầy may mắn hạnh phúc </p><p></p><p>updatting</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="rikishi, post: 34805, member: 21763"] Trong bài viết này, mình chỉ dựa trên 1 bản tiếng Nhật và dịch ra tiếng Việt, có một số chỗ sẽ không được trôi chảy theo văn phong tiếng Việt, nhưng mình nghĩ sẽ khái quát sơ bộ về các lễ hội ở Nhật trong 1 năm. A. Những nghi thức trong năm 1. Ngày tết ( tháng 1 ) Tết là một tên gọi gắn liền với tháng 1, ở Nhật người ta gọi ngày 1/1~3/1 là "Sannganichi" cho đến ngày 7/1 gọi là " Matsu no Uchi" và khoảng thời gian trên gọi là "Shougatsu-tết". Người ta gọi ngày 1/1, ngày đầu tiên trong năm là "Ganjitsu-Nguyên đán" và ngày 31/12, ngày cuối năm trước khi qua năm mới là " Omisoka-Giao thừa" 2. Lễ tình nhân ( tháng 2) Ngày 14/2, có lẽ ai cũng biết đó là ngày lễ tình nhân. Ở Việt Nam đây là ngày để cho các bạn trai thể hiện tình cảm của mình với các bạn gái với những bó hoa tươi, hay những gói chocolate đầy tình cảm. Nhưng ở Nhật thì ngược lại, vào ngày này được gọi là "ngày nữ tặng Chocolate cho nam". ở các nước Âu Mỹ, việc tặng quà trong ngày này không đơn giản chỉ là bày tỏ tình cảm trai gái, mà họ còn tặng quà đến cho người thân trong gia đình và người thân. Nhưng ở Nhật thì ngày này được xem là ngày bày tỏ tình cảm của người con gái đến với người con trai với món quà truyền thống là Chocolate. 3. Lễ hội búp bê ( tháng 3 ) Ngày 3/3 được gọi là "momo no sekku",vào ngày này rất nhiều nơi sẽ trang trí búp bê ( Hina Ningyo) với mong muốn cầu chúc cho ác bé gái khoẻ mạnh, trưởng thành và đầy may mắn hạnh phúc updatting [/QUOTE]
Tên
Mã xác nhận
Thủ đô Việt Nam là?
Gửi trả lời
Trang chủ
Diễn đàn
NHẬT BẢN HỌC-THÔNG TIN NHẬT BẢN
Văn hóa xã hội
Khái quát đôi nét về lễ hội và văn hoá Nhật
Top
