Có bác nào cũng dùng kim từ điển Sharp PW-AC890 không?

Tình hình là em vừa nhận được 1 món quà từ 1 người bạn Nhật- kim từ điển Sharp PW-AC 890. Nói chung là bất ngờ và mừng lắm, nhưng mà cũng đang khá bối rối vì quyển hướng dẫn sử dụng toàn Tiếng Nhật em đọc mãi không hiểu, (cũng vì trình tiếng Nhật còn quá "gà" nên mới ra nông nỗi này).
Không biết có bác nào cũng đang dùng loại kim từ điển này thì hướng dẫn em cách sử dụng được không ạ? Em thấy có nhiều hình ảnh minh họa, có màn hình cảm ứng để viết kanji, tuy nhiên các phần tra dùng cho việc đi du lịch, phần tra về đời sống（生活I-II)thì dùng như thế nào nhỉ?. mà em cũng không biết phải cài đặt cho đồng hồ, rồi tắt âm bàn phím như thế nào nữa:confused1: Lúc gõ vào bàn phím nó cứ tít tít rất khó chịu...
À, ngoài kim từ điển nó còn đi kèm 1 đĩa nữa, em cũng không hiểu cái đĩa này để làm gì? Liệu có phải là để cài chương trình cho máy không??
Rất mong cả nhà hướng dẫn giúp đỡ em biết dùng cái kim từ điển này, khỏi phụ công bạn em quá!!:matroi: