Tiêu dùng Nhật Bản : Doanh thu từ cửa hàng bách hóa có dấu hiệu phục hồi dần , tăng trưởng âm trong 2 tháng liên tiếp.

Tiêu dùng Nhật Bản : Doanh thu từ cửa hàng bách hóa có dấu hiệu phục hồi dần , tăng trưởng âm trong 2 tháng liên tiếp.

ダウンロード - 2021-10-26T100931.034.webp


Doanh số bán hàng tại các cửa hàng bách hóa quốc gia trong tháng 9, theo công bố của Hiệp hội các cửa hàng bách hóa Nhật Bản, đã giảm 4,3% so với cùng tháng năm 2020, tháng thứ hai liên tiếp đạt mức tăng trưởng âm.

Mặc dù có ảnh hưởng của việc hạn chế ra ngoài do kéo dai tuyên bố tình trạng khẩn cấp, tuy nhiên do số người mắc bệnh giảm nên một số doanh thu và khách hàng có xu hướng phục hồi so với giữa năm. Ngoài ra, doanh số bán hàng tính đến ngày 17 tháng 10 đã tăng 3% so với năm 2020.

Chúng tôi hỏi nhà phân tích kinh tế Mariko Mabuchi về tin tức này.

"Chúng ta cần gì bây giờ để khởi động lại nền kinh tế?"

Nhà phân tích kinh tế Mariko Mabuchi : "Trước hết, Goldman Sachs ước tính rằng khoản tiết kiệm thặng dư từ việc lây lan Corona ở Mỹ là khoảng 270 nghìn tỷ yên. Người ta ước tính rằng khoảng 50 nghìn tỷ yên sẽ được tiêu thụ trong một năm sau khi nền kinh tế mở cửa trở lại. Mặt khác, Nhật Bản có 34 nghìn tỷ yên thặng dư tiết kiệm, nhưng người ta nói rằng khoảng 3 nghìn tỷ yên được chi tiêu một năm. Nhật Bản có xu hướng tiết kiệm tiền hơn là tiêu dùng vì suy thoái kinh tế kéo dài, cùng với những lo ngại về Corona trong tương lai gần. Điều cần thiết để đưa nền kinh tế đi đúng hướng là cảm giác an toàn. Người ta cũng nói đành rằng kinh tế bấp bênh, nhưng không có cảm giác an toàn thì kinh tế sẽ không xoay chuyển được."

"Liệu có thể cảm nhận được cảm giác an toàn dẫn đến việc xoay chuyển nền kinh tế là ở hình thức nào ?"

Mabuchi : "Tôi muốn nhấn mạnh rằng biện pháp kinh tế lớn nhất là kiểm soát lây nhiễm . Cụ thể, cần phải thiết lập nền tảng của hệ thống y tế điều trị Corona và sử dụng hộ chiếu vắc xin. Và một biện pháp khác nữa là một sự cải thiện trong thu nhập . Nghĩa là, mức lương tăng lên sẽ hỗ trợ sự gia tăng tiêu dùng. "

"Chắc chắn rằng nếu mức lương của mọi người tăng lên, chúng ta có thể cảm thấy rằng nền kinh tế đang phục hồi, nhưng nếu tương lai không chắc chắn, chẳng phải có thể các công ty sẽ khó thực hiện điều đó hay sao ?"

Mabuchi : " Đúng là như vậy . Trong nhiều năm, người ta đã tranh cãi liệu việc tăng lương trước hay các công ty sẽ kiếm lời trước, nhưng ít nhất các quốc gia khác đã chọn cách tăng lương trước, khuyến khích tiêu dùng và thành công trong tăng trưởng kinh tế. Vì "không khí" của nền kinh tế cũng là " không khí " của tinh thần, nên chúng ta nên ngừng những cuộc thảo luận tranh cãi về những điều nhỏ nhặt và hãy mạnh dạn và nhiệt tình đưa ra một kế hoạch. "

"Tăng lương trước là phương pháp gì?"

Mabuchi : "Ví dụ, mức lương tối thiểu ở Nhật Bản khác nhau giữa các vùng. Cũng có thể nâng mức lương tối thiểu trên toàn quốc lên cùng một mức. Với cùng một mức lương, nhiều người sống ở những vùng có giá cả rẻ hơn. Điều đó sẽ nâng cao trình độ của nền kinh tế Nhật Bản. Cuộc khủng hoảng chưa từng có về sự lây lan của sự lây nhiễm có thể là cơ hội cuối cùng để Nhật Bản có thể trỗi dậy bằng cách biến một khó khăn thành một cơ hội. "

"Khi tôi nghe câu chuyện của bà Mabuchi, có vẻ như cách mà người tiêu dùng chúng ta cảm nhận cũng là một điểm quan trọng."

( Nguồn tiếng Nhật )
 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: "Tôi không thấy lợi ích gì khi sử dụng Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number"...Lý do thực sự khiến chính phủ ép buộc người dân sử dụng "thẻ nhựa lỗi thời".
"Tôi không thấy lợi ích gì khi sử dụng Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number"...Lý do thực sự khiến chính phủ ép buộc người dân sử dụng "thẻ nhựa lỗi thời".
■ Thực tế là quá trình chuyển đổi không diễn ra suôn sẻ Thẻ bảo hiểm y tế truyền thống đã bị bãi bỏ vào ngày 1 tháng 12 năm 2025 và được thay thế bằng "Thẻ Bảo hiểm Y tế My Number" sử dụng thẻ My...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản là một xã hội đặc trưng bởi "áp lực đồng trang lứa " đặc biệt cao, ngay cả ở các nước Đông Á.
Nhật Bản là một xã hội đặc trưng bởi "áp lực đồng trang lứa " đặc biệt cao, ngay cả ở các nước Đông Á.
<Ngay cả khi cha mẹ dặn dò con cái "trân trọng bạn bè" và "đừng gây rắc rối cho người khác", việc thực hiện những nguyên tắc này vẫn rất khó khăn, dẫn đến sự suy giảm lòng tự trọng của trẻ.>...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 225.000 người trong danh sách chờ vào viện dưỡng lão chuyên biệt , giảm khoảng 50.000 người so với khảo sát trước đó.
Nhật Bản : 225.000 người trong danh sách chờ vào viện dưỡng lão chuyên biệt , giảm khoảng 50.000 người so với khảo sát trước đó.
Ngày 25 tháng 12 năm ngoái, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi thông báo rằng số người trong danh sách chờ vào viện dưỡng lão chuyên biệt cho người cao tuổi tính đến tháng 4 năm 2025 là 225.000 người...
Thumbnail bài viết: “Chúng ta sẽ không đối xử với họ giống như Trung Quốc.” Lý do cho “cách tiếp cận khác biệt” của Thủ tướng Takaichi đối với Hàn Quốc.
“Chúng ta sẽ không đối xử với họ giống như Trung Quốc.” Lý do cho “cách tiếp cận khác biệt” của Thủ tướng Takaichi đối với Hàn Quốc.
Thủ tướng Sanae Takaichi tuyên bố vào ngày 13 rằng bà tái khẳng định sự cần thiết của hợp tác chặt chẽ giữa Nhật Bản và Hàn Quốc, cũng như giữa Nhật Bản, Hoa Kỳ và Hàn Quốc, hướng tới việc phi hạt...
Thumbnail bài viết: Năm 2025 là năm nóng thứ ba trong lịch sử, lần đầu tiên nhiệt độ tăng trên 1,5 độ C so với mức trước thời kỳ công nghiệp trong ba năm liên tiếp.
Năm 2025 là năm nóng thứ ba trong lịch sử, lần đầu tiên nhiệt độ tăng trên 1,5 độ C so với mức trước thời kỳ công nghiệp trong ba năm liên tiếp.
Các nhà khoa học Liên minh châu Âu (EU) đã thông báo vào ngày 14 rằng năm 2025 sẽ là năm nóng thứ ba trong lịch sử, đánh dấu giai đoạn ba năm dài nhất kể từ khi bắt đầu ghi nhận dữ liệu mà nhiệt...
Thumbnail bài viết: Dự báo tăng trưởng toàn cầu ở mức 2,6% vào năm 2026 . Tăng trưởng của Nhật Bản giảm xuống còn 0,8%.
Dự báo tăng trưởng toàn cầu ở mức 2,6% vào năm 2026 . Tăng trưởng của Nhật Bản giảm xuống còn 0,8%.
Trong báo cáo Triển vọng Kinh tế Thế giới mới nhất được công bố vào ngày 13, Ngân hàng Thế giới dự báo tốc độ tăng trưởng toàn cầu đạt 2,6% vào năm 2026. Đây là mức điều chỉnh tăng 0,2 điểm phần...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Chính phủ thiết lập chương trình chuẩn mực xã hội, công bố báo cáo chuyên gia về chính sách người nước ngoài.
Nhật Bản : Chính phủ thiết lập chương trình chuẩn mực xã hội, công bố báo cáo chuyên gia về chính sách người nước ngoài.
Ngày 14, chính phủ đã công bố một báo cáo chuyên gia do "Hội đồng chuyên gia về việc xây dựng một xã hội chung sống hòa bình với người nước ngoài" biên soạn, thảo luận về các vấn đề liên quan đến...
Thumbnail bài viết: Lượng khách du lịch Trung Quốc đến Nhật Bản dự kiến giảm một nửa vào năm 2026 . Phản ứng trước phát ngôn của Thủ tướng dẫn đến việc hạn chế du lịch
Lượng khách du lịch Trung Quốc đến Nhật Bản dự kiến giảm một nửa vào năm 2026 . Phản ứng trước phát ngôn của Thủ tướng dẫn đến việc hạn chế du lịch
Tờ báo tiếng Anh Hồng Kông South China Morning Post đưa tin ngày 14 rằng các dự báo thị trường cho thấy lượng khách du lịch Trung Quốc đến Nhật Bản vào năm 2026 sẽ giảm một nửa so với năm 2025...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Bộ Nội vụ và Truyền thông công bố Đề cương Ngân sách sơ bộ năm tài chính 2026 , tăng 9,7% so với năm trước đó.
Nhật Bản : Bộ Nội vụ và Truyền thông công bố Đề cương Ngân sách sơ bộ năm tài chính 2026 , tăng 9,7% so với năm trước đó.
Bộ Nội vụ và Truyền thông Nhật Bản (MIC) đã công bố đề cương ngân sách sơ bộ năm tài chính 2026. Tổng ngân sách nhà nước đạt 21.270.100 tỷ yên, tăng 1.884.000 tỷ yên (9,7%) so với năm trước. Trong...
Thumbnail bài viết: NHK dự kiến doanh thu phí thuê bao tăng lần đầu tiên sau 7 năm. Công bố ngân sách và kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2026
NHK dự kiến doanh thu phí thuê bao tăng lần đầu tiên sau 7 năm. Công bố ngân sách và kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2026
NHK đã công bố ngân sách và kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2026 vào ngày 13. Doanh thu hoạt động dự kiến tăng 2,4% (14,6 tỷ yên) so với năm tài chính 2025 lên 618 tỷ yên, trong đó phí thuê bao...
Your content here
Top