ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

[Kiến thức mới nhất để ngăn chặn sự trầm trọng thêm của virus corona mới] Các chủng đột biến như chủng Delta dễ bị nhiễm bệnh và nặng hơn các chủng thông thường, nhưng chúng nhẹ hơn so với người trưởng thành nên không cần gây ồn ào. Tôi nghĩ rằng nhiều người nghĩ như vậy. Tuy nhiên, số thanh thiếu niên bị nhiễm bệnh đã vượt quá 150.000 người, và một thanh thiếu niên đã được báo cáo là đã tử vong. Số lượng bệnh nhân nội trú cũng ngày càng nhiều. Chúng ta nên nghĩ gì về việc tiêm vắc xin corona cho trẻ em sắp tới? Một dẫn chứng là trường hợp của thành phố Minamisoma, tỉnh Fukushima, nơi 49.220 người trong số 56.227 người được nhắm mục tiêu tiêm chủng đã hoàn thành đợt tiêm chủng thứ hai tính đến ngày 4 tháng 9. Trong số 1140 đối tượng...

Tuần trước, khi quyết định kéo dài tình trạng khẩn cấp tới 19 tỉnh, người ta nhận thấy rằng số lượng người dùng nhà hàng đã tăng lên lần đầu tiên trong khoảng một tháng. Theo "TableCheck", một trang web đặt chỗ nhà hàng, số người đến nhà hàng trong khoảng thời gian từ ngày 6 đến ngày 12 của tuần trước đã tăng 5,8% so với tuần trước, lần đầu tiên sau 4 tuần. Đặc biệt, số người đi ăn ngoài vào cuối tuần tăng 8,4%. Số lượng khách ghé thăm mỗi cửa hàng đã giảm trong ba tuần liên tiếp, nhưng nó đã chuyển sang tăng khi số người mới mắc bệnh giảm ở Tokyo và các khu vực khác. Mặt khác, nó đã giảm hơn 60% so với người lớn, và TableCheck nói, "kể từ năm ngoái, thời kỳ tự kiềm chế và là nơi áp dụng tuyên bố tình trạng khẩn cấp, và tình hình khó...

Theo số liệu thống kê thương mại (dựa trên báo cáo sơ bộ, cơ sở thông quan) do Bộ Tài chính Nhật Bản công bố ngày 16, giá trị xuất khẩu trong tháng 8 đã đạt mức 26,2% so với cùng tháng năm trước đạt mức 6.605,8 tỷ yên. Đây là giá trị dương trong 6 tháng liên tiếp. Nguyên nhân là việc xuất khẩu cho Mỹ và Trung Quốc, nơi hoạt động kinh tế đã phục hồi sau những ảnh hưởng của đại dịch Corona mới. Nhu cầu thép cho Liên minh châu Âu (EU) và thiết bị sản xuất chất bán dẫn cho châu Á đang thuận lợi . So với tháng 8 năm 2019, thời điểm trước khi lây nhiễm corona, mức xuất khẩu thép đã tăng 7,6%. Xuất khẩu theo quốc gia / khu vực sang Mỹ đã ở mức 22,8% tương đương 1.150,6 tỷ yên. Số lượng xuất khẩu động cơ như động cơ hàng hải và phụ tùng ô tô...

Vào ngày 15, Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản đã tổng hợp một đề xuất khẩn cấp lên chính phủ về các biện pháp hỗ trợ và các biện pháp kích thích tiêu dùng cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ đang bị ảnh hưởng bởi lan rộng lây nhiễm virus Corona mới. Với tiến triển của việc tiêm vắc xin, dự án hỗ trợ du lịch của chính phủ "Go To Travel" sẽ được khởi động lại từ những khu vực mà tình hình lây nhiễm đã lắng xuống, và dự án hỗ trợ kinh doanh nhà hàng "Go To Eat" sẽ được mở rộng để hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ chỗ ở và thực phẩm. Các đề xuất sẽ sớm được trình lên chính phủ. Chủ tịch Akio Mimura chỉ ra rằng "các nhà hàng, nhà trọ và các công ty tổ chức sự kiện mà hoạt động kinh doanh dựa trên dòng người vẫn vô cùng khó khăn." Ông...

Trong khi các dị vật lần lượt được tìm thấy trong vắc xin của Pfizer ở tỉnh Kanagawa, thì dị vật nổi màu trắng cũng được tìm thấy tại điểm tiêm chủng ở thành phố Kawagoe và thành phố Fujimino ở tỉnh Saitama. Vắc xin bị lẫn dị vật không được sử dụng để tiêm chủng và chính quyền của hai thành phố đã yêu cầu Pfizer phân tích dị vật. Theo chính quyền thành phố Kawagoe, khi một dược sĩ đang chuẩn bị tiêm chủng tại một cơ sở y tế trong thành phố vào ngày 12 tháng 9, đã phát hiện ra nhiều dị vật màu trắng nổi trong lọ chứa vắc-xin. Kích thước của dị vật lớn khoảng 1 mm, và số lô của vắc xin chứa dị vật là "FF5357", cùng với lô có chứa dị vật được xác nhận ở tỉnh Kanagawa và Osaka. Vì lý do này, cơ sở y tế đã tạm ngừng tiêm chủng vắc xin...

Vào ngày 15, 6806 ca nhiễm Corona mới đã được công bố trên toàn quốc . Ngoài ra, 20 người ở Tokyo, 12 người ở tỉnh Kanagawa, 9 người ở tỉnh Osaka, 5 người ở tỉnh Chiba, 5 người ở tỉnh Aichi, 4 người ở tỉnh Saitama, 3 người ở tỉnh Okinawa, 2 người ở tỉnh Hyogo, 2 người ở tỉnh Toyama, 2 người ở tỉnh Hiroshima, 1 người ở tỉnh Mie, 1 người ở tỉnh Kyoto, 1 người ở tỉnh Hokkaido, 1 người ở tỉnh Miyazaki, 1 người ở tỉnh Yamagata, 1 người ở tỉnh Okayama, 1 người ở tỉnh Tochigi , 1 người ở tỉnh Fukuoka ,1 người ở tỉnh Ibaraki, và 1 người ở tỉnh Kagoshima, có tổng cộng 74 người tử vong. Số người được xác nhận là bị nhiễm bệnh ở Nhật Bản là 1.658.211 người, bao gồm cả kiểm dịch tại sân bay và số lượng hành khách và thuyền viên trên tàu du lịch...

Chính quyền Suga, vốn đã vượt qua mọi suy nghĩ của người dân trong năm qua, sẽ kết thúc với tốc độ đáng kinh ngạc. Dư luận đã tranh cãi, "Ai sẽ là chủ tịch tiếp theo của Đảng dân chủ tự do?" Thủ tướng Yoshihide Suga (72 tuổi) ngày 3 tháng 9 tuyên bố sẽ không tham gia tranh cử chủ tịch Đảng dân chủ tự do. Chỉ một năm sau khi nhậm chức vào tháng 9 năm ngoái, ông sẽ từ chức thủ tướng. Mặc dù đó là một khoảng thời gian ngắn, nhưng di sản tiêu cực do chính quyền Suga tạo ra rất đa dạng. Bằng cách tổ chức những điều này, chúng ta hãy hình dung các vấn đề của chính quyền tiếp theo. ■ Nền kinh tế Nhật Bản đang đi xuống và sự chênh lệch tiên tiến Nền kinh tế Nhật Bản, nơi tốc độ tăng trưởng GDP thực tế trong giai đoạn từ tháng 4 đến tháng 6...

Vào ngày 15, Thủ tướng Yoshihide Suga đã gặp ông Toranosuke Katayama, đồng đại diện của Nippon Ishin no Kai tại Văn phòng Thủ tướng và Thủ tướng Suga đã nhận được đề xuất mới về các biện pháp chống lại loại virus Corona. Các vấn đề chính là việc mở rộng việc sử dụng liệu pháp cocktail kháng thể, xem xét luật cho phép lock down ( phong tỏa thành phố ) và giảm mức thuế tiêu thụ xuống 5%. Đảng cũng yêu cầu chính phủ hỗ trợ các cơ sở y tế tạm thời do chính quyền tỉnh Osaka thiết lập để chuẩn bị cho sự gia tăng nhanh chóng số lượng bệnh nhân corona mới . Thủ tướng Suga cho biết sẽ "hợp tác hết sức có thể." ( Nguồn tiếng Nhật )

Về các biện pháp chống lại virus Corona mới, Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Tamura cho biết trong cuộc điều tra kết thúc của Ủy ban Y tế, Lao động và Phúc lợi Hạ viện rằng ngay cả khi việc tiêm chủng tiến triển, sự lây nhiễm có thể lan rộng trở lại vào mùa đông và Bộ sẽ nỗ lực để cải thiện hệ thống cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế. Trong đó, Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Tamura cho biết về tình hình lây nhiễm vào mùa đông, "Mặc dù hệ thống thông gió kém do khô và nhiệt độ thấp, các bữa tiệc cuối năm và bữa tiệc năm mới đã kết hợp lại và trở thành một đợt lây nhiễm lớn vào năm ngoái. . " Trên hết, "Từ quan điểm toàn cầu, có một thực tế là tình trạng lây nhiễm đang tiến triển như trước đây ngay cả ở những quốc gia nơi...

Theo một cuộc khảo sát chung do Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp thực hiện, 60% trường đại học đã không cảnh báo du học sinh học tập tại Nhật Bản về việc cấm mang công nghệ cho mục đích quân sự khi trở về nước. Chính phủ đang tăng cường các biện pháp đối phó với sự rò rỉ công nghệ do du học sinh , nhưng các trường đại học đang cho thấy rõ mức độ nhận thức rủi ro thấp. Việc mang công nghệ dẫn đến sự phát triển của vũ khí hủy diệt hàng loạt được quy định trong "Luật Ngoại hối và Ngoại thương" . Hướng dẫn của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp khuyến nghị (1) Thực hiện cam kết bằng văn bản và cảnh báo sự chú ý tại thời điểm nhập học để không mang công nghệ được...

Với sự lây lan của chủng đột biến Delta, số người bị nhiễm bệnh mặc dù đã hoàn thành tiêm chủng Corona mới đang gia tăng . Trong khi một số quốc gia đã bắt đầu tiêm vắc xin tăng cường để tăng hiệu quả của vắc xin, cũng có chuyên gia không đồng tình với việc này . * * * * Tại Singapore, nơi 80% người dân đã hoàn thành việc tiêm chủng, số ca nhiễm Corona mới, vốn đã lắng xuống lại đang gia tăng nhanh chóng. Vào ngày 7 tháng 9, con số này đã vượt quá 300 người lần đầu tiên sau hơn một năm. Trong số 3225 người mới mắc bệnh trong bốn tuần qua, 2460 người (76%) đã được tiêm chủng và 257 (8%) đã được hoàn thành một mũi tiêm chủng. Ngay cả ở Israel, Mỹ, Anh,… những nơi có tỷ lệ tiêm chủng cao trên thế giới, tuy không bằng Singapore, nhưng...

Về tình hình Corona mới tại Nhật Bản, 6277 ca nhiễm mới đã được công bố trên toàn quốc trong ngày 14 . Số người nhiễm bệnh được Chính quyền thủ đô Tokyo công bố hôm qua là 1004 người . Con số này giảm 625 người so với ngày thứ Ba tuần trước, giảm xuống cùng ngày của tuần trước nữa trong 23 ngày liên tiếp. Theo nhóm tuổi, 174 người ở độ tuổi thanh thiếu niên trở xuống, 259 người ở độ tuổi 20 và 198 người ở độ tuổi 30, chiếm khoảng 60% tổng số ca nhiễm. Các khu vực có tình trạng khẩn cấp có số ca nhiễm lần lượt được công bố là ▼ 942 người ở Osaka, ▼ 568 người ở Aichi, ▼ 506 người ở Saitama, ▼ 452 người ở Hyogo, v.v. Hiện nay, trong số những người mắc bệnh cần phải nhập viện, số bệnh nhân “nặng” là 1905 người. 55 trường hợp tử vong mới...

Tuyên bố tình trạng khẩn cấp được ban bố cho 19 tỉnh như một biện pháp đối phó với Corona mới đã được gia hạn vào ngày 13. Trong khi số người mắc mới ngày càng giảm thì số người mắc bệnh nặng vẫn ở mức cao. Để kiểm soát lây nhiễm, cần phải xem lại hành vi của từng người, nhưng có những lo ngại rằng người dân có thể đã quen với tuyên bố tình trạng khẩn cấp . Thời hạn tuyên bố lần này kéo dài đến ngày 30. Trước ga Tokyo, sáng ngày 13, những người đeo khẩu trang nhanh chóng đi làm. Một nhân viên văn phòng 50 tuổi ở quận Katsushika, Tokyo, cho biết, "Tuyên bố đã trở nên phổ biến đối với mọi người và ý thức hạn chế ra ngoài của họ đã giảm bớt. Tình trạng tắc nghẽn tàu hỏa đã quay trở lại giống như thời điểm trước Corona." So sánh lượng...

Chính quyền Thành phố Kamakura, tỉnh Kanagawa, hôm 12 đã thông báo rằng dị vật đã được tìm thấy trong vắc xin Pfizer tại điểm tiêm chủng virus Corona mới. Chính quyền thành phố đã yêu cầu phía Pfizer phân tích dị vật . Chất lơ lửng màu trắng khoảng 1 mm Theo chính quyền thành phố Kamakura, dị vật đã được tìm thấy trong một lọ vắc xin Pfizer tại địa điểm tiêm chủng hàng loạt vắc xin Corona mới được tổ chức tại hội trường thành phố vào ngày 12. Thành phố đã tạm ngừng sử dụng loại vắc xin này vì dược sĩ tìm thấy chất lơ lửng màu trắng khi pha loãng vắc xin và cho vào ống tiêm. Theo thành phố, dị vật có kích thước khoảng 1 mm. Số lô của vắc xin chứa dị vật này là FF5357, nhưng các vắc xin khác có cùng số lô đã được sử dụng vì không...

Số người nhiễm mới virus corona được công bố ở Nhật Bản lần đầu tiên giảm xuống dưới 5000 người trong vòng bảy tuần vào ngày hôm qua (ngày 13 tháng 9). Hôm qua, số người nhiễm mới được Chính quyền thủ đô Tokyo công bố là 611 người, lần đầu tiên giảm xuống dưới 1000 người trong một tuần. Theo nhóm tuổi, số người ở độ tuổi 20 cao nhất là 165 người, tiếp theo là 115 người ở độ tuổi 30. Theo tổng hợp của JNN, số người nhiễm được công bố hôm qua là 4171 người, lần đầu tiên giảm xuống dưới 5000 người trong bảy tuần kể từ ngày 26 tháng 7. Ngoài ra, 50 người tử vong mới đã được công bố trên toàn quốc. Trong số này, 12 người được xác nhận đã tử vong ở Tokyo, bao gồm một phụ nữ khoảng 30 tuổi đang điều trị y tế tại nhà. (00 giờ 19 phút...

Ở Nhật Bản, tỷ lệ những người đã hoàn thành việc chủng ngừa virus corona mới đã vượt quá 50%. Dựa trên cơ sở này, chính phủ Nhật Bản đã quyết định thực hiện chính sách "với đại dịch corona" để nới lỏng các quy định phòng chống dịch vào tháng 11. Yasutoshi Nishimura, Bộ trưởng phụ trách phục hồi kinh tế, người chỉ đạo các biện pháp chống lại virus corona mới, đã xuất hiện trên chương trình NHK vào đêm ngày 12 và thông báo rằng "số người đã hoàn thành tiêm chủng đã vượt quá 50% tổng dân số." Trang web của Văn phòng Thủ tướng cho biết tỷ lệ tiêm lần đầu là 63,0% và lần tiêm thứ hai là 50,9%, dựa trên số liệu thống kê vào ngày 13. Ông Nishimura cho biết trong một chương trình phát sóng rằng 60% dân số sẽ hoàn thành việc tiêm chủng vào cuối...

Phòng Thương mại và Công nghiệp Tokyo ngày 13 đã công bố tỷ lệ thực hiện là 39,9% khi điều tra tình hình thực hiện công việc từ xa của các doanh nghiệp vừa và nhỏ tại 23 quận của Tokyo vào tháng 8 năm nay. Trước sự gia tăng nhanh chóng của số lượng ca nhiễm Corona mới, Thủ tướng Yoshihide Kan đã đàm phán trực tiếp với cộng đồng doanh nghiệp để giảm 70% nhân viên đến công ty trong tháng 8, nhưng chỉ tăng 1,5 điểm phần trăm so với cuộc khảo sát trước đó vào tháng 5. Trong các cuộc khảo sát được thực hiện vào tháng 5 và tháng 6 năm ngoái và tháng 1 và tháng 2 năm nay, tỷ lệ thực hiện công việc từ xa đã vượt quá 60%. Một quan chức phụ trách của Phòng Thương mại và Công nghiệp Tokyo phân tích nguyên nhân, cho biết: "Nền kinh tế bắt đầu...

Tình trạng khẩn cấp mà chính phủ đang ban hành dựa trên Luật về các biện pháp đặc biệt đối với virus corona mới sẽ được gia hạn vào ngày 13. Thời hạn mới là kéo dài đến ngày 30 đối với 19 tỉnh. Các thành phố trong khu vực đã tuyên bố sẽ tiếp tục yêu cầu các nhà hàng rút ngắn giờ kinh doanh của họ trước 8 giờ tối và cấm cung cấp đồ uống có cồn. Nhằm mục đích loại bỏ sự chặt chẽ của hệ thống cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế và gỡ bỏ tuyên bố. Các tỉnh Miyagi và Okayama đã được tuyên bố sẽ chuyển sang "các biện pháp ưu tiên như ngăn chặn sự lây lan" từ ngày 13. Thời hạn cho 6 tỉnh như Fukushima và Ishikawa, vốn đang áp dụng các biện pháp ưu tiên, đã được kéo dài đến ngày 30, nâng tổng số khu vực mục tiêu lên 8 tỉnh. Sáu tỉnh Toyama...

Do sự lây lan của dịch bệnh ở Đông Nam Á như Malaysia, Indonesia và Việt Nam, các nhà máy địa phương đã phải đóng cửa, gây trở ngại lớn cho việc cung cấp chất bán dẫn và các bộ phận liên quan đến ô tô khác. Kể từ tháng 8, Toyota Motor dự kiến sẽ tạm ngừng sản xuất tại 14 nhà máy và 27 dây chuyền ở Nhật Bản trong tối đa 22 ngày từ 24 tháng 8 đến tháng 9, và giảm sản lượng 37.000 chiếc chỉ tính riêng trong tháng 8 đã được công bố. Hơn nữa, dự kiến sản xuất trong nước khoảng 140.000 chiếc sẽ giảm trong tháng 9. Daihatsu cũng dự kiến sẽ giảm sản lượng từ 30.000 đến 40.000 chiếc từ tháng 8 đến tháng 9. Từ thông tin này, ước tính sản lượng ô tô trong nước trong giai đoạn tháng 7-9 sẽ giảm khoảng 220.000 chiếc, tức làm giảm sản lượng ô tô...

Vào ngày 12, 7207 người nhiễm mới đã được công bố trên toàn quốc. Số người nhiễm mới được Chính quyền thủ đô Tokyo công bố vào ngày 12 là 1067 người, giảm so với cùng ngày của tuần trước trong 21 ngày liên tiếp. Theo nhóm tuổi, 254 người ở độ tuổi 20, 187 người ở độ tuổi 30 và 137 người ở độ tuổi thiếu niên, chiếm khoảng một nửa số người bị nhiễm bệnh trong độ tuổi thiếu niên đến 30 tuổi. Ngoài ra, 7207 người nhiễm mới đã được công bố trên toàn quốc. Tại các khu vực đã ban hành thông báo khẩn cấp, có 1147 người ở Osaka, 850 người ở Aichi, 669 người ở Kanagawa, 504 người ở Saitama và 398 người ở Chiba. 41 người tử vong mới đã được công bố trên toàn quốc. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, số người "bị bệnh nặng" hiện phải nhập viện...

Trong mấy ngày gần đây, tình hình lây nhiễm covid tại Nhật có vẻ chậm lại. Trong hay ngày liên tiếp là 10 và 11 tháng 9, tổng số ca dương tính với covid được xác nhận trong ngày tại Nhật đã giảm xuống dưới 10 nghìn ca. Cụ thể là như sau: +Ngày 11 tháng 9 : 8807 người https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210911/k10013255221000.html +Ngày 10 tháng 9: 8892 người https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210910/k10013253921000.html Trước tình hình này, chính phủ Nhật Bản đang bàn thảo việc sau khi hoàn thành tiêm vắc xin cho người dân sẽ cho xã hội hoạt động trở lại. https://news.yahoo.co.jp/articles/d8be47c2e352020d15af9af36edd91e14ee42097 Tuy vậy hiện tại các điều kiện cụ thể để cho xã hội hoạt động trở lại bình thường vẫn chưa được...