Xã hội Nhật Bản : Rắc rối tiếng ồn do uống rượu ở nhà . Hãy nhắc nhở bằng "bức thư với ngôn từ lịch sự"

Xã hội Nhật Bản : Rắc rối tiếng ồn do uống rượu ở nhà . Hãy nhắc nhở bằng "bức thư với ngôn từ lịch sự"

20210706-00000006-pseven-000-1-view.webp


Do thảm họa Corona, số người đi uống rượu ở ngoài đã giảm và số người uống ở nhà lại tăng lên. Bạn sẽ không cần phải lo lắng về chuyến tàu cuối cùng, và mặc dù uống rượu ở nhà có ưu điểm là rẻ hơn, nhưng đồng thời cũng có những tác động tiêu cực không mong muốn. Ví dụ, người ta nói rằng vì trong phòng họ rải rác lon rỗng, chai rỗng và những mảnh vụn thức ăn thừa nên điều đó đã dẫn đến kết quả có gián thường xuyên ở trong phòng.

Hơn nữa, theo một cuộc khảo sát của Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo vào năm 2020, chỉ riêng ở Tokyo đã có khoảng 190.000 vụ "báo cáo tiếng ồn". Con số đã tăng gần 50.000 vụ so với năm trước. Yoshie Nagayama (51 tuổi, tên giả ), một nhân viên văn phòng ở Tokyo, cũng đang đau đầu về vấn đề này.

"Có một cặp vợ chồng trẻ sống bên cạnh nhà tôi, cứ cuối tuần họ lại mời mọi người đến uống rượu và gây ồn ào. Kinh khủng hơn, họ tổ chức tiệc nướng hoặc hút thuốc ngoài ban công và tôi vẫn ngửi thấy mùi đó ngay cả khi đã đóng cửa sổ của nhà mình. Chồng tôi đã nhẹ nhàng chú ý họ nhưng họ ở tình trạng say rượu và “ngang ngược" , tiếng ồn ào ngày càng lớn và chúng tôi đã phải gọi cảnh sát ”.

20210519-00045502-bunshun-000-4-view.webp


Ông Daishi Matsuo, đại diện của Good Neighbor, người đảm nhận việc hỗ trợ hòa giải các rắc rối giữa hàng xóm , cho biết.

"Rắc rối phổ biến nhất trong khu phố là do tiếng ồn. Có lẽ vì cuộc sống tự kiềm chế kéo dài nên năm nay số lượng các cuộc tư vấn tăng hơn năm ngoái. Người tư vấn ở độ tuổi 30,40 hoặc người cao tuổi, và người gây ra tiếng ồn là nhiều người trẻ ở độ tuổi 20."

Người ta dự đoán rằng những rắc rối như vậy sẽ ngày càng gia tăng khi mùa hè đến và các cửa sổ được mở ra.

"Nếu bạn say, bạn sẽ không nhận ra rằng bạn đang lớn tiếng. Nếu bạn bị coi là phiền toái, chẳng hạn như" Làm ơn im lặng "hoặc" Ồn ào quá ", sẽ xuất hiện phản ứng từ chối và sẽ có xu hướng phát triển thành rắc rối." ( Ông Matsuo )

rinjin_trouble_sub01 (1).webp


Trường hợp muốn nhắc nhở tiếng ồn, bạn không nên can thiệp vào ngay lập tức ngay cả khi bạn cảm thấy ồn ào. Điều này là do khi người kia say, họ thường dễ xúc động và dễ dẫn đến rắc rối.

"Cảm thấy thoải mái nhất khi gửi một bức thư với ngôn từ không đổ lỗi cho đối phuơng, nói rằng," Tôi rất vui nếu bạn có thể yên tĩnh hơn một chút vào ban đêm ", Nếu đối phưong vẫn tiếp tục làm ồn và không dừng lại, hãy liên hệ với chủ nhà và công ty quản lý, thay vì là cảnh sát. "

Khi bạn uống rượu ở nhà, hãy nói trước với hàng xóm rằng "Tôi sẽ cố gắng không gây ồn ào, nhưng nếu có ồn ào, xin vui lòng nói với tôi."

( Nguồn tiếng Nhật )
 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Seoul đứng đầu, Đài Bắc đứng thứ hai, Bangkok đứng thứ ba, Guam chứng kiến sự tăng trưởng mạnh mẽ. Xu hướng đặt vé du lịch nước ngoài dịp Tết .
Seoul đứng đầu, Đài Bắc đứng thứ hai, Bangkok đứng thứ ba, Guam chứng kiến sự tăng trưởng mạnh mẽ. Xu hướng đặt vé du lịch nước ngoài dịp Tết .
HIS đã công bố tóm tắt xu hướng du lịch dựa trên các đặt vé du lịch nước ngoài cho kỳ nghỉ Tết (khởi hành từ ngày 26 tháng 12 đến ngày 4 tháng 1 năm 2026). Khảo sát được thực hiện vào ngày 7 tháng...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 18,3% công ty đã mở rộng ra nước ngoài , giảm so với mức trước Corona. Thuế quan của Mỹ gây thêm lo ngại.
Nhật Bản : 18,3% công ty đã mở rộng ra nước ngoài , giảm so với mức trước Corona. Thuế quan của Mỹ gây thêm lo ngại.
Khảo sát Nhận thức của Doanh nghiệp về Mở rộng ra nước ngoài năm 2025 Khi được hỏi liệu các công ty hiện có hiện diện ở nước ngoài hay không, 9,5% có hoạt động trực tiếp như sản xuất hoặc cơ sở...
Thumbnail bài viết: Khu vực Kinki dẫn đầu bảng xếp hạng hạnh phúc năm 2025 ! Khu vực Tohoku vẫn đứng cuối bảng năm thứ hai liên tiếp.
Khu vực Kinki dẫn đầu bảng xếp hạng hạnh phúc năm 2025 ! Khu vực Tohoku vẫn đứng cuối bảng năm thứ hai liên tiếp.
Tameny đã thực hiện "Khảo sát Hạnh phúc Tameny 2025". 5.139 nam và nữ giới trong độ tuổi 20-69 trên toàn quốc đã trả lời các câu hỏi về hạnh phúc của họ trong 6 lĩnh vực: "Mối quan hệ với Gia...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ tội phạm của người nước ngoài cao gấp 1,72 lần so với người Nhật Bản , số liệu của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia .
Tỷ lệ tội phạm của người nước ngoài cao gấp 1,72 lần so với người Nhật Bản , số liệu của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia .
Cơ quan Cảnh sát Quốc gia đã tiết lộ tại Ủy ban Nội các Thượng viện vào ngày 20 rằng tỷ lệ tội phạm của người nước ngoài năm ngoái cao gấp 1,72 lần so với người Nhật Bản. So sánh này đã so sánh số...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ người nước ngoài mua căn hộ tại sáu quận trung tâm Tokyo tăng lên 7%; Tác động của việc giá nhà tăng có thể bị hạn chế.
Tỷ lệ người nước ngoài mua căn hộ tại sáu quận trung tâm Tokyo tăng lên 7%; Tác động của việc giá nhà tăng có thể bị hạn chế.
Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch (MLIT) đã thực hiện cuộc khảo sát đầu tiên về người mua căn hộ và phát hiện ra rằng đã có 7,5% số người mua bất động sản mới tại sáu quận trung tâm...
Thumbnail bài viết: Mức tăng lương trung bình tại các doanh nghiệp vừa và nhỏ đạt 4,73% , Nissho công bố khảo sát đầu tiên cho nửa đầu năm tài chính 2025.
Mức tăng lương trung bình tại các doanh nghiệp vừa và nhỏ đạt 4,73% , Nissho công bố khảo sát đầu tiên cho nửa đầu năm tài chính 2025.
Vào ngày 20, Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản (JCCI) đã công bố kết quả khảo sát về mức tăng lương tại các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong nửa đầu năm tài chính 2025 ( tháng 4-tháng 9 ). Mức...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi điều phối, sửa đổi pháp lý, khung bảo hiểm mới được thiết lập để sinh con miễn phí.
Nhật Bản : Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi điều phối, sửa đổi pháp lý, khung bảo hiểm mới được thiết lập để sinh con miễn phí.
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã bắt đầu điều phối việc thiết lập khung bảo hiểm y tế công mới để triển khai chính sách sinh con miễn phí. Mức chi trả cụ thể sẽ được hoàn thiện trong tương lai...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Phí gia hạn visa sẽ tăng lên mức tương đương với châu Âu và Mỹ , xem xét mức phí khoảng 30.000 đến 40.000 yên.
Nhật Bản : Phí gia hạn visa sẽ tăng lên mức tương đương với châu Âu và Mỹ , xem xét mức phí khoảng 30.000 đến 40.000 yên.
Chính phủ đã quyết định tăng phí gia hạn visa cho người nước ngoài lên mức tương đương với châu Âu và Mỹ trong năm tài chính tới. Dự kiến sẽ trình dự luật sửa đổi Đạo luật Kiểm soát Nhập cư và...
Thumbnail bài viết: Một tháng kể từ khi nhậm chức , Chính quyền Takaichi dần đạt được thỏa thuận liên minh. Các chính sách giảm thuế xăng dầu và miễn học phí trung học.
Một tháng kể từ khi nhậm chức , Chính quyền Takaichi dần đạt được thỏa thuận liên minh. Các chính sách giảm thuế xăng dầu và miễn học phí trung học.
Chính quyền Takaichi chính thức kỷ niệm một tháng kể từ khi nhậm chức vào ngày 21. Trong khi sắp xếp lịch trình ngoại giao, bao gồm cả chuyến thăm Nhật Bản của Tổng thống Trump, thủ tướng đã mở...
Thumbnail bài viết: Trung Quốc có thể đang gia tăng áp lực lên Nhật Bản. Bộ Thương mại cảnh báo về "các biện pháp cần thiết"
Trung Quốc có thể đang gia tăng áp lực lên Nhật Bản. Bộ Thương mại cảnh báo về "các biện pháp cần thiết"
Tại cuộc họp báo ngày 20, người phát ngôn Bộ Thương mại Trung Quốc, bà Hà Dung Khiêm, đã cảnh báo về việc gia tăng áp lực kinh tế lên Nhật Bản. Sau khi kêu gọi Thủ tướng Sanae Takaichi rút lại...
Your content here
Top