Một sắc lệnh đề xuất khuyến khích người dân hạn chế sử dụng điện thoại thông minh và các thiết bị khác không quá hai giờ mỗi ngày cho các mục đích khác ngoài công việc, học tập và việc nhà đã được Hội đồng Thành phố Toyoake, Tỉnh Aichi bỏ phiếu thông qua vào ngày 22 và được thông qua với đa số phiếu. Theo thành phố, đây là sắc lệnh đầu tiên tại Nhật Bản đặt ra hướng dẫn về thời gian sử dụng điện thoại thông minh và các thiết bị khác cho tất cả người dân và sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10.
Thành phố Toyoake nhận thấy rằng mặc dù điện thoại thông minh và các thiết bị khác rất thiết yếu cho cuộc sống hàng ngày, nhưng việc sử dụng kéo dài có thể gây ra những ảnh hưởng đến sức khỏe như mất ngủ, cũng như ảnh hưởng đến môi trường gia đình bằng cách rút ngắn thời gian trò chuyện gia đình, có khả năng cản trở sự phát triển lành mạnh của trẻ em. Do đó, thành phố đã đệ trình một sắc lệnh đề xuất lên hội đồng thành phố, khuyến khích người dân hạn chế sử dụng điện thoại thông minh, máy tính bảng và máy chơi game không quá hai giờ mỗi ngày cho các mục đích khác ngoài công việc, học tập và việc nhà.
Phiên họp toàn thể Hội đồng Thành phố đã tổ chức bỏ phiếu thông qua sắc lệnh được đề xuất vào chiều ngày 22. 12 trong số 19 thành viên hội đồng, không tính chủ tịch, đã bỏ phiếu thuận, cho phép sắc lệnh được thông qua với đa số phiếu.
Sắc lệnh áp dụng cho tất cả cư dân thành phố và trẻ em dưới 18 tuổi đang theo học tại các trường học trong thành phố. Sắc lệnh cũng bao gồm các hướng dẫn về việc sử dụng điện thoại thông minh của trẻ em, quy định giới hạn 9 giờ tối đối với học sinh tiểu học trở xuống và 10 giờ tối đối với học sinh trung học cơ sở trở lên, đồng thời khuyến khích mỗi hộ gia đình tự đặt ra quy định riêng.
Sắc lệnh không có bất kỳ quyền thực thi hoặc hình phạt nào.
Hội đồng Thành phố cũng đã thông qua một nghị quyết kèm theo, kêu gọi những thay đổi sau đây liên quan đến giới hạn hai giờ mỗi ngày của sắc lệnh:
1) Làm rõ rằng đây chỉ là hướng dẫn và tôn trọng sự đa dạng về lối sống và môi trường gia đình
2) Cung cấp thông tin cẩn thận và dễ hiểu để tránh hiểu lầm giữa người dân
3) Thường xuyên xem xét hiệu quả của sắc lệnh và phản ứng của công chúng, và sửa đổi khi cần thiết.
Theo thành phố, đây là sắc lệnh đầu tiên tại Nhật Bản đặt ra hướng dẫn về thời gian sử dụng điện thoại thông minh và các thiết bị khác cho tất cả người dân, và sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10.
Thị trưởng Toyoake: "Hai giờ chỉ là hướng dẫn"
Thị trưởng Toyoake Masanori Kouki phát biểu trong một cuộc phỏng vấn báo chí: "Hai giờ không phải là một tiêu chuẩn; nó chỉ là một hướng dẫn. Tôi không phản đối điện thoại thông minh, cũng không phản đối việc chơi game hay sử dụng mạng xã hội. Tuy nhiên, tôi muốn nhấn mạnh rằng mọi người nên hạn chế sử dụng điện thoại thông minh quá mức và ảnh hưởng đến giấc ngủ. Mỗi người nên cân nhắc sức khỏe của mình và xác định mức sử dụng phù hợp. Chúng tôi không có ý định nói rằng 'Bạn không được sử dụng quá hai giờ', vì vậy tôi mong muốn mỗi người xem xét lại việc sử dụng điện thoại thông minh của mình và thảo luận với gia đình."
Sau đó, ông nói: "Việc đệ trình sắc lệnh này là một vấn đề nghiêm túc, nhưng tôi cố tình gửi một thông điệp nghiêm túc. Tôi muốn mọi người tự kiểm tra xem việc sử dụng điện thoại thông minh quá mức có ảnh hưởng đến giấc ngủ của họ hay không."
Về tương lai, ông cho biết "Trước tiên, tôi muốn gửi một thông điệp đến học sinh tiểu học và trung học cơ sở cùng phụ huynh của các em. Sau khi họ hiểu rõ nội dung của sắc lệnh, tôi muốn tiến hành khảo sát định kỳ từ sáu tháng đến một năm một lần. Sắc lệnh này đã được hội đồng thành phố thảo luận kỹ lưỡng và có nghị quyết kèm theo, vì vậy tôi muốn người dân hiểu rõ nội dung của nó."
Tranh luận của Hội đồng Thành phố Toyoake
Một cuộc tranh luận đã được tổ chức tại phiên họp toàn thể của Hội đồng Thành phố trước khi bỏ phiếu về một sắc lệnh được đề xuất, trong đó đặt ra các hướng dẫn về thời gian sử dụng điện thoại thông minh và các thiết bị khác.
Thành viên Hội đồng ủng hộ: "Tôi nghe một nữ sinh trung học cơ sở nói rằng em ấy phải trả lời tin nhắn nhóm LINE trong vòng 30 phút, vì vậy em ấy luôn mang theo điện thoại thông minh bên mình ngay cả khi đang tắm. Tôi hy vọng sắc lệnh này sẽ giúp ngăn ngừa tình trạng nghiện các thiết bị điện tử và khuyến khích các gia đình suy nghĩ về vấn đề này."
"Sắc lệnh này không phải là một thông điệp 'bạn phải làm điều này'; mà là một cách suy nghĩ khác. Đó là một đề xuất nhẹ nhàng, khuyến khích người dân xem xét lại lối sống và cách nuôi dạy con cái của mình."
"Tôi hy vọng mỗi gia đình có thể sử dụng sắc lệnh này làm cơ sở để xây dựng các quy định."
Thành viên Hội đồng phản đối: "Thời gian sử dụng điện thoại thông minh nên được quyết định trong bối cảnh kỷ luật gia đình."
"Đối với những trẻ em cảm thấy mình không thuộc về trường học hoặc ở nhà, điện thoại thông minh có thể trở thành một nơi để các em cảm thấy mình thuộc về. Nếu thời gian sử dụng điện thoại thông minh bị hạn chế, liệu điều đó có khiến các em mất đi chỗ đứng của mình không?"
"Nếu chúng ta thông qua một sắc lệnh, chúng ta sẽ cần bằng chứng khoa học vững chắc, nhưng không có dữ liệu nào chứng minh mối quan hệ giữa việc sử dụng điện thoại thông minh và việc giảm thời gian ngủ."
Phản ứng của cư dân Thành phố Toyoake
Chúng tôi đã trao đổi với Thành phố Toyoake về việc thông qua và ban hành sắc lệnh này.
Nữ sinh Trung học Năm nhất : "Thành thật mà nói, tôi không thực sự ủng hộ. Ngày nay, bạn không thể làm gì nếu không có điện thoại thông minh."
Nhân viên văn phòng 27 tuổi : "Việc sử dụng điện thoại thông minh là lựa chọn cá nhân, vì vậy tôi tự hỏi liệu họ có thực sự cần phải nghiêm ngặt như vậy không."
Phụ nữ ngoài 40 tuổi : "Giờ đây, khi sắc lệnh đã được ban hành, tôi sẽ nói chuyện với gia đình về việc đảm bảo trẻ em không sử dụng điện thoại quá nhiều."
Phụ nữ ngoài 30 tuổi có con : "Vì giới hạn thời gian sử dụng điện thoại cho trẻ em là 2 tiếng, nên việc bảo chúng ra ngoài chơi vào ban ngày nếu chúng muốn dùng điện thoại vào ban đêm rất dễ dàng, vì vậy tôi nghĩ đó là một điều tốt."
( Nguồn tiếng Nhật )
Thành phố Toyoake nhận thấy rằng mặc dù điện thoại thông minh và các thiết bị khác rất thiết yếu cho cuộc sống hàng ngày, nhưng việc sử dụng kéo dài có thể gây ra những ảnh hưởng đến sức khỏe như mất ngủ, cũng như ảnh hưởng đến môi trường gia đình bằng cách rút ngắn thời gian trò chuyện gia đình, có khả năng cản trở sự phát triển lành mạnh của trẻ em. Do đó, thành phố đã đệ trình một sắc lệnh đề xuất lên hội đồng thành phố, khuyến khích người dân hạn chế sử dụng điện thoại thông minh, máy tính bảng và máy chơi game không quá hai giờ mỗi ngày cho các mục đích khác ngoài công việc, học tập và việc nhà.
Phiên họp toàn thể Hội đồng Thành phố đã tổ chức bỏ phiếu thông qua sắc lệnh được đề xuất vào chiều ngày 22. 12 trong số 19 thành viên hội đồng, không tính chủ tịch, đã bỏ phiếu thuận, cho phép sắc lệnh được thông qua với đa số phiếu.
Sắc lệnh áp dụng cho tất cả cư dân thành phố và trẻ em dưới 18 tuổi đang theo học tại các trường học trong thành phố. Sắc lệnh cũng bao gồm các hướng dẫn về việc sử dụng điện thoại thông minh của trẻ em, quy định giới hạn 9 giờ tối đối với học sinh tiểu học trở xuống và 10 giờ tối đối với học sinh trung học cơ sở trở lên, đồng thời khuyến khích mỗi hộ gia đình tự đặt ra quy định riêng.
Sắc lệnh không có bất kỳ quyền thực thi hoặc hình phạt nào.
Hội đồng Thành phố cũng đã thông qua một nghị quyết kèm theo, kêu gọi những thay đổi sau đây liên quan đến giới hạn hai giờ mỗi ngày của sắc lệnh:
1) Làm rõ rằng đây chỉ là hướng dẫn và tôn trọng sự đa dạng về lối sống và môi trường gia đình
2) Cung cấp thông tin cẩn thận và dễ hiểu để tránh hiểu lầm giữa người dân
3) Thường xuyên xem xét hiệu quả của sắc lệnh và phản ứng của công chúng, và sửa đổi khi cần thiết.
Theo thành phố, đây là sắc lệnh đầu tiên tại Nhật Bản đặt ra hướng dẫn về thời gian sử dụng điện thoại thông minh và các thiết bị khác cho tất cả người dân, và sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10.
Thị trưởng Toyoake: "Hai giờ chỉ là hướng dẫn"
Thị trưởng Toyoake Masanori Kouki phát biểu trong một cuộc phỏng vấn báo chí: "Hai giờ không phải là một tiêu chuẩn; nó chỉ là một hướng dẫn. Tôi không phản đối điện thoại thông minh, cũng không phản đối việc chơi game hay sử dụng mạng xã hội. Tuy nhiên, tôi muốn nhấn mạnh rằng mọi người nên hạn chế sử dụng điện thoại thông minh quá mức và ảnh hưởng đến giấc ngủ. Mỗi người nên cân nhắc sức khỏe của mình và xác định mức sử dụng phù hợp. Chúng tôi không có ý định nói rằng 'Bạn không được sử dụng quá hai giờ', vì vậy tôi mong muốn mỗi người xem xét lại việc sử dụng điện thoại thông minh của mình và thảo luận với gia đình."
Sau đó, ông nói: "Việc đệ trình sắc lệnh này là một vấn đề nghiêm túc, nhưng tôi cố tình gửi một thông điệp nghiêm túc. Tôi muốn mọi người tự kiểm tra xem việc sử dụng điện thoại thông minh quá mức có ảnh hưởng đến giấc ngủ của họ hay không."
Về tương lai, ông cho biết "Trước tiên, tôi muốn gửi một thông điệp đến học sinh tiểu học và trung học cơ sở cùng phụ huynh của các em. Sau khi họ hiểu rõ nội dung của sắc lệnh, tôi muốn tiến hành khảo sát định kỳ từ sáu tháng đến một năm một lần. Sắc lệnh này đã được hội đồng thành phố thảo luận kỹ lưỡng và có nghị quyết kèm theo, vì vậy tôi muốn người dân hiểu rõ nội dung của nó."
Tranh luận của Hội đồng Thành phố Toyoake
Một cuộc tranh luận đã được tổ chức tại phiên họp toàn thể của Hội đồng Thành phố trước khi bỏ phiếu về một sắc lệnh được đề xuất, trong đó đặt ra các hướng dẫn về thời gian sử dụng điện thoại thông minh và các thiết bị khác.
Thành viên Hội đồng ủng hộ: "Tôi nghe một nữ sinh trung học cơ sở nói rằng em ấy phải trả lời tin nhắn nhóm LINE trong vòng 30 phút, vì vậy em ấy luôn mang theo điện thoại thông minh bên mình ngay cả khi đang tắm. Tôi hy vọng sắc lệnh này sẽ giúp ngăn ngừa tình trạng nghiện các thiết bị điện tử và khuyến khích các gia đình suy nghĩ về vấn đề này."
"Sắc lệnh này không phải là một thông điệp 'bạn phải làm điều này'; mà là một cách suy nghĩ khác. Đó là một đề xuất nhẹ nhàng, khuyến khích người dân xem xét lại lối sống và cách nuôi dạy con cái của mình."
"Tôi hy vọng mỗi gia đình có thể sử dụng sắc lệnh này làm cơ sở để xây dựng các quy định."
Thành viên Hội đồng phản đối: "Thời gian sử dụng điện thoại thông minh nên được quyết định trong bối cảnh kỷ luật gia đình."
"Đối với những trẻ em cảm thấy mình không thuộc về trường học hoặc ở nhà, điện thoại thông minh có thể trở thành một nơi để các em cảm thấy mình thuộc về. Nếu thời gian sử dụng điện thoại thông minh bị hạn chế, liệu điều đó có khiến các em mất đi chỗ đứng của mình không?"
"Nếu chúng ta thông qua một sắc lệnh, chúng ta sẽ cần bằng chứng khoa học vững chắc, nhưng không có dữ liệu nào chứng minh mối quan hệ giữa việc sử dụng điện thoại thông minh và việc giảm thời gian ngủ."
Phản ứng của cư dân Thành phố Toyoake
Chúng tôi đã trao đổi với Thành phố Toyoake về việc thông qua và ban hành sắc lệnh này.
Nữ sinh Trung học Năm nhất : "Thành thật mà nói, tôi không thực sự ủng hộ. Ngày nay, bạn không thể làm gì nếu không có điện thoại thông minh."
Nhân viên văn phòng 27 tuổi : "Việc sử dụng điện thoại thông minh là lựa chọn cá nhân, vì vậy tôi tự hỏi liệu họ có thực sự cần phải nghiêm ngặt như vậy không."
Phụ nữ ngoài 40 tuổi : "Giờ đây, khi sắc lệnh đã được ban hành, tôi sẽ nói chuyện với gia đình về việc đảm bảo trẻ em không sử dụng điện thoại quá nhiều."
Phụ nữ ngoài 30 tuổi có con : "Vì giới hạn thời gian sử dụng điện thoại cho trẻ em là 2 tiếng, nên việc bảo chúng ra ngoài chơi vào ban ngày nếu chúng muốn dùng điện thoại vào ban đêm rất dễ dàng, vì vậy tôi nghĩ đó là một điều tốt."
( Nguồn tiếng Nhật )
Có thể bạn sẽ thích