毎日N１聴解練習 (Luyện nghe hiểu trình độ N１ mỗi ngày)

[diudang189]

#15

歯医者が歯を抜いた後で、患者に説明をしています。
患者は、痛みや熱が出たら、どうしますか。
　
歯医者：それじゃ、綿は３０分間かんだままでいてくださいね。
　　　　何を食べてもかまいませんが、抜いた歯と反対側で食べるようにして、
　　　　抜いたところは清潔に保つようにしといてください。それから、
　　　　もし痛むようでしたら、痛み止めを出しておきますので、
　　　　それを飲んでください。但し、もしがまんできなかったり、
　　　　熱がでるようなことがあれば、こちらにいらしてください。

患者は、痛みや熱が出たら、どうしますか。

　１．熱が出たら、痛み止めを飲みます。
　２．痛みが出たら、すぐ医者に見せに行きます。
　３．熱が出たら、熱を下げる薬を飲みます。
　４．痛みがあまりにもひどいときは、歯医者に行きます。

　正しい答え： (4)

 

[diudang189]

#16

男の人と女の人が話をしています。
今から二人は何をしようとしているのでしょう。

女：あら、もうこんな時間！早く行かなきゃ！
男：うわ、そう、急ごう（走る音）
女：チケットはちゃんと持ってるんでしょう？
男：あ、確かこの辺に、、、あ、あるある。えーと、何時だっけ？
女：２時半じゃなかったの？
男：あ、２時４５分だ。少し余裕はあるね。とにかく、急ごう。
　（あしおと）
男：よかった～間に合った、、（荒い声で）
女：そうだ、携帯切ったの？
男：うん、じゃ、入ろう。
女：（小さい声で）これね、ハワイで撮ったんだって！
　　素晴らしい景色が出るかも。
男：それは楽しみだな～。しっ！はじまるよ。

二人は今何をしようとしているのでしょう。

１．飛行機に乗ります。
２．映画を見ます。
３．電車に乗ります。
４．美術館に行きます。

正しい答え： (２)

 

[diudang189]

#17

問題　男の人と女の人が話をしています。
　　　男の人は、なぜ授業を休みたがっているのでしょうか。

男「あのさあ、今日の３限の授業出る？」
女「３限？日本文学論のこと？」
男「そうそう。」
女「え、出るつもりだけど、なんで？出ないの？」
男「うーん、実はさあ、明日が締め切りのレポートがあることすっかり
　　忘れてて、今晩アルバイトを入れちゃったんだよねえ。
　　だから昼間しかできないし、資料もまだ集めてないんだ。」
女「それはキツいねえ。で、どうすんの？３限サボってレポートやるの？」
男「うーん、休んでやるしかないんだけど、先週も歯医者行くんで
　　授業出てないからさあ。」
女「私も先週は風邪引いて休んだけど。でもしょうがないんでしょ？」
男「まあね・・・。で、悪いんだけど、今日の授業のノート、
　　今度貸してくんない？」
女「はいはい、絶対そうくると思った。いいよ。でもその代わり、
　　今度なんかおごってね。」

問題　男の人は、なぜ授業を休みたがっているのでしょうか。

１．歯医者に行くからです。
２．アルバイトがあるからです。
３．レポートを書きたいからです。
４．風邪を引いたからです。

正しい答え：(３)

 

[diudang189]

#18

会社で女の人と男の人が話しています。女の人は何に不満を持って
いますか。

女：ああっ、どうしよう。また動かなくなっちゃった。
男：何？　またパソコン、具合悪いの？
女：そうなのよ。今日中に取引先に書類送らなきゃいけないのに。
男：ファックスじゃだめなのかい？
女：相手からメールでって言われてるのよ。いったい、いつになっ
　　たら取り換えてくれるのかしら。これ１台しかないから早くっ
　　て、３ヶ月も前から言ってるのに、まったくもう！
男：まあまあ。とりあえず、サービスセンターに連絡してみようよ。
　　えっと、電話番号は…。

女の人は、何に不満を持っていますか。

１．メールで書類を送ることです。
２．ファックスが使えないことです。
３．パソコンが１台しかないことです。
４．パソコンを換えてもらえないことです。

正しい答え：(４)

 

[penguin20110]

#16

男の人と女の人が話をしています。
今から二人は何をしようとしているのでしょう。

女：チケットはちゃんと持ってるんでしょう？

女：そうだ、携帯切ったの？
男：うん、じゃ、入ろう。
女：（小さい声で）これね、ハワイで撮ったんだって！
　　素晴らしい景色が出るかも。
男：それは楽しみだな～。しっ！はじまるよ。

Đáp án là câu 2, dựa vào những thông tin trên ↑

 

[diudang189]

#19

男の人が友人に結婚式について相談をしています。
結論はどのようになりましたか。

Ａ：あのさあ、俺、結婚式に招待されたんだけど…。
Ｂ：誰の？
Ａ：高校の時の同級生なんだけどさ。
Ｂ：そうなんだ。
Ａ：それでさぁ、始めてなんだよ、結婚式に行くのって。
Ｂ：へぇ～。
Ａ：あの、それで、お祝いのお金なんだけど…。
　いくらぐらい包むものなんかな？5万くらい?
Ｂ：あぁ、ご祝儀ね。
　そんな、上司ってわけでもないんだから、5万はやりすぎだよ。
Ａ：そうなんだ。相場ってどんくらいかな。わかる？
Ｂ：1万から2万ってところじゃない。で、その同級生とは仲いいの？
Ａ：まあ、当時はね。でも、最近は連絡も取ってなかったし…。
Ｂ：それなら、１万円ぐらいでいいでしょ。
Ａ：そうか～。なら、そうするか。
Ｂ：ま、俺だったら５千円で済ますね。
Ａ：冷たい奴だな。

相談の結果、どのような結論が得られましたか。

１．お祝いとして、５万円渡すことにしました。
２．お祝いとして、５千円渡すことにしました。
３．お祝いとして、２万円渡すことにしました。
４．お祝いとして、１万円渡すことにしました。

正しい答え：(4)

 

[kamikaze]

Đáp án là câu 3, key là ở câu 詐欺にあったんだ。Nếu không nghe được câu này thì có thể đoán đáp án qua ý 騙されて贋物を買っちゃった.

・詐欺にあった= 騙された：bị lừa

***PS: Trong này có nhắc đến từ にせもの、từ trước đến giờ khi gặp từ này penguin toàn viết bằng chữ 偽者, hôm nay mới biết là có thêm chữ 贋物. Tra thử thì thấy hai từ này đều có nghĩa giống nhau, 贋物 thì không dùng cho động vật, thực vật (「贋物」は、本物ではないものを表わし、対象は生物以外のものに限られる。）　⇒　偽物　thì được dùng cho tất cả (động vật, thực vật mà cũng có đồ giả nữa ta????)
Nhờ mọi người giải thích thêm chút về hai từ này đi

Thường thì người ta dùng từ rộng nghĩa hơn 偽物. Và có lẽ chỉ khi nào cần nhấn mạnh họ mới dùng từ kia.
Động vật, thực vật đồ giả có chứ. Giả sử bảo "bò Kobe" nhưng thực tế là "bò Việt Nam" hay nói "rau trồng tại Nhật" nhưng thực tế là nhập từ TQ chẳng hạn.

 

[diudang189]

#20

男の人と女の人が話しています。
男の人は恋人に何をプレゼントしますか？

男の人:もうすぐ彼女の誕生日なんだよなあ。
女の人:へえー、何かプレゼントとかするの？
男の人:うん、まあ…。でも女の子が喜びそうなものって
　　　 わかんなくってさあ。　
女の人:そうだよねー。私も女友達だったら自分と似たような
　　　 趣味してるから、cdとか本とか選びやすいんだけどね。
男の人;君だったら何が欲しい？
女の人:うーん…好きな人がいてくれさえすれば何もいらない、
　　　と言いたいところだけど
男の人・女の人：（笑）
女の人:あ、化粧品なんてどうかなあ。
男の人:例えば？
女の人:口紅はつけてみないと似合うかどうかわからないから
　　　 あまりオススメじゃないけど…
男の人:ふんふん。
女の人:彼女の好みの香りが分かれば、香水なんかいいんじゃない？
男の人:化粧品かあ…。でも買いに行くのがちょっと恥ずかしい
　　　 気がするんだよなあ。
女の人:そうよねー。
男の人:あ、そうだ。花なんかどう？ありがちかもしれないけど。
女の人:えー！それこそ恥ずかしいよー。持ち歩くにも目立つし。
男の人:そっか。
女の人:ねえ、アクセサリーなんてどう？ほら、指輪を二人で
　　　 買いに行くとかいいんじゃない？
男の人:なるほど！それなら彼女の好きなもの選んでもらえるし、
　　　 デートついでにもいいかも！

男の人は恋人に何をプレゼントしますか？

１．化粧品をあげます。
２．本をあげます。
３．花をあげます。
４．アクセサリーをあげます。

答え：(４)

 

[diudang189]

#21

男子学生はどうして苦情を言いましたか。

学生：あのすいませんが･･･
主婦：はい。
学生：ちょっとお願いしたいことがあるんですが。　
主婦：はい、なんでしょう。
学生：あと二週間で、試験なんで、大変なんです。勉強が。
主婦：そうですか。
学生：それで、ですね。あの、犬のことなんですが。
主婦：犬って･･･うちの犬、うるさいですか。
学生：え、まあ、昼間はそうでもないですが、夜遅くなるとちょっと･･･
主婦：そうでしたの。ちっとも気が付かなくて、ごめんなさい。
　　　これからなんとかします。
学生：すいませんが、お願いします。試験が終わるまで。
主婦：はい、分かりました。

男子学生はどうして苦情を言いましたか。

１昼間、勉強ができないからです。
２昼寝ができないからです。
３隣のひとがうるさいからです。
４隣の犬がうるさいからです。

正しい答え：(４)

 

[diudang189]

#22

日本人の学生と留学生が話をしています。
留学生が夏休みに国に帰る一番大事な目的は何でしょうか。

日：ねえ、今度の夏休みに国に帰るの？
留：うん。
日：いいな～。あなたの国にはおいしい物がいっぱいあるんだって？
　　私もぜひ行ってみたいな～。
留：うん。国へ帰ったら食べたいものがいっぱいあるんだ。(笑)
　　君もチャンスがあったらぜひ遊びにきて。案内するからね。
日：うん、ありがとう。家族もみんな帰ってくるのを待ってるんだよね。
留：もちろん。一年間会ってないからね。母はいつも電話で心配している。
　　あと、姉が子どもを産んでね、早く赤ちゃんに会いたい。
日：よかったね。きっとかわいいだろうね。
留：うん。
日：そういえば、卒業論文の準備はうまくいってる？
留：うん、実は、論文のアンケート調査をしなきゃならないんで、
　　国へ帰ることにしたんだ。

留学生が夏休みに国に帰る一番の目的は何でしょうか。

１.母国の食べ物が食べたいからです。
２.母が心配してるからです。
３.姉が子どもを産んだからです。
４.アンケート調査をするためです。

正しい答え：(４)

 

[diudang189]

#23

ある夫婦が今年の夏休みについて話をしています。
今年の夏休み、この家族はどうしますか。

妻：お隣の佐藤さん、今年の夏休み家族で南フランスへ行くんですって。
夫：へー、世間じゃ景気が悪いっていうのに、うらやましいなあ。
妻：もう、そんなこと言ってないで、うちも今年は海外へ行きましょうよ。
夫：おいおい、再来年はよう子も高校だし、ぜいたくしてる場合じゃ
　　ないだろ。
妻：海外って言っても、近場なら家族4人でもそんなにしないし、
　　来年はよう子、受験勉強で大変なんだから、少しぐらい遊ばせて
　　やったっていいんじゃない。それに、海外へ行くって、よう子にとって
　　いろんな意味でいい経験になると思うの。
夫：そりゃ、まあ、そうだけど…。
妻：ねえ、行きましょうよ。
夫：…んー、仕方ないなあ…。
妻：ね。ね。
夫：わかった。

今年の夏休み、この家族はどうしますか。

１．南フランスへ行きます。
２．国内で豪華な旅行をします。
３．費用があまりかからない国へ旅行します。
４．娘が受験のため、旅行しません。

正しい答え：(3)

 

[diudang189]

#24

夫と妻の会話です。妻は夫を何時に起こさなければなりませんか？

夫：明日は6時半に起こしてくれないか？
妻：あら、日曜なのに？
夫：この間言ったろ？会社のつきあいでさあ。
妻：まあ、またゴルフ？
夫：いや、今回は釣りなんだ。むこうが釣り好きだとかで。
妻：でも、明日の天気予報、雨だって言ってたわよ。
夫：えー？なんだ、ほんとに？
妻：ええ。午後からって言ってたけど。
夫：そうかー…微妙だなあ。
妻：雨でも行くの？
夫：いや、もし朝から降ってたら、多分夕方から飲み会になるだろ。
妻：じゃあ降ってたら起こさなくていいの？
　　それともいつも通り8:00に起こす？
夫：中止なら何か連絡が入るはずだから、
　　とりあえず7:00には起こしてくれ。
妻：はいはい。
　　でもたまには人に頼らないで起きる努力をして欲しいものだわ。

妻は夫を何時に起こさなければなりませんか？

１．晴れていたら6時半に起こします。
２．晴れでも雨でも7時に起こします。
３．雨なら8時に起こします。
４．雨なら起こす必要はありません。

答え：(１)

 

[diudang189]

#25

店員がお客さんにお店のポイントサービスの説明をしています。ポイントサー
ビスのチケットとはどのようなものですか。

店員：お客様、当店のポイントサービスをご存知ですか？
客：あ、いいえ。知りません。
店員：会員のお客様だけのサービスになっておりまして、お客様のお買い上げ
　　　100円ごとに1ポイントずつ、こちらのコンピュータの方にたまっていき
　　　ます。500ポイントたまりますと、チケットが一枚発行されます。その
　　　チケットを集めていただきますと、ポイントに応じて、このカタログに
　　　のっているようなさまざまな商品と交換いたします。500ポイントで交換
　　　できる商品もございますので、ぜひご利用くださいませ。

ポイントサービスのチケットとはどのようなものですか。

１．100円買うごとにチケットが1枚もらえます。
２．500円買うごとにチケットが1枚もらえます。
３．チケットで500円分の買い物ができます。
４．チケットは500ポイントごとに発行されます。

正しい答え：(４)

 

[diudang189]

#26

男の人と女の人が話をしています。二人はいつレストランに行きますか。

女: 昨日買った雑誌にとても素敵なイタリア料理のレストランが
　 載っていたの。
男: へえ～。どんな？
女: 季節の新鮮な素材をふんだんに使った料理のわりには安いの。
　　行ってみない？
男: 行くなら夜がいいね。今日は、ランチがイタリア料理だったから
ちょっとね～。
女: そうね～。だけど、明日の夜は二人とも授業だよね。
男: 来週なんかどう？
女: 空いていることは空いているけど、再来週はテストだし、
のんびりイタリア料理どころじゃないよ。
男: でも、僕、テストが終わったらすぐアメリカに2週間の旅行へ
行くことになってるし。。。
女: そっか、荷造りとかしなきゃね。あっ、そういえば、明日の授業って
7時半までだよね。そのレストラン近いんだ。
男: そっかー。じゃあ大丈夫だね。楽しみ。

二人はいつレストランに行きますか。

１．今日の夜行きます。
２．明日の夜行きます。
３．来週行きます。
４．テストが終わってから行きます。

正しい答え：(2)

 

[diudang189]

#27

母に留守番を頼まれました。必ずしもしなくてもよいことは何でしょう。

母　：わたし、あしたから一週間、留守にするからね。
息子：え、どうして。
母　：旅行に行くって、言ったでしょう。
息子：そうか、出発、明日だったけ。
母　：留守の間にすることは、一応、メモしておいたから。
息子：ああ、わかってるって。
　　　ええと、ゴミ棄て、戸締り、集金の支払い、でいいんだよね。
母　：できれば居間の掃除もお願いね。
息子：わかった。できればね。
母　：ああ、それと、二日に一度はお花に水をやっておいて。
　　　枯れちゃうから。
息子：うん。
母　：向うについたら、連絡するけど、ゴミ棄ては月曜と木曜だから、
　　　絶対忘れないでよ。
息子：はいはい。行ってらっしゃい。

母親が留守の間に、息子が必ずしもしなくてもよいことは何ですか。

１．毎日の戸締りです。
２．花に二日に一度水をやることです。
３．居間を掃除することです。
４．ゴミを棄てることです。

正しい答え：(３)

 

[diudang189]

#28

サッカーの試合の後の選手のインタビューです。
日本チームはどうして勝つことができたでしょうか。

Ａ：では、山田選手にインタビューしてみたいと思います。
　　山田選手、お疲れ様です。
　　今日の対戦相手は楽に勝てる相手ではありませんでしたが、
　　１対０で何とか勝つことができました。
　　どのような点が良かったのでしょうか。
Ｂ：えー、今日は調子がチームも私も、あまりよくなかったんですけど、
　　得点できて本当に運が良かったと思ってます。
　　評判どおり、相手のチームの守りは堅かったですし、
　　後半から相手が乱れてきて良かったです。
　　でもやっぱり、一番は日本で試合ができたことです。
　　つまり応援してくれた皆さんがいたから勝てたんだと思います。
Ａ：そうですか。今度の試合に向けて、一言お願いします。
Ｂ：次はベストの調子で臨んで、また勝ちたいと思います。
Ａ：ありがとうございました。山田選手でした。

日本チームはどうして勝つことができたでしょうか。

１．山田選手の調子が良かったからです。
２．他の選手の動きが良かったからです。
３．皆の応援があったからです。
４．相手のチームが弱かったからです。

正しい答え：(3)

 

[penguin20110]

　　でもやっぱり、一番は日本で試合ができたことです。
　　つまり応援してくれた皆さんがいたから勝てたんだと思います。

Nghe được câu này thì trả lời được.

Trong bài này, có một đoạn penguin thấy khó
　　評判どおり、相手のチームの守りは堅かったですし、
　　後半から相手が乱れてきて良かったです
Tạm dịch: giống như mọi người đánh giá, đội bạn phòng thủ chặt chẽ, nhưng may mắn là vào hiệp sau phòng thủ lõng lẽo hơn

 

[penguin20110]

Có người bạn cho penguin bài nghe này, bổ sung tiếp vào topic của Diu-san.

#29

女の人と男の人がサッカーを見にスタジアムに来ています。女の人はなぜ怒ったのでしょうか？

女の人：うあ、すごい人だね。
男の人：うん、最近サッカーは人気があるからな。ワールドカップもあったことだしさ。
（席の方に覗く）
女の人：あら、私たちの席におじいさんたちが座ってるよ。どうしよう。
男の人：困ったな。でも、まあいいか。
指定席の切符だけど、俺たち若いしさ、この席は諦めて他の席を探してみるか？
女の人：でも･･･、こんなに人がいっぱいいて空いている席があるわけないじゃん。
ちょっと、なんとか言えば？
男の人：うん、どこで見たって一緒だし、しかも、俺年寄りにはなんか言いづらくってさ。
女の人：でも、私のことも少しは考えてよ。私目が悪いから、後ろだと全然見えないし、
それに、この切符を手に入れるためどれだけ苦労したのか･･･。
男の人：仕方ないから我慢しよう。その代わりって言うのもなんだけど、あとでうまいもんおごるからさ。
女の人：そういう問題じゃないでしょう。もう、いいよ。私、もともとサッカーなんてわかんないし！！。

女に人はなぜ怒ったのでしょうか？
１．おじいさんたちが席を代わってくれなかったからです。
２．人が多すぎていらいらしたからです。
３．男の人が自分のことを理解してくれなかったからです。
４．切符を手に入れるために苦労したからです。

正しい答え：(3)

 

[diudang189]

Có người bạn cho penguin bài nghe này, bổ sung tiếp vào topic của Diu-san.

Dịu chuyển món rùi nên tạm thời dừng topic này

Penguin-san có bài nghe phù hợp cứ post lên dùm nhé ^.*

 

[penguin20110]

Penguin cũng chỉ có thêm khoảng 10 câu nghe của phần này thôi, post lên để bạn nào đó muốn luyện nghe thì làm thử.

Hihi, Diu-san chuyển sang ビジネス日本語 rồi à