học tiếng Nhât

thuylinh

New Member
Re: chú thích chữ kanji

chữ kanji chính là chữ Trung Quốc.
chả lẽ mình phải học cả chữ TQ mới có thể viết được chữ Nhật sao?
 

micdac

tât cả chỉ là ngụy biện, hãy đội mũ BH
Re: chú thích chữ kanji

chữ kanji chính là chữ Trung Quốc.
chả lẽ mình phải học cả chữ TQ mới có thể viết được chữ Nhật sao?

còn phải hỏi, nhưng chỉ có 2000 từ thôi, còn TQ thì tới 50.000 từ . Học tiếng Nhật mà không học Kanji thì coi như mù chữ . cũng như học tiếng Việt mà chỉ học 24 chữ cái nhưng lại không học cách ráp vần , "thuylinh" có khi ghep lại bậy ghép bạ thành " thuilin" thì chết
 
Sửa lần cuối:

kaitou_k12nt2

New Member
Re: chú thích chữ kanji

"thuylinh" có khi ghep lại bậy ghép bạ thành " thuilin" thì chết
Bác đá gió người ta hay quá ^^"

Tớ thấy tốt nhất là cứ có từ điển bên cạnh, bí từ naò là tra ngay, vừa hiểu nhanh lại giúp luyện tập học kanji XD
 
Re: chú thích chữ kanji

Thời xưa lật cuốn tự điển mới khổ chớ, h sẵn tự điển trong máy rồi, 1-2 cái kích chuột là ra đủ cả, đúng là... Nhưng công nhận giở cuốn tự điển dày mới nhớ lâu được, khi tay đang lật thì não hoạt động...chữ đầu là kon chữ thứ 2 là gà chữ thứ ba là kồ,...zậy tất nhiên là sẽ nhớ lâu hơn nhiều.:khakha:
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:

yoshimune777

New Member
Re: chú thích chữ kanji

chữ kanji chính là chữ Trung Quốc.
chả lẽ mình phải học cả chữ TQ mới có thể viết được chữ Nhật sao?
:cuoi::cuoi::cuoi:
 

thuylinh

New Member
Re: chú thích chữ kanji

Vậy có ai có phần mềm tra từ điển tiếng Nhật hay hay send cho mình với.
Mình chưa có quyển từ điển nào nên thật khó để hiểu hết các từ vựng.
Thanks nhiều:matroi:
À, nhân tiện: bác micdac nhớ đấy :bansung:
 

YukiSakura

Tia nắng mặt trời
Re: chú thích chữ kanji

Chắc tại nó là tiếng Anh nên ko ai thích, vì dù sao chữ Kanji vẫn gần với tiếng Việt hơn là tiếng Anh.
 
Re: chú thích chữ kanji

Đúng rồi, dùng nhiều chương trình học kanji và tự điển nhưng mình vẫn chưa thấy cái nào hơn được bộ Hán việt và kanji-nhật-hán việt của Đặng kiên thanh trong Babylon. Nghĩa tiếng Anh hiểu vẫn hiểu nhưng nếu biết được âm hán việt thì thật gần gũi.
 

kaitou_k12nt2

New Member
Re: chú thích chữ kanji

http://www.thongtinnhatban.net/fr/t5894.html

HÌNH NHƯ KH6NG AI THÍCH XÀI CÁI NÀY NHỈ

Từ điển thì hiện tại tớ đang xài cái 'Nihongo benkyo' - J-E dictionary, thấy khá hay và đơn giản, tra kanji cũng rõ ràng . Tiếc là soft này đã hết phát triển cho HĐH Windows (vì nó là open-source nên chủ yếu phát triển cho Linux)

Có thời gian sẽ up lên cho mọi người dùng thử ^^"
 

mongthuykhùng

New Member
Sao kỳ quá chừng?

Thấy có mấy bịnh hay hay, click vào thì chỉ có cái tên bằng tiếng Nhật mà trong ruột hoàn toàn trống trơn, không có gì! Sao kỳ vậy kami? Không biết mọi người có coi được cái gì trong đó không nhưng mình chỉ thấy có cái tên, vậy mà số người xem qua lại quá chừng? Mình bị trục trặc cái gì chăng????
 

sakura_hana

Đại hậu đậu
Ðề: Sao kỳ quá chừng?

thì nó giống như từ vựng thôi mà , bệnh gì thì có tên tiếng nhật của bệnh đó .
 

mongthuykhùng

New Member
Ðề: Sao kỳ quá chừng?

hic hic...vậy mà mình cứ tưởng có cả một kho bệnh hẳn hoi...
Sakura hana nè, kiếm dùm thùy mấy cái từ vựng bằng tiếng Nhật liên quan ngoại thần kinh được hông? Thùy có coi qua mấy cái trang web tiếng Nhật nhưng toàn tiếng Nhật không ah, nên không hiểu gì hết trơn, tại tiếng Nhật chỉ mới được học thôi. Nếu tìm được thì tìm dùm mình nhen. Cám ơn nhiều hen !!!
 

anhforever

có công mài sắt có ngày đựoc cây kim to ....
Ðề: Thân gửi Admin

bác Ka nói điều này đều rất đúng,em cũng phải mất cả tháng trời mới có thể quen được với mọi ngóc ngách của TTNB,tuy nhiên mặc dù muốn học muốn load lắm em cũng phải chờ,đơn giản em kô muốn spam bài,kô muốn tạo ra những gì thừa thãi trên diễn đàn thôi
 

RedStar

New Member
Ðề: Thân gửi Admin

Tôi là Memnewbi, Admin xem hộ tôi việc: tôi định Post Reply trong Topic có chương trình Off để hỏi và đăng ký tham gia cho thêm bạn, nhưng tại sao lại có thông tin là chưa kích hoạt tài khoản, tôi cũng đã vào mail để làm theo hướng dẫn rồi vẫn không được. Đề nghị Admin xem xét giúp đỡ tôi.
Thanks!
 

khongtu19bk

New Member
Kính gửi ban quản trị diễn đàn

Thưa các anh chị trong ban quản trị diễn đàn.
Trước hết em gửi lời cảm ơn tới các anh chị đã điều hành thongtinnhatban.net rất tốt, giúp cho em cũng như nhiều người thuận lợi trong việc tìm kiếm tài liệu mình cần một cách nhanh chóng.

Em thấy trong Box minanonihongo có các bài học và các bài học từ 1-->25 đều có phần tex Mondai (pdf). Đây là những tài liệu mà em thấy rất bổ ích. Nhưng thật đáng tiếc khi các bài từ 26-->50 lại chưa có. Em mong các anh chị làm nốt phần này để kho tư liệu của chúng ta đầy đủ hơn. Bản thân em cũng như nhiều bạn cũng thấy cần nữa.

Vậy mong các anh chị xem xét và cố gắng hoàn thiện!

Chân thành cảm ơn các anh chị đã đọc.
 

kamikaze

Administrator
Ðề: Kính gửi ban quản trị diễn đàn

Cảm ơn đã yêu cầu.
Hiện giờ chắc là ai cũng bận rộn nên trước mắt chưa thể làm gì nhưng khỏang sau 3-6 tháng nữa sẽ bổ sung thêm 1 số phần cho ttnb.net. Hy vọng là lúc đó sẽ kết hợp để hoàn thiện một thể.
 

mrdeptra

New Member
Thân gửi bác Kamikaze

Em là Kokanotoen đây bác Ka ơi!
Thấy diễn đàn hay quá em vào spam vài câu sao bác nỡ lòng nào BAN nick của em thế!
Em đã thành tâm hối cải :Cry: mong bác cho Kokanotoen "sống" lại đi để em có thể ăn ngon ngủ yên trong tương lai!
Thật sự ttnb.net là một diễn đàn rất bổ ích, Admin và mods rất tận tình giúp đỡ các thành viên!Em rất muốn gắn bó với diễn đàn vì tương lai em có thể sang Nhật "làm ăn" -> tức là làm và ăn ý mà! :bananen_smilies054:
 

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Môi trường làm việc ở Đài Loan thoải mái hơn nhiều so với Nhật Bản. Không có sự nhấn mạnh vào các cuộc họp vô nghĩa hay thiên vị cấp trên.
Môi trường làm việc ở Đài Loan thoải mái hơn nhiều so với Nhật Bản. Không có sự nhấn mạnh vào các cuộc họp vô nghĩa hay thiên vị cấp trên.
Được biết đến là một quốc gia thân Nhật Bản, Đài Loan đã vun đắp mối quan hệ sâu sắc với Nhật Bản. Tuy nhiên, với sự phát triển nhanh chóng của TSMC, nhà máy đúc bán dẫn lớn nhất thế giới, Đài...
Thumbnail bài viết: Làn sóng lão hóa cũng đang ảnh hưởng đến người nước ngoài gốc Nhật . Rào cản tiếp cận dịch vụ chăm sóc điều dưỡng , ngôn ngữ, phong tục tập quán...
Làn sóng lão hóa cũng đang ảnh hưởng đến người nước ngoài gốc Nhật . Rào cản tiếp cận dịch vụ chăm sóc điều dưỡng , ngôn ngữ, phong tục tập quán...
Làn sóng lão hóa cũng đang lan rộng đến người nước ngoài sống tại Nhật Bản. Mặc dù có bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng, nhưng vẫn có lo ngại rằng rào cản ngôn ngữ khiến họ khó tiếp cận. Chúng tôi đã...
Thumbnail bài viết: Tokyo : Chính quyền hợp tác với hơn 1.000 nhà hàng để phân phát hộp đựng thức ăn mang đi , giảm thiểu rác thải thực phẩm trong ngành nhà hàng.
Tokyo : Chính quyền hợp tác với hơn 1.000 nhà hàng để phân phát hộp đựng thức ăn mang đi , giảm thiểu rác thải thực phẩm trong ngành nhà hàng.
Từ ngày 30 đến cuối năm, Chính quyên thành phố Tokyo sẽ hợp tác với hơn 1.000 nhà hàng trong thành phố để giảm thiểu rác thải thực phẩm, tức là việc vứt bỏ thức ăn vẫn còn ăn được do thức ăn thừa...
Thumbnail bài viết: "Chẳng phải quá dễ dàng sao...?" . Vấn đề người nước ngoài có thể dễ dàng lấy được bằng lái xe Nhật Bản đang vấp phải nhiều phản ứng trái chiều.
"Chẳng phải quá dễ dàng sao...?" . Vấn đề người nước ngoài có thể dễ dàng lấy được bằng lái xe Nhật Bản đang vấp phải nhiều phản ứng trái chiều.
Tai nạn giao thông đang gia tăng. Các cuộc thảo luận trên mạng xã hội đang lan rộng, và những thách thức của hệ thống này vẫn còn ở phía trước. Hệ thống "đổi bằng lái xe nước ngoài" đang gây tranh...
Thumbnail bài viết: McDonald's sẽ ngừng sử dụng ống hút giấy, chuyển sang sử dụng nắp "không ống hút" từ ngày 19 tháng 11, sau hơn ba năm phát triển.
McDonald's sẽ ngừng sử dụng ống hút giấy, chuyển sang sử dụng nắp "không ống hút" từ ngày 19 tháng 11, sau hơn ba năm phát triển.
McDonald's Nhật Bản đã cập nhật trang web chính thức vào ngày 27. Công ty thông báo sẽ loại bỏ dần ống hút giấy và dần thay thế nắp đồ uống lạnh (dành cho cốc giấy) bằng nắp không ống hút bắt đầu...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Thiếu hụt lao động nghiêm trọng và lo ngại trong an toàn ngành cơ khí ô tô. Tỷ lệ việc làm trống vượt quá 5:1.
Nhật Bản : Thiếu hụt lao động nghiêm trọng và lo ngại trong an toàn ngành cơ khí ô tô. Tỷ lệ việc làm trống vượt quá 5:1.
Theo cuộc phỏng vấn với Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi vào ngày 26, tỷ lệ việc làm trống cho thợ máy ô tô và kỹ thuật viên sửa chữa (các vị trí toàn thời gian, bao gồm cả bán thời gian; không bao...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 40% ủng hộ việc bãi bỏ quy định về giờ làm việc, tỷ lệ ý kiến cao hơn trong nhóm lao động chính
Nhật Bản : 40% ủng hộ việc bãi bỏ quy định về giờ làm việc, tỷ lệ ý kiến cao hơn trong nhóm lao động chính
Trong một cuộc thăm dò ý kiến chung do Sankei Shimbun và FNN (Mạng lưới Tin tức Fuji) thực hiện vào ngày 25 và 26, người tham gia được hỏi liệu họ ủng hộ hay phản đối việc bãi bỏ quy định về giờ...
Thumbnail bài viết: Tình hình hỗ trợ công cho người nước ngoài tại Nhật Bản.
Tình hình hỗ trợ công cho người nước ngoài tại Nhật Bản.
Hệ thống hỗ trợ công cho người nước ngoài hoạt động như thế nào? Chúng tôi đã trao đổi với Giáo sư Okunuki Hime, Khoa Phúc lợi Xã hội và Khoa học Xã hội, Đại học Nữ sinh Showa. Điều gì xảy ra khi...
Thumbnail bài viết: Liệu "thế hệ điện thoại thông minh" có đang mất dần hứng thú đọc sách? Số lượng trẻ em "không đọc sách" đã tăng gấp 1,5 lần trong 10 năm.
Liệu "thế hệ điện thoại thông minh" có đang mất dần hứng thú đọc sách? Số lượng trẻ em "không đọc sách" đã tăng gấp 1,5 lần trong 10 năm.
Viện Nghiên cứu và Phát triển Giáo dục Benesse, một công ty con của Tập đoàn Benesse, đã công bố kết quả khảo sát về "sự suy giảm hứng thú đọc sách của trẻ em". Dựa trên khảo sát chung với Viện...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Ngân hàng Sumitomo Mitsui miễn phí gửi tiền ngoại tệ ,chuyển đổi Yên sang ngoại tệ.
Nhật Bản : Ngân hàng Sumitomo Mitsui miễn phí gửi tiền ngoại tệ ,chuyển đổi Yên sang ngoại tệ.
Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui thông báo vào ngày 27 sẽ miễn phí chuyển đổi ngoại tệ khi gửi tiền Yên cho các sản phẩm và dịch vụ gửi tiền ngoại tệ, có hiệu lực từ ngày 10 tháng 11. Phí rút...
Top