Đăng ký

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="kamikaze" data-source="post: 20400" data-attributes="member: 2"><p><strong>Ðề: Lời chia buồn...</strong></p><p></p><p></p><p></p><p>Chưa tìm hiểu sách vở nên không biết đúng hay sai. Nhưng trong kinh nghiệm thực tế của mình thì thấy thế này: Người Nhật họ có vẻ lạnh lùng và bình tĩnh chấp nhận sự ra đi của người thân. Đặc biệt là những người nhiều tuổi. Do đó cũng không cần phải nói nhiều như ở VN. </p><p>Ví dụ tuần trước bà của giám đốc công ty đối tác mình mất nhưng anh ta vẫn đến dự cuộc gặp với bên mình rồi mới về làm đám tang. Khi anh ta về mọi người cũng chỉ nói "大変だけど、頑張ってね”.</p><p>Sau khi lên chắc cũng cỡ おかえりなさい！　thôi mà. Còn nếu bạn muốn nói thì có thể hỏi tuổi của người quá cố chẳng hạn. Nói chung là cứ bình thường thì sẽ hay hơn là nói lời chia buồn như người VN mình!</p></blockquote><p></p>

Tên

Mã xác nhận: Thủ đô Việt Nam là?

Top