Covid-19 "10 câu hỏi đơn giản" , các chuyên gia giải thích về hiệu quả, phản ứng phụ và chiến lược tiêm chủng vắc xin Corona.

Covid-19 "10 câu hỏi đơn giản" , các chuyên gia giải thích về hiệu quả, phản ứng phụ và chiến lược tiêm chủng vắc xin Corona.

6038c49dfc5bf22b04ef644e5451b9fe.webp


Vào cuối tháng trước, 35% dân số Nhật Bản đã hoàn thành việc tiêm chủng vắc xin mũi đầu tiên, đây là con át chủ bài để chống lại virus Corona mới. Tỷ lệ hoàn thành 2 mũi tiêm là 25%, tức là ít hơn 30%. Tình hình hiện nay là từ giờ trở đi nhiều người sẽ được tiêm chủng . Nguồn cung vắc xin đó cũng đang thiếu hụt, nhưng liệu sự lo lắng như phản ứng phụ có phải là yếu tố làm chậm quá trình tiêm chủng hay không ? Chúng tôi đã hỏi ông Shuichi Nishimura, giám đốc Trung tâm Virus Trung tâm Y tế Sendai của Tổ chức Bệnh viện Quốc gia, về những câu hỏi đơn giản như hiệu quả của vắc xin và phản ứng phụ.

◇  ◇  ◇

[Q] Tôi sẽ không bị nhiễm bệnh nếu như tôi tiêm chủng?


"Các loại vắc xin được tiêm chủng ở Nhật Bản chủ yếu do Pfizer và Moderna sản xuất. Khi bắt đầu được giới thiệu, loại vắc xin này có hiệu quả cao trong việc ngăn chặn sự khởi phát bệnh . Tuy nhiên, với sự xuất hiện của các chủng đột biến Delta, tác dụng ngăn chặn dịch bệnh đang ngày càng mất dần do số ca nhiễm chủng đột biến có thể lây sang người được tiêm chủng ngày càng tăng. Tuy nhiên, nó có hiệu quả cao trong việc ngăn ngừa bệnh nghiêm trọng. "

Hiệu quả phòng ngừa khởi phát trong các thử nghiệm lâm sàng là 95% đối với Pfizer và 94% đối với Moderna. Ở Israel, nơi đang tiến triển trong việc tiêm chủng, hiệu quả phòng ngừa của vắc xin Pfizer giảm từ 64% xuống 39%, nhưng hiệu quả phòng ngừa bệnh nghiêm trọng là 91%. Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ, ít hơn 0,001% số người được tiêm chủng tử vong vì nhiễm Corona.

[Q] Khoảng thời gian tiêm chủng lần thứ hai của vắc xin Pfizer là 3 tuần, còn của Moderna là trong 4 tuần. Liệu việc kéo dài khoảng thời gian có hiệu quả hơn không?

Theo một cuộc khảo sát của Đại học Oxford, cứ sau 10 tuần Pfizer lại tạo ra nhiều kháng thể trung hòa hơn so với 3 tuần một lần.

"Đúng là có nhiều báo cáo ở nước ngoài rằng việc kéo dài khoảng thời gian tiêm chủng làm tăng lượng kháng thể, nhưng việc trì hoãn nó trong ba hoặc bốn tháng là không thực tế."

Ngay cả khi rất khó để tiêm chủng định kỳ vì lý do công việc hoặc lý do gia đình, thì lần tiêm chủng thứ hai nên được hoàn thành tối đa trong vòng sáu tuần.


ưun.webp



[Q] Tôi lo lắng về cơn đau và cơn sốt. Các phản ứng phụ khác là gì?

Nhóm nghiên cứu của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản đã công bố một cuộc khảo sát trọng điểm (khảo sát độ tuổi) khi bắt đầu sử dụng vắc xin corona mới vào ngày 21 tháng trước. Chúng tôi đã so sánh sự xuất hiện của các phản ứng phụ giữa Pfizer và Moderna .

Lần đầu tiên, vắc xin Moderna gây sốt hơn Pfizer một chút, và xu hướng chung gần như giống nhau. Các triệu chứng điển hình là đau, mệt mỏi, nhức ở vùng tiêm , sốt không cao.

Lần thứ hai là đáng kể, với biểu hiện sốt, mẩn đỏ, nhức và đau đầu của Moderna cao hơn đáng kể so với Pfizer. Đặc biệt là sốt trên 38 độ C cao gấp gần 3 lần so với Pfizer. Ở 37,5 độ hoặc cao hơn chiếm 80% và nhiều hơn gấp đôi so với vắc xin Pfizer.

"Không chỉ với vắc xin Moderna, mà với Pfizer các phản ứng phụ đều có khả năng xảy ra ở lần tiêm thứ hai . Sốt, mẩn đỏ, nhức đầu, v.v. cao điểm vào ngày sau khi tiêm và thường sẽ lành sau vài ngày. Nếu bạn ghi nhớ điều này, bạn sẽ có thể đối phó với các tác dụng phụ mà không bị khó chịu. "

[Q] Nam giới sử dụng thuốc giảm đau dành cho phụ nữ khi bị đau bụng sinh lý có sao không?

Nhân vật truyền hình Masahiro Nakai đã mua thuốc giảm đau hạ sốt tại một hiệu thuốc để chuẩn bị cho lần tiêm chủng đầu tiên. Anh ấy nói trên radio rằng anh ấy khó chịu vì thuốc giảm đau sinh lý.

"Khi bắt đầu tiêm chủng, thuốc giảm đau hạ sốt gốc acetaminophen được khuyến nghị như một biện pháp chống lại các phản ứng phụ như đau và sốt, nhưng Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh Hoa Kỳ và Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản cũng đã bổ sung thêm thuốc chống viêm không steroid ( NSAIDs ) được phép sử dụng. "


Có vẻ như Nakai được cho là đã sử dụng thuốc giảm đau sinh lý gốc acetaminophen. Tất nhiên, nam giới sử dụng sẽ không sao. Thuốc giảm đau acetaminophen không kê đơn bao gồm Caronal, Tylenol và Bufferin Luna J. Các NSAID bao gồm Loxonin, Bufferin EX, Eve và Naron Ace.

[Q] Có phải acetaminophen là thuốc giảm đau tốt hơn không?

"Acetaminophen tương đối an toàn hơn NSAIDs vì trẻ em, người mang thai và cho con bú có thể dùng được."

Tuy nhiên, độ tuổi đối tượng sẽ khác nhau tùy thuộc vào sản phẩm. Những người bị bệnh mãn tính cũng có thể phải đổi với loại thuốc họ đang sử dụng.

"Điều quan trọng là phải tham khảo với bác sĩ của bạn hoặc dược sĩ khi dùng bất kỳ loại thuốc nào trong số này."

[Q] Một số người uống thuốc giảm đau trước khi tiêm chủng...

"Không được phép dùng thuốc giảm đau hạ sốt dự phòng, chỉ sử dụng sau khi các phản ứng phụ như sốt và đau xuất hiện."

[Q] Điều gì sẽ xảy ra nếu xuất hiện cánh tay Moderna ?

20210805-00000027-nkgendai-001-1-view.webp


Là một tác dụng phụ đặc trưng của Moderna, vùng tiêm sẽ trở nên đỏ và sưng lên sau khoảng một tuần kể từ khi tiêm chủng, gây ra các triệu chứng chậm trên da. Nó được gọi là cánh tay Moderna.

"Con gái tôi, người đã được tiêm vắc xin Moderna khi du học ở Đức, cũng bị tác dụng phụ này, nhưng cháu đã bình phục trong khoảng ba ngày. Bạn có thể ngạc nhiên vì vết mẩn đỏ khá lớn, nhưng nó sẽ nhanh chóng thuyên giảm, vì vậy nếu bạn cảm thấy khó chịu thì nên bôi thuốc mỡ ”.

Phóng viên bài viết này cũng cho biết: "Vùng tiêm bị ngứa chỉ một tuần sau khi tôi tiêm mũi đầu tiên. Hôm đó tôi không quan tâm lắm, nhưng sáng hôm sau tôi thấy ngứa, và khi nhìn thấy vùng tiêm bị ảnh hưởng, tôi đã rất ngạc nhiên. Vết đỏ lớn khoảng 15 cm. Tôi tiếp tục bôi thuốc mỡ steroid và nó biến mất sau khoảng 4 ngày."

Theo báo cáo của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản, tỷ lệ xuất hiện của cánh tay Moderna là 2,15%, thời gian xuất hiện dài nhất là 25 ngày và đường kính lớn nhất là 20 cm. Một số người có các triệu chứng rất mạnh, vì vậy bạn nên đến gặp bác sĩ da liễu khi gặp khó khăn.


[Q] Tôi đang băn khoăn không biết nên tiêm chủng tại chính quyền địa phương vắc xin Pfizer hay tiêm chủng tại nơi làm việc với vắc xin Moderna.

20210726-00000157-kyodonews-000-4-view.webp


Một số người có thể chọn một loại vắc xin tùy thuộc vào nơi họ sống. Các tiêu chí lựa chọn là gì?

"Một số người có thể lo lắng về phản ứng phụ của Moderna, nhưng bạn nên đặt trước tiêm chủng vắc xin cho nơi có thể tiêm sớm hơn và tiêm chủng càng sớm càng tốt. Ví dụ : bạn có thể đặt trước cho Moderna nhưng không thể đặt trước tiêm chủng Pfizer , Không nên tiếp tục đợi Pfizer cho đến khi bạn có thể đặt trước, bởi vì hiện tại chúng ta đang ở trong tình huống tiêm chủng trước hoặc nhiễm bệnh trước."

Như tôi đã giải thích, có cách để đối phó với các phản ứng phụ. Nếu bạn ghi nhớ điều đó, cánh tay Moderna sẽ không còn đáng sợ.


[Q] Việc tiêm chủng trong gia đình nên cùng lúc hay chia nhỏ?

Các phản ứng phụ duy nhất gây đau đớn cho phóng viên phỏng vấn là cánh tay Moderna và đau nhức vào ngày sau khi tiêm chủng ( lần thứ hai thì chưa ). Cô cũng ăn ngon miệng và việc tiêm chủng không gây trở ngại gì cho cuộc sống hàng ngày. Tuy nhiên, tiêm chủngcó thể là một trở ngại tùy thuộc vào ảnh hưởng của phản ứng phụ. Một người quen của tôi đã ngủ thiếp đi khoảng hai ngày vì sốt cao sau lần tiêm vắc xin Moderna mũi thứ hai. Anh ấy nói rằng mình đang gặp khó khăn vì chỉ có thể uống mà không thể ăn được .

"Nếu bạn sống với con cái hoặc cha mẹ, bạn có thể không chăm sóc con hoặc chăm sóc cha mẹ nếu hai vợ chồng tiêm vắc xin trong cùng một ngày và ngủ li bì đi do phản ứng phụ. Ngày tiêm phòng nên tách biệt giữa chồng và vợ. Đặc biệt là ngày sau khi tiêm vắc xin lần thứ hai, để đối phương có thể yên tâm nghỉ một ngày hoặc có thể làm việc nhà."

[Q] Liệu Nhật Bản có cần tiêm phòng ba lần trong tương lai không?

"Với mức độ nghiêm trọng của chủng đột biến Delta, điều đó có thể xảy ra, nhưng bây giờ điều quan trọng là phải hoàn thành hai lần tiêm chủng càng sớm càng tốt cho những ai muốn tiêm chủng."

◇◇◇◇◇

Ông Nishimura nói “Mùa thu và mùa đông năm nay có thể khắc nghiệt hơn năm ngoái”. Tiêm chủng là cách tốt nhất để tránh rắc rối.

( Nguồn tiêng Nhật )
 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Nhật Bản thời bong bóng kinh tế (Thập niên 1980)
Nhật Bản thời bong bóng kinh tế (Thập niên 1980)
Thập niên 1980 đánh dấu một trong những giai đoạn vừa rực rỡ, vừa đầy mâu thuẫn trong lịch sử hiện đại Nhật Bản. Sau khi vượt qua khủng hoảng dầu mỏ, nền kinh tế Nhật không chỉ phục hồi mà còn...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Số ca nhiễm cúm cao gấp 1,5 lần so với tuần trước , tuần tăng thứ 8 liên tiếp.
Nhật Bản : Số ca nhiễm cúm cao gấp 1,5 lần so với tuần trước , tuần tăng thứ 8 liên tiếp.
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi thông báo số ca nhiễm cúm được báo cáo mỗi tuần là 2,36 ca, tăng khoảng 1,5 lần so với tuần trước. Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, số ca nhiễm cúm được báo cáo...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Khảo sát ý kiến công chúng, 40% ủng hộ chuyến thăm Đền Yasukuni của bà Takaichi , 21% phản đối.
Nhật Bản : Khảo sát ý kiến công chúng, 40% ủng hộ chuyến thăm Đền Yasukuni của bà Takaichi , 21% phản đối.
Trong một cuộc thăm dò của Jiji Press được thực hiện từ ngày 10 đến ngày 13, người tham gia được hỏi liệu họ có ủng hộ chuyến thăm Đền Yasukuni của Chủ tịch Đảng Dân chủ Tự do Sanae Takaichi nếu...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 83,8 tỷ Yên vốn ODA cho sản xuất điện tại Việt Nam , hiệu suất phát điện thấp hơn nhiều so với mục tiêu.
Nhật Bản : 83,8 tỷ Yên vốn ODA cho sản xuất điện tại Việt Nam , hiệu suất phát điện thấp hơn nhiều so với mục tiêu.
Cuộc điều tra của Ủy ban Kiểm toán Nhà nước về nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) của Chính phủ cho thấy hiệu suất phát điện của một dự án xây dựng nhà máy điện nhiệt, với hơn 83,8 tỷ...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Hai năm sau khi Hệ thống hóa đơn được triển khai, 70% doanh nghiệp vừa và nhỏ báo cáo gánh nặng hành chính gia tăng.
Nhật Bản : Hai năm sau khi Hệ thống hóa đơn được triển khai, 70% doanh nghiệp vừa và nhỏ báo cáo gánh nặng hành chính gia tăng.
Hệ thống hóa đơn đã được triển khai từ tháng 10 năm 2023. Theo "Khảo sát về Hệ thống hóa đơn, v.v. (tháng 9 năm 2025)" do Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản công bố, hơn 70% doanh nghiệp vừa...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Phong trào kéo dài hạn sử dụng tốt nhất cho sữa . Bối cảnh của việc sửa đổi Hướng dẫn giảm thiểu lãng phí thực phẩm.
Nhật Bản : Phong trào kéo dài hạn sử dụng tốt nhất cho sữa . Bối cảnh của việc sửa đổi Hướng dẫn giảm thiểu lãng phí thực phẩm.
Tại Nhật Bản đang có một phong trào kéo dài hạn sử dụng của sữa. Sau khi Cơ quan Bảo vệ Người tiêu dùng Nhật Bản sửa đổi hướng dẫn về ghi nhãn hạn sử dụng thực phẩm, các công ty sữa đang xem xét...
Thumbnail bài viết: "Hãy vận động, hãy tò mò." , JR West công bố chiến dịch hậu Expo mới. Mục tiêu đạt 100.000 người dùng vào mùa xuân năm sau.
"Hãy vận động, hãy tò mò." , JR West công bố chiến dịch hậu Expo mới. Mục tiêu đạt 100.000 người dùng vào mùa xuân năm sau.
Ngày 15, JR West đã công bố sẽ khởi động chiến dịch "Hãy vận động, hãy tò mò", đề xuất du lịch trải nghiệm tập trung vào "tiêu dùng trải nghiệm", nhằm kích thích nhu cầu du lịch sau khi Hội chợ...
Thumbnail bài viết: Nhật bản : Uniqlo lần đầu tiên lọt vào bảng xếp hạng 100 thương hiệu toàn cầu giá trị nhất.
Nhật bản : Uniqlo lần đầu tiên lọt vào bảng xếp hạng 100 thương hiệu toàn cầu giá trị nhất.
Interbrand, một trong những công ty thương hiệu lớn nhất thế giới, đã công bố bảng xếp hạng 100 thương hiệu toàn cầu hàng đầu năm 2025. Uniqlo xếp hạng 47 trong ngành thời trang, đánh dấu lần đầu...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Số lượng người nước ngoài bị cưỡng chế trục xuất đã tăng vọt kể từ mùa hè này.
Nhật Bản : Số lượng người nước ngoài bị cưỡng chế trục xuất đã tăng vọt kể từ mùa hè này.
Số lượng người nước ngoài bị cưỡng chế trục xuất bởi Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và cư trú đã tăng lên kể từ mùa hè này. Theo "Kế hoạch Không Cư trú Bất hợp pháp vì Sự An toàn và An ninh của Người...
Thumbnail bài viết: Cứ bốn công ty thì có một công ty đánh giá Hội chợ Triển lãm Osaka-Kansai là "vượt kỳ vọng". Tác động kinh tế và xã hội đạt trung bình 72,2 điểm
Cứ bốn công ty thì có một công ty đánh giá Hội chợ Triển lãm Osaka-Kansai là "vượt kỳ vọng". Tác động kinh tế và xã hội đạt trung bình 72,2 điểm
Khảo sát doanh nghiệp về tác động của việc tổ chức Hội chợ Triển lãm Osaka-Kansai Hội chợ Triển lãm Thế giới 2025, được tổ chức tại Osaka, Kansai, Nhật Bản đã bế mạc vào ngày 13 tháng 10. Sự...
Your content here
Top