Tại sao Nhật Bản phải vật lộn để thoát khỏi tình trạng trì trệ ? Đằng sau điều này là "những quy tắc bất thành văn" chi phối xã hội Nhật Bản.
Bản chất của bất bình đẳng
Trong những năm gần đây, người ta nói rằng khoảng cách giữa 1% siêu giàu và 99% còn lại đang ngày càng nới rộng ở Mỹ. Khoảng cách này cũng đang nới rộng ở Nhật Bản, nhưng tình hình lại khác với Mỹ.
Ở Mỹ, tỷ trọng thu nhập của 1% người giàu nhất trong tổng thu nhập đang mở rộng. Tuy nhiên, nghiên cứu của Chiaki Moriguchi và Emmanuel Saez cho thấy rằng kể từ những năm 1990 ở Nhật Bản, không phải 1% người giàu nhất mới mở rộng tỷ trọng của mình, mà là 10% người giàu nhất. Và 5% đến 10% thu nhập hàng đầu vào năm 2012 được cho là những người có thu nhập hàng năm từ 7,5 triệu đến 5,8 triệu yên. 5,8 triệu yên là mức thu nhập hàng năm điển hình đối với nhân viên toàn thời gian tại các công ty lớn. Theo "Khảo sát lương khu vực tư nhân" của Cơ quan thuế quốc gia năm 2016, 18% trong số 47,94 triệu người hưởng lương năm 2015 có mức lương hàng năm trên 6 triệu yên và 28% người hưởng lương là nam giới có mức lương như vậy.
Nói cách khác, ở Nhật Bản hiện đại, chúng ta có thể nói rằng khoảng cách giữa những người có thu nhập hàng năm là nhân viên toàn thời gian tại các công ty lớn và những người khác đang ngày càng lớn.
Nhân tiện, mức sống của những người có thu nhập hàng năm là 6 triệu yên là bao nhiêu ?
Sự thật về "bất bình đẳng" của Nhật Bản
Nhà xã hội học Michio Goto ước tính còn lại bao nhiêu chi phí sinh hoạt sau khi trừ các loại thuế công như thuế và phí bảo hiểm, cùng chi phí giáo dục từ thu nhập hàng năm, dựa trên "Khảo sát cơ bản về điều kiện sống của quốc gia" năm 2012. Theo đó, một hộ gia đình có thu nhập hàng năm là 4 triệu yên sống tại một thành phố nhỏ trong vùng với hai con đang học trường tiểu học và trung học cơ sở công lập sẽ không đủ tiêu chuẩn hưởng trợ cấp phúc lợi. Nếu một hộ gia đình ở thành phố lớn có hai con đang học đại học, thì ngay cả thu nhập hàng năm là 6 triệu yên cũng có thể không đủ tiêu chuẩn hưởng trợ cấp phúc lợi.
Lý do đằng sau điều này là thuế công và chi phí giáo dục tăng. Phí bảo hiểm xã hội đã tăng đặc biệt do dân số già đi. Ngoài ra, từ năm 1975 đến năm 2014, học phí tại các trường đại học tư thục tăng gấp năm lần và học phí tại các trường đại học quốc gia tăng gấp mười lăm lần. Theo ước tính dựa trên dữ liệu từ "Khảo sát về chi phí giáo dục trẻ em" và "Khảo sát đời sống sinh viên" năm 2014 của Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ, tổng gánh nặng đối với một hộ gia đình khi cho một đứa trẻ đi học đại học là hơn 10 triệu yên nếu tất cả các trường đều là trường công và hơn 20 triệu yên nếu tất cả các trường đều là trường tư.
Nhà kinh tế học Aya Abe đã phân tích "Khảo sát đời sống xã hội" toàn quốc năm 2003 và chỉ ra rằng "chỉ số thiếu thốn" tăng mạnh ở mức thu nhập hộ gia đình từ 4 triệu đến 5 triệu yên. Khảo sát này xem xét 16 "nhu cầu xã hội" (như lò vi sóng, máy nước nóng, dự đám cưới và đám tang của người thân, đi khám răng và nhà vệ sinh riêng cho gia đình) có tỷ lệ hơn 90% và xem xét có bao nhiêu người không có hoặc không có chúng vì lý do kinh tế.
Một số người có thể cho rằng không có máy nước nóng hoặc có thể đi khám răng còn tốt hơn những khu vực nghèo nhất trên thế giới. Tuy nhiên, theo tiêu chuẩn của các nước phát triển, đây là tình trạng nghèo đói tương đối. Nói cách khác, mức thu nhập hàng năm là 4 triệu yên là ngưỡng mà nhu cầu thiết yếu của "cuộc sống bình thường" bắt đầu biến mất, mặc dù điều này phụ thuộc vào số người trong hộ gia đình.
Nhìn chung, ở Nhật Bản, thay vì 1% giàu có và 99% còn lại, khoảng cách đang ngày càng lớn giữa 20% đến 30% "loại công ty lớn" và phần còn lại. Tuy nhiên, ngay cả "loại công ty lớn" cũng không có thu nhập hộ gia đình cho phép họ sống một cuộc sống đặc biệt sung túc.
Sách trắng năm 2012 của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi nêu rõ rằng Nhật Bản có tỷ lệ nghèo đói tương đối cao trong số các nước OECD và hệ số Gini, một chỉ số về bất bình đẳng có phần cao. Có phải vì những người có thu nhập đặc biệt cao không nổi bật, nhưng có rất nhiều người sống trong tình trạng nghèo đói tương đối ?
( Nguồn tiếng Nhật )
Bản chất của bất bình đẳng
Trong những năm gần đây, người ta nói rằng khoảng cách giữa 1% siêu giàu và 99% còn lại đang ngày càng nới rộng ở Mỹ. Khoảng cách này cũng đang nới rộng ở Nhật Bản, nhưng tình hình lại khác với Mỹ.
Ở Mỹ, tỷ trọng thu nhập của 1% người giàu nhất trong tổng thu nhập đang mở rộng. Tuy nhiên, nghiên cứu của Chiaki Moriguchi và Emmanuel Saez cho thấy rằng kể từ những năm 1990 ở Nhật Bản, không phải 1% người giàu nhất mới mở rộng tỷ trọng của mình, mà là 10% người giàu nhất. Và 5% đến 10% thu nhập hàng đầu vào năm 2012 được cho là những người có thu nhập hàng năm từ 7,5 triệu đến 5,8 triệu yên. 5,8 triệu yên là mức thu nhập hàng năm điển hình đối với nhân viên toàn thời gian tại các công ty lớn. Theo "Khảo sát lương khu vực tư nhân" của Cơ quan thuế quốc gia năm 2016, 18% trong số 47,94 triệu người hưởng lương năm 2015 có mức lương hàng năm trên 6 triệu yên và 28% người hưởng lương là nam giới có mức lương như vậy.
Nói cách khác, ở Nhật Bản hiện đại, chúng ta có thể nói rằng khoảng cách giữa những người có thu nhập hàng năm là nhân viên toàn thời gian tại các công ty lớn và những người khác đang ngày càng lớn.
Nhân tiện, mức sống của những người có thu nhập hàng năm là 6 triệu yên là bao nhiêu ?
Sự thật về "bất bình đẳng" của Nhật Bản
Nhà xã hội học Michio Goto ước tính còn lại bao nhiêu chi phí sinh hoạt sau khi trừ các loại thuế công như thuế và phí bảo hiểm, cùng chi phí giáo dục từ thu nhập hàng năm, dựa trên "Khảo sát cơ bản về điều kiện sống của quốc gia" năm 2012. Theo đó, một hộ gia đình có thu nhập hàng năm là 4 triệu yên sống tại một thành phố nhỏ trong vùng với hai con đang học trường tiểu học và trung học cơ sở công lập sẽ không đủ tiêu chuẩn hưởng trợ cấp phúc lợi. Nếu một hộ gia đình ở thành phố lớn có hai con đang học đại học, thì ngay cả thu nhập hàng năm là 6 triệu yên cũng có thể không đủ tiêu chuẩn hưởng trợ cấp phúc lợi.
Lý do đằng sau điều này là thuế công và chi phí giáo dục tăng. Phí bảo hiểm xã hội đã tăng đặc biệt do dân số già đi. Ngoài ra, từ năm 1975 đến năm 2014, học phí tại các trường đại học tư thục tăng gấp năm lần và học phí tại các trường đại học quốc gia tăng gấp mười lăm lần. Theo ước tính dựa trên dữ liệu từ "Khảo sát về chi phí giáo dục trẻ em" và "Khảo sát đời sống sinh viên" năm 2014 của Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ, tổng gánh nặng đối với một hộ gia đình khi cho một đứa trẻ đi học đại học là hơn 10 triệu yên nếu tất cả các trường đều là trường công và hơn 20 triệu yên nếu tất cả các trường đều là trường tư.
Nhà kinh tế học Aya Abe đã phân tích "Khảo sát đời sống xã hội" toàn quốc năm 2003 và chỉ ra rằng "chỉ số thiếu thốn" tăng mạnh ở mức thu nhập hộ gia đình từ 4 triệu đến 5 triệu yên. Khảo sát này xem xét 16 "nhu cầu xã hội" (như lò vi sóng, máy nước nóng, dự đám cưới và đám tang của người thân, đi khám răng và nhà vệ sinh riêng cho gia đình) có tỷ lệ hơn 90% và xem xét có bao nhiêu người không có hoặc không có chúng vì lý do kinh tế.
Một số người có thể cho rằng không có máy nước nóng hoặc có thể đi khám răng còn tốt hơn những khu vực nghèo nhất trên thế giới. Tuy nhiên, theo tiêu chuẩn của các nước phát triển, đây là tình trạng nghèo đói tương đối. Nói cách khác, mức thu nhập hàng năm là 4 triệu yên là ngưỡng mà nhu cầu thiết yếu của "cuộc sống bình thường" bắt đầu biến mất, mặc dù điều này phụ thuộc vào số người trong hộ gia đình.
Nhìn chung, ở Nhật Bản, thay vì 1% giàu có và 99% còn lại, khoảng cách đang ngày càng lớn giữa 20% đến 30% "loại công ty lớn" và phần còn lại. Tuy nhiên, ngay cả "loại công ty lớn" cũng không có thu nhập hộ gia đình cho phép họ sống một cuộc sống đặc biệt sung túc.
Sách trắng năm 2012 của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi nêu rõ rằng Nhật Bản có tỷ lệ nghèo đói tương đối cao trong số các nước OECD và hệ số Gini, một chỉ số về bất bình đẳng có phần cao. Có phải vì những người có thu nhập đặc biệt cao không nổi bật, nhưng có rất nhiều người sống trong tình trạng nghèo đói tương đối ?
( Nguồn tiếng Nhật )
Có thể bạn sẽ thích