Hôm qua, ngày 31 tháng 1, số ca dương tính được xác định trong ngày đã giảm xuống chỉ còn 2673 ca. So với con số cao nhất là 7000 ca thì đã giảm hơn một nửa. Số ca dương tính tại các vùng trọng điểm như Osaka, Tokyo đã giảm xuống. Tuy nhiên lại xuất hiện lây nhiễm tập thể biến chủng mới.
+Ngày 31 tháng 1 Nhật Bản có thêm 2673 ca dương tính và 65 ca tử vong, số ca đang nguy kịch là 973 ca:
www3.nhk.or.jp
+Tokyo có 663 ca dương tính, 141 ca nguy kịch:
news.yahoo.co.jp
+Osaka có 214 ca dương tính 11 ca tử vong:
times.abema.tv
+Số địa phương đã sử dụng hết 50% giường bệnh giảm từ 20 địa phương xuống 15 nhưng ở những thành phố lớn vẫn khó có thể gỡ bỏ tình trạng khẩn cấp:
news.yahoo.co.jp
+Saitama xảy ra lây nhiễm tập thể, 9 người bị nhiễm biến chủng:
times.abema.tv
+Hiện tại Nhật Bản có tổng số 15 người nhiễm biến chủng không rõ nguồn gốc lây lan:
www3.nhk.or.jp
+Ngày 31 tháng 1 Nhật Bản có thêm 2673 ca dương tính và 65 ca tử vong, số ca đang nguy kịch là 973 ca:

【国内感染】2673人感染確認 65人死亡(31日19:30) | NHKニュース
【NHK】31日はこれまでに全国で2673人の感染が発表されています。また、▼大阪府で11人、▼埼玉県で9人、▼千葉県で7人、▼神…
+Tokyo có 663 ca dương tính, 141 ca nguy kịch:

東京都で新たに633人の感染確認 6日ぶりに700人を下回る(ABEMA TIMES) - Yahoo!ニュース
東京都がきょう確認した新型コロナウイルスの新たな感染者は633人だった。6日ぶりに700人を下回った。
+Osaka có 214 ca dương tính 11 ca tử vong:

変異型での初クラスターを確認 同じ職場関連で合わせて9人が感染 厚労省 【ABEMA TIMES】
埼玉県で新たに4人がイギリスで流行している新型コロナウイルスの変異型に感染しているとわかった。厚生労働省は変異型の初のクラスターが職場で発生したとみている。 【映像】変異型の初クラスターを確認 厚労省と埼玉県によると新たに変異型への感染が分かったのは県内の40代から60代の男女4人で、いずれもイギ…

+Số địa phương đã sử dụng hết 50% giường bệnh giảm từ 20 địa phương xuống 15 nhưng ở những thành phố lớn vẫn khó có thể gỡ bỏ tình trạng khẩn cấp:

病床「ステージ4」は15都府県に減少 大都市圏は宣言解除困難か(産経新聞) - Yahoo!ニュース
新型コロナウイルス患者用の病床使用率が、政府の新型コロナ感染症対策分科会が示すステージ4(爆発的感染拡大)の目安である50%以上だったのは15都府県だったことが、厚生労働省が29日に発表したデータ
+Saitama xảy ra lây nhiễm tập thể, 9 người bị nhiễm biến chủng:

変異型での初クラスターを確認 同じ職場関連で合わせて9人が感染 厚労省 【ABEMA TIMES】
埼玉県で新たに4人がイギリスで流行している新型コロナウイルスの変異型に感染しているとわかった。厚生労働省は変異型の初のクラスターが職場で発生したとみている。 【映像】変異型の初クラスターを確認 厚労省と埼玉県によると新たに変異型への感染が分かったのは県内の40代から60代の男女4人で、いずれもイギ…

+Hiện tại Nhật Bản có tổng số 15 người nhiễm biến chủng không rõ nguồn gốc lây lan:

変異ウイルス 国内初のクラスター発生か 厚生労働省 | NHKニュース
【NHK】イギリスで感染が広がっている変異した新型コロナウイルスに、埼玉県の同じ職場の関係者3人が新たに感染していたことが分かりま…