Lịch sử của điều này bắt nguồn từ Thế chiến II. Gấu trúc đã được gửi đến nhiều điểm đến khác nhau, từ Hoa Kỳ, quốc gia từng kêu gọi hợp tác chống Nhật Bản, đến các quốc gia dọc theo Sáng kiến Vành đai và Con đường, một sáng kiến vùng kinh tế khổng lồ, phù hợp với các mục tiêu chính trị.
Ngoại giao gấu trúc đầu tiên được cho là diễn ra vào năm 1941, như một phần của chiến dịch tuyên truyền do chính phủ Quốc dân đảng Trung Quốc, đang trong chiến tranh với Nhật Bản, phát động để giành được sự ủng hộ của Mỹ. Bà Tống Mỹ Linh, vợ của Tưởng Giới Thạch, lãnh đạo đảng và là nhân vật hàng đầu ở Trung Quốc, đã dẫn đầu nỗ lực gửi hai con gấu trúc đến một vườn thú ở New York. Những con gấu trúc đến vào tháng 12 cùng năm, cũng là năm chiến tranh giữa Nhật Bản và Mỹ nổ ra.
Sau chiến tranh, Đảng Cộng sản Trung Quốc, sau khi giành chiến thắng trong cuộc nội chiến chống lại Quốc dân đảng, đã áp dụng phương pháp này. Tuy nhiên, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, việc tặng gấu trúc chỉ giới hạn ở Liên Xô cũ và Triều Tiên, cả hai đều thuộc khối Đông Âu.
Bước ngoặt xảy ra vào năm 1972, khi Tổng thống Mỹ Nixon bất ngờ đến thăm Trung Quốc và hai nước bắt đầu tiến tới bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Gấu trúc được tặng cho phía Mỹ như một món quà kỷ niệm, và cũng được tặng cho Nhật Bản, quốc gia cũng bình thường hóa quan hệ ngoại giao vào cùng năm đó. Điều này phần lớn là một cử chỉ biết ơn để đáp lại việc Nhật Bản công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa là "chính phủ hợp pháp duy nhất của Trung Quốc" và cắt đứt quan hệ ngoại giao với Đài Loan.
Vào những năm 1980, khi các hệ thống quốc tế bảo vệ động vật quý hiếm được thiết lập, ngoại giao gấu trúc chuyển từ việc tặng quà sang cho mượn có trả phí nhằm mục đích nhân giống và nghiên cứu. Hiện nay, Trung Quốc được cho là nhận được khoảng 1 triệu đô la (khoảng 154 triệu yên) mỗi năm cho mỗi hai con gấu trúc.
Trước đây, gấu trúc chủ yếu được cho mượn đến châu Âu, Mỹ và Nhật Bản, gây gánh nặng tài chính lớn cho các nước tiếp nhận. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, chúng cũng được cho mượn đến các nước Đông Nam Á và Trung Đông. Chính quyền Tập Cận Bình, dự đoán một cuộc xung đột kéo dài giữa Mỹ và Trung Quốc, đang chú trọng vào mối quan hệ với các nước đang phát triển và mới nổi, và có khả năng các điểm đến cho mượn gấu trúc sẽ trở nên đa dạng hơn trong tương lai.
Gấu trúc sẽ trở lại Nhật Bản vào một ngày nào đó ?
Việc Xiao Xiao và Lei Lei trở về Trung Quốc gây tiếc nuối, vì đây là lần đầu tiên chúng vắng mặt ở Nhật Bản sau 50 năm
Hai chú gấu trúc khổng lồ sinh đôi, Xiao Xiao và Lei Lei, đã được đưa trở lại Trung Quốc vào ngày 27 tháng 1. Điều này đánh dấu lần đầu tiên sau gần 50 năm gấu trúc vắng mặt ở Nhật Bản, nhiều người bày tỏ sự buồn bã và kêu gọi chúng trở lại.
"Đi xem gấu trúc nào!"
Khi còn nhỏ, một phụ nữ 57 tuổi đến từ quận Adachi, Tokyo, cho biết bà đã được chú của mình, người sống gần đó đưa đến vườn thú Ueno cùng với em gái và em họ để xem gấu trúc.
Vườn thú Ueno vô cùng đông đúc. Trong khi được chú mình bế, bà hầu như không thể nhìn thấy lưng của "Kankan hay Lanlan". Có lẽ cảm nhận được sự thất vọng trẻ con của cô, người chú nói, "Ở đây cũng có gấu trúc đấy," và chỉ cho cô xem một con gấu trúc đỏ.
“Chúng tôi thậm chí còn được nhìn rõ mặt chú gấu trúc đỏ.”
Minh chứng cho “Tình hữu nghị Nhật Bản-Trung Quốc”
Ngày 28 tháng 10 năm 1972, hai chú gấu trúc khổng lồ đã đến sân bay Haneda trên một chuyến bay đặc biệt của hãng hàng không Japan Airlines. Đó là “Kankan” (con đực) và “Lanlan” (con cái).
Tháng trước đó, Thủ tướng Kakuei Tanaka đã có chuyến thăm đầu tiên tới Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trên cương vị Thủ tướng đương nhiệm. Ông đã chào đón thủ tướng Chu Ân Lai, bắt tay và ký kết Tuyên bố chung Nhật Bản-Trung Quốc.
Để kỷ niệm việc bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Trung Quốc vào ngày hôm đó, Trung Quốc đã tặng hai chú gấu trúc như một biểu tượng của tình hữu nghị.
Hành vi đáng yêu của hai chú gấu trúc được đưa tin hàng ngày trên các phương tiện truyền thông, và cơn sốt gấu trúc nhanh chóng lan rộng khắp Nhật Bản.
Gần nửa thế kỷ sau, cặp gấu trúc khổng lồ sinh đôi, Xiao Xiao và Lei Lei, từ vườn thú Ueno ở Tokyo, đã được trả về Trung Quốc vào ngày 27 tháng 1. Điều này đánh dấu lần đầu tiên kể từ năm 1972 Nhật Bản không có gấu trúc. Nhật Bản đang tìm kiếm sự cho mượn gấu trúc mới từ Trung Quốc, nhưng không có triển vọng nào cho việc này xảy ra.
Là nhà ngoại giao tối cao
Như đã được chứng minh bằng kỹ thuật ngoại giao được gọi là "ngoại giao gấu trúc", gấu trúc là loài động vật quý hiếm đi khắp thế giới với vai trò là "nhà ngoại giao tối cao". Gấu trúc được yêu mến và trân trọng như vậy, tại sao chúng lại phải được trả về Trung Quốc ?
Vào những năm 1980, quần thể gấu trúc đã giảm một nửa do nạn săn trộm và sự suy giảm số lượng tre. Năm 1984, chúng được liệt kê trong Phụ lục 1 của Công ước về Thương mại Quốc tế các Loài Động thực vật Nguy cấp (CITES), công cụ điều chỉnh thương mại động vật hoang dã quốc tế. Chúng được liệt kê là VU (Dễ bị tổn thương) trong Danh sách Đỏ các Loài Bị đe dọa của IUCN (Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế).
Những chú gấu trúc được đưa đến Nhật Bản là do được cho mượn như một phần của chương trình nghiên cứu bảo tồn chung giữa Nhật Bản và Trung Quốc, và phải được trả lại Trung Quốc khi thời hạn cho mượn kết thúc. Gấu trúc sinh ra ở Nhật Bản cũng thuộc sở hữu của Trung Quốc.
Những chú gấu trúc được trả lại Trung Quốc sẽ sống trong các cơ sở bảo vệ, nhân giống và nghiên cứu gấu trúc. Những ví dụ nổi tiếng bao gồm Trung tâm Nghiên cứu và Nhân giống Gấu trúc khổng lồ Thành Đô (Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên) và Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc. Xiang Xiang, sinh ra tại vườn thú Ueno và được trả lại Trung Quốc vào tháng 2 năm 2023, hiện đang sống tại Cơ sở Ya'an Bifengxia thuộc Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Ya'an (Ya'an, tỉnh Tứ Xuyên).
Các công ty du lịch đang lên kế hoạch cho các tour du lịch như "Gặp gỡ Xiang Xiang", để người dân có thể gặp gấu trúc ở Trung Quốc. Nhưng chúng ta hy vọng một ngày nào đó Xiang Xiang sẽ quay lại Nhật Bản.
( Nguồn tiếng Nhật : 1 , 2 )
Ngoại giao gấu trúc đầu tiên được cho là diễn ra vào năm 1941, như một phần của chiến dịch tuyên truyền do chính phủ Quốc dân đảng Trung Quốc, đang trong chiến tranh với Nhật Bản, phát động để giành được sự ủng hộ của Mỹ. Bà Tống Mỹ Linh, vợ của Tưởng Giới Thạch, lãnh đạo đảng và là nhân vật hàng đầu ở Trung Quốc, đã dẫn đầu nỗ lực gửi hai con gấu trúc đến một vườn thú ở New York. Những con gấu trúc đến vào tháng 12 cùng năm, cũng là năm chiến tranh giữa Nhật Bản và Mỹ nổ ra.
Sau chiến tranh, Đảng Cộng sản Trung Quốc, sau khi giành chiến thắng trong cuộc nội chiến chống lại Quốc dân đảng, đã áp dụng phương pháp này. Tuy nhiên, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, việc tặng gấu trúc chỉ giới hạn ở Liên Xô cũ và Triều Tiên, cả hai đều thuộc khối Đông Âu.
Bước ngoặt xảy ra vào năm 1972, khi Tổng thống Mỹ Nixon bất ngờ đến thăm Trung Quốc và hai nước bắt đầu tiến tới bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Gấu trúc được tặng cho phía Mỹ như một món quà kỷ niệm, và cũng được tặng cho Nhật Bản, quốc gia cũng bình thường hóa quan hệ ngoại giao vào cùng năm đó. Điều này phần lớn là một cử chỉ biết ơn để đáp lại việc Nhật Bản công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa là "chính phủ hợp pháp duy nhất của Trung Quốc" và cắt đứt quan hệ ngoại giao với Đài Loan.
Vào những năm 1980, khi các hệ thống quốc tế bảo vệ động vật quý hiếm được thiết lập, ngoại giao gấu trúc chuyển từ việc tặng quà sang cho mượn có trả phí nhằm mục đích nhân giống và nghiên cứu. Hiện nay, Trung Quốc được cho là nhận được khoảng 1 triệu đô la (khoảng 154 triệu yên) mỗi năm cho mỗi hai con gấu trúc.
Trước đây, gấu trúc chủ yếu được cho mượn đến châu Âu, Mỹ và Nhật Bản, gây gánh nặng tài chính lớn cho các nước tiếp nhận. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, chúng cũng được cho mượn đến các nước Đông Nam Á và Trung Đông. Chính quyền Tập Cận Bình, dự đoán một cuộc xung đột kéo dài giữa Mỹ và Trung Quốc, đang chú trọng vào mối quan hệ với các nước đang phát triển và mới nổi, và có khả năng các điểm đến cho mượn gấu trúc sẽ trở nên đa dạng hơn trong tương lai.
Gấu trúc sẽ trở lại Nhật Bản vào một ngày nào đó ?
Việc Xiao Xiao và Lei Lei trở về Trung Quốc gây tiếc nuối, vì đây là lần đầu tiên chúng vắng mặt ở Nhật Bản sau 50 năm
Hai chú gấu trúc khổng lồ sinh đôi, Xiao Xiao và Lei Lei, đã được đưa trở lại Trung Quốc vào ngày 27 tháng 1. Điều này đánh dấu lần đầu tiên sau gần 50 năm gấu trúc vắng mặt ở Nhật Bản, nhiều người bày tỏ sự buồn bã và kêu gọi chúng trở lại.
"Đi xem gấu trúc nào!"
Khi còn nhỏ, một phụ nữ 57 tuổi đến từ quận Adachi, Tokyo, cho biết bà đã được chú của mình, người sống gần đó đưa đến vườn thú Ueno cùng với em gái và em họ để xem gấu trúc.
Vườn thú Ueno vô cùng đông đúc. Trong khi được chú mình bế, bà hầu như không thể nhìn thấy lưng của "Kankan hay Lanlan". Có lẽ cảm nhận được sự thất vọng trẻ con của cô, người chú nói, "Ở đây cũng có gấu trúc đấy," và chỉ cho cô xem một con gấu trúc đỏ.
“Chúng tôi thậm chí còn được nhìn rõ mặt chú gấu trúc đỏ.”
Minh chứng cho “Tình hữu nghị Nhật Bản-Trung Quốc”
Ngày 28 tháng 10 năm 1972, hai chú gấu trúc khổng lồ đã đến sân bay Haneda trên một chuyến bay đặc biệt của hãng hàng không Japan Airlines. Đó là “Kankan” (con đực) và “Lanlan” (con cái).
Tháng trước đó, Thủ tướng Kakuei Tanaka đã có chuyến thăm đầu tiên tới Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trên cương vị Thủ tướng đương nhiệm. Ông đã chào đón thủ tướng Chu Ân Lai, bắt tay và ký kết Tuyên bố chung Nhật Bản-Trung Quốc.
Để kỷ niệm việc bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Trung Quốc vào ngày hôm đó, Trung Quốc đã tặng hai chú gấu trúc như một biểu tượng của tình hữu nghị.
Hành vi đáng yêu của hai chú gấu trúc được đưa tin hàng ngày trên các phương tiện truyền thông, và cơn sốt gấu trúc nhanh chóng lan rộng khắp Nhật Bản.
Gần nửa thế kỷ sau, cặp gấu trúc khổng lồ sinh đôi, Xiao Xiao và Lei Lei, từ vườn thú Ueno ở Tokyo, đã được trả về Trung Quốc vào ngày 27 tháng 1. Điều này đánh dấu lần đầu tiên kể từ năm 1972 Nhật Bản không có gấu trúc. Nhật Bản đang tìm kiếm sự cho mượn gấu trúc mới từ Trung Quốc, nhưng không có triển vọng nào cho việc này xảy ra.
Là nhà ngoại giao tối cao
Như đã được chứng minh bằng kỹ thuật ngoại giao được gọi là "ngoại giao gấu trúc", gấu trúc là loài động vật quý hiếm đi khắp thế giới với vai trò là "nhà ngoại giao tối cao". Gấu trúc được yêu mến và trân trọng như vậy, tại sao chúng lại phải được trả về Trung Quốc ?
Vào những năm 1980, quần thể gấu trúc đã giảm một nửa do nạn săn trộm và sự suy giảm số lượng tre. Năm 1984, chúng được liệt kê trong Phụ lục 1 của Công ước về Thương mại Quốc tế các Loài Động thực vật Nguy cấp (CITES), công cụ điều chỉnh thương mại động vật hoang dã quốc tế. Chúng được liệt kê là VU (Dễ bị tổn thương) trong Danh sách Đỏ các Loài Bị đe dọa của IUCN (Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế).
Những chú gấu trúc được đưa đến Nhật Bản là do được cho mượn như một phần của chương trình nghiên cứu bảo tồn chung giữa Nhật Bản và Trung Quốc, và phải được trả lại Trung Quốc khi thời hạn cho mượn kết thúc. Gấu trúc sinh ra ở Nhật Bản cũng thuộc sở hữu của Trung Quốc.
Những chú gấu trúc được trả lại Trung Quốc sẽ sống trong các cơ sở bảo vệ, nhân giống và nghiên cứu gấu trúc. Những ví dụ nổi tiếng bao gồm Trung tâm Nghiên cứu và Nhân giống Gấu trúc khổng lồ Thành Đô (Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên) và Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Gấu trúc khổng lồ Trung Quốc. Xiang Xiang, sinh ra tại vườn thú Ueno và được trả lại Trung Quốc vào tháng 2 năm 2023, hiện đang sống tại Cơ sở Ya'an Bifengxia thuộc Trung tâm Bảo tồn và Nghiên cứu Ya'an (Ya'an, tỉnh Tứ Xuyên).
Các công ty du lịch đang lên kế hoạch cho các tour du lịch như "Gặp gỡ Xiang Xiang", để người dân có thể gặp gấu trúc ở Trung Quốc. Nhưng chúng ta hy vọng một ngày nào đó Xiang Xiang sẽ quay lại Nhật Bản.
( Nguồn tiếng Nhật : 1 , 2 )
Có thể bạn sẽ thích