Chào bạn! Cũng như chi diudang nói:"NB là nước thế nào? một nước phát triển! và có lẽ cũng là một nước tự tôn trong việc sử dụng ngôn ngữ - sử dụng ngôn ngữ của đất nước mình trên đất nước mình! và yêu cầu người nước khác đến nước mình cũng phải dùng ngôn ngữ của đất nước mình. Điều này hoàn toàn dễ hiểu." Mình nghĩ đó là điều tất nhiên mà không chỉ là ngôn ngữ mà bạn nên học thêm một chút văn hoá thì tốt hơn,không nên như mình sang này chân ứt chân ráo không biết gì.Và cũng như anhkamikaze nói:"đừng thắc mắc nhiều",tính này mình nghĩ cũng không tốt.Bạn cũng không nên bi quan như vậy,bởi mới đầu ai học cũng thấy khó vậy mà.Bạn học tiếng anh khá vậy thì năng khứu ngoại ngữ của bạn là rất khá,còn tôi năng khứu ngoại ngữ rất tồi học trước quên sau, nhưng tôi vẫn cố gắng học .Tôi nghĩ bạn cũng có thể dùng tiếng anh để hỏi trong trường hợp cần thiết mà tiêng nhât bạn chưa nói được,và bạn nhờ người ta dạy tiếng nhật thông qua tiếng anh.Mình nghĩ như vậy chắc không có vấn đề gì!Bạn nên tận dụng ưu điểm của mình.Giờ là thời điểm quan trọng bạn nên cố gắng không nên bi quan như vây? Chúc bạn thành công !

the_one nói:

Cám ơn anh kamikaza, bây giờ em đã hiểu rùi, không thắc mắc nữa mà lo học Tiếng Nhật cho tốt, và theo theo họ một cách có chọn lọc của mình. Cho em hỏi là kimkiyokawa có nghĩa là gì ạ ???

Nhấn để mở rộng...

Nếu the_one đã "hiểu" ra rồi thì không nên đưa topic đi xa nữa.

Ngoài ra, đọc đến chỗ mà the_one đã hỏi phía trên và hỏi lại thế kia thấy cần góp ý một chút thế này:

- Khi đã hỏi thì cũng cần biết kiên nhẫn chờ đợi đối phương trả lời.

- Câu hỏi đó đối với đối phương (đặc biệt với người Nhật) sẽ rất "thất lễ" (失礼). Chỉ đơn giản như bạn tên là Nguyễn Văn A và bị hỏi "Nguyễn Văn A có nghĩa là gì?" thì không lẽ bạn không thấy khó chịu sao?

- Nếu muốn hỏi thì dùng một dấu hỏi thôi, dùng quá nhiều dấu hỏi thế kia cũng sẽ gây khó chịu cho đối phương nói riêng và người đọc nói chung!

the_one nói:

Cám ơn anh kamikaza, bây giờ em đã hiểu rùi, không thắc mắc nữa mà lo học Tiếng Nhật cho tốt, và theo theo họ một cách có chọn lọc của mình. Cho em hỏi là kimkiyokawa có nghĩa là gì ạ ???

Nhấn để mở rộng...

Xin lỗi vì để bạn hỏi 2 lần mình mới vào trả lời được, kimkiyokawa là tên của mình, cả tên lẫn họ, không khai gian, hì hì. Mình thích sự thật thà và đơn giản.

diudang189 nói:

Nếu the_one đã "hiểu" ra rồi thì không nên đưa topic đi xa nữa.

Ngoài ra, đọc đến chỗ mà the_one đã hỏi phía trên và hỏi lại thế kia thấy cần góp ý một chút thế này:

- Khi đã hỏi thì cũng cần biết kiên nhẫn chờ đợi đối phương trả lời.

- Câu hỏi đó đối với đối phương (đặc biệt với người Nhật) sẽ rất "thất lễ" (失礼). Chỉ đơn giản như bạn tên là Nguyễn Văn A và bị hỏi "Nguyễn Văn A có nghĩa là gì?" thì không lẽ bạn không thấy khó chịu sao?

- Nếu muốn hỏi thì dùng một dấu hỏi thôi, dùng quá nhiều dấu hỏi thế kia cũng sẽ gây khó chịu cho đối phương nói riêng và người đọc nói chung!

Nhấn để mở rộng...

Cám ơn những góp ý của chị diudang189, em sẽ rút kinh nghiệm trong những câu hỏi như thế. Em nghĩ những thông tin cần biết đã có đủ cả rùi, rất cám ơn những thông tin chia sẻ của các anh chị một lần nữa, topic tới đây có thể được anh admin đóng lại giùm được ko a? Lý do topic này kéo dài vì em là một new member hoàn toàn, rất muốn được giao lưu, trò chuyện với các anh/chị, vì được nghe những ý kiến góp ý, chia sẻ thông tin của anh chị em rất vui và mong gặp lại các anh/chị ở những topic khác.
"Đoàn kết, đoàn kết, đại đoàn kết. Thành công, thành công, đại thành công"