Doanh nghiệp Nhật Bản: “98% công ty không tổ chức tiệc chào mừng, chia tay và ngắm hoa anh đào. Lo ngại về tác động đến thực phẩm và đồ uống và các ngành liên quan

Doanh nghiệp Nhật Bản: “98% công ty không tổ chức tiệc chào mừng, chia tay và ngắm hoa anh đào. Lo ngại về tác động đến thực phẩm và đồ uống và các ngành liên quan

Sự lây lan của virus corona mới đã tăng nhanh kể từ cuối năm ngoái và tình trạng khẩn cấp thứ hai đã được ban bố vào tháng 1. Hơn nữa, việc gia hạn tuyên bố đã được quyết định, và dự kiến rằng tuyên bố sẽ không được gỡ bỏ như dự kiến cho đến ngày 7 tháng 3. Do sự lây lan của dịch bệnh từ nửa cuối năm ngoái, hầu hết các công ty đã hủy các bữa tiệc cuối năm và tiệc năm mới, và ngành thực phẩm và đồ uống bị ảnh hưởng nặng nề. Sau ngày 8 tháng 3, khi tuyên bố khẩn cấp được gỡ bỏ sẽ là bữa tiệc chào mừng, tiệc chia tay và tiệc ngắm hoa anh đào, là cơ hội để ngành nhà hàng phục hồi thu nhập ở thời điểm có thu nhập nhưng như mọi năm. Các kỳ nghỉ lễ cuối năm và năm mới, hầu hết các công ty dự kiến sẽ hạn chế tổ chức các bữa tiệc và tiệc ngắm hoa anh đào, có những lo ngại về những tác động tiêu cực hơn nữa đối với ngành nhà hàng.

Tokyo Shoko Research đã thực hiện một "cuộc khảo sát bảng câu hỏi về các bữa tiệc chào mừng, chia tay và ngắm hoa anh đào" với 11119 câu trả lời hợp lệ vào đầu tháng 2 và công bố kết quả tổng hợp vào ngày 16. Theo báo cáo, 97,6% công ty trả lời rằng họ sẽ không tổ chức tiệc chào mừng, tiệc chia tay hoặc ngắm hoa anh đào vào mùa này, và hầu hết các công ty sẽ không tổ chức. Con số này cao hơn 94,22% số công ty trả lời rằng họ sẽ không tổ chức tiệc tất niên / tiệc mừng năm mới trong cuộc khảo sát vào cuối năm ngoái.

Có sự khác biệt giữa các khu vực trong đại dịch corona và chỉ có 11 tỉnh được công bố, nhưng tỷ lệ các công ty không có kế hoạch tổ chức tiệc chào mừng, chia tay và ngắm hoa anh đào vượt quá 90% trong tất cả 47 tỉnh. Tỉnh Shimane có tỷ lệ phần trăm thấp nhất với 92,0%, tiếp theo là tỉnh Akita với 93,1%, tỉnh Miyazaki là 93,1%, tỉnh Kumamoto là 93,8% và tỉnh Aomori là 94,9%, nhưng trong 42 tỉnh không bao gồm năm tỉnh này, con số này vượt quá 95%.

Trong số 10 tỉnh được ban bố hoặc mở rộng tình trạng khẩn cấp, Tokyo là 98,6%, Kanagawa là 99,6%, Chiba là 98,9%, Aichi là 99,0% và có thể nói rằng hầu hết các công ty đều đang có kế hoạch kiềm chế. Phổ biến nhất là 100% ở tỉnh Tokushima, và tỷ lệ tự kiềm chế dường như không liên quan đến sự lây lan của virus corona.

Việc tự kiềm chế các bữa tiệc cuối năm bắt đầu vào cuối năm ngoái, và trong khi việc tự kiềm chế các bữa tiệc và bữa tối đã bắt đầu bén rễ, một tuyên bố khẩn cấp khác đã được ban hành và việc kinh doanh nhà hàng đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi việc rút ngắn giờ làm việc và hạn chế ra ngoài, nhưng doanh thu dự kiến sẽ phục hồi vào tháng 3 và tháng 4 sau khi tuyên bố được gỡ bỏ. Tiếp nối những ngày cuối năm và năm mới, có vẻ như thu nhập của mùa xuân cũng sẽ khó khăn, và có những lo ngại về sự gia tăng phá sản trong ngành nhà hàng và các ngành liên quan. (Biên tập: Yuuki Kubota)

 

Đính kèm

  • ダウンロード - 2021-02-24T143439.526.webp
    ダウンロード - 2021-02-24T143439.526.webp
    14.3 KB · Lượt xem: 374

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Bảng xếp hạng "Những hộ chiếu mạnh nhất thế giới , Nhật Bản đứng thứ hai, cho phép du lịch miễn visa đến 187 quốc gia. Quốc gia nào đứng đầu ?
Bảng xếp hạng "Những hộ chiếu mạnh nhất thế giới , Nhật Bản đứng thứ hai, cho phép du lịch miễn visa đến 187 quốc gia. Quốc gia nào đứng đầu ?
Công ty tư vấn Henley & Partners của Anh đã công bố "Chỉ số Hộ chiếu Henley 2026". Bảng xếp hạng này đánh giá hộ chiếu của mỗi quốc gia dựa trên số lượng quốc gia và vùng lãnh thổ mà quốc gia đó...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Trình bày tầm nhìn về "80% năng lượng tái tạo vào năm 2050".
Nhật Bản : Trình bày tầm nhìn về "80% năng lượng tái tạo vào năm 2050".
Ngày 18 tháng 2, Mạng lưới Tầm nhìn Bạch kim (Platinum Vision Network), một hiệp hội phi lợi nhuận do cựu Hiệu trưởng Đại học Tokyo Hiroshi Komiyama làm chủ tịch, đã công bố tầm nhìn đáp ứng...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tai nạn giao thông liên quan đến người lái xe nước ngoài đạt mức cao nhất trong 10 năm, 587 người thiệt mạng và bị thương nặng.
Nhật Bản : Tai nạn giao thông liên quan đến người lái xe nước ngoài đạt mức cao nhất trong 10 năm, 587 người thiệt mạng và bị thương nặng.
Cơ quan Cảnh sát Quốc gia (NPA) thông báo vào ngày 26 rằng đã có 7.906 vụ tai nạn giao thông liên quan đến người lái xe nước ngoài trong năm 2025, con số cao nhất trong 10 năm qua. Cũng có 587...
Thumbnail bài viết: 66% số người được hỏi dự đoán "ít ảnh hưởng" đến du lịch Kyoto trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán . Lượng khách du lịch từ Nhật Bản và Trung Quốc tăng.
66% số người được hỏi dự đoán "ít ảnh hưởng" đến du lịch Kyoto trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán . Lượng khách du lịch từ Nhật Bản và Trung Quốc tăng.
Ngày 24, Phòng Thương mại và Công nghiệp Kyoto (Kyosho) đã công bố kết quả khảo sát nhằm đánh giá tác động của các hạn chế đi lại từ chính phủ Trung Quốc. Cuộc khảo sát đã hỏi các doanh nghiệp...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Lượng sách học sinh tiểu học đọc giảm xuống còn 12,1 cuốn mỗi tháng . Tỷ lệ không đọc sách của học sinh trung học phổ thông là 55,7%.
Nhật Bản : Lượng sách học sinh tiểu học đọc giảm xuống còn 12,1 cuốn mỗi tháng . Tỷ lệ không đọc sách của học sinh trung học phổ thông là 55,7%.
Kết quả của Khảo sát Đọc sách học đường lần thứ 70 (năm 2025) cho thấy học sinh tiểu học Nhật Bản đọc trung bình 12,1 cuốn sách mỗi tháng, giảm 1,7 cuốn so với năm trước, năm đạt mức cao kỷ lục...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Số vụ phá sản liên quan đến thiếu hụt lao động lần đầu tiên vượt quá 400 vụ , lập kỷ lục mới.
Nhật Bản : Số vụ phá sản liên quan đến thiếu hụt lao động lần đầu tiên vượt quá 400 vụ , lập kỷ lục mới.
Teikoku Databank (Minato, Tokyo), một công ty chuyên nghiên cứu tín dụng doanh nghiệp, đã thông báo vào ngày 20 tháng 2 rằng đã có 427 vụ phá sản doanh nghiệp do thiếu hụt lao động xảy ra trong...
Thumbnail bài viết: Thông tin phòng chống thiên tai hiện đã có sẵn bằng 15 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Việt.
Thông tin phòng chống thiên tai hiện đã có sẵn bằng 15 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Việt.
Tỉnh Saitama đã bắt đầu phân phối thông tin phòng chống thiên tai bằng 15 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Nhật dễ hiểu, trên tài khoản LINE chính thức của mình. Mục tiêu là để tránh sự chậm trễ và nhầm...
Thumbnail bài viết: Ngành công nghiệp nhà hàng phản đối thuế tiêu thụ thực phẩm bằng 0. Chính phủ xem xét phương án "hai năm".
Ngành công nghiệp nhà hàng phản đối thuế tiêu thụ thực phẩm bằng 0. Chính phủ xem xét phương án "hai năm".
Ngày 25, Hiệp hội Dịch vụ Thực phẩm Nhật Bản, một nhóm thương mại của ngành công nghiệp nhà hàng, đã bày tỏ sự phản đối đối với đề xuất của chính phủ về thuế tiêu thụ thực phẩm bằng 0 trong hai...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Chính phủ mở rộng chiến lược vaccine, các khuyến nghị về phát triển nhanh thuốc điều trị bệnh truyền nhiễm.
Nhật Bản : Chính phủ mở rộng chiến lược vaccine, các khuyến nghị về phát triển nhanh thuốc điều trị bệnh truyền nhiễm.
Ngày 24, Hội đồng Bệnh truyền nhiễm của chính phủ đã biên soạn các khuyến nghị về việc phát triển và sản xuất nhanh các loại thuốc chẩn đoán và điều trị bệnh truyền nhiễm. Chiến lược quốc gia về...
Thumbnail bài viết: Thuế quan mới của Trump được áp đặt: 10% . Khả năng tăng thuế đối với hàng dệt và các sản phẩm khác của Nhật Bản
Thuế quan mới của Trump được áp đặt: 10% . Khả năng tăng thuế đối với hàng dệt và các sản phẩm khác của Nhật Bản
Sau phán quyết rằng thuế quan có đi có lại là vi hiến, chính quyền Trump đã áp đặt mức thuế quan mới, thống nhất 10% đối với tất cả các quốc gia. Truyền thông Mỹ đưa tin rằng Tổng thống Trump đang...
Your content here
Top