Ai cũng biết rằng sau khi đất nước bị cô lập, Nhật Bản buộc phải ký kết một hiệp ước bất bình đẳng, và còn một chặng đường dài trước khi hiệp ước này được sửa đổi, bao gồm cả việc bãi bỏ luật ngoài lãnh thổ. Mutsu Munemitsu, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, người nhận ra việc sửa đổi hiệp ước, có một người vợ nổi tiếng xinh đẹp. Lần này, chúng ta sẽ tiếp cận cuộc sống của Mutsu Ryoko, vợ của Mutsu Munemitsu, người được mệnh danh là "bông hoa của Rokumeikan”.
Mutsu Ryoko
Là một nghệ nhân Shinbashi
Ryoko, vợ của Mutsu Munemitsu, sinh ra ở Edo vào năm 1856 (Ansei 3). Cha bà là Hatamoto, nhưng mẹ bà không phải là một người vợ thông thường mà chỉ là một người vợ lẽ, nên dường như bà không có một tuổi thơ may mắn như vậy. Bà không biết rõ mình là một cô gái khi nào, nhưng khi bước vào ngày đầu của thời hiện đại bắt đầu vào thời Minh Trị, bà vào "Kashiwaya" ở Shinbashi, Tokyo, và bắt đầu làm geisha. Nghệ danh là "Kosuzu". Vẻ đẹp của bà được biết đến chỉ trong nháy mắt, và ở Shinbashi, bà được gọi là "người đẹp song sinh" cùng với Kosei, người được yêu mến đã nghỉ hưu Itagaki. Người ta nói rằng Ryoko không quá quan tâm đến đàn ông, mặc dù bà ấy đang ở trong thế giới Hanamachi.
Người đàn ông sẽ là chồng của bà là Mutsu Munemitsu?
Mutsu Munemitsu
Mutsu Munemitsu, người sinh ra ở Kii (tỉnh Wakayama) vào năm 1844 (Tenpo 15) và lớn lên là con trai thứ sáu dưới quyền của cha ông, Munehiro Date, người nghiên cứu lịch sử và quốc gia, đã bị lật đổ do một cuộc đấu tranh chính trị trong lãnh thổ. Ông đã sống một thời thơ ấu nghèo khó. Tuy nhiên, vào năm Ansei thứ 5 (1858), tham vọng đến Edo và theo học Yasui Shouken của ông thật tuyệt vời, nhưng ông đã sớm bị đánh bại. Lý do là "theo Yoshiwara". Đó là một lý do đáng thương. Tuy nhiên, sau khi học được từ Narumi Mizumoto, khi ông kết thân với các học giả như Ryoma Sakamoto của tộc Tosa, Katsura Gogoro (Kido Takayoshi) và Shunsuke Ito (Hirobumi Ito) của tộc choshu, ông gia nhập trung tâm huấn luyện hải quân Kobe của Katsu Kaishu và quân đoàn hỗ trợ thủy quân lục chiến của Sakamoto Ryoma. Tài năng của Mutsu, người đã nhận được sự đối xử của Katsu Kaishu và Sakamoto sẽ nở rộ. Đặc biệt, Sakamoto dường như tin tưởng vào khả năng của Mutsu từ tận đáy lòng, và họ đã cùng nhau hành động cho đến khi chết.
Sau cuộc Duy tân Minh Trị, Iwakura Tomomi được đề nghị bổ nhiệm vào ban thư ký đối ngoại. Có thể nói đây là bước khởi đầu của Mutsu Munemitsu, một nhà ngoại giao đã tạo nên tên tuổi trong lịch sử Nhật Bản. Điều đầu tiên ông làm là chuyển giao thành công Stonewall từ Hoa Kỳ, nơi đã tuyên bố trung lập trong chiến tranh Boshin. Sau đó, ông giữ chức thống đốc tỉnh Hyogo và Kanagawa (sắc lệnh tỉnh), kiêm giám đốc văn phòng sửa đổi thuế đất (1872), nhưng vì xuất thân từ Kii nên ông nổi giận với chính quyền thị tộc phong kiến nơi thủ lĩnh Satsuma nắm quyền và trở về Wakayama. Tuy nhiên, do sự hòa giải giữa chính quyền thị tộc phong kiến và phe dân quyền, ông trở lại chính quyền và trở thành thành viên của Thượng viện.
Có một người vợ tên là Renko, nhưng bà đã mất vào năm 1872 (Meiji 15). Và người vợ ông tái hôn vào năm sau là Ryoko. Có vẻ như cuộc gặp gỡ giữa Ryoko, một geisha ở Shinbashi và Mutsu, người từng mê giải trí ở Yoshiwara, vừa là một sự tình cờ vừa là một điều tất yếu. Một năm sau khi kết hôn, con gái lớn Sayoko được sinh ra, và Ryoko buộc phải nuôi ba đứa con, bao gồm con trai cả Hiroyoshi và con trai thứ hai Junkichi.
Khi Chiến tranh Tây Nam, được gọi là cuộc chiến cuối cùng của Takamori Saigo, nổ ra vào năm 1877 (Meiji 10), Yuzo Hayashi và Taku Oe của Tosa Risshisha cố gắng đánh bại các quan chức chính phủ. Mutsu, người cảm thấy nó có liên hệ với họ. Cuối cùng, chiến tranh Tây Nam kết thúc với chiến thắng của quân đội chính phủ, chính phủ được an toàn, và Mutsu bị bắt giam vì vấn đề này. Ông ta bị kết án năm năm tù.
Mutsu, người bị giam trong nhà tù Yamagata, tiếp tục viết một bức thư cho vợ mình là Ryoko. Ryoko, người không còn nơi nào để đi, đã chuyển đến nhà một người bạn của Mutsu với mẹ chồng của cô, Masako, và đợi Mutsu trong tù trong khi chăm sóc mẹ Masako và nuôi con. Có rất nhiều bài thơ tiếng Trung trong các bức thư của Mutsu, và có vẻ như tình cảm của cặp đôi này đã được khơi dậy rất nhiều.
Trong khi đó, Mutsu tiếp tục các hoạt động viết văn của mình trong tù, nghiên cứu triết học chế độ công đức của Anh và tiếp tục dịch các tác phẩm của Bentham. Và được xuất bản dưới bút danh "Masamune Togaku" sau khi mãn hạn tù. Ngoài ra, có một báo cáo sai lệch rằng nhà tù Yamagata, nơi bị giam giữ vào thời điểm đó, đã bị hỏa hoạn và "Mutsu đã bị thiêu chết." Tuy nhiên, khi biết đây là một báo cáo sai sự thật, Hirobumi Ito đã cố gắng hết sức để chuyển ông đến nhà tù Miyagi, nơi được trang bị tốt nhất vào thời điểm đó. Bằng cách này, Mutsu dường như đã được đối xử tốt ngay cả khi ở trong tù.
Bông hoa của Rokumeikan và con đường sửa đổi hiệp ước
Năm 1882 (Meiji 15), Mutsu được ra tù nhờ một lệnh ân xá đặc biệt, và từ năm sau đó, ông đi du học ở Châu Âu. Những ghi chú ông đã viết ở London nơi ông ở vẫn còn sót lại, và có thể thấy rằng ông đang nghiên cứu về hệ thống nội các và cơ chế của quốc hội. Trong thời gian du học, Mutsu tiếp tục viết thư cho Ryoko, và con số đã vượt quá 50 bản. Vào thời điểm mà việc gửi thư không được thuận tiện như bây giờ, Mutsu vẫn tiếp tục viết những dòng tâm sự về người vợ thân yêu của mình. Ba năm sau, vào năm 1886 (Meiji 19), Mutsu trở về Nhật Bản và gia nhập chính phủ, còn Ryoko thì ra mắt xã hội. Ryoko, người luôn tự hào về vẻ ngoài xinh đẹp của mình, được gọi là “bông hoa của Rokumeikan" cùng với Kiwako, nữ bá tước của Toda.
Rokumeikan
Sau đó, Mutsu trở thành đại sứ thường trú tại Hoa Kỳ, và cùng Ryoko đến Hoa Kỳ. Ryoko, người không chỉ có nhan sắc mà còn có tài ăn nói sành sỏi, được xưng tụng là "đệ nhất phu nhân" và được gọi là "hoa khôi của giới xã hội Washington" và "hoa khôi của đại sứ quán Nhật Bản tại Mỹ." Sau khi trở về Nhật Bản, Mutsu được Nội các Hirobumi Ito lần thứ hai chào đón và trở thành Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.Năm 1894 (Minh Trị 27), ông ký hiệp ước thương mại và hàng hải Nhật Bản với Anh. Đây là một sự bãi bỏ thành công luật ngoài lãnh thổ, một hiệp ước bất bình đẳng, và là bước đầu tiên để thực hiện mong muốn được ấp ủ từ lâu của Nhật Bản. Bên cạnh những nỗ lực không mệt mỏi ở điểm đến du học trong tù, sự tồn tại của Ryoko, người tiếp tục nuôi chồng bằng con chữ hẳn là cái nền. Sau đó, các hiệp ước được sửa đổi với Hoa Kỳ, Đức, Ý, Pháp. Trong khi Mutsu giữ chức Bộ trưởng Ngoại giao, hiệp ước bất bình đẳng đã được ký kết với 15 quốc gia đã được sửa đổi. Do thành tích này, Mutsu đã đạt được danh hiệu cao quý bậc 2. Mặt khác, vào năm 1993 (Meiji 26), ông mất con gái lớn của mình, Sayoko.
Chiến tranh Nisshin nổ ra vào tháng 5 năm 1994. Vào thời điểm này, do công việc của Mutsu, Anh và Nga không đứng về phía nhà Thanh và giữ thái độ trung lập. Sự hợp tác với Anh và đường lối cứng rắn với nhà Thanh vào thời điểm này đi kèm với sự di chuyển của quân đội, và nó được gọi là "ngoại giao Mutsu". Sau chiến tranh, hiệp ước Shimonoseki được ký kết vào năm 1895 (Minh Trị 28) là toàn quyền của Nhật Bản. Thành tích này đã dẫn đến tình trạng đếm không xuể.
Tuy nhiên, có lẽ do công việc “ba nước giao thoa” vất vả sau chiến tranh Nisshin, ông sẽ được điều trị căn bệnh lao phổi mà trước đó ông đã mắc phải. Sau khi thôi chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, ông bắt đầu sống trong một ngôi nhà riêng biệt ở Oiso có tên là "聴漁荘". Ông qua đời tại Tokyo vào năm 1897 (Meiji 29), một năm sau khi ông từ chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.
Là một người vợ ủng hộ chính sách ngoại giao của Nhật Bản
Cuộc sống của Ryoko, nơi tiếp tục hỗ trợ Mutsu bằng vẻ đẹp và sự hòa đồng của bà ấy. Tuy nhiên, bà ấy nghĩ có cảm giác rất lớn đối với vùng đất này. Năm 1900 (Meiji 33), ba năm sau khi Mitsu qua đời, bà ấy cũng qua đời. Trong ba năm đó, Ryoko đã chăm sóc Toko Kaneda, đứa trẻ giữa Mutsu và một geisha ở Gion. Dù chỉ có một con nhưng bà ấy đã nuôi 3 người con là vợ cũ và vợ lẽ. Bạn có thể thấy chiều sâu của tâm hồn Ryoko và kích thước của con người đó. Mutsu Munemitsu, cha đẻ của ngành ngoại giao Nhật Bản, có thể được vợ ông, Ryoko, chăm sóc theo một quan điểm khác.
Như bạn có thể thấy, đằng sau hậu trường lịch sử Nhật Bản, có rất nhiều người vợ luôn ủng hộ công việc của chồng, mặc dù họ không thường xuyên tiếp xúc. Với suy nghĩ đó, cách nhìn về lịch sử sẽ lại thay đổi.
Mutsu Ryoko
Là một nghệ nhân Shinbashi
Ryoko, vợ của Mutsu Munemitsu, sinh ra ở Edo vào năm 1856 (Ansei 3). Cha bà là Hatamoto, nhưng mẹ bà không phải là một người vợ thông thường mà chỉ là một người vợ lẽ, nên dường như bà không có một tuổi thơ may mắn như vậy. Bà không biết rõ mình là một cô gái khi nào, nhưng khi bước vào ngày đầu của thời hiện đại bắt đầu vào thời Minh Trị, bà vào "Kashiwaya" ở Shinbashi, Tokyo, và bắt đầu làm geisha. Nghệ danh là "Kosuzu". Vẻ đẹp của bà được biết đến chỉ trong nháy mắt, và ở Shinbashi, bà được gọi là "người đẹp song sinh" cùng với Kosei, người được yêu mến đã nghỉ hưu Itagaki. Người ta nói rằng Ryoko không quá quan tâm đến đàn ông, mặc dù bà ấy đang ở trong thế giới Hanamachi.
Người đàn ông sẽ là chồng của bà là Mutsu Munemitsu?
Mutsu Munemitsu
Mutsu Munemitsu, người sinh ra ở Kii (tỉnh Wakayama) vào năm 1844 (Tenpo 15) và lớn lên là con trai thứ sáu dưới quyền của cha ông, Munehiro Date, người nghiên cứu lịch sử và quốc gia, đã bị lật đổ do một cuộc đấu tranh chính trị trong lãnh thổ. Ông đã sống một thời thơ ấu nghèo khó. Tuy nhiên, vào năm Ansei thứ 5 (1858), tham vọng đến Edo và theo học Yasui Shouken của ông thật tuyệt vời, nhưng ông đã sớm bị đánh bại. Lý do là "theo Yoshiwara". Đó là một lý do đáng thương. Tuy nhiên, sau khi học được từ Narumi Mizumoto, khi ông kết thân với các học giả như Ryoma Sakamoto của tộc Tosa, Katsura Gogoro (Kido Takayoshi) và Shunsuke Ito (Hirobumi Ito) của tộc choshu, ông gia nhập trung tâm huấn luyện hải quân Kobe của Katsu Kaishu và quân đoàn hỗ trợ thủy quân lục chiến của Sakamoto Ryoma. Tài năng của Mutsu, người đã nhận được sự đối xử của Katsu Kaishu và Sakamoto sẽ nở rộ. Đặc biệt, Sakamoto dường như tin tưởng vào khả năng của Mutsu từ tận đáy lòng, và họ đã cùng nhau hành động cho đến khi chết.
Sau cuộc Duy tân Minh Trị, Iwakura Tomomi được đề nghị bổ nhiệm vào ban thư ký đối ngoại. Có thể nói đây là bước khởi đầu của Mutsu Munemitsu, một nhà ngoại giao đã tạo nên tên tuổi trong lịch sử Nhật Bản. Điều đầu tiên ông làm là chuyển giao thành công Stonewall từ Hoa Kỳ, nơi đã tuyên bố trung lập trong chiến tranh Boshin. Sau đó, ông giữ chức thống đốc tỉnh Hyogo và Kanagawa (sắc lệnh tỉnh), kiêm giám đốc văn phòng sửa đổi thuế đất (1872), nhưng vì xuất thân từ Kii nên ông nổi giận với chính quyền thị tộc phong kiến nơi thủ lĩnh Satsuma nắm quyền và trở về Wakayama. Tuy nhiên, do sự hòa giải giữa chính quyền thị tộc phong kiến và phe dân quyền, ông trở lại chính quyền và trở thành thành viên của Thượng viện.
Có một người vợ tên là Renko, nhưng bà đã mất vào năm 1872 (Meiji 15). Và người vợ ông tái hôn vào năm sau là Ryoko. Có vẻ như cuộc gặp gỡ giữa Ryoko, một geisha ở Shinbashi và Mutsu, người từng mê giải trí ở Yoshiwara, vừa là một sự tình cờ vừa là một điều tất yếu. Một năm sau khi kết hôn, con gái lớn Sayoko được sinh ra, và Ryoko buộc phải nuôi ba đứa con, bao gồm con trai cả Hiroyoshi và con trai thứ hai Junkichi.
Khi Chiến tranh Tây Nam, được gọi là cuộc chiến cuối cùng của Takamori Saigo, nổ ra vào năm 1877 (Meiji 10), Yuzo Hayashi và Taku Oe của Tosa Risshisha cố gắng đánh bại các quan chức chính phủ. Mutsu, người cảm thấy nó có liên hệ với họ. Cuối cùng, chiến tranh Tây Nam kết thúc với chiến thắng của quân đội chính phủ, chính phủ được an toàn, và Mutsu bị bắt giam vì vấn đề này. Ông ta bị kết án năm năm tù.
Mutsu, người bị giam trong nhà tù Yamagata, tiếp tục viết một bức thư cho vợ mình là Ryoko. Ryoko, người không còn nơi nào để đi, đã chuyển đến nhà một người bạn của Mutsu với mẹ chồng của cô, Masako, và đợi Mutsu trong tù trong khi chăm sóc mẹ Masako và nuôi con. Có rất nhiều bài thơ tiếng Trung trong các bức thư của Mutsu, và có vẻ như tình cảm của cặp đôi này đã được khơi dậy rất nhiều.
Trong khi đó, Mutsu tiếp tục các hoạt động viết văn của mình trong tù, nghiên cứu triết học chế độ công đức của Anh và tiếp tục dịch các tác phẩm của Bentham. Và được xuất bản dưới bút danh "Masamune Togaku" sau khi mãn hạn tù. Ngoài ra, có một báo cáo sai lệch rằng nhà tù Yamagata, nơi bị giam giữ vào thời điểm đó, đã bị hỏa hoạn và "Mutsu đã bị thiêu chết." Tuy nhiên, khi biết đây là một báo cáo sai sự thật, Hirobumi Ito đã cố gắng hết sức để chuyển ông đến nhà tù Miyagi, nơi được trang bị tốt nhất vào thời điểm đó. Bằng cách này, Mutsu dường như đã được đối xử tốt ngay cả khi ở trong tù.
Bông hoa của Rokumeikan và con đường sửa đổi hiệp ước
Năm 1882 (Meiji 15), Mutsu được ra tù nhờ một lệnh ân xá đặc biệt, và từ năm sau đó, ông đi du học ở Châu Âu. Những ghi chú ông đã viết ở London nơi ông ở vẫn còn sót lại, và có thể thấy rằng ông đang nghiên cứu về hệ thống nội các và cơ chế của quốc hội. Trong thời gian du học, Mutsu tiếp tục viết thư cho Ryoko, và con số đã vượt quá 50 bản. Vào thời điểm mà việc gửi thư không được thuận tiện như bây giờ, Mutsu vẫn tiếp tục viết những dòng tâm sự về người vợ thân yêu của mình. Ba năm sau, vào năm 1886 (Meiji 19), Mutsu trở về Nhật Bản và gia nhập chính phủ, còn Ryoko thì ra mắt xã hội. Ryoko, người luôn tự hào về vẻ ngoài xinh đẹp của mình, được gọi là “bông hoa của Rokumeikan" cùng với Kiwako, nữ bá tước của Toda.
Rokumeikan
Sau đó, Mutsu trở thành đại sứ thường trú tại Hoa Kỳ, và cùng Ryoko đến Hoa Kỳ. Ryoko, người không chỉ có nhan sắc mà còn có tài ăn nói sành sỏi, được xưng tụng là "đệ nhất phu nhân" và được gọi là "hoa khôi của giới xã hội Washington" và "hoa khôi của đại sứ quán Nhật Bản tại Mỹ." Sau khi trở về Nhật Bản, Mutsu được Nội các Hirobumi Ito lần thứ hai chào đón và trở thành Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.Năm 1894 (Minh Trị 27), ông ký hiệp ước thương mại và hàng hải Nhật Bản với Anh. Đây là một sự bãi bỏ thành công luật ngoài lãnh thổ, một hiệp ước bất bình đẳng, và là bước đầu tiên để thực hiện mong muốn được ấp ủ từ lâu của Nhật Bản. Bên cạnh những nỗ lực không mệt mỏi ở điểm đến du học trong tù, sự tồn tại của Ryoko, người tiếp tục nuôi chồng bằng con chữ hẳn là cái nền. Sau đó, các hiệp ước được sửa đổi với Hoa Kỳ, Đức, Ý, Pháp. Trong khi Mutsu giữ chức Bộ trưởng Ngoại giao, hiệp ước bất bình đẳng đã được ký kết với 15 quốc gia đã được sửa đổi. Do thành tích này, Mutsu đã đạt được danh hiệu cao quý bậc 2. Mặt khác, vào năm 1993 (Meiji 26), ông mất con gái lớn của mình, Sayoko.
Chiến tranh Nisshin nổ ra vào tháng 5 năm 1994. Vào thời điểm này, do công việc của Mutsu, Anh và Nga không đứng về phía nhà Thanh và giữ thái độ trung lập. Sự hợp tác với Anh và đường lối cứng rắn với nhà Thanh vào thời điểm này đi kèm với sự di chuyển của quân đội, và nó được gọi là "ngoại giao Mutsu". Sau chiến tranh, hiệp ước Shimonoseki được ký kết vào năm 1895 (Minh Trị 28) là toàn quyền của Nhật Bản. Thành tích này đã dẫn đến tình trạng đếm không xuể.
Tuy nhiên, có lẽ do công việc “ba nước giao thoa” vất vả sau chiến tranh Nisshin, ông sẽ được điều trị căn bệnh lao phổi mà trước đó ông đã mắc phải. Sau khi thôi chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, ông bắt đầu sống trong một ngôi nhà riêng biệt ở Oiso có tên là "聴漁荘". Ông qua đời tại Tokyo vào năm 1897 (Meiji 29), một năm sau khi ông từ chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.
Là một người vợ ủng hộ chính sách ngoại giao của Nhật Bản
Cuộc sống của Ryoko, nơi tiếp tục hỗ trợ Mutsu bằng vẻ đẹp và sự hòa đồng của bà ấy. Tuy nhiên, bà ấy nghĩ có cảm giác rất lớn đối với vùng đất này. Năm 1900 (Meiji 33), ba năm sau khi Mitsu qua đời, bà ấy cũng qua đời. Trong ba năm đó, Ryoko đã chăm sóc Toko Kaneda, đứa trẻ giữa Mutsu và một geisha ở Gion. Dù chỉ có một con nhưng bà ấy đã nuôi 3 người con là vợ cũ và vợ lẽ. Bạn có thể thấy chiều sâu của tâm hồn Ryoko và kích thước của con người đó. Mutsu Munemitsu, cha đẻ của ngành ngoại giao Nhật Bản, có thể được vợ ông, Ryoko, chăm sóc theo một quan điểm khác.
Như bạn có thể thấy, đằng sau hậu trường lịch sử Nhật Bản, có rất nhiều người vợ luôn ủng hộ công việc của chồng, mặc dù họ không thường xuyên tiếp xúc. Với suy nghĩ đó, cách nhìn về lịch sử sẽ lại thay đổi.
Có thể bạn sẽ thích