Covid-19 - Ông Suga vẫn thận trọng về việc ban hành lại tuyên bố khẩn cấp mặc dù đã có hơn 1000 người nhiễm mới

Trong cuộc họp báo vào ngày 30, Chánh văn phòng Nội các Yoshihide Suga vẫn giữ quan điểm thận trọng về việc ban hành lại tuyên bố khẩn cấp liên quan đến virus corona mới, số ca nhiễm mới ở nước này đã vượt quá 1000 người lần đầu tiên vào ngày 29. "Tại thời điểm này, không phải lúc để ban hành lại tuyên bố khẩn cấp và giảm hoàn toàn các hoạt động kinh tế xã hội."

Về lý do, ông giải thích: "bởi vì số người nhiễm bệnh trên 60 tuổi và những người bị bệnh nặng rất ít, khác với khi được tuyên bố vào tháng 4." Đồng thời, ông nhấn mạnh: "chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi tình hình và thực hiện các biện pháp hiệu quả để ngăn ngừa lây nhiễm trong khi cố gắng đạt được sự tương thích với các hoạt động kinh tế xã hội".

Số ca nhiễm mới vào ngày 29 là 1260 người. Đó là mức cao nhất từ trước đến nay tại các tỉnh như Aichi, Osaka và Fukuoka.

Nguồn Tiếng Nhật

Hôm nay ngày 31 ông này vẫn tiếp tục phủ nhận việc tuyên bố lại tình trạng khẩn cấp:

「現時点で緊急事態宣言を再び発出し、社会経済活動を全面的に縮小させる状況にあるとは考えていない」
"Thời điểm hiện tại tôi cho rằng chưa phải là tình trạng để phải tuyên bố lại tình trạng khẩn cấp khiến cho hoạt động kinh tế xã hội bị giới hạn toàn diện"