ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

[Reuters thứ 6 ở Tokyo] - Theo thống kê lao động hàng tháng tháng 6 (báo cáo sơ bộ) do Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi công bố vào ngày 6, tiền lương thực tế giảm 0,4% so với năm trước xuống mức âm lần đầu tiên trong 5 tháng. Tiền lương làm tăng ca tăng lên do hoạt động kinh tế phục hồi, nhưng tiền thưởng lại giảm xuống. Tổng thu nhập tiền mặt trong tháng 6 giảm 0,1% so với năm trước xuống còn 442,148 yên, mức giảm đầu tiên trong 4 tháng. Lương làm tăng ca tăng 18,3% so với cùng kỳ năm ngoái lên 17.467 yên do tăng lương làm thêm giờ và lương dự kiến cũng tăng 0,3% lên 247.553 yên. Mức lương được trả giảm 2,3% so với năm trước xuống 177.128 yên, là mức giảm đầu tiên trong năm tháng. Nguồn Tiếng Nhật

Vào ngày 5 tháng 8, số người nhiễm mới corona được xác nhận ở Tokyo đã vượt quá 5000 người, con số này được cho là cao nhất từ trước đến nay. NHK đã đưa tin. Tại Tokyo, 4166 người nhiễm mới đã được xác nhận vào ngày 4 và con số này vừa đạt mức cao kỷ lục. Tuy nhiên, nếu con số vượt quá 5000 người, con số sẽ tăng thêm khoảng 1000 người. Kể từ khi Thế vận hội bắt đầu, số người nhiễm bệnh ngày càng tăng. Chính phủ, bao gồm cả Thống đốc Yuriko Koike, đang khuyến khích tiêm chủng, nhưng tình hình còn xa mới là "thế vận hội an toàn và an ninh" do Thủ tướng Yoshihide Suga đề ra. “Hiện tại, trong tình trạng khẩn cấp, giờ kinh doanh của nhà hàng cũng bị hạn chế. Tuy nhiên, cũng có những nhà hàng phát sóng các trận đấu Olympic đến nửa đêm...

Shigeru Omi, chủ tịch tiểu ban virus corona mới của chính phủ, đã công nhận vào ngày 5 rằng nếu không thể khắc phục được tình trạng lây lan bùng nổ như hiện nay, thì sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thảo luận về luật phong tỏa (phong tỏa thành phố). "Chúng tôi thậm chí sẽ phải thảo luận về những thứ như luật phong tỏa" ông nói với các phóng viên. Về tình hình hiện tại, ông Omi chỉ ra rằng, "ở khu vực Kanto, tốc độ lây lan của dịch bệnh đang gia tăng đều đặn, và áp lực y tế là khá nghiêm trọng." Trên hết, "tuy nhiên, thông điệp không được truyền đi. Việc tuyên bố tình trạng khẩn cấp không còn có hiệu lực như mong đợi”. Ông cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải mở rộng các cuộc kiểm tra ở nơi làm việc, trường học và cộng đồng, và...

Vào cuối tháng trước, 35% dân số Nhật Bản đã hoàn thành việc tiêm chủng vắc xin mũi đầu tiên, đây là con át chủ bài để chống lại virus Corona mới. Tỷ lệ hoàn thành 2 mũi tiêm là 25%, tức là ít hơn 30%. Tình hình hiện nay là từ giờ trở đi nhiều người sẽ được tiêm chủng . Nguồn cung vắc xin đó cũng đang thiếu hụt, nhưng liệu sự lo lắng như phản ứng phụ có phải là yếu tố làm chậm quá trình tiêm chủng hay không ? Chúng tôi đã hỏi ông Shuichi Nishimura, giám đốc Trung tâm Virus Trung tâm Y tế Sendai của Tổ chức Bệnh viện Quốc gia, về những câu hỏi đơn giản như hiệu quả của vắc xin và phản ứng phụ. ◇　　◇　　◇ [Q] Tôi sẽ không bị nhiễm bệnh nếu như tôi tiêm chủng? "Các loại vắc xin được tiêm chủng ở Nhật Bản chủ yếu do Pfizer và Moderna sản...

Tại cuộc họp báo thường kỳ được tổ chức tại Văn phòng chính quyền tỉnh Osaka vào chiều ngày 4, Thống đốc Hirofumi Yoshimura của phủ Osaka hôm qua thông báo rằng Bộ trưởng phụ trách cải cách hành chính Taro Kono sẽ ưu tiên phân phối vắc xin AstraZeneca cho các khu vực khẩn cấp. "Phủ Osaka đang nghĩ đến việc sẽ giơ tay đón nhận vắc xin AstraZeneca” ông nói. Phân bổ của phủ Osaka là 350.000 liều Tại cuộc họp báo, Thống đốc Yoshimura tiết lộ rằng ông đã trao đổi với Bộ trưởng Kono về vấn đề này một thời gian, nói rằng "350.000 liều đã được phân bổ cho phủ Osaka trong giai đoạn đầu tiên." Về tương lai, vì chính phủ đang yêu cầu trả lời về số lượng mong muốn vào tối ngày 4, tỉnh Osaka đã tiến hành một cuộc khảo sát ý định của từng đô thị...

Có một từ "cuộc chiến bán hàng" trên thị trường tiêu dùng Nhật Bản. Hầu hết các môn thi đấu và buổi lễ của Thế vận hội Tokyo được tổ chức mà không có khán giả, vì vậy thị trường tiêu thụ được phân chia bởi các nhà điều hành kinh doanh. Các công ty và cửa hàng đã chuẩn bị cho "Thế vận hội Olympic" trong nhiều năm đang kêu trời. Mùa bán hàng của Nhật Bản được tổ chức lần lượt theo các mùa và các sự kiện như năm mới, Tuần lễ vàng (GW), quà tặng giữa mùa hè và giáng sinh. Mỗi khi một công ty hoặc cửa hàng phát triển một trò chơi nghiêm túc để thu hút người tiêu dùng. Năm nay, một "trận chiến bán hàng Olympic" đặc biệt đã được thêm vào, và mỗi nhà điều hành kinh doanh đã tích lũy sức mạnh cho trận chiến này trong nhiều năm. Tuy nhiên, vào...

Vào ngày 4, Bộ Nội vụ và Truyền thông đã công bố kết quả của một cuộc khảo sát quan trọng kể từ ngày 1 tháng 1 năm nay, dựa trên sổ đăng ký thường trú cơ bản. Tổng dân số Nhật Bản và người nước ngoài ở Nhật Bản là 126.654.244 người, đã giảm 8 năm liên tiếp kể từ năm 2014. Số lượng người nước ngoài chuyển đến Nhật Bản đã giảm khoảng 55% so với cùng kỳ năm trước do các hạn chế nhập cảnh liên quan đến sự lây lan của virus corona. Dân số nước ngoài, vốn đã tăng trong sáu năm liên tiếp, đã bắt đầu giảm. Số lượng người Nhật là 123.842.701 người, giảm 428.617 người (0,34%) so với năm trước, giảm năm thứ 12 liên tiếp. Số người nước ngoài là 2.811.543 người, chiếm 2,22% tổng dân số. Số người chuyển ra khỏi Nhật Bản gần một nửa so với năm trước...

Số người nhiễm mới virus corona mới được xác nhận vào ngày 4, cao nhất ở Nhật Bản với 14.207 người, cao nhất từ trước đến nay trong 14 tỉnh. Tại Tokyo, 4166 người đã được xác nhận bị nhiễm bệnh. Con số cao nhất cho đến nay là 4058 người vào ngày 31 tháng 7. Số người tử vong trong ngày này là 1 người và số người bị bệnh nặng là 115 người, tăng 3 người so với ngày hôm trước. Số người điều trị tại nhà đạt 14.783 người, con số cao nhất trong 6 ngày liên tiếp. Số người nhiễm bệnh ở Tokyo đã tăng 989 người so với một tuần trước. Hơn 4000 người là người đầu tiên trong 4 ngày. Số người mới mắc trung bình trong tuần trước tăng 78% so với tuần trước (1955 người) lên 3479 người. Số người nhiễm lớn nhất theo nhóm tuổi là 1380 người trong độ tuổi...

Trước đó, đã chỉ ra rằng Thế vận hội Tokyo lần trước (được tổ chức vào năm 1964) là một trong những tác nhân gây ra suy thoái kinh tế năm 1965, và rằng trái phiếu chính phủ đầu tiên sau chiến tranh đã được phát hành. Trên thực tế, đã có những sự kiện lớn liên quan đến tài chính và trái phiếu chính phủ của Nhật Bản vào khoảng thời gian diễn ra Thế vận hội Olympic ở Nhật Bản sau đó. Tiếp theo Thế vận hội Tokyo cuối cùng, Thế vận hội Sapporo được tổ chức vào tháng 2 năm 1972 sẽ được tổ chức tại Nhật Bản. Cú sốc Nixon năm 1971 đã được chỉ ra là có liên quan đáng kể đến việc gia tăng phát hành trái phiếu chính phủ thời hậu chiến. Nội các Tanaka Kakuei đầu tiên được thành lập vào tháng 7 năm 1972, nhưng cương lĩnh chính sách được Tanaka...

Số công ty phá sản do ảnh hưởng của Corona mới lên đến 1860 công ty cho đến ngày 3 . Xu hướng gia tăng kể từ đầu năm nay, và các công ty nghiên cứu cho biết việc gia hạn và mở rộng tuyên bố tình trạng khẩn cấp có thể làm gia tăng thêm các vụ phá sản, đặc biệt là tại các nhà hàng, quán ăn. Theo tóm tắt của Teikoku Databank, các công ty phá sản do ảnh hưởng của virus Corona mới, các công ty đã ngừng kinh doanh và đang chuẩn bị tái cơ cấu hợp bao gồm các chủ sở hữu duy nhất , từ tháng 2 năm ngoái đến mùng 3 tổng số công ty đã lên tới 1860 công ty . Theo ngành, "nhà hàng" chiếm số lượng lớn nhất với 311 công ty, "xây dựng / kinh doanh xây dựng" là 185 công ty, "khách sạn / nhà trọ" là 101 công ty và "bán buôn thực phẩm" là 97 công ty...

Nắng nóng gay gắt sẽ tiếp tục kéo dài từ Tohoku đến Kyushu vào ngày 4 (thứ Tư), và có khả năng nhiệt độ trên 35 ° C sẽ là cao nhất trong năm nay. Chúng ta vẫn cần đề phòng say nắng. Ngoài ra, dự báo thời tiết ở Okinawa sẽ có những lúc nắng gắt cho đến ngày thứ 6 (thứ 6) do ảnh hưởng của xoáy thuận nhiệt đới sẽ chuyển thành bão. Cẩn thận với mưa to, gió lớn và sóng cao. "Cảnh báo say nắng do nắng nóng" ở 39 tỉnh thành phố Từ sáng ngày 4 (thứ 4), nhiệt độ tăng chủ yếu ở Tohoku, Hokuriku và Sanin, và ở Niigata, có thời điểm nhiệt độ đã vượt quá 36 ° C vào khoảng 10 giờ 30 phút sáng. Nhiệt độ tối đa dự kiến là 37 °C ở Fukushima, Kofu (Yamanashi), Saga, Kumamoto, v.v., và 36 ° C ở Yamagata, Kumagaya (Saitama), Nagoya, Osaka, Fukuoka...

Chính quyền Thủ đô Tokyo đã công bố kết quả lập bảng cuối cùng (tính đến ngày 20 tháng 7) của "trợ cấp mùa hè năm 2021 (thưởng) " được khảo sát cho 1000 công đoàn lao động ở Tokyo. Giá trị hợp đồng trung bình là 737.278 yên, giảm 3,29% so với kỷ lục năm 2020 là 762.354 yên. Tiền thưởng đã giảm năm thứ ba liên tiếp kể từ năm 2019. Trong số các liên đoàn lao động đã được kết luận, tình trạng của 452 công đoàn có thể được so sánh với số lượng đã kết luận của năm trước được lập bảng. Số tiền hợp đồng trung bình là 737.278 yên tương đương với 2,31 tháng lương trung bình (319.670 yên, 40,0 tuổi). Theo ngành, trong số 29 ngành được phân tích số tiền theo hợp đồng theo ngành (5 công đoàn trở lên), "đường sắt và xe buýt tư nhân" bị ảnh hưởng...

Báo Yomiuri đã hỏi tổng số 74 chính quyền địa phương ở các tỉnh, thành phố do chính phủ chỉ định và 23 quận của Tokyo về tình hình tiêm chủng tính đến cuối tháng. Tuy nhiên, 11 chính quyền địa phương trả lời rằng nó "chưa hoàn thành" . Tuy nhiên, định nghĩa về "hoàn thành" khác nhau tùy thuộc vào chính quyền địa phương, và thậm chí ở 11 chính quyền địa phương, tỷ lệ tiêm chủng thứ hai trung bình là khoảng 70%. Vào tháng 4, chính phủ đã công bố một chính sách hoàn thành việc tiêm chủng cho tất cả những người cao tuổi từ 65 tuổi trở lên mong muốn vào cuối tháng 7. Theo khảo sát của chính phủ vào cuối tháng 4, khoảng 1000 trong số 1741 chính quyền địa phương dự đoán rằng họ có thể hoàn thành dự án theo mục tiêu của chính phủ, nhưng do nỗ...

Về chính sách của chính phủ đối với việc điều trị y tế cơ bản tại nhà ngoại trừ những người bị nhiễm virus corona mới đang bị bệnh nặng hoặc có nguy cơ cao trở thành bệnh nặng, chính quyền địa phương ở những nơi lây lan dịch bệnh đã đột ngột thay đổi tình trạng của họ khi tiến hành khám chữa bệnh tại nhà. Các ý kiến cho rằng cần phải chuẩn bị cho tình huống, chẳng hạn như cử bác sĩ và y tá đến thăm khám. Các lãnh đạo Tokyo nói rằng việc nhập viện và điều trị chỗ ở là lý tưởng cho những người bị nhiễm bệnh, nhưng "rất khó thực hiện nếu có quá nhiều người bị nhiễm bệnh." Tuy nhiên, số lượng người phục hồi tại nhà, hiện có khoảng 12.000 người, đang tăng lên và thực tế là họ đang bận rộn để đáp ứng. Tại Tokyo, trung tâm y tế và trung tâm...

Liên quan đến virus corona mới, 12.072 người nhiễm mới đã được công bố trên toàn quốc vào ngày thứ 3. Chính quyền Thủ đô Tokyo đã thông báo vào ngày 3 rằng có 3709 người nhiễm mới corona. Số người nhiễm được công bố vào ngày 1 là cao nhất từ trước đến nay vào thứ Ba. Số người mắc mới trung bình trong 7 ngày qua là khoảng 3330 người, gấp 1,9 lần so với tuần trước. Trong khu vực phải chịu tình trạng khẩn cấp như ▼ tỉnh Saitama có 1053 người ▼ tỉnh Okinawa có 467 người, cả hai đều đạt mức cao kỷ lục. Ngoài ra, số ca nhiễm đã đạt mức cao kỷ lục ở 8 tỉnh, bao gồm cả tỉnh Fukushima và Niigata, và tình trạng lây nhiễm đang lan rộng ra toàn quốc. Theo tổng hợp của JNN, số người nhiễm công bố ngày 3 là 12.072 người trên toàn quốc. Có 10 người...

Do thiếu nguồn cung cấp vắc-xin corona mới, nhiều thành phố đang giảm tốc độ tiêm chủng cho người dưới 64 tuổi. Trong khi đó, tôi tò mò về vắc-xin cúm, loại vắc-xin này sẽ được tiêm tại các cơ sở y tế một cách nghiêm túc từ tháng 10 hàng năm. Do sự chậm trễ trong việc chủng ngừa vắc-xin corona mới, một số người có thể được chủng ngừa vắc-xin corona mới và vắc-xin cúm cùng một lúc. Ngoài ra, tôi nghĩ rằng nhiều người đang không tham gia năm sau muốn tiêm cả hai loại vắc xin này trước khi tham gia. Tiêm chủng cả hai loại cùng lúc có được không? Chúng tôi đã hỏi nhà báo y tế Madoka Mori. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi "trong khoảng thời gian từ 2 tuần trở lên" Câu hỏi: Trước hết, xin vui lòng cho chúng tôi biết về việc kinh doanh tiêm...

Kể từ năm 1990, bất bình đẳng thu nhập đã gia tăng ở các quốc gia có hơn 2/3 dân số thế giới sinh sống. Một báo cáo do Liên Hợp Quốc công bố năm ngoái đã phân tích tình trạng bất bình đẳng hiện nay, và Tổng thư ký Antonio Guterres cho biết, "bất bình đẳng thu nhập và thiếu cơ hội tạo ra một vòng luẩn quẩn của bất bình đẳng giữa các thế hệ, sự thất vọng và không hài lòng." Bất bình đẳng thu nhập giữa các quốc gia đã được thu hẹp trong những thập kỷ gần đây khi các nước mới nổi và đang phát triển như Trung Quốc và Ấn Độ phát triển nhanh chóng. Mặt khác, sự chênh lệch đang gia tăng ở mỗi quốc gia. Vấn đề này đã được nhấn mạnh bởi cuốn sách năm 2013 của nhà kinh tế học người Pháp Thomas Piketty, Capital in the Twenty-First Century, đã trở...

Một nhóm nghiên cứu từ Đại học Tokyo đã công bố kết quả thí nghiệm trên động vật, v.v. cho biết virus đột biến Corona mới, chủng Delta có thể gây ra nhiều triệu chứng hơn so với các loại virus cho đến nay. Nghiên cứu này đã được công bố trên Internet như một "bài báo được xem xét trước" trước khi được kiểm tra bởi bên thứ ba bởi một nhóm phó giáo sư Kei Sato thuộc Viện Khoa học Y tế, Đại học Tokyo. Nghiên cứu đã được một nhóm nghiên cứu do phó giáo sư Kei Sato tại Viện Y khoa Đại học Tokyo công bố trên Internet với tư cách là "bản thảo chưa được rà soát lại ngang hàng" trước khi được kiểm tra bởi một bên thứ ba. Nhóm này đã tạo ra một loại virus có đột biến được gọi là "P681R" từ các đột biến ở nhiều gen trong "chủng Delta" và cho...

Ở Tokyo, nơi tình trạng khẩn cấp thứ tư đã được ban bố, "tỷ lệ tự kiềm chế", cho biết mức độ mà người dân Tokyo không ra ngoài, đã tăng lên sau khi Thế vận hội Tokyo khai mạc, và có xu hướng kiềm chế không ra ngoài, Yomiuri Shimbun và thông tin quốc gia đã cho thấy bởi phân tích của Phó Giáo sư Takayuki Mizuno (Khoa học Xã hội Tính toán) của viện khoa học. Có thể là "xem ở nhà" đã được thực hiện. Tuy nhiên, so với tháng 1 năm nay, mức độ tự kiềm chế là thấp, và có lo ngại về sự “lỏng lẻo”. Tỷ lệ tự kiềm chế là một định lượng về "mức độ cư dân trong các khu dân cư kiềm chế ra ngoài" so với tháng 1 năm ngoái trước khi xảy ra dịch corona. Nó được tính toán bằng cách sử dụng dữ liệu của "thống kê không gian di động" của NTT DoCoMo, ước...

Vào ngày 2, công ty dược phẩm Shionogi đã công bố về loại vắc-xin virus corona mới đang được phát triển. Công ty thông báo rằng họ sẽ thay đổi "chất bổ trợ (immunoassistant)" được thêm vào để củng cố tác dụng sang một chất khác và bắt đầu thử nghiệm lâm sàng mới (thử nghiệm lâm sàng) ở giai đoạn đầu (giai đoạn 1 và giai đoạn 2) tại Nhật Bản. Với mục tiêu nâng cao hiệu quả, công ty sẽ bắt đầu thử nghiệm lâm sàng ở giai đoạn cuối (giai đoạn 3) trong năm và dự kiến bắt đầu cung cấp trong năm nay. Shionogi đang phát triển một loại "vắc-xin protein tái tổ hợp" sử dụng công nghệ biến đổi gen, và đang tiến hành thử nghiệm lâm sàng giai đoạn đầu tại Nhật Bản cho khoảng 300 người từ tháng 12 năm ngoái, với mục tiêu năm nay nguồn cung bắt đầu...

Kazue Kawakami, một bác sĩ nhi khoa là giám đốc của hiệp hội y tế Thủ đô Tokyo và là giám đốc của "phòng khám trẻ em Kazue", sẽ xuất hiện trên "Morning Life Up Today Early Wake Doctor" của Nippon Broadcasting System vào ngày 26 tháng 7. Bà giải thích về trẻ em và virus corona mới, và tình trạng tiêm chủng hiện tại của các bác sỹ phòng khám tư. Tình trạng nhiễm virus corona mới ở trẻ em Phát thanh viên Koji Iida: Về virus corona mới, tình trạng lây nhiễm ở trẻ em như thế nào? Kawakami: Nó đang tăng lên một chút. Tuy nhiên, hầu hết chúng đều do cha mẹ lây nhiễm, và dường như con cái không thường xuyên bị lây nhiễm ở đâu đó. Iida: Đó là vấn đề liên quan đến cha mẹ hơn là để con cái bị nhiễm bệnh ở trường. Kawakami: Đúng vậy. Có vẻ như...