Lịch sử Nhật Bản: Nguồn gốc của tiền lì xì năm mới là gì? Mức tiền lì xì cơ bản là bao nhiêu? Có đúng là mất thuế không?

Lịch sử Nhật Bản: Nguồn gốc của tiền lì xì năm mới là gì? Mức tiền lì xì cơ bản là bao nhiêu? Có đúng là mất thuế không?

Đối với trẻ em, năm mới là một sự kiện thú vị nhỏ, chẳng hạn như ăn các món ăn của năm mới và đi chùa năm mới. Trong khi có những người thân lâu ngày gặp lại thấy sôi nổi, náo nhiệt thì cũng có nhiều em nhỏ mong ngóng “tiền lì xì năm mới”.

Đó là "tiền lì xì năm mới" đặc biệt mà bạn có được trong ngày Tết, nhưng nguồn gốc và mức tiền như thế nào?

Lần này tôi đã thử tìm hiểu tiền lì xì năm mới

ダウンロード - 2021-01-14T164210.776.webp


Nguồn gốc của tiền lì xì năm mới là gì?

Nguồn gốc của tiền lì xì năm mới không rõ ràng, nhưng nó đã phổ biến trong dân chúng vào khoảng thời kỳ Edo (1603-1868).

Người ta nói rằng thần năm mới (vị thần mang lại mùa màng dồi dào và hạnh phúc cho mỗi nhà hàng năm) đến thăm và ở lại Kagamimochi (bánh mochi hồ lô).

ダウンロード - 2021-01-14T164219.804.webp


Người ta tin rằng bánh mochi hồ lô nơi thần năm cư ngụ có sức mạnh đặc biệt, và chiếc bánh mochi hồ lô được coi là biểu tượng của thần năm.

Nguồn gốc của từ "Otoshidama" là chiếc bánh mochi hồ lô nghiền nát mà tộc trưởng cho trẻ em được gọi là "Otoshidama" (linh hồn của năm).

Vì linh hồn vị thần của năm ở trong "linh hồn của năm", dường như việc mang lại cho đứa trẻ sức sống cần thiết để sống trong năm bằng cách chia sẻ nó là rất có ý nghĩa.

Ngoài ra, có giả thuyết cho rằng bánh mochi hồ lô bắt nguồn từ việc nó được gọi là "Toshidama" vì nó là một món quà của năm mới (một món quà từ vị thần).

Dù thế nào đi nữa, dường như “chiếc bánh mochi hồ lô” mà trưởng tộc trao cho các em nhỏ dần biến từ “người lớn” tặng tiền lì xì năm mới cho “bọn trẻ”.

Vào khoảng năm 1955 tiền mặt mới được chuyển giao như bây giờ.

Có vẻ như mọi người đang tập trung ở các khu vực thành thị do tăng trưởng kinh tế cao, và vì họ không còn làm bánh mochi ở nhà nữa, họ đang cho tiền mặt thay vì bánh mochi.

Tiền lì xì năm mới cơ bản là bao nhiêu?

Số lượng tiền khác nhau tùy theo từng hộ gia đình, vì vậy nó chỉ là một ví dụ, nhưng mức cơ bản như sau.

● Học sinh tiểu học trở xuống: 1000-2000 yên

● Học sinh tiểu học: 1000 đến 5000 yên

● Học sinh trung học cơ sở: 3000 yên đến 5000 yên

● Học sinh trung học phổ thông: 5000 đến 10000 yên

Sau tất cả, có vẻ như số tiền tăng lên theo từng độ tuổi.

ダウンロード - 2021-01-14T164237.917.webp


Có vẻ như một số học sinh tiểu học trở xuống tặng những bao lì xì 500 yên với ý nghĩa là "玉" trong năm, và một số gia đình tiêu chuẩn hóa số tiền một cách đồng đều bất kể độ tuổi.

Tùy theo số lượng và độ tuổi của trẻ có thể khó chuẩn bị nên có thể tham khảo ý kiến của người thân để quyết định mức tiền lì xì.

Nguồn gốc của phong bao lì xì (túi pochi)

Túi đựng tiền lì xì của năm mới được gọi là "phong bao lì xì". Ngày nay, có rất nhiều loại phong bao lì xì, từ loại nhỏ đến kích cỡ có thể đựng được tiền giấy, tại sao lại có tên gọi là túi pochi (phong bao lì xì)?

ダウンロード (9).webp


Nguồn gốc được cho là Kansai, và trong phương ngữ Kansai, từ "pochi" có nghĩa là "quà mừng ", và người ta nói rằng ban đầu nó là một túi quà tặng cho vũ nữ.

Ngoài ra, người ta cho rằng nguồn gốc của món quà mừng là được tặng với một tình cảm khiêm tốn, tuy rằng hiếm có từ “đây là như thế này”.

Có tính thuế cho tiền lì xì năm mới không?

Vì tiền lì xì năm mới là tiền mặt, nó không phải chịu thuế? Một số người có thể lo lắng.

Trước hết, vì tiền lì xì năm mới được trao từ người này sang người khác nên phải chịu “thuế quà tặng”, nhưng nếu số lượng hợp lý theo quy ước xã hội thì không phải chịu thuế quà tặng.

ダウンロード - 2021-01-14T164224.927.webp


Rất khó để đánh giá vì “số tiền hợp lý theo quy ước xã hội” ở mỗi người mỗi khác, nhưng có lẽ tốt hơn hết bạn nên nghĩ đó là số tiền lì xì năm mới ở nhà. Thuế quà tặng được áp dụng khi tổng số tiền một người nhận được trong một năm là 1,1 triệu yên trở lên.

Ví dụ, nếu tổng cộng 4 người, ông / bà nội và ông / bà ngoại, mỗi người tặng 500.000 yên thì tổng số tiền sẽ là 2 triệu yên, và thuế quà tặng sẽ là 2 triệu yên trừ 1,1 triệu yên = 900.000 yên.

Tuy nhiên, ngay cả khi bạn nhận khoảng 3000 đến 50.000 yên từ một người trong gia đình có nhiều người thân, bạn bè và người quen và tổng số tiền vượt quá 1,1 triệu yên, bạn sẽ không phải chịu thuế quà tặng.

Lý do là ngay cả khi một người lớn tặng 50.000 yên, đó được coi là số tiền hợp lý theo quy ước xã hội.

Ngay cả khi nó vượt quá 1,1 triệu yên do tích lũy được, cũng sẽ không phải chịu thuế quà tặng.

Tuy nhiên, nhận quà năm mới 500.000 yên từ người lớn không phải là số tiền hợp lý theo quy ước xã hội, vì vậy phải chịu thuế quà tặng.

Rất khó để đánh giá "số tiền hợp lý theo quy ước xã hội" bởi vì không có số tiền cụ thể được quy định, nhưng nó không chắc là trường hợp của các hộ gia đình bình thường.

Bạn biết lì xì năm mới sẽ như thế nào không?

Khi tôi còn nhỏ, tôi đã rất hào hứng nghĩ xem nên mua gì với những món quà năm mới mà tôi nhận được hàng năm.

Khi tôi trưởng thành, tôi muốn nhớ lại niềm vui mà tôi đã nhận được và truyền cảm hứng khi nhìn thấy những đứa trẻ hạnh phúc.

Nếu bạn quyết định tặng bao nhiêu tiền lì xì năm mới sau khi tham khảo ý kiến của người thân, có vẻ như bạn sẽ ít gặp phải những rắc rối như “quá nhiều” và “số tiền không cân đối”!

 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Hướng tới việc phổ cập các dịch vụ sử dụng thông tin sức khỏe cá nhân, METI triển khai dự án trình diễn trong lĩnh vực chăm sóc điều dưỡng.
Hướng tới việc phổ cập các dịch vụ sử dụng thông tin sức khỏe cá nhân, METI triển khai dự án trình diễn trong lĩnh vực chăm sóc điều dưỡng.
METI đang nỗ lực phổ biến các dịch vụ sử dụng "PHR (Hồ sơ Sức khỏe Cá nhân)", đại diện cho thông tin sức khỏe và dữ liệu y tế của cá nhân. METI dự kiến khởi động một dự án trình diễn vào năm tài...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ tự cung tự cấp lương thực chỉ đạt 38% . Khủng hoảng lương thực của Nhật Bản do sản xuất hàng loạt và tiêu thụ hàng loạt .
Tỷ lệ tự cung tự cấp lương thực chỉ đạt 38% . Khủng hoảng lương thực của Nhật Bản do sản xuất hàng loạt và tiêu thụ hàng loạt .
Giá gạo tăng cao, thu hoạch rau củ quả kém, sản lượng đánh bắt giảm... Chúng ta nên làm gì bây giờ để thoát khỏi cuộc khủng hoảng lương thực lịch sử này? Keiko Nakamura, một nhà nghiên cứu hàng...
Thumbnail bài viết: Ngân hàng Japan Post gặp sự cố hệ thống , không thể chuyển tiền đến hoặc nhận tiền từ các ngân hàng khác.
Ngân hàng Japan Post gặp sự cố hệ thống , không thể chuyển tiền đến hoặc nhận tiền từ các ngân hàng khác.
Theo Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản ( Japan Post ) , một sự cố hệ thống đã khiến việc chuyển tiền từ Ngân hàng sang các ngân hàng khác và gửi tiền từ các ngân hàng khác vào Ngân hàng Bưu điện Nhật...
Thumbnail bài viết: Chính quyền Trump gây sức ép tăng chi tiêu quốc phòng, Nhật Bản sẽ phản ứng thế nào ? 
Chính sách an ninh của mỗi bên.
Chính quyền Trump gây sức ép tăng chi tiêu quốc phòng, Nhật Bản sẽ phản ứng thế nào ? Chính sách an ninh của mỗi bên.
Chính quyền Trump tại Mỹ đang yêu cầu Nhật Bản tăng chi tiêu quốc phòng . Nhật Bản sẽ phản ứng thế nào khi chính quyền Trump gây sức ép buộc các đồng minh tăng đáng kể chi tiêu quốc phòng ? An...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tỷ lệ lao động thường xuyên/không thường xuyên phiên bản phát hành năm 2025.
Nhật Bản : Tỷ lệ lao động thường xuyên/không thường xuyên phiên bản phát hành năm 2025.
77,7% nam giới và 47,6% nữ giới là lao động thường xuyên Việc làm thường xuyên và không thường xuyên là một cách phân loại tình trạng việc làm, và thường được thảo luận khi thảo luận về tình hình...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Xuất khẩu sang Mỹ giảm tháng thứ ba liên tiếp trong tháng 6 , ô tô chịu thuế quan giảm.
Nhật Bản : Xuất khẩu sang Mỹ giảm tháng thứ ba liên tiếp trong tháng 6 , ô tô chịu thuế quan giảm.
Theo số liệu thống kê thương mại sơ bộ (tính theo thông quan) do Bộ Tài chính công bố ngày 17, xuất khẩu sang Mỹ đã giảm 11,4% so với cùng kỳ năm trước, xuống còn 1,7071 nghìn tỷ yên. Đây là tháng...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Agoda dừng giao dịch với các công ty gian lận , liên quan đến các vấn đề đặt phòng khách sạn.
Nhật Bản : Agoda dừng giao dịch với các công ty gian lận , liên quan đến các vấn đề đặt phòng khách sạn.
Vào ngày 16, thông tin cho biết trang web đặt phòng khách sạn trực tuyến Agoda đã dừng giao dịch với các công ty gian lận liên quan đến các vấn đề với du khách, chẳng hạn như "phòng đã đặt không...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Ngành điều dưỡng lương thấp, lo ngại về tình trạng thiếu hụt lao động trầm trọng hơn . Thảo luận về việc nâng cao mức sống.
Nhật Bản : Ngành điều dưỡng lương thấp, lo ngại về tình trạng thiếu hụt lao động trầm trọng hơn . Thảo luận về việc nâng cao mức sống.
Ngành điều dưỡng, bao gồm cả chăm sóc tại nhà, đang ngày càng trở nên khó khăn. Không còn thời gian để lãng phí vào việc cải thiện chế độ đãi ngộ cho nhân viên điều dưỡng. Nhiều đảng phái chính...
Thumbnail bài viết: Du khách đến Nhật Bản vượt mốc 20 triệu lượt với tốc độ nhanh nhất từ trước đến nay . Chi tiêu từ tháng 4 đến tháng 6 tăng 18%, đạt 2,5 nghìn tỷ yên
Du khách đến Nhật Bản vượt mốc 20 triệu lượt với tốc độ nhanh nhất từ trước đến nay . Chi tiêu từ tháng 4 đến tháng 6 tăng 18%, đạt 2,5 nghìn tỷ yên
Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản (JNTO) công bố ngày 16 rằng số lượng du khách nước ngoài đến Nhật Bản trong nửa đầu năm 2025 (tháng 1 đến tháng 6) (con số ước tính) là 21.518.100 người, vượt mốc...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 95% "nhà nghỉ tư nhân đặc khu" nằm ở thành phố Osaka, và hơn 40% là do người Trung Quốc điều hành.
Nhật Bản : 95% "nhà nghỉ tư nhân đặc khu" nằm ở thành phố Osaka, và hơn 40% là do người Trung Quốc điều hành.
Để đáp ứng nhu cầu lưu trú ngày càng tăng nhanh của khách du lịch đến Nhật Bản, các nhà nghỉ tư nhân được cung cấp dưới dạng phòng căn hộ hoặc nhà ở. Tuy nhiên, tại thành phố Osaka, nơi chiếm...
Your content here
Top