ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Vào ngày 26, chính phủ đã công bố đề án ngân sách bổ sung lần 2 đối với virus corona mới, củng cố chính sách kết hợp các biện pháp hỗ trợ mới với tổng số tiền là 56 tỷ yên nhằm hỗ trợ những người tham gia vào văn hóa, nghệ thuật và thể thao ... để tiếp tục duy trì các hoạt động. Chính sách này là hỗ trợ lên tới 1,5 triệu yên cho các cá nhân. Kể từ khi chính phủ kêu gọi hạn chế tổ chức các sự kiện quy mô lớn vào cuối tháng 2, các nhà hát và buổi hòa nhạc đã lần lượt bị hủy bỏ hoặc bị hoãn lại, và ngày càng có nhiều lời kêu gọi yêu cầu hỗ trợ từ những người liên quan và đảng đối lập. Theo những người liên quan, khoản hỗ trợ tối đa 1,5 triệu yên sẽ được cung cấp cho các cá nhân và doanh nghiệp nhỏ để tiếp tục các hoạt động đào tạo, chuẩn...

Vào ngày 25, Chính phủ đã xác nhận chính sách về các biện pháp nhằm kích thích nhu cầu cho ngành du lịch và ngành dịch vụ ăn uống đang chịu cú sốc do lan rộng lây nhiễm virus Corona, sẽ thực hiện từ cuối tháng 7. Việc bảo đảm ngân sách 1,7 nghìn tỷ yen như các khoản trợ cấp trả cho cho du lịch nội địa hay phiếu giảm giá có thể sử dụng tại các quán ăn, sẽ dẫn đến sự phục hồi trong thành tích kinh doanh. Biện pháp kích thích này được gọi là “Chiến dịch GOTO”, sẽ trợ cấp một nửa chi phí cho du lịch nội địa ( tối đa 20.000 yen mỗi đêm ), ngoài ra sẽ phát phiếu giảm giá có thể sử dụng được như tại các cửa hàng lưu niệm. Chính phủ cũng có dự định phát hành các phiếu ăn uống cao cấp dành cho các nhà hàng hay giảm giá vé sự kiện. Chính phủ gỡ...

Tổng thư ký Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) Tedros đã phát biểu tại cuộc họp báo vào ngày 25 xoay quanh việc Nhật Bản đã gỡ bỏ hoàn toàn tuyên bố khẩn cấp, Ông đánh giá rằng các biện pháp này được coi “thành công” bởi vì số lượng ca nhiễm virus corona mới đã giảm đáng kể và sự gia tăng số ca tử vong đã được kiểm soát. Ngoài ra còn khen ngợi Nhật Bản vì đã thể hiện lập trường tập trung vào việc xác định nguồn lây nhiễm. Trong khi đó, Ryan người chịu trách nhiệm ứng phó khẩn cấp tại WHO, cảnh báo rằng "chúng ta vẫn đang ở giữa đợt bùng phát dịch đầu tiên" bởi vì Mỹ Latinh, Nam Á và Châu Phi vẫn đang trong giai đoạn lây nhiễm và Ông nhấn mạnh rằng tình hình toàn cầu vẫn còn rất nghiêm trọng. Nguồn Tiếng Nhật

Với sự lan rộng lây nhiễm virus Corona mới , tuyên bố tình trạng khẩn cấp đã được gỡ bỏ toàn diện. Các chuyên gia y tế đang cảnh báo rằng có khả năng cao sẽ xảy ra “làn sóng thứ 2” trong tương lai vì với tình trạng hiền tại, hầu hết mọi người không có khả năng miễn dịch với virus . Số ca nhiễm mới ở các thành phố lớn như Tokyo đã giảm thế nhưng vẫn còn. Ngay cả ở những khu vực nơi tuyên bố đã được gỡ bỏ khi số ngày ca nhiễm bệnh bằng 0 đang tiếp tục đi trước một bước, có nguy cơ lây nhiễm đang tiếp tục ẩn giấu ở đâu đó. Một thành viên của Ủy ban cố vấn Chính phủ phân tích khả năng virus có thể lan rộng ngay lập tức nếu những hạn chế tiếp xúc giữa người với người được nới lỏng, cho biết “ Tôi không rõ liệu số người nhiễm bệnh sẽ tăng...

Tuyên bố khẩn cấp đi cùng với việc lan rộng lây nhiễm virus Corona mới đã được quyết định gỡ bỏ trên toàn quốc. Trọng tâm trong tương lai sẽ là làm thế nào để ngăn chặn việc tái lan rộng lây nhiễm. Trong đời sống thường ngày, chúng ta có thể làm gì ? Bài viết đã được tổng hợp dựa trên đề xuất của cuộc họp chuyên gia chính phủ. Cuộc họp chuyên gia đã yêu cầu tại các khu vực nơi tuyên bố được ban hành cần “thay đổi hành động triệt để” như giảm 80% tiếp xúc giữa người với người.” Sau khi gỡ bỏ tuyên bố, việc “giảm 80%” là không cần thiết, nhưng các chuyên gia đã chỉ ra rằng một “lối sống mới” đã chuẩn bị trong thời gian dài là cần thiết. Cụ thể thì điều gì có thể được yêu cầu ? Trước hết là những biện pháp cơ bản. Giữ khoảng cách với...

Theo như tin đã đưa sáng nay, chiều hôm nay(25/5) chính phủ Nhật Bản đã chính thức tuyên bố gỡ bỏ tình trạng khẩn cấp đối với 5 tỉnh Tokyo, Hokkaido, Chiba, Kanagawa và Saitama. Đây là động thái chấm dứt 49 ngày nằm trong tình trạng khẩn cấp đầy lo âu và căng thẳng. Tuy tình trạng khẩn cấp đã chính thức được gỡ bỏ trên phạm vi toàn quốc nhưng chính phủ Nhật vẫn yêu cầu người dân tự nguyện hạn chế các hoạt động như tổ chức sự kiện, đi ra ngoài tỉnh. Dự tính những hạn chế này sẽ được gỡ bỏ từng bước và đến ngày 19 tháng 6 mới chính thức dừng hẳn việc kêu gọi người dân hạn chế đi ra ngoài tỉnh. Một mặt Thủ tướng Abe tỏ ra lạc quan và vui mừng khi có thể gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp trước thời hạn. Mặt khác ông cũng tỏ ra rất cảnh giác và...

Nhằm chuẩn bị cho việc mở cửa trường học trở lại, Chính phủ Nhật đã quyết định hỗ trợ các trường (công lập) Tiểu học, Trung học Cơ sở và Trung học Phổ thông tối đa 5 triệu Yên/ trường. Trước việc các trường học sẽ chính thức mở cửa hoạt động trở lại sau khi tình trạng khẩn cấp được gỡ bỏ, chính phủ đã quyết định hỗ trợ mỗi trường Tiểu học, Trung học Cơ sở,Trung học Phổ thông từ 1 đến 5 triệu Yên. Số tiền này sẽ được dung vào việc mua sắm dụng cụ trang thiết bị, tu sửa lại phòng học để giảm thiểu khả năng lây nhiễm. https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20200525-00145525-fnn-pol

Như đã đăng tin tại đây , sáng hôm nay chính phủ Nhật Bản đã họp Ban tư vấn để tham khảo ý kiến về việc gỡ bỏ tình trang khẩn cấp cho các tỉnh còn lại là Tokyo, Saitama, Hokkaido, Kanagawa và Chiba và đã nhận được sự đồng thuận từ các chuyên gia. Chiều nay Chính phủ sẽ họp bàn để chính thức đưa ra quyết định. Nếu quyết định được đưa ra thì Nhật Bản chính thức gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp trên phạm vi toàn quốc trước thời hạn khoảng 1 tuần. Tại cuộc họp báo, Bộ trưởng Tái thiết Kinh tế Nishimura cho biết “Sau khi đánh giá tổng hợp tình hình lây nhiễm, chúng tôi nhận thấy không cần thiết phải thực hiện tuyên bố tình trạng khẩn cấp trên toàn quốc nữa”. Chính phủ cũng tham vấn các chuyên gia về việc từng bước gỡ bỏ kêu gọi hạn chế di chuyển...

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết họ đã nhận được được hàng chục khiếu nại về dung dịch khử trùng mà chính phủ đã ưu tiên cung cấp cho các cơ quan y tế để ngăn chặn lây nhiễm virus Corona mới như “nống độ thấp, không thể sử dụng cho mục đích y tế”. Vì nguyên nhân các cơ quan y tế không thể lựa chọn sản phẩm, nên từ giữa tháng này trở đi việc lựa chọn nồng độ đã có thể được thực hiện. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã trung gian với một cơ sở kinh doanh để các cơ quan y tế có thể mua dung dịch khử trùng đã trở nên khan hiếm từ tháng 3 đến tháng 4. Thông thường, nồng độ được sử dụng trong phẫu thuật là 70~80%, thế nhưng trường hợp một số sản phẩm nồng độ 50% đã được giao cũng đã được xác nhận. Mặc dù chênh lệch giá là 2000 yen trên...

Trong khi tình hình kinh tế nghiêm trọng tiếp tục do sự lây rộng làn nhiễm virus Corona mới, một cuộc khảo sát đã được tổng hợp mà gần một nửa số người cảm thấy lo lắng về việc làm của bản thân họ. Cuộc khảo sát được thực hiện bởi Trung tâm Năng suất Nhật Bản trên đối tượng 1100 người từ 20 tuổi trở lên, không bao gồm những người tự kinh doanh từ ngày 11 đến ngày 13. Trong số đó, khi được hỏi liệu có lo lắng về việc làm do ảnh hưởng sự lan rộng lây nhiễm hay không, 47,7% ứng với số người đã trả lời rằng “tôi cảm thấy khá lo lắng”, “Nếu phải nói thì tôi cảm thấy lo lắng” Nhìn vào điều này theo phân loại ngành, ngành nghiệp vụ khách sạn chiếm 85,7% ,ngành dịch vụ ăn uống chiếm 75,6%, cho thấy mối lo ngại ngày càng càng lan rộng về viêc...

Chính phủ Nhật Bản bắt đầu xem xét từng bước nới lỏng hạn chế nhập cảnh đối với các nước mà tình hình covid-19 đã tạm lắng xuống. Chính phủ Nhật cho biết sẽ vẫn duy trì hạn chế nhập cảnh với toàn thế giới cho đến hết tháng 6. Sau khi bước sang mùa hè sẽ xem xét đối tượng ưu là những nguồn nhân lực không thể thiếu như cán bộ, chuyên gia (của các doanh nghiệp) v.v... để từng bước nới lỏng hạn chế nhập cảnh. Với những người thường xuyên phải đi ra nước ngoài nếu trước khi xuất cảnh được cấp chứng nhận âm tính thông qua xét nghiệm PCR và sau khi nhập cảnh xét nghiệm lại cũng âm tính thì sẽ được miễn việc cách ly 14 ngày. Liên quan đến nội dung nới lỏng hạn chế, Tại cuộc họp báo ngày 22 Bộ trưởng Bộ ngoại giao Mogi cho biết " Sẽ bắt...

Chính phủ Nhật Bản quyết định sẽ gỡ bỏ tuyên bố khẩn cấp đối với 5 tỉnh còn lại là Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa và Hokkaido vào ngày mai(tức ngày 25 tháng 5). Chính phủ sẽ tham khảo ý kiến của các chuyên gia phân tích số liệu số người nhiễm mới và thông tin về hệ thống y tế để ngày mai Thủ Tướng Abe đưa ra quyết định cuối cùng. Tiêu chuẩn để gỡ bỏ tình trạng khẩn cấp là trong vòng 1 tuần cứ mỗi 200 nghìn dân thì có dưới 1 người nhiễm mới. Ngày hôm qua (23 tháng 5) số người dương tính mới tại Tokyo, khu vực trọng điểm có tổng dân số là 9,2 triệu, là 2 người. Đây cũng là con số thấp nhất kể từ khi tuyên bố khẩn cấp được ban ra. Nếu ngày hôm nay trong 5 tỉnh không xảy ra việc số người dương tính tăng đột biến thì khả năng ngày mai...

3 tỉnh của vùng Kinki là Osaka, Kyoto và Hyogo được gỡ bỏ tuyên bố tình trạng khẩn cấp đã quyết định gỡ bỏ nguyên tắc yêu cầu hạn chế ra ngoài vào ngày 21. Tuy nhiên, yêu cầu tiếp tục hạn chế như di chuyển khi không cần thiết và không khẩn cấp qua các tỉnh. Ngoài việc gỡ bỏ các yêu cầu đóng cửa ngừng kinh doanh đến các cơ sở giải trí và lễ hội quy mô lớn bao gồm công viên giải trí , hạn chế thời gian kinh doanh đối với các quán ăn cũng sẽ được bãi bỏ. Việc gỡ bỏ sẽ được áp dụng từ 0 giờ ngày 23. Ba tỉnh quyết định đáp ứng tại cuộc họp của trụ sở chính về biện pháp đối phó với Corona tổ chức vào tối ngày 21.Hình thành một khối kinh tế, gần như đã chuẩn bị sẵn sàng từng bước điều chỉnh trước nội dung tiếp tục hay gỡ bỏ yêu cầu. Thống đốc...

Vụ việc cựu chủ tịch của tập đoàn ô tô Nissan Carlos Ghosn (66 tuổi) chạy trốn từ sân bay Kansai đến Lebanon vào cuối năm ngoái, người ta phát hiện ra người đàn ông này đã trốn trong một hộp nhạc cụ lớn, nhưng những người hỗ trợ vận chuyển chiếc hộp này đã khai báo sai sự thật với nhân viên sân bay Kansai và tự xưng là "nhạc sỹ ". Cơ quan công tố Tokyo đã có được lệnh bắt giữ hai cha con đối tượng bị nghi ngờ tiếp tay cho Ghosn và sau đó đã bị chính quyền Mỹ bắt giữ vào ngày 20, dựa trên cuộc điều tra của Nhật Bản do văn phòng công tố Mỹ đệ trình lên tòa án thì đây được cho là cuộc bỏ trốn được lên kế hoạch cẩn thận, các chi tiết của vụ việc đã dần được hé lộ. Trong số 3 kẻ tiếp tay đã có lệnh bắt giữ, thì có cựu thành viên lực lượng...

Yasutoshi Nishimura, Bộ trưởng phụ trách tái thiết kinh tế và Shigeru Omi, Chủ tịch Ủy ban Cố Vấn của Chính Phủ ( Chủ tịch Tổ chức Chăm sóc Sức khỏe Cộng đồng Nhật Bản ) đã tổ chức cuộc họp báo vào ngày 21. Trong cuộc họp báo này, Bộ trưởng Nishimura sau khi nói rằng việc thiết lập các biện pháp phòng tránh lây nhiễm nên được thực hiện trước khi tái mở cửa các hoạt động kinh tế là tiền đề chính, ông đã kêu gọi “Nếu có thể làm bằng trực tuyến thì hãy làm bằng trực tuyến, nếu là hội nghị qua điện thoại thì tiến hành hội nghị qua điện thoại chẳng phải sẽ tốt hơn sao ? Những bộ phận có thể làm việc từ xa hãy làm việc từ xa. Cho dù ( tuyên bố tình trạng khẩn cấp ) đã được gỡ bỏ , tôi mong mọi người đừng quay trở lại công ty ngay lập tức”...

Liên quan đến các khu vực Tokyo, Kanagawa, Chiba, Saitama và Hokkaido là những nơi vẫn đang được tiếp tục tuyên bố tình trạng khẩn cấp dựa trên Luật đặc biệt chủng cúm mới, vào tối ngày 21,Thủ tướng Shinzo Abe đã đưa ra dự đoán rằng “Những người nhiễm bệnh mới chắc chắn sẽ giảm dần, tình hình căng thẳng trong điều trị y tế cũng đang có xu hướng cải thiện. Các chuyên gia sẽ đánh giá tình hình sớm nhất là vào đầu tuần tới ( ngày 25 ), nếu tình trạng hiện tại được tiếp tục thì cũng có khả năng gỡ bỏ.” Thủ tướng trả lời phỏng vấn của nhóm phóng viên tại dinh thự Thủ tướng. ( Bản gốc tiếng nhật )

Vào chiều nay (ngày 21 tháng 5), trong 8 tỉnh thành phố đang tiếp tục áp dụng tuyên bố khẩn cấp do sự lây lan của virus corona mới, chính phủ sẽ tiến hành gỡ bỏ tuyên bố này đối với 3 tỉnh thành phố ở khu vực Kansai đó là Kyoto, Osaka và Hyogo. 4 tỉnh nằm ở vùng trung tâm như là Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa và Hokkaido sẽ tiếp tục áp dụng tuyên bố khẩn cấp, vào ngày 28 chính phủ sẽ quyết định xem có tiến hành gỡ bỏ theo thời hạn của tuyên bố vào cuối tháng này hay không. Vào sáng ngày 21, chính phủ đã tham khảo ý kiến của ủy ban tư vấn về các chính sách đối phó cơ bản được tạo ra bởi các chuyên gia về bệnh truyền nhiễm và các nhà kinh tế học về chính sách gỡ bỏ và được chấp thuận. Bộ trưởng bộ phục hồi kinh tế, ông Yasutoshi...

Do sự lây lan của virus Corona mới, gánh nặng quá sức đến các trung tâm y tế trong việc xét nghiệm PCR sẽ vẫn tiếp diễn. Số lượng thiết lập các trung tâm y tế đã giảm một nửa kể từ những năm 1990, số lượng nhân viên y tế chuyên môn đối phó với bệnh truyền nhiễm cũng đã có xu hướng giảm. Các chuyên gia chỉ ra rằng “Đó không phải là một hệ thống có thể đối phó với đại dịch “. Một nữ nhân viên công ty ( 31 tuổi ) tại thành phố Saitama đã có biểu hiện sốt nhẹ liên tiếp trong một tuần vào giữa tháng 4. Vốn có căn bệnh hen suyễn mãn tính và bác sĩ riêng của cô cũng đã liên lạc đến trung tâm y tế nhưng việc xét nghiệm PCR đã bị từ chối. Đang sống cùng với người bà cao tuổi của mình, cô sinh hoạt mà không ra khỏi phòng riêng. Dù đã hạ sốt...

Khoản trợ cấp đặc biệt từ 100.000 đến 200.000 yên mỗi người, được hỗ trợ cho những sinh viên có hoàn cảnh khó khăn do ảnh hưởng của virus corona mới. Làm thế nào để các sinh viên nhận được khoản đó? "Đó là một bước tiến, nhưng đối tượng chỉ là 1 trên 10 học sinh, như vậy là quá ít. Tôi phải nói rằng nó hoàn toàn không đủ." Tổng thư ký Saito (năm thứ 3, Đại học Toyo) của “dự án giáo dục miễn phí dành cho đại học” của tổ chức sinh viên, đã tổ chức một cuộc họp báo ở Tokyo vào ngày 19 và đã khiếu nại rằng mặc dù đã đánh giá là ổn định, nhưng điều đó là không đủ, và yêu cầu cần có các biện pháp hỗ trợ thêm cho tất cả các sinh viên, chẳng hạn như miễn học phí trong học kỳ đầu tiên. Anh Saito nói rằng đối tượng của khoản trợ cấp đặc biệt...

Vào ngày 19, Cảnh sát tỉnh Miyazaki đã quyết định khởi tố một số nhân viên thuộc chi nhánh Miyazaki của công ty xây dựng hàng đầu TAMAHOME vì nghi ngờ hành vi bao che tội phạm do để một nhân viên nam người Nhật ra đầu thú thay vì thực tập sinh kỹ năng người Việt Nam đã gây ra vụ tai nạn thiệt hại tài sản khi lái xe không có bằng cấp trong thời gian làm việc, đã được tiết lộ thông qua việc phỏng vấn những người liên quan đến cuộc điều tra. Cảnh sát tỉnh đang thẩm vấn một số nhân viên trên cơ sở tự nguyện, đang xem xét và điều tra mục đích che giấu tai nạn không bằng cấp của các thực thực tập sinh. Người phụ trách phát ngôn của TAMAHOME đã trả lời hãng thông tấn Kyodo rằng “ Vì đang trong quá trinh điều tra nên tôi không thể bình luận...

Chính phủ sẽ quyết định có gỡ bỏ tuyên bố tình trạng khẩn cấp hay không của 8 tình thành liên quan đến virus Corona mới vào ngày 21. Trong đó, ba tỉnh của vùng Kinki là Kyoto,Osaka,Hyogo đang được xem xét theo phương hướng gỡ bỏ cùng một lúc. Trong số tám tỉnh, vì số người nhiễm bệnh mới ở Kyoto, Osaka và Hyogo đang giảm đáng kể nên chính phủ đang xem xét theo phương hướng gỡ bỏ tuyên bố vào ngày 21. Mặt khác, ở các tỉnh Hokkaido, Tokyo và Kanagawa, số người nhiễm bệnh trên 100.000 dân trong 1 tuần cho đến ngày 18 đang vượt quá số người mục tiêu để gỡ bỏ, vì vậy sẽ cần xem xét tình hình cẩn thận các biến động trong tương lai. Về việc gỡ bỏ tuyên bố ở Tokyo vào ngày 21, một mặt có những quan điểm tiêu cực trong chính phủ, mặt khác...