Ðề: Cách học trợ từ trong tiếng Nhật !!!
Theo em, trợ từ của Nhật khó là bởi vì tầm quan trọng của nó trong một câu.Tất nhiên trong hội thoại bình thường người ta thường bỏ trợ từ đi mà vẫn như thường, nhưng với 1 người nước ngòai mới học tiếng nhật thì ko có trợ từ có lẽ ko thể hiểu được câu. Không có nó có thể nhầm loạn xị ngậu cả lên.
Nhờ vào trợ từ mà có thể phân biệt được thành phần chính, phụ, ý muốn nói đến,...
Tuy nhiên có lẽ cách tốt nhất đúng là đọc nhiều, và bắt chước người Nhật.
Và, có lẽ nếu đi nghiên cứu phân tích sâu xa thì có lẽ rất khó, nhưng sử dụng bình thường thì có lẽ trợ từ không quá nhỉ.