Pháp luật Nhật Bản : Những vụ “trộm đồ” tại quầy tự thanh toán, có thể xác nhận liệu báo cáo thiệt hại đã được gửi hay chưa không ?

Pháp luật Nhật Bản : Những vụ “trộm đồ” tại quầy tự thanh toán, có thể xác nhận liệu báo cáo thiệt hại đã được gửi hay chưa không ?

l_kk_reji_01.webp


Một người phụ nữ cho biết cô đã trộm đồ và hỏi luật sư, "Tôi muốn biết liệu báo cáo thiệt hại đã được gửi hay chưa."

Người phụ nữ được tư vấn sử dụng một ứng dụng đọc và thanh toán trên điện thoại thông minh tại siêu thị yêu thích của cô ấy. Cô ấy lặp đi lặp lại việc "trộm đồ" nhiều lần bằng cách cô ấy không quét một số mặt hàng và chỉ thanh toán cho một số mặt hàng bằng tiền điện tử.

Một ngày nọ, sau khi trộm đồ, cô rời cửa hàng mà không bị nhân viên tiếp cận, và một cảnh sát đang đi gần xe của một người phụ nữ. Khi người phụ nữ nhìn thấy cảnh sát, cô ấy đã thú nhận: "Tôi hối hận vì tôi đã làm một điều khủng khiếp như vậy mặc dù đã quá muộn".

"Ngay bây giờ, tôi muốn gửi đến cửa hàng lời xin lỗi và bồi thường càng sớm càng tốt", cô bày tỏ . Cô đang thắc mắc liệu siêu thị có thông báo thiệt hại cho cảnh sát không hay từ giờ họ sẽ liên lạc với cô ấy. Có cách nào để biết báo cáo thiệt hại đã được nộp chưa? Chúng tôi đã hỏi cô Shinichi Sakano, một luật sư về vấn đề này.

Không thể xác nhận liệu báo cáo thiệt hại đã được gửi hay chưa.

pixta_74508643_M.webp


――Có cách nào để biết liệu báo cáo thiệt hại đã được gửi hay không?

Dường như không có cách nào để xác nhận với cơ quan điều tra xem báo cáo thiệt hại đã được gửi hay chưa. Tôi sẽ giải thích bên dưới.

Về báo cáo thiệt hại, Điều 61 Bộ luật Điều tra hình sự quy định “Khi có người trình báo bị hại do tội phạm gây ra thì cơ quan công an phải thụ lý, không phân biệt vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết”.

Báo cáo thiệt hại chỉ có ý nghĩa như một sự kích hoạt cho việc điều tra, ngay cả khi được quy định tại Chương 2 "Bắt đầu điều tra", Mục 1 "Tìm hiểu sơ bộ" của Bộ luật Điều tra hình sự, và ngay cả khi trình báo thiệt hại thì việc điều tra cũng không phải lúc nào cũng được bắt đầu . Về mặt này, nó khác với truy tố (Điều 230 trở xuống của Bộ luật Tố tụng Hình sự) bao gồm ý định trừng phạt đối với tội phạm.

Khi tiến hành điều tra phải bí mật tôn trọng danh dự của bị cáo và những người khác (Điều 196 Bộ luật tố tụng hình sự, Điều 9 Bộ luật tố tụng hình sự, v.v.) và không để vật chứng bị tiêu hủy. Hơn nữa, nếu người liên quan đến cuộc điều tra là công chức thì nghĩa vụ giữ bí mật của công chức (Điều 100 của Luật Công chức quốc gia và Điều 34 của Luật Công chức địa phương) cũng được mở rộng.

Ngoài ra, Điều 10-3 Bộ luật Hình sự quy định cơ quan điều tra phải thông báo cho người bị hại về tiến trình điều tra, nhưng không có quy định về việc thông báo cho hung thủ.

Từ những điểm trên, có vẻ như hung thủ sẽ không được thông báo ngay cả khi anh ta / cô ta đến cơ quan điều tra hỏi về việc nộp bản tường trình thiệt hại.

Xin lỗi cửa hàng và bồi thường thiệt hại trước

- Tốt hơn là để người phụ nữ trên tự trình diện ?

Có vẻ như người phụ nữ lo lắng không biết có nên tự mình đến trình diện cảnh sát hay không, nhưng theo tôi, cô ấy nên xin lỗi cửa hàng đã gây ra thiệt hại và bồi thường thiệt hại trước

Nếu bạn xin lỗi và bồi thường thiệt hại cho cửa hàng, họ có thể rút lại đơn ngay cả khi cửa hàng đã báo cáo thiệt hại, hoặc nếu cửa hàng chưa nộp báo cáo thiệt hại, họ có thể chấm dứt việc đó mà không cần nộp.

Ngoài ra, ngay cả khi xét xử hình sự, việc tự nguyện khắc phục thiệt hại được coi là có lợi về mặt hoàn cảnh.

Nếu người phụ nữ tư vấn không thể ngừng thói quen ăn cắp vặt, thì khả năng mắc chứng nghiện ăn cắp vặt là không thể phủ nhận. Tuy nhiên, không có khả năng sẽ được giảm nhẹ hoặc trắng án trong một phiên tòa hình sự chỉ vì bạn là một người nghiện chứng ăn cắp vặt và hình phạt nặng sẽ được áp dụng nếu tội phạm tái phạm nhiều lần.

Tùy vào từng trường hợp, có thể sẽ tốt hơn nếu cân nhắc việc điều trị tại một cơ sở thích hợp.

( Nguồn tiếng Nhật )
 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Đảng Dân chủ Lập hiến Nhật Bản (CDP) công bố gói kích thích kinh tế 8,9 nghìn tỷ yên. Trợ cấp tiền mặt, kỷ luật tài khóa cũng được đề xuất.
Đảng Dân chủ Lập hiến Nhật Bản (CDP) công bố gói kích thích kinh tế 8,9 nghìn tỷ yên. Trợ cấp tiền mặt, kỷ luật tài khóa cũng được đề xuất.
Đảng Dân chủ Lập hiến Nhật Bản (CDP) đã công bố gói kích thích kinh tế khẩn cấp trị giá 8,9 nghìn tỷ yên vào ngày 14. Trụ cột cốt lõi của gói này là "Hỗ trợ Khẩn cấp cho Giá cả và Thực phẩm...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Trợ cấp thiếu hụt lên đến 40.000 Yên vẫn có thể nhận được tại một số thành phố.
Nhật Bản : Trợ cấp thiếu hụt lên đến 40.000 Yên vẫn có thể nhận được tại một số thành phố.
Việc giảm thuế theo số tiền cố định đã được thực hiện trong năm tài chính 2024. Nếu việc giảm thuế không được thực hiện đầy đủ, nhiều khoản trợ cấp khác nhau sẽ được sử dụng để bù đắp khoản thiếu...
Thumbnail bài viết: Đơn kiến nghị hủy bỏ "việc tốt nghiệp của chim cánh cụt Suica" , Mercari tràn ngập hàng hóa liên quan.
Đơn kiến nghị hủy bỏ "việc tốt nghiệp của chim cánh cụt Suica" , Mercari tràn ngập hàng hóa liên quan.
Vào ngày 11 tháng 11, JR East thông báo rằng "Chim cánh cụt Suica ", linh vật lâu năm của Suica, sẽ ngừng hoạt động vào cuối năm 2026. Kể từ khi ra mắt dịch vụ Suica vào năm 2001, chú chim cánh...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Nền kinh tế trên đà tăng trưởng âm lần đầu tiên trong sáu quý, ủng hộ chính sách tài khóa chủ động của chính quyền Takaichi.
Nhật Bản : Nền kinh tế trên đà tăng trưởng âm lần đầu tiên trong sáu quý, ủng hộ chính sách tài khóa chủ động của chính quyền Takaichi.
Hầu hết các nhà kinh tế dự đoán rằng nền kinh tế Nhật Bản đã chững lại trong quý 3, lần đầu tiên rơi vào tình trạng âm trong sáu quý. Điều này có thể thúc đẩy chính quyền Takaichi, vốn ủng hộ...
Thumbnail bài viết: Gánh nặng chi phí y tế cho người cao tuổi, các cuộc thảo luận đang được đẩy mạnh để mở rộng phạm vi bảo hiểm "30%"
Gánh nặng chi phí y tế cho người cao tuổi, các cuộc thảo luận đang được đẩy mạnh để mở rộng phạm vi bảo hiểm "30%"
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đang tăng cường thảo luận để mở rộng phạm vi bảo hiểm cho những người từ 70 tuổi trở lên, những người được yêu cầu phải tự chi trả 30% chi phí y tế như thế hệ lao...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giải quyết vấn đề giá cả tăng cao bằng trợ cấp và thúc đẩy nền kinh tế thông qua ngành công nghiệp quốc phòng.
Nhật Bản : Giải quyết vấn đề giá cả tăng cao bằng trợ cấp và thúc đẩy nền kinh tế thông qua ngành công nghiệp quốc phòng.
Vào ngày 13, chính phủ Nhật Bản đã trình bày dự thảo gói kích thích kinh tế toàn diện sắp được biên soạn lên Đảng Dân chủ Tự do và Đảng Duy tân Nhật Bản. Các biện pháp giải quyết vấn đề giá cả...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Quyết định tăng "Thuế Xuất cảnh" thêm 3.000 yên, 5.000 yên cho hạng thương gia trở lên.
Nhật Bản : Quyết định tăng "Thuế Xuất cảnh" thêm 3.000 yên, 5.000 yên cho hạng thương gia trở lên.
Nhằm ứng phó với các biện pháp chống quá tải du lịch, Đảng Dân chủ Tự do (LDP) đã thông qua nghị quyết tăng "thuế xuất cảnh" lên 3.000 Yên/người và 5.000 Yên cho hạng Thương gia trở lên. Nghị...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 63,8%, tỷ lệ ủng hộ cao thứ hai sau Nội các Koizumi khi nhậm chức.
Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 63,8%, tỷ lệ ủng hộ cao thứ hai sau Nội các Koizumi khi nhậm chức.
Theo cuộc thăm dò dư luận do Jiji Press thực hiện từ ngày 7 đến ngày 10 tháng 11, tỷ lệ ủng hộ của Nội các Takaichi là 63,8%. So với kết quả của từng chính quyền kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu...
Thumbnail bài viết: Tiếng Trung trở thành ngôn ngữ chính thức tại các chung cư Nhật Bản ? Thực tế đáng sợ có thể xảy ra trong tương lai do sự gia tăng của người nhập cư.
Tiếng Trung trở thành ngôn ngữ chính thức tại các chung cư Nhật Bản ? Thực tế đáng sợ có thể xảy ra trong tương lai do sự gia tăng của người nhập cư.
Với giá bất động sản tăng vọt trên diện rộng, chủ sở hữu nước ngoài ngày càng tham gia vào các bất động sản cao cấp, bao gồm cả căn hộ cao tầng. Gần đây, tại tỉnh Fukuoka, thông tin sai lệch lan...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Mục tiêu hiện thực hóa một xã hội đa văn hóa với người nước ngoài, tuyên bố chung "kiên quyết bác bỏ chủ nghĩa bài ngoại".
Nhật Bản : Mục tiêu hiện thực hóa một xã hội đa văn hóa với người nước ngoài, tuyên bố chung "kiên quyết bác bỏ chủ nghĩa bài ngoại".
Ủy ban chuyên môn của Hiệp hội Thống đốc Quốc gia đã biên soạn "Tuyên bố chung toàn quốc (Dự thảo) về việc hiện thực hóa một xã hội đa văn hóa" như một "Thông điệp gửi đến người dân cả nước"...
Your content here
Top