Tiếng Nhật Nhờ nghe giúp câu Tiếng Nhật

Lan Linh

New Member
Hi,

Xin chào cả nhà,

Nhờ mọi người nghe giúp cậu này nói cái gì đc ko ạ? Xin cảm ơn mọi người.

(S4) https://docs.google.com/uc?id=1J5UZZzNhLIPsWndr-R8Xd_vgu7jeyudH

PS: Mình không biết Tiếng Nhật, hiện vẫn chưa học, và rất muốn biết nội dung trong câu này.
 

kamikaze

Administrator
Câu trong địa chỉ trên kia là:

俺はビーターだ。元テスター如きと一緒にしないでくれ。

Nội dung đại khái:
Tớ là dân chơi chuyên nghiệp( có kinh nghiệm). Làm ơn đừng xếp tớ cùng bàn với những đứa nguyên là dân chơi thử nghiệp dư.
 
Sửa lần cuối:

Lan Linh

New Member
Câu trong địa chỉ trên kia là:

俺はビーターだ。元テスター如きと一緒にしないでくれ。

Nội dung đại khái:
Tớ là dân chơi chuyên nghiệp( có kinh nghiệm). Làm ơn đừng xếp tớ cùng bàn với những đứa nguyên là dân chơi thử nghiệp dư.

Cảm ơn ad nhiều lắm~
 

Lan Linh

New Member

kamikaze

Administrator
こんにちは、私は学院弓道部のケアルワナス
趣味は弓道よ

Xin chào. Tôi là Keruwa Nasu, thành viên câu lạc bộ cung đạo của học viện(/ trường). Sở thích là cung đạo( bắn cung).

*Tên nghe không rõ lắm nên có thể không chính xác.
 

Lan Linh

New Member
こんにちは、私は学院弓道部のケアルワナス
趣味は弓道よ

Xin chào. Tôi là Keruwa Nasu, thành viên câu lạc bộ cung đạo của học viện(/ trường). Sở thích là cung đạo( bắn cung).

*Tên nghe không rõ lắm nên có thể không chính xác.

Dạ không sao ạ, cảm ơn ad nhiều. ~~
 

Lan Linh

New Member
こんにちは、私は学院弓道部のケアルワナス
趣味は弓道よ

Xin chào. Tôi là Keruwa Nasu, thành viên câu lạc bộ cung đạo của học viện(/ trường). Sở thích là cung đạo( bắn cung).

*Tên nghe không rõ lắm nên có thể không chính xác.

Ad ơi, nghe giúp thêm em câu này với. Cảm ơn ad rất nhiều ~~

https://docs.google.com/uc?id=1J6W-8idgKiagDJVXVODoHcAsBcb_pAIk

Thật ra em còn rất rất nhiều mà sợ hỏi nhiều thì phiền. Vậy cho em mỗi ngày 1 câu đc ko ạ?
 

Lan Linh

New Member
こんにちは、私は学院弓道部のケアルワナス
趣味は弓道よ

Xin chào. Tôi là Keruwa Nasu, thành viên câu lạc bộ cung đạo của học viện(/ trường). Sở thích là cung đạo( bắn cung).

*Tên nghe không rõ lắm nên có thể không chính xác.

Ad ơi như tên bạn này là Tel Annas thì sửa câu này lại sao cho đúng ạ. Cảm ơn ad trước ~~
 
Thumbnail bài viết: Khảo sát trước thềm ra mắt iPhone 17, khoảng 70% người dùng iPhone quan tâm đến việc nâng cấp điện thoại.
Khảo sát trước thềm ra mắt iPhone 17, khoảng 70% người dùng iPhone quan tâm đến việc nâng cấp điện thoại.
Sự kiện ra mắt sản phẩm mới của Apple cuối cùng sẽ được tổ chức vào lúc 2:00 sáng giờ Nhật Bản ngày 10 tháng 9. Giữa lúc mọi sự chú ý đổ dồn vào dòng iPhone 17, một trang web so sánh giá điện...
Thumbnail bài viết: Phí NHK không chỉ áp dụng cho tivi mà còn cho cả điện thoại thông minh kể từ tháng 10 ?
Phí NHK không chỉ áp dụng cho tivi mà còn cho cả điện thoại thông minh kể từ tháng 10 ?
Dịch vụ internet mới của NHK, "NHK ONE", ra mắt vào ngày 1 tháng 10, làm dấy lên lo ngại rằng điện thoại thông minh giờ đây cũng sẽ phải chịu phí, bên cạnh tivi truyền thống. Nhiều người có thể...
Thumbnail bài viết: Aichi : 16,7 triệu yên tiền lương chưa trả cho lao động Việt Nam, giám đốc công ty phái cử lao động bị bắt.
Aichi : 16,7 triệu yên tiền lương chưa trả cho lao động Việt Nam, giám đốc công ty phái cử lao động bị bắt.
Giám đốc của một công ty phái cử lao động tại thành phố Toyota, tỉnh Aichi, đã bị bắt vì không trả tổng cộng khoảng 16,7 triệu yên tiền lương cho 38 lao động trong tháng 9 và tháng 10 năm 2024...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Mức lương tối thiểu lần đầu tiên đạt 1.000 yên, Thủ tướng Ishiba dự kiến sớm công bố các kế hoạch, bao gồm các biện pháp hỗ trợ.
Nhật Bản : Mức lương tối thiểu lần đầu tiên đạt 1.000 yên, Thủ tướng Ishiba dự kiến sớm công bố các kế hoạch, bao gồm các biện pháp hỗ trợ.
Mức lương tối thiểu tại Nhật Bản lần đầu tiên sẽ vượt quá 1.000 yên tại tất cả các tỉnh. Thủ tướng Ishiba dự kiến sớm công bố kế hoạch này, cùng với các biện pháp hỗ trợ cho các doanh nghiệp vừa...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Khách du lịch nước ngoài uống rượu cúng và các hành vi khác khiến người dân Nhật Bản phẫn nộ.
Nhật Bản : Khách du lịch nước ngoài uống rượu cúng và các hành vi khác khiến người dân Nhật Bản phẫn nộ.
Sau làn sóng phẫn nộ trên mạng xã hội sau khi một đoạn video do Lochie Jones, một du khách người Úc đăng tải về một nghĩa trang Nhật Bản, cho thấy anh ta đang uống cạn một lon chuhai được dâng lên...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Số lượng đơn xin trợ cấp công tăng lần đầu tiên sau ba tháng.
Nhật Bản : Số lượng đơn xin trợ cấp công tăng lần đầu tiên sau ba tháng.
Ngày 3 tháng 9, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản đã cho biết số lượng đơn xin trợ cấp công trong tháng 6 là 20.897 đơn (số liệu sơ bộ), tăng 4,0% so với cùng kỳ năm ngoái. Đây là lần đầu...
Thumbnail bài viết: Tại sao lại có nhiều du khách nước ngoài đến vậy ? Bí quyết giảm tình trạng đông đúc ở Tokyo và Osaka.
Tại sao lại có nhiều du khách nước ngoài đến vậy ? Bí quyết giảm tình trạng đông đúc ở Tokyo và Osaka.
Khi đến thăm các thành phố lớn như Tokyo và Osaka, bạn sẽ thấy khách du lịch nước ngoài ở khắp mọi nơi. Tuy nhiên, khi đến thăm những nơi có thiên nhiên trù phú, chúng ta lại bị bủa vây bởi những...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Các nhà sản xuất điện thoại thông minh đang dần rời xa nhà mạng.
Nhật Bản : Các nhà sản xuất điện thoại thông minh đang dần rời xa nhà mạng.
Các nhà sản xuất điện thoại thông minh, trước đây chủ yếu bán thiết bị thông qua nhà mạng, giờ đây đang bán thiết bị SIM free thông qua các trang thương mại điện tử bán hàng trực tiếp, các nhà bán...
Thumbnail bài viết: Những "bài học bơi" độc đáo của Nhật Bản đang có nguy cơ biến mất ?
Những "bài học bơi" độc đáo của Nhật Bản đang có nguy cơ biến mất ?
Hầu hết các trường tiểu học và trung học cơ sở ở Nhật Bản đều có hồ bơi ngoài trời. Lớn lên ở Trung Quốc, nơi nhiều người không biết bơi, tôi luôn ghen tị với họ, nhưng "truyền thống Nhật Bản" này...
Thumbnail bài viết: "Lượng khách tham quan dự kiến sẽ còn đông hơn nữa" . Triển lãm Osaka Expo, lo ngại ngày càng tăng về màn bắn pháo hoa sắp tới.
"Lượng khách tham quan dự kiến sẽ còn đông hơn nữa" . Triển lãm Osaka Expo, lo ngại ngày càng tăng về màn bắn pháo hoa sắp tới.
Chỉ còn hơn một tháng nữa là đến Triển lãm Osaka-Kansai Expo, sự kiện này đang phải chịu tình trạng tắc nghẽn đáng kể, với hơn 170.000 lượt khách tham quan mỗi ngày. Côn trùng, khó khăn khi về...
Top