Lịch sử Tại sao phủ Osaka và phủ Kyoto không phải là "県" (ken-tỉnh) mà là "府" (fu-phủ)? Căn nguyên và nguồn gốc của nó là gì?

Lịch sử Tại sao phủ Osaka và phủ Kyoto không phải là "県" (ken-tỉnh) mà là "府" (fu-phủ)? Căn nguyên và nguồn gốc của nó là gì?

Có 47 tỉnh ở Nhật Bản.

“都” (thủ đô) là Tokyo, “道” (dou-đường) là Hokkaido, “府” (fu-phủ) là Osaka và Kyoto, 43 còn lại là “県” (ken-tỉnh). Tại sao chỉ có phủ Osaka và Kyoto là “府”?

Lý do cho điều đó là gì?

Lần này, tôi đã thử tìm hiểu các "府" của phủ Osaka và Kyoto.

ダウンロード (13).webp


Phủ Osaka là gì?

Phủ Osaka là một trong những tỉnh nằm ở vùng Kinki của Nhật Bản, và văn phòng chính phủ được đặt tại thành phố Osaka.

Phủ Kyoto là gì?

Phủ Kyoto là một trong những tỉnh nằm ở vùng Kinki của Nhật Bản, và văn phòng tỉnh được đặt tại thành phố Kyoto.

Tại sao Osaka và Kyoto không phải là "県" mà là "府"? Từ nguyên và nguồn gốc của nó là gì?

Cho đến thời kỳ Edo (1603-1868), Nhật Bản được chia thành "Gokishichido" bởi hệ thống sắc lệnh.

"Ritsu" của hệ thống Ritsuryo là luật hình sự, "nghị định" là luật hành chính, luật tranh tụng, luật dân sự, v.v., và hệ thống Ritsuryo là hệ thống chính trị dựa trên Ritsuryo.

Gokishichi, còn được gọi là Kinai, nằm xung quanh thủ đô (Miyako, nay là Kyoto).

● Yamashiro no Kuni (Yamashiro no Kuni, tỉnh phía nam Kyoto ngày nay)

● Yamato no Kuni (Yamato no Kuni, nay là tỉnh Nara)

● Kawachi no Kuni (Kawachi no Kuni, nay là đông nam Osaka)

● Izumi no Kuni (Izumi no Kuni, nay là tây nam Osaka)

● Settsu no Kuni (Settsu no Kun i, trung tâm phía bắc Osaka ngày nay và đông nam Hyogo)"

Bảy khu vực, và cũng được sử dụng làm tên của đường cao tốc kéo dài từ thành phố.

● Tokaido

● Tosando

● Hokurikudo

● Sanindo

● Sanyodo

● Nankaido

● Saikaido

ダウンロード - 2021-02-04T102454.116.webp


Có rất nhiều "国" (kuni) trên "道" (dou).

Ví dụ: "Tokaido" bao gồm "Owari no Kuni (cuối tỉnh Aichi)", "Suruga no Kuni (hiện là trung tâm tỉnh Shizuoka)" và "Mikawa no Kuni (hiện là Mikawa no Kuni)". Phần phía đông của tỉnh Aichi)".

Vào cuối thời kỳ Edo (1867), sau khi Mạc phủ Edo trao trả chính quyền cho triều đình do Taisei Hokan, chính quyền Minh Trị là thẩm phán (người trực tiếp thực hiện các nhiệm vụ theo lệnh) trong số các khu vực chịu sự kiểm soát trực tiếp của Mạc phủ) được gọi là "府", và vùng đất đai và những thứ tương tự được kiểm soát bởi một thống đốc thời đó (người thay mặt người đó thực hiện các nhiệm vụ được giao) hiện được gọi là "県".

Chữ hán "府" có nghĩa là nơi tụ họp của con người và vạn vật, trung tâm của vạn vật, ... và chữ hán "府" được gán cho các cơ quan có vai trò quan trọng đối với đất nước từ thời cổ đại rất quan trọng đối với chính phủ Minh Trị. Các khu vực bị thống trị bởi nhiều khu vực khác nhau và các quan tòa được chỉ định là "府" và những khu vực khác được chỉ định là "県".

Lúc đầu, chỉ các phủ Kyoto và phủ Hakodate được sử dụng, nhưng các "phủ" (府) đã được thêm vào lần lượt.

10 khu vực sau đây đã trở thành "府" (phủ).

● Phủ Kyoto

● Phủ Hakodate (hiện là Hokkaido)

● Phủ Osaka

● Phủ Nagasaki

● PhủTokyo

● Phủ Echigo (hiện là tỉnh Niigata)

● Phủ Kanagawa

● Phủ Nara

● Phủ Kai (hiện là tỉnh Yamanashi)

● Phủ Watarai (hiện tại là tỉnh Mie)

Tuy nhiên, có một số khu vực như Kanagawa và Hakodate đã thay đổi từ "府" (phủ) thành "県" (tỉnh) trong một khoảng thời gian ngắn, và dường như ranh giới và tên của các khu vực đã thay đổi nhanh chóng trong thời kỳ này.

Vào năm thứ 2 của thời Minh Trị (1869), Daijokan Fukoku (sắc lệnh của đầu thời Minh Trị) được ban hành với nội dung "Kyoto, Tokyo và Osaka không được gọi là phủ."

Có vẻ như Kyoto là nơi hoàng đế sống, Tokyo là trung tâm hành chính, và Osaka là trung tâm kinh tế, phân biệt nó với các khu vực khác và định vị nó là một khu vực quan trọng.

Năm 1871, chính phủ Minh Trị sẽ xóa bỏ chế độ phong kiến gia tộc.

Bãi bỏ thị tộc phong kiến là một hệ thống tập trung bằng cách bãi bỏ chế độ cai trị địa phương của "thị tộc" đã có từ năm 261 cho đến thời điểm đó và thành lập một tỉnh. Vào thời điểm đó, "thủ đô Tokyo" vẫn là "phủ Tokyo" và "Hokkaido" được chia thành ba tỉnh là "Hakodate", "Nemuro" và "Sapporo", do đó Nhật Bản chỉ có "tỉnh” (県)và "phủ" (府).

Sau đó, vào năm 1943, "phủ Tokyo" và "thành phố Tokyo" hợp nhất để tạo thành "thủ đô Tokyo", và vào năm 1947, "Hokkaido" ra đời (trước đó là "Hokkaidocho". Nó được gọi là Hokkaido như một tên vùng), và bây giờ có 47 tỉnh, và có hai "phủ", phủ Osaka và phủ Kyoto.

Bạn có hiểu tại sao phủ Osaka và phủ Kyoto không phải là "tỉnh" mà là "phủ" không?

Vào thời Minh Trị khi nó được gọi là "Osaka" và "Kyoto", nó được coi là một nơi quan trọng hơn các khu vực khác.

Hiện tại, "thủ đô", "đường", "tỉnh" và "phủ" đang bình đẳng với nhau, và Hoàng đế sống ở Tokyo thay vì Kyoto, vì vậy "phủ Osaka" và "phủ Kyoto" là những khu vực khác ít nhận thức rằng nó là một nơi quan trọng hơn.

 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Không phải vì "an toàn" hay "du lịch" . Lý do thực sự khiến giới nhà giàu thế giới đến Nhật Bản là gì?
Không phải vì "an toàn" hay "du lịch" . Lý do thực sự khiến giới nhà giàu thế giới đến Nhật Bản là gì?
Ẩm thực cao cấp là lý do chính khiến giới nhà giàu thế giới đến thăm Nhật Bản. Điểm đến tiếp theo của họ không phải là các thành phố lớn, mà là các "khu vực". Ẩm thực địa phương, sự kết hợp giữa...
Thumbnail bài viết: Bảng xếp hạng "Yêu cầu Chính phủ" , mục nào đã tăng gấp đôi mức độ phổ biến so với năm năm trước và đang đứng đầu ?
Bảng xếp hạng "Yêu cầu Chính phủ" , mục nào đã tăng gấp đôi mức độ phổ biến so với năm năm trước và đang đứng đầu ?
"Khảo sát Ý kiến Công chúng về Lối sống Quốc gia" (Văn phòng Nội các, công bố ngày 26 tháng 9 năm 2025) đã khảo sát 2.700 hộ gia đình trên toàn quốc về lối sống và phong cách sống của họ, đồng...
Thumbnail bài viết: "Hệ số Engel" đạt mức cao nhất trong 43 năm . Nhật Bản có thực sự trở nên nghèo hơn ?
"Hệ số Engel" đạt mức cao nhất trong 43 năm . Nhật Bản có thực sự trở nên nghèo hơn ?
Nhật Bản có thực sự trở thành một quốc gia nghèo ? Xét đến thuật ngữ "Hệ số Engel", vốn đã trở thành một câu nói quen thuộc gần đây, câu trả lời thật đáng ngạc nhiên là không hề đơn giản. Hệ số...
Thumbnail bài viết: Số lượng nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà nộp đơn xin phá sản đạt mức cao kỷ lục 85 vụ. Căng thẳng do thiếu hụt lao động và giá cả tăng cao.
Số lượng nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà nộp đơn xin phá sản đạt mức cao kỷ lục 85 vụ. Căng thẳng do thiếu hụt lao động và giá cả tăng cao.
Một cuộc khảo sát của Tokyo Shoko Research vào ngày 7 cho thấy số vụ phá sản của các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà đã đạt 85 vụ từ tháng 1 đến tháng 11, một kỷ lục mới trong năm 2025 . Đây...
Thumbnail bài viết: Đề xuất tăng gấp ba lần thuế xuất cảnh, tại sao lại áp dụng cho cả người Nhật ? Cần phải xác định rõ ràng hơn về cách thức sử dụng khi tăng thuế.
Đề xuất tăng gấp ba lần thuế xuất cảnh, tại sao lại áp dụng cho cả người Nhật ? Cần phải xác định rõ ràng hơn về cách thức sử dụng khi tăng thuế.
"Thuế nên được áp dụng thống nhất, bất kể quốc tịch." Tính đến tháng 10 năm nay, khoảng 35,55 triệu du khách nước ngoài đã đến thăm Nhật Bản, một kỷ lục mới. Bên cạnh việc tiêu dùng nội địa tăng...
Thumbnail bài viết: Kinh tế Nhật Bản năm 2026 : Chủ đề là "Con người".
Kinh tế Nhật Bản năm 2026 : Chủ đề là "Con người".
Những chủ đề chính của nền kinh tế Nhật Bản năm 2026 sẽ là gì? Tôi tin rằng "con người" sẽ là một từ khóa then chốt. Cụ thể, sự chú ý sẽ tập trung vào tỷ lệ sinh, người nước ngoài và người lao...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 75,8%. 59% ủng hộ dự luật của Đảng Dân chủ Tự do về việc giảm số ghế tại Hạ viện.
Tỷ lệ ủng hộ Nội các Takaichi đạt 75,8%. 59% ủng hộ dự luật của Đảng Dân chủ Tự do về việc giảm số ghế tại Hạ viện.
Một cuộc thăm dò ý kiến gần đây của JNN cho thấy khoảng 60% người dân "ủng hộ" dự luật do Đảng Dân chủ Tự do (LDP) và Đảng Duy tân Nhật Bản đệ trình tuần trước nhằm giảm 10% số ghế tại Hạ viện...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Phản đối mạnh mẽ việc máy bay chiến đấu Trung Quốc chiếu radar vào máy bay của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản.
Nhật Bản : Phản đối mạnh mẽ việc máy bay chiến đấu Trung Quốc chiếu radar vào máy bay của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản.
Bộ Ngoại giao Nhật Bản đã triệu Đại sứ Trung Quốc vào ngày 7 và gửi công hàm phản đối mạnh mẽ. Chiều ngày 7, Thứ trưởng Ngoại giao Funakoshi Takehiro đã triệu Đại sứ Trung Quốc Ngô Giang Hạo và...
Thumbnail bài viết: Máy bay Trung Quốc khóa radar vào F-15 của Nhật Bản: Sự cố nguy hiểm đầu tiên được công bố
Máy bay Trung Quốc khóa radar vào F-15 của Nhật Bản: Sự cố nguy hiểm đầu tiên được công bố
Ngày 6/12, Bộ Quốc phòng Nhật Bản công bố một thông tin chưa từng có: chiến đấu cơ J-15 của Trung Quốc, cất cánh từ tàu sân bay Liêu Ninh, đã liên tục chiếu xạ radar vào hai máy bay F-15 của Lực...
Thumbnail bài viết: Bảng xếp hạng thành phố du lịch thế giới năm 2025 . Paris dẫn đầu năm thứ 5 liên tiếp, Tokyo đứng thứ ba.
Bảng xếp hạng thành phố du lịch thế giới năm 2025 . Paris dẫn đầu năm thứ 5 liên tiếp, Tokyo đứng thứ ba.
Trong Bảng xếp hạng Thành phố Du lịch Thế giới năm 2025 do công ty nghiên cứu Euromonitor International thực hiện, thủ đô Paris của Pháp đã duy trì vị trí dẫn đầu năm thứ năm liên tiếp. Tokyo đứng...
Your content here
Top