ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Tỷ lệ thất nghiệp (điều chỉnh theo mùa) trong tháng 8 do Bộ Nội vụ và Truyền thông công bố vào ngày 30 là 2,5%, một sự cải thiện so với tháng trước. Mặt khác, tỷ lệ ứng viên có việc làm trên số người nộp đơn được Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản công bố trong tháng 8 là 1,32 lần, tăng 0,03 điểm so với tháng trước. Tỷ lệ thất nghiệp được dự báo là 2,5% trong một cuộc thăm dò của Reuters. Tỷ lệ thất nghiệp ở nam giới là 2,7%, giảm 0,1 điểm so với tháng trước. Nữ giới là 2,3%, cùng tỷ lệ với tháng trước. Số lượng người lao động (đã điều chỉnh theo mùa) là 67,3 triệu người, giảm 40.000 người so với tháng trước. Số lượng người thất nghiệp ( đã điều chỉnh theo mùa ) là 1,75 triệu người, giảm 10.000 người so với tháng trước. Sự phân...

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi xã hội ngày 29 thông báo có 42.173 ca nhiễn mới trên toàn quốc, giảm khoảng 35.000 so với thứ Năm một tuần trước. Ngoài ra, cả nước có 127 người tử vong và 188 người bệnh nặng, ít hơn 16 người so với ngày trước đó. Số ca nhiễm mới ở Tokyo là 5.032 người, ít hơn 3.818 người so với con số được công bố vào thứ Năm tuần trước. ( Nguồn tiếng Nhật )

Tại sao người Nhật cảm thấy rằng iPhone mới là "khá đắt" ? Ông Yukio Noguchi, giáo sư danh dự tại Đại học Hitotsubashi, cho biết "Abenomics đã có một tác động lớn. Việc đưa ra một khía cạnh khác của nới lỏng tiền tệ đã làm giảm sức mua của Nhật Bản. Mức tiền lương thực tế đã bị Hàn Quốc vượt mặt và nếu mọi thứ tiếp tục như vậy, mức GDP bình quân đầu người của Nhật Bản cũng sẽ bị vượt qua ”. ■ Mức lương trung bình của Nhật Bản bằng khoảng 50% đến 80% các nước phát triển "Mức lương ở Mỹ rất cao." Còn các nước khác thì sao ? OECD công bố mức lương trung bình hàng năm của các nước thành viên. Dưới đây là số liệu năm 2020 cho một số quốc gia ( giá trị thực cơ bản năm 2021, tỷ giá đồng đô la thực cơ sở năm 2021 ): Nhật Bản 38.194, Hàn...

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản công bố có 49.979 trường hợp nhiễm Corona mới trên toàn quốc, giảm 19.842 ca so với thứ Tư tuần trước. Ngoài ra, có 5327 ca nhiễm mới được ghi nhận ở Tokyo trong ngày 28. Ngoài ra, có 96 người tử vong và 204 người bệnh nặng, giảm 21 người so với ngày trước đó. Mặt khác, có 5.327 ca nhiễm mới ở Tokyo, giảm 1.732 ca so với thứ Tư tuần trước. Số người mắc trung bình trong bảy ngày qua là 6253,6 người, bằng 90,3% so với tuần trước và ở mức dưới 100% trong 38 ngày liên tiếp . Số người bệnh nặng theo tiêu chuẩn đô thị là 14 người, giảm 3 người so với ngày hôm trước. ( Nguồn tiếng Nhật )

Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Meiji Yasuda công bố kết quả cuộc khảo sát ngày 28 cho thấy 85,2% nam giưới và nữ giới có con từ 0 đến 6 tuổi trả lời rằng họ cảm thấy gánh nặng chi phí nuôi dạy con cái đã gia tăng do giá cả tăng cao. Khi được hỏi với câu hỏi nhiều câu trả lời, 58,4% cho biết chi phí thực phẩm như sữa và thức ăn cho trẻ em đã tăng cao. Dự đoán chi phí nuôi dạy trẻ trung bình hàng tháng vào năm 2022 sẽ đạt 39.299 Yên, tăng 2.505 Yên so với năm trước đó . Vào tháng 10 năm 2019, giáo dục mầm non và chăm sóc trẻ em miễn phí đã được đưa vào áp dụng, nhưng theo ông Yuichi Kodama thuộc Viện nghiên cứu Yasuda Meiji chỉ ra rằng "giá cả tăng cao gần như đã hủy bỏ tác dụng giảm thiểu chi phí của việc trông trẻ miễn phí." Ngoài mục thực...

<Các biện pháp biên giới quá nghiêm ngặt đã gây ra đau khổ cho nhiều người, tuy nhiên các biện pháp phòng chống lây nhiễm trong nước không được sử dụng hiệu quả trong thời gian này > Cái gọi là "biện pháp biên giới" cuối cùng sẽ được gỡ bỏ . Chính phủ Nhật Bản sẽ tiếp tục miễn thị thực cho nhiều quốc gia từ ngày 11 tháng 10 và xóa bỏ giới hạn nhập cảnh hàng ngày. Nhật Bản vốn được cho là quốc gia đóng cửa trong thế kỷ 21 và có quy định nhập cư khắt khe nhất trong số các nước G7, cuối cùng cũng "mở cửa" trở lại . Kể từ bây giờ, số lượng du khách nước ngoài mong muốn đi du lịch Nhật Bản sẽ trở lại với tỷ lệ đáng kể và ngành du lịch và vận tải của Nhật Bản cuối cùng sẽ lấy lại sức sống. Tuy nhiên, những “biện pháp biên giới” lần này...

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản ngày 27 thông báo có 40.856 ca nhiễm Corona mới trên toàn quốc. Vào ngày 26, việc đơn giản hóa tổng số người nhiễm bệnh trên toàn quốc bắt đầu và sẽ được Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi công bố từ ngày 27. Có 5.247 ca nhiễm ở Tokyo và 3.300 ca được ghi nhận ở Osaka. Số lượng bệnh nhân bệnh nặng giảm 7 người so với ngày hôm trước xuống còn 225 người . Tổng cộng 106 người tử vong trên toàn quốc trong ngày 27. ( Nguồn tiếng Nhật )

Atta (quận Minato, Tokyo), công ty điều hành dịch vụ đặt phòng du lịch, đã thực hiện một cuộc khảo sát về tình hình đi du lịch nước ngoài. Quốc gia số một mà mọi người muốn đến thăm trong một chuyến đi nước ngoài hiện tại là Mỹ. Vị trí thứ 2 là "Hàn Quốc" và vị trí thứ 3 là "Úc". Ngay cả khi so sánh năm 2019 trước khi có đại dịch COVID-19 với hiện tại, sáu quốc gia / khu vực hàng đầu lần lượt là Mỹ, Hàn Quốc, Úc, Ý, Đài Loan và Anh hầu như không thay đổi. Guam được xếp hạng 14 trước Corona, nhưng đã vươn lên vị trí thứ 7 trong lần khảo sát này . Khi được hỏi về ngân sách mỗi người cho vé máy bay khi đi du lịch nước ngoài, câu trả lời phổ biến nhất là "50.000 yên trở lên và ít hơn 100.000 yên" (28%). Tiếp theo là “100.000 yên trở lên...

Lý do tại sao có rất ít nữ quản lý trong các công ty Nhật Bản ? Năm 2021, Nhật Bản đang ở mức thấp nhất trong các nước phát triển về chỉ số chênh lệch giới tính, cho thấy sự chênh lệch xã hội giữa nam và nữ về tỷ lệ gánh nặng gia đình theo quốc gia trên thế giới. Tại sao sự phân biệt giới tính này vẫn tiếp tục kéo dài ? Nhật Bản, một quốc gia có rất ít phụ nữ ở các vị trí quản lý Luật Cơ hội việc làm bình đẳng được ban hành vào năm 1985, và dù đã gần 40 năm trôi qua thì Nhật Bản vẫn đứng cuối thế giới về chỉ số chênh lệch giới tính, cho thấy sự chênh lệch xã hội về giới. Nguyên nhân là do số lượng thành viên nữ của quốc hội và hội đồng địa phương, và số lượng nữ giám đốc điều hành và quản lý trong các công ty thấp rõ ràng so với...

Vào ngày 26, 6.316 ca nhiễm Corona mới đã được công bố ở Tokyo, tăng 2.200 người so với thứ 2 tuần trước là ngày nghỉ lễ. Lần đầu tiên sau bốn ngày, số ca nhiễm đã vượt quá số ca nhiễm cùng ngày tuần trước. Liên quan đến sự gia tăng số ca nhiễm so với tuần trước, một quan chức thành phố cho biết, "Với việc bắt đầu rà soát tổng số trường hợp mắc bệnh, cũng có ảnh hưởng đến việc yêu cầu các cơ sở y tế thông báo kịp thời về đợt bùng phát vào ngày hôm trước." Theo tiêu chuẩn của chính quyền đô thị , số bệnh nhân bệnh nặng tăng 4 người lên 20 người . Tổng cộng 6 trường hợp tử vong cũng được báo cáo ở độ tuổi 60 đến 90. Theo tổng hợp của NNN, số ca nhiễm mới trên toàn quốc trong ngày 26 là 43.587 ca, tăng khoảng 5.500 ca kể từ thứ Hai tuần...

Precious Partners ( Shinjuku, Tokyo), một doanh nghiệp tư vấn tuyển dụng đã thực hiện một "cuộc khảo sát tìm hiểu thực tế về việc tăng lương tối thiểu" nhằm vào các công ty tuyển dụng lao động bán thời gian. Trong số 236 công ty trả lời, 65,3% ủng hộ việc tăng lương tối thiểu. 69,5% số người được hỏi cho rằng cần phải tăng lương tối thiểu như một biện pháp đối phó với tình trạng giá cả tăng vọt. Trong cuộc khảo sát năm 2021, 33,8% công ty ủng hộ việc tăng lương tối thiểu nhưng trong năm nay con số này đã tăng gấp đôi lên 65,3%. Ngày càng có nhiều sự đồng thuận cho rằng việc tăng lương tối thiểu là cần thiết như một biện pháp đối phó với giá cả tăng vọt. 78,4% công ty cho rằng việc tăng lương tối thiểu "có tác động" đến kinh doanh...

McDonald's Nhật Bản đã thông báo vào ngày 26 rằng sẽ tăng giá khoảng 60% các mặt hàng trong thực đơn cửa hàng của mình từ ngày 30. Phạm vi tăng giá là 10 đến 30 yên, và mặt hàng "Hamburger" sẽ được tăng 20 yên đến 150 yên bao gồm cả thuế. Công ty đã tăng giá vào tháng 3 do các yếu tố như chi phí năng lượng tăng và đồng yên mất giá, và đã quyết định điều chỉnh giá một lần nữa chỉ sau nửa năm. Mặt hàng "Cheeseburger" sẽ có mức giá mới là 180 yên, "Teriyaki McBurger" và "Filet-O-Fish" là 370 yên, mỗi loại tăng 20 yên. Giá các sản phẩm này, bao gồm cả "Hamburger", đã được tăng giá vào tháng Ba. Lần này, "McFrenchfries" cũng sẽ được đưa vào mặt hàng tăng giá . Cỡ S là 160 Yên, cỡ M là 290 Yên và cỡ L là 340 Yên, tất cả đều tăng 10 Yên. Vào...

Vào ngày 26, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch Nhật Bản chính thức thông báo rằng Nhật Bản sẽ bắt đầu một biện pháp kích cầu du lịch mới, "Hỗ trợ du lịch quốc gia", từ ngày 11 tháng 10. Chiến dịch ban đầu dự định bắt đầu vào nửa đầu tháng 7, nhưng đã bị hoãn lại do sự lây lan nhanh chóng của làn sóng thứ 7 virus Corona mới. Chiến dịch nhằm hỗ trợ cho ngành du lịch địa phương đang trở nên kiệt quệ. Tại cuộc họp báo sau cuộc họp nội các vào sáng ngày 26, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Saito cho biết : "Tôi muốn mọi người đeo khẩu trang kỹ lưỡng và tận hưởng các chuyến đi đường dài và các chuyến đi trong tuần bằng phương tiện giao thông công cộng." Theo thông báo được đưa ra , thời hạn hỗ trợ sẽ đến hết tháng 12. Chiến dịch hỗ...

Vào ngày 25, 5.621 trường hợp nhiễm Corona mới đã được xác nhận ở Tokyo. Số người nhiễm mới ở Tokyo là 5.621 người, giảm 2.456 người so với Chủ nhật tuần trước và số người mắc bệnh trong cùng ngày trong tuần thấp hơn ngày thứ ba liên tiếp. Số người mắc trung bình trong 7 ngày qua là 5972,4 người , bằng 71,3% so với tuần trước và dưới 100% trong 35 ngày liên tiếp. Theo tiêu chuẩn của chính quyền đô thị , số lượng bệnh nhân bệnh nặng tăng 1 người lên 16 người vào ngày 25 . 9 trường hợp tử vong trong độ tuổi từ 70 đến 90 đã được báo cáo. Theo tổng hợp của NNN, số ca nhiễm mới trên toàn quốc trong ngày 25 là 46.788 ca, giảm khoảng 17.000 ca so với chủ nhật tuần trước. Có tổng cộng 49 trường hợp tử vong. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợ...

Chính phủ Nhật Bản đang dần nới lỏng các hạn chế nhập cảnh , nhưng số lượng du khách đến Nhật Bản mỗi tháng đã chững lại ở mức 100.000 người. Liệu Nhật Bản có bị loại khỏi danh sách các điểm đến du lịch do các biện pháp biên giới quá khắt khe so với các nước khác hay không ? Theo Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản, số lượng du khách nước ngoài đến Nhật Bản (ước tính) trong tháng 8 là 169.800 người , vượt qua 100.000 người trong tháng thứ năm liên tiếp. Theo quốc gia / khu vực, Việt Nam có con số cao nhất với 33.000 người, tiếp theo là Hàn Quốc với 28.500 người , Mỹ là 15.800 người và Trung Quốc là 12.300 người . Chính phủ đã và đang dần nới lỏng các biện pháp biên giới kể từ tháng 3 và so với năm 2021, khi đất nước gần như đóng cửa, số...

Tại cuộc họp báo vào sáng ngày 21, Chánh văn phòng Nội các Hirokazu Matsuno cho biết Nhật Bản "không nghĩ đến việc tuyên bố chấm dứt đại dịch Corona mới vào thời điểm này." Mặc dù số ca nhiễm mới đã giảm xuống dưới mức đỉnh vào tháng 2 năm nay, nhưng ông cũng chỉ ra rằng cần phải chú ý đến những thay đổi của tình hình lây nhiễm do những ngày nghỉ lễ liên tiếp. Ông cho biết sẽ tiếp tục xem xét việc kiểm soát Corona trong kỷ nguyên "cùng với Corona" đồng thời lưu ý đến khả năng lây lan và các chủng đột biến của virus trong tương lai. Tổng thống Mỹ ngài Joe Biden đã tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn với chương trình "60 Minutes" được phát sóng vào ngày 18 của CBS rằng đại dịch Corona đã "kết thúc". <Người đàn ông bị bỏng gần dinh Thủ...

Tại Nhật Bản, 69.832 ca nhiễm Corona mới đã được xác nhận vào ngày 21, giảm khoảng 30.400 ca so với thứ Tư tuần trước. Số bệnh nhân nặng trên toàn quốc tăng 2 người so với ngày hôm trước lên 301 người và số người tử vong là 126 người. Tại Tokyo, 7059 người đã được xác nhận nhiễm bệnh. Số ca nhiễm mới giảm 3.534 ca so với thứ Tư tuần trước, giảm xuống dưới 10.000 ca trong ngày thứ bảy liên tiếp. Số người tử vong là 9 người. Theo chính quyền thành phố, số ca nhiễm mới trung bình trong tuần trước là 6925,4 người , bằng 77,3% so với tuần trước. Theo tiêu chuẩn của chính quyền đô thị, có 21 trường hợp bệnh nặng, ít hơn 7 người so với ngày hôm trước. ( Nguồn tiếng Nhật )

Với mức GDP lớn thứ ba thế giới, Nhật Bản được cho là siêu cường kinh tế sau Mỹ và Trung Quốc. Mặt khác, thu nhập trung bình hàng năm ở Nhật Bản gần như không thay đổi trong 20 năm qua. Trong khi nhiều quốc gia phát triển trên thế giới đang trên đà phát triển, thì thu nhập trung bình hàng năm ở Nhật Bản là bao nhiêu ? Trong bài viết này sẽ giải thích xếp hạng của Nhật Bản và quốc gia có thu nhập bình quân hàng năm cao nhất. Mỹ có thu nhập trung bình cao nhất Theo khảo sát của OECD (Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế), trong bảng xếp hạng quốc gia năm 2020,Mỹ là quốc gia có thu nhập bình quân hàng năm cao nhất thế giới. Mỹ là một trong những nước có tốc độ tăng thu nhập hàng năm lớn nhất trong các nước phát triển. Trong vòng 20...

Một cuộc khảo sát của Tokyo Shoko Research cho thấy khoảng 60% chuỗi nhà hàng lớn đã quyết định tăng giá do chi phí thu mua tăng, chủ yếu là nguyên liệu nhập khẩu và chi phí phân phối tăng cao. Liệu các yếu tố "giá rẻ và nhanh chóng" của các chuỗi cửa hàng sẽ đi vào dĩ vãng ? Kể từ khi thành lập vào năm 1984, nhà hàng sushi băng chuyền khổng lồ Sushiro sẽ kết thúc thực đơn "100 yên một đĩa (chưa bao gồm thuế)" vào cuối tháng 9. Đối thủ cạnh tranh Kura Sushi cũng quyết định sẽ cung cấp thực đơn 100 yên cho đến cuối tháng 9. Giá nguyên liệu đầu vào và chi phí phân phối tăng cao đang gây khó khăn cho việc đạt được mức “ăn ngon một cách dễ dàng ” như các chuỗi lớn đã và đang bán. Tokyo Shoko Research đã thực hiện một cuộc khảo sát về...

Thủ tướng Fumio Kishida vào ngày 20 các cuộc thăm dò dư luận của Mainichi Shimbun và các phương tiện truyền thông khác cho thấy xếp hạng ủng hộ của Nội các đã giảm trên diện rộng, cho biết "Chúng ta phải lắng nghe cẩn thận tiếng nói của người dân. Điều quan trọng là tạo ra từng kết quả cho các vấn đề quan trọng. " Chính phủ hy vọng sẽ phá vỡ thế bế tắc thông qua các biện pháp ngoại giao và kinh tế, nhưng nguyên nhân chính của sự suy giảm, vấn đề của Liên đoàn Gia đình vì Hòa bình và Thống nhất Thế giới (trước đây là Nhà thờ Thống nhất), không có dấu hiệu giảm xuống và chính quyền Kishida đang ở mức nguy cấp thời điểm ngay trước dấu mốc tròn 1 năm thành lập chính quyền mới . Một cuộc thăm dò trên toàn quốc do Mainichi Shimbun và Trung...

Tại Nhật Bản, 31.747 ca nhiễm Corona mới đã được xác nhận vào ngày 20. Số ca nhiễm mới mỗi ngày giảm khoảng 55.800 ca so với thứ Ba trước đó. Cả nước có 299 trường hợp bệnh nặng, giảm so với ngày trước đó và 127 người tử vong được ghi nhận. Tại Tokyo, 3794 ca nhiễm mới đã được xác nhận, giảm khoảng 5.000 ca so với thứ Ba tuần trước. 5 người đã được xác nhận đã tử vong . Theo chính quyền thành phố, số ca nhiễm mới trung bình trong tuần trước là 7430,3 người , bằng 79,2% so với tuần trước. Theo tiêu chuẩn của chính quyền đô thị, số bệnh nhân bệnh nặng đã tăng 3 người so với ngày hôm trước lên 28 người. ( Nguồn tiếng Nhật )