Bộ Tài chính công bố vào ngày 12 rằng thặng dư tài khoản vãng lai, thể hiện tình hình giao dịch hàng hóa, dịch vụ và đầu tư với các quốc gia ở nước ngoài, đã tăng 16,1% so với năm trước lên 30,3771 nghìn tỷ yên. Đây là năm thứ hai liên tiếp thặng dư được cập nhật kể từ năm tài chính tương đương 1985. Điều này chủ yếu là do thặng dư trong cán cân thu nhập chính, thể hiện cổ tức và lãi từ các khoản đầu tư ở nước ngoài, tăng lên do đồng yên yếu trong lịch sử.
Thâm hụt thương mại, là xuất khẩu trừ nhập khẩu, tăng 9,8% lên 4,048 nghìn tỷ yên. Phân tích như sau : xuất khẩu tăng 4,1% lên 106,239 nghìn tỷ yên. Thiết bị sản xuất chất bán dẫn và linh kiện điện tử tăng. Nhập khẩu tăng 4,3% lên 110,287 nghìn tỷ yên do thiết bị máy tính và các mặt hàng khác tăng.
( Nguồn tiếng Nhật )
Có thể bạn sẽ thích