28/11/24 lúc 12:34
Đăng nhập
Đăng ký
Menu
Trang chủ
Diễn đàn
Bài viết mới
Tìm chủ đề
Điểm Tin
Nhật Bản học
Có gì mới
Bài viết mới
Bài mới trên hồ sơ
Hoạt động mới nhất
Tìm kiếm
Đăng nhập
Đăng ký
Bài viết mới
Tìm chủ đề
Đăng nhập
Đăng ký
Trang chủ
Diễn đàn
NHẬT BẢN HỌC-THÔNG TIN NHẬT BẢN
Văn hóa xã hội
Omizutori- Tục lấy nước
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Trả lời chủ đề
Nội dung
<blockquote data-quote="hamham" data-source="post: 22960" data-attributes="member: 1176"><p><strong>Ðề: Omizutori- Tục lấy nước</strong></p><p></p><p>Hôm qua hh đi xem omizutori về, nên hôm nay lên kể cho mọi người 1 chút nhỉ. Hôm trước có post 1 bài ở trên mạng rồi, nhưng hôm nay kể thêm 1 chút những j mắt thấy tai nghe, và những j được các bác giới thiệu cho.</p><p></p><p>Omizutori là một trong những tục lệ truyền thống và nổi tiếng ở Nhật. Nước thánh được chuyển từ tỉnh Fukui đến Nara, và cuối cùng tục lệ được tổ chức vào ngày 13 tháng 3 tại Nigatsudou （二月堂）, thuộc chùa Todaiji（東大寺）, Nara. Tục lệ này lần đầu xuất hiện vào năm 751, cách đây hơn 1200 năm. </p><p></p><p><img src="http://www.windsnet.ne.jp/inaka/061201/img/daibutuden.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p>Đây là chùa Todaiji, chùa có tượng phật nổi tiếng ở Nara.</p><p></p><p><img src="http://www.windsnet.ne.jp/inaka/061201/img/nigatu.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p>Đây là Nigatsudou </p><p></p><p></p><p>Thực chất omizutori là một tục lệ trong Shunie（修に会） của đạo Phật được tổ chức tại Nigatsudou, Todaiji, Nara. TRước đây Shunie được tổ chức từ ngày mùng 1 đến ngày 15 tháng 2 âm lịch, nhưng bây giờ được tổ chức trong 2 tuần từ ngày mùng 1 đến ngày 15 tháng 3 dương lịch. Tên gọi Shunie được bắt nguồn từ thời Heian (từ thế kỉ 8 đến thế kỉ 12, mình ko nhớ rõ năm nào, ), tuy nhiên trước đó thời Nara (thời kì kinh đô được đặt tại Nara, năm 710 đến 784) được gọi là 十一面悔過法Juichimenkekahou. Hiện nay thường gọi là Shunie. Người dân vùng Kansai lại thường gọi là Otaimatsu （お松明）.</p><p>Shunie là tục lệ của đạo Phật nhằm xua đuổi hạn hán, dịch bệch, loạn lạc và đem lại may mắn cho người dân. Bắt đầu từ ngày mùng 1 tháng 3 đến ngày 15 tháng 3 dương lịch (ngày xưa là 1~15/2 âm lịch), cứ đến 7h tối sẽ đốt những otaimatsu （お松明）lớn.</p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0108.jpg?t=1236842495" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0109.jpg?t=1236843060" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p></p><p> Mỗi vị sư sẽ mang 1 cây otaimatsu (đang đốt cháy) lên Nigatsudou. Theo lời dạy của đạo Phật, trong mỗi con người đều có nhiều tham vọng, điều xấu xa, bệnh tật, vì vậy hơi nóng và những đốm lửa của otaimatsu sẽ xóa bỏ đi những điều xấu xa, bệnh tật đó. Mỗi cây otaimatsu đó nặng 40kg, riêng cây otaimatsu được đốt vào ngày 12 thì nặng tới 80kg. Thân của cây otaimatsu là thân tre, nhưng phần đốt thì sẽ là lá tùng (sugi). Có một phong tục rất thú vị là sau khi đốt xong 10 cây otaimatsu thì người đi xem sẽ đi cạnh Nigatsudo đó và tìm, nhặt các cành, hoặc lá tùng chưa bị cháy hết. Người ta quan niệm là nếu nhặt được cành hoặc lá tùng còn sót lại đó sẽ có may mắn trong năm tới. Hichic, em ko biết, nhìn thấy 1 cành nhỏ nhỏ mà ko biết mà nhặt, hay là năm nay hết may rồi nhỉ. Mỗi ngày người ta đốt 10 cây, cũng riêng tối ngày 12 thì sẽ đốt 11 cây. Và mọi người thì đốt từng cây một, nhưng riêng đến ngày 12 sẽ đốt tất cả các cây cùng 1 lúc (em nghe đồn thế) (thế có phải đẹp ko, nói chung là trong khi trời tối om, và lạnh lẽo thì những đốm lửa đỏ đấy, ko biết có xua được con ma nào ko, nhưng mà nói chung là khá romantich,hehe). </p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0082.jpg?t=1236842724" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0093.jpg?t=1236842758" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0095.jpg?t=1236842778" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0091.jpg?t=1236842797" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0090.jpg?t=1236842821" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0079.jpg?t=1236842851" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0089.jpg?t=1236842874" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p>ĐẾn đêm ngày 12 sáng ngày 13 sẽ lấy “nước thánh” (香水、nước có mùi thơm) dâng lên các vị thần thánh. Uống nước này thì nghe nói sẽ chữa được bệnh tật. Đây là em nghe nói thế, còn thật hay ko thì em ko biết. </p><p></p><p>Đây là một trong những tục lệ nổi tiếng trong cả nước, nên số lượng người đến xem, đến với hi vọng xóa bỏ những hạn hán phiền muộn trong năm và cầu khấn may mắn rất đông. Không chỉ có người trong vùng Nara mà cả người ở các cùng khác cũng đến. Hôm qua đến lúc 6h tối, bon chen mãi chui được vào 1 chỗ nói chung là nhìn rõ. </p><p></p><p><img src="http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0063.jpg?t=1236842538" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p>Đây là lúc vừa đến,lúc này vẫn còn ít người, chứ 1 tẹo nữa còn đông nữa,</p><p>Nhưng tại do người thấp bé nhẹ cân, cứ loi cha loi choi để nhìn thấy:bolt:, đi với mấy bác và 1 vài bạn, nên mấy đứa cứ gọi mình 「かおりちゃん、こっちにおいで、こっちのほうが見やすいよ」("H ơi, đến đây,chỗ này dễ nhìn hơn đấy", số là ở đây m được gọi là kaori chan)</p><p>Dù sao thì hôm qua đi mỏi hết cả chân:bolt:, trời lại lạnh nữa:confused1:, mà lại ko được đẹp lắm (chắc hôm nay đẹp hơn nhiều), nhưng đi cũng vui, và hiểu hơn về một tục lệ truyền thống của người Nhật.</p><p></p><p>Nói chung là ảnh em chụp ko được đẹp lắm nhưng các bác cứ xem tạm nhé. Ngày 12 chắc sẽ đẹp hơn, như hình bài trên em post ấy,:confused1:</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="hamham, post: 22960, member: 1176"] [b]Ðề: Omizutori- Tục lấy nước[/b] Hôm qua hh đi xem omizutori về, nên hôm nay lên kể cho mọi người 1 chút nhỉ. Hôm trước có post 1 bài ở trên mạng rồi, nhưng hôm nay kể thêm 1 chút những j mắt thấy tai nghe, và những j được các bác giới thiệu cho. Omizutori là một trong những tục lệ truyền thống và nổi tiếng ở Nhật. Nước thánh được chuyển từ tỉnh Fukui đến Nara, và cuối cùng tục lệ được tổ chức vào ngày 13 tháng 3 tại Nigatsudou （二月堂）, thuộc chùa Todaiji（東大寺）, Nara. Tục lệ này lần đầu xuất hiện vào năm 751, cách đây hơn 1200 năm. [IMG]http://www.windsnet.ne.jp/inaka/061201/img/daibutuden.jpg[/IMG] Đây là chùa Todaiji, chùa có tượng phật nổi tiếng ở Nara. [IMG]http://www.windsnet.ne.jp/inaka/061201/img/nigatu.jpg[/IMG] Đây là Nigatsudou Thực chất omizutori là một tục lệ trong Shunie（修に会） của đạo Phật được tổ chức tại Nigatsudou, Todaiji, Nara. TRước đây Shunie được tổ chức từ ngày mùng 1 đến ngày 15 tháng 2 âm lịch, nhưng bây giờ được tổ chức trong 2 tuần từ ngày mùng 1 đến ngày 15 tháng 3 dương lịch. Tên gọi Shunie được bắt nguồn từ thời Heian (từ thế kỉ 8 đến thế kỉ 12, mình ko nhớ rõ năm nào, ), tuy nhiên trước đó thời Nara (thời kì kinh đô được đặt tại Nara, năm 710 đến 784) được gọi là 十一面悔過法Juichimenkekahou. Hiện nay thường gọi là Shunie. Người dân vùng Kansai lại thường gọi là Otaimatsu （お松明）. Shunie là tục lệ của đạo Phật nhằm xua đuổi hạn hán, dịch bệch, loạn lạc và đem lại may mắn cho người dân. Bắt đầu từ ngày mùng 1 tháng 3 đến ngày 15 tháng 3 dương lịch (ngày xưa là 1~15/2 âm lịch), cứ đến 7h tối sẽ đốt những otaimatsu （お松明）lớn. [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0108.jpg?t=1236842495[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0109.jpg?t=1236843060[/IMG] Mỗi vị sư sẽ mang 1 cây otaimatsu (đang đốt cháy) lên Nigatsudou. Theo lời dạy của đạo Phật, trong mỗi con người đều có nhiều tham vọng, điều xấu xa, bệnh tật, vì vậy hơi nóng và những đốm lửa của otaimatsu sẽ xóa bỏ đi những điều xấu xa, bệnh tật đó. Mỗi cây otaimatsu đó nặng 40kg, riêng cây otaimatsu được đốt vào ngày 12 thì nặng tới 80kg. Thân của cây otaimatsu là thân tre, nhưng phần đốt thì sẽ là lá tùng (sugi). Có một phong tục rất thú vị là sau khi đốt xong 10 cây otaimatsu thì người đi xem sẽ đi cạnh Nigatsudo đó và tìm, nhặt các cành, hoặc lá tùng chưa bị cháy hết. Người ta quan niệm là nếu nhặt được cành hoặc lá tùng còn sót lại đó sẽ có may mắn trong năm tới. Hichic, em ko biết, nhìn thấy 1 cành nhỏ nhỏ mà ko biết mà nhặt, hay là năm nay hết may rồi nhỉ. Mỗi ngày người ta đốt 10 cây, cũng riêng tối ngày 12 thì sẽ đốt 11 cây. Và mọi người thì đốt từng cây một, nhưng riêng đến ngày 12 sẽ đốt tất cả các cây cùng 1 lúc (em nghe đồn thế) (thế có phải đẹp ko, nói chung là trong khi trời tối om, và lạnh lẽo thì những đốm lửa đỏ đấy, ko biết có xua được con ma nào ko, nhưng mà nói chung là khá romantich,hehe). [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0082.jpg?t=1236842724[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0093.jpg?t=1236842758[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0095.jpg?t=1236842778[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0091.jpg?t=1236842797[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0090.jpg?t=1236842821[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0079.jpg?t=1236842851[/IMG] [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0089.jpg?t=1236842874[/IMG] ĐẾn đêm ngày 12 sáng ngày 13 sẽ lấy “nước thánh” (香水、nước có mùi thơm) dâng lên các vị thần thánh. Uống nước này thì nghe nói sẽ chữa được bệnh tật. Đây là em nghe nói thế, còn thật hay ko thì em ko biết. Đây là một trong những tục lệ nổi tiếng trong cả nước, nên số lượng người đến xem, đến với hi vọng xóa bỏ những hạn hán phiền muộn trong năm và cầu khấn may mắn rất đông. Không chỉ có người trong vùng Nara mà cả người ở các cùng khác cũng đến. Hôm qua đến lúc 6h tối, bon chen mãi chui được vào 1 chỗ nói chung là nhìn rõ. [IMG]http://i29.photobucket.com/albums/c261/vodanhtienboi/IMG_0063.jpg?t=1236842538[/IMG] Đây là lúc vừa đến,lúc này vẫn còn ít người, chứ 1 tẹo nữa còn đông nữa, Nhưng tại do người thấp bé nhẹ cân, cứ loi cha loi choi để nhìn thấy:bolt:, đi với mấy bác và 1 vài bạn, nên mấy đứa cứ gọi mình 「かおりちゃん、こっちにおいで、こっちのほうが見やすいよ」("H ơi, đến đây,chỗ này dễ nhìn hơn đấy", số là ở đây m được gọi là kaori chan) Dù sao thì hôm qua đi mỏi hết cả chân:bolt:, trời lại lạnh nữa:confused1:, mà lại ko được đẹp lắm (chắc hôm nay đẹp hơn nhiều), nhưng đi cũng vui, và hiểu hơn về một tục lệ truyền thống của người Nhật. Nói chung là ảnh em chụp ko được đẹp lắm nhưng các bác cứ xem tạm nhé. Ngày 12 chắc sẽ đẹp hơn, như hình bài trên em post ấy,:confused1: [/QUOTE]
Tên
Mã xác nhận
Thủ đô Việt Nam là?
Gửi trả lời
Trang chủ
Diễn đàn
NHẬT BẢN HỌC-THÔNG TIN NHẬT BẢN
Văn hóa xã hội
Omizutori- Tục lấy nước
Top
