Đố vui bằng tiếng nhật クイズ

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
Chuẩn rồi chuẩn rồi....
38.gif
Biết cách suy rồi thì cũng ko khó lắm heng ^^

Nhưng mà nhiều câu khó cực luôn
73.gif
cho đáp án mà vẫn chưa hiểu há há

Hê hê, câu về "tuổi" kia gặp rồi nên dễ luận ra :wink:

Cơ mà cái câu kaidan thì ko thể chấp nhận nổi :xD: Tự dưng cho 病院 vào làm nhiễu thông tin :O_O:
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
Cơ mà cái câu kaidan thì ko thể chấp nhận nổi Tự dưng cho 病院 vào làm nhiễu thông tin

Nhiễu gì đâu chị :D Ở 病院 người ta mới hay đồn là có ma mà lị ^o^ ( ngoại trừ nghĩa địa (墓地) :D )
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
Câu đố cho jindo nè:

自分のものなのに他人が一番使うものとは?

Dễ nhề keke...
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
Chuẩn rồi :D Câu nữa nào ^^ Những câu này gần với kiểu đố của VN nhỉ ^^

通るときには閉まって、通らないときには開いているものは何?
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
Chuẩn rồi :D Câu nữa nào ^^ Những câu này gần với kiểu đố của VN nhỉ ^^

通るときには閉まって、通らないときには開いているものは何?

gợi ý đi tỷ tỷ :D Ko nghĩ ra ngay thì có nghĩ mãi em cũng chẳng nghĩ ra nếu ko có gợi ý :P
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
ヒント:通るときは危ないので閉まります!


Èo... sau khi chịu bó tay dù đã có hinto thì đệ đã search Gu-gờ hehe... >> 踏み切り ( fumikiri ) - chỗ chắn tàu... ^o^

Nhưng mà câu này là hơi khó thật, có nghĩ ra đáp án tiếng việt thì cũng ko biết từ 踏み切り :D
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
Câu tiếp đố mọi người : かみ, はさみ, いしをつかう あそびって なあに?

^^
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
Èo... sau khi chịu bó tay dù đã có hinto thì đệ đã search Gu-gờ hehe... >> 踏み切り ( fumikiri ) - chỗ chắn tàu... ^o^

Nhưng mà câu này là hơi khó thật, có nghĩ ra đáp án tiếng việt thì cũng ko biết từ 踏み切り :D

Thôi thì coi như một cách học từ mới và xem cách suy nghĩ của người Nhật thế nào trong các câu đố ^^ Thực tế là các câu đố của VN nếu ko đọc+giải nhiều thì chắc cũng ko trả lời nổi nhỉ :;-D:

Tiếp nào:

西洋風の館で食べるお菓子って何?
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
Tiếp nào:

西洋風の館で食べるお菓子って何?

khikhikhi... Câu này thì đệ xin "thành thật khai báo" là đã đọc trước khi tỷ tỷ đưa ra câu đó rồi, đó là lúc lần mò tìm đáp án cái câu fumikiri kia :P

西洋風の館で食べるお菓子って何?

>> 水羊羹 ( thạch đậu ngọt )

8647225.jpg


58669c39.jpg


hihi... Cái này ăn thấy nhang nhác bánh đậu xanh của ta... :D
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
khikhikhi... Câu này thì đệ xin "thành thật khai báo" là đã đọc trước khi tỷ tỷ đưa ra câu đó rồi, đó là lúc lần mò tìm đáp án cái câu fumikiri kia :P

西洋風の館で食べるお菓子って何?

>> 水羊羹 ( thạch đậu ngọt )

Xem đáp án rồi mà thừa chữ 水 nhá hehe...

西洋風の館 >> 洋館 (ようかん) >> 羊羹 (ようかん)
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
Xem đáp án rồi mà thừa chữ 水 nhá hehe...

西洋風の館 >> 洋館 (ようかん) >> 羊羹 (ようかん)

hì đó là em tự thêm vào chứ ko phải là thừa :P Cái này có hay ko có chữ 水 đều được mà. Vẫn là loại đó thôi á.

Nhưng công nhận nhìn đẹp nhỉ ^^

Tỷ tỷ có kiếm câu đố thì kiếm câu gì "độc độc" một tẹo đi cho vui hihi
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
hì đó là em tự thêm vào chứ ko phải là thừa :P Cái này có hay ko có chữ 水 đều được mà. Vẫn là loại đó thôi á.

Nhưng công nhận nhìn đẹp nhỉ ^^

Tỷ tỷ có kiếm câu đố thì kiếm câu gì "độc độc" một tẹo đi cho vui hihi

Vẫn là một loại nhưng xét theo suy luận logic để ra đáp án thì... chưa sát keke...
Đợi tỷ tu luyện thành Nhật hóa rồi sẽ có câu độc cho đệ :;-D: Giờ phải luyện chưởng những câu dễ đã :xD:

Cơ mà lại để phần ra đề cho jindo đấy hehe...
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
ok, đệ ra câu này, nếu đọc đáp án rồi thì phải khai ra đấy nhé tỷ tỷ :D

きっても きっても あな だらけの やさいって なあに?
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
ok, đệ ra câu này, nếu đọc đáp án rồi thì phải khai ra đấy nhé tỷ tỷ :D

きっても きっても あな だらけの やさいって なあに?
Rau gì mà thái hoài ra toàn lỗ ko à :;-D: Nghĩ ngay ra củ sen, nhưng chẳng biết tiếng Nhật >> tra được 蓮根(れんこん) và tra luôn cả đáp án, chuẩn ko cần chỉnh rồi :;-):
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
Không biết câu này jindo đã đọc đáp án chưa :))

行くと、体が温かくなる建物ってどこ?
 

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
Liệu có thể/có nên tích hợp một khu vực nào đó để lưu các câu đố ko nhỉ? Vì khối lượng câu đố hơi bị nhiều, mà bắn tỉa thế này giống spam quá :lol:
 
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Chi phí kết hôn và sinh con đã tăng gần 40%. "Những người trẻ không còn có thể kết hôn với mức thu nhập trung bình hàng năm nữa".
Nhật Bản : Chi phí kết hôn và sinh con đã tăng gần 40%. "Những người trẻ không còn có thể kết hôn với mức thu nhập trung bình hàng năm nữa".
"Tình trạng lạm phát thu nhập hàng năm mà người ta có thể kết hôn" là một yếu tố dẫn đến sự suy giảm trong các cuộc hôn nhân ở những người trẻ tuổi. Hơn nữa, tình trạng này đã diễn ra nhanh chóng...
Thumbnail bài viết: Những công ty Nhật Bản nào được xếp hạng trong top 500 thế giới ? Bảng xếp hạng giá trị thương hiệu năm 2025.
Những công ty Nhật Bản nào được xếp hạng trong top 500 thế giới ? Bảng xếp hạng giá trị thương hiệu năm 2025.
"Brand Finance Global 500 2025", đánh giá các thương hiệu doanh nghiệp trên toàn thế giới, đã được công bố. Bảng xếp hạng này định lượng giá trị của các thương hiệu doanh nghiệp toàn cầu dựa trên...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Lý do doanh số bán ô tô mới lần đầu tiên chuyển biến tích cực sau hai năm vào nửa đầu năm 2025.
Nhật Bản : Lý do doanh số bán ô tô mới lần đầu tiên chuyển biến tích cực sau hai năm vào nửa đầu năm 2025.
Hiệp hội đại lý ô tô Nhật Bản (JADA) và Hiệp hội xe cơ giới hạng nhẹ Nhật Bản (JLMA) đã công bố vào ngày 1 rằng doanh số bán ô tô mới trong nửa đầu năm 2025 (tháng 1-tháng 6) tăng 10,2% so với...
Thumbnail bài viết: Mức độ hài lòng của các hãng hàng không toàn cầu năm 2025 , ANA xếp thứ 5, JAL xếp thứ 9 .
Mức độ hài lòng của các hãng hàng không toàn cầu năm 2025 , ANA xếp thứ 5, JAL xếp thứ 9 .
Trong bảng xếp hạng các hãng hàng không thế giới năm 2025 do công ty nghiên cứu hàng không Anh Skytrax công bố gần đây, All Nippon Airways xếp thứ 5 và Japan Airlines xếp thứ 9. Điều này phản ánh...
Thumbnail bài viết: Nga và Ukraine đứng cuối bảng , Nhật Bản xếp hạng bao nhiêu trong Chỉ số hòa bình toàn cầu ?
Nga và Ukraine đứng cuối bảng , Nhật Bản xếp hạng bao nhiêu trong Chỉ số hòa bình toàn cầu ?
Viện Kinh tế và Hòa bình Úc (IEP) đã công bố ấn bản năm 2025 của báo cáo Chỉ số hòa bình toàn cầu. Theo "xếp hạng hòa bình" của từng quốc gia trong báo cáo, Nga là quốc gia kém hòa bình nhất thế...
Thumbnail bài viết: Robot làm việc tại các kho hàng của Amazon đã vượt mốc 1 triệu, thậm chí có thể vượt qua con người...
Robot làm việc tại các kho hàng của Amazon đã vượt mốc 1 triệu, thậm chí có thể vượt qua con người...
Tờ Wall Street Journal (WSJ) đưa tin rằng số lượng robot làm việc tại các kho hàng của Amazon cuối cùng đã vượt mốc 1 triệu. Trong khi đó, số lượng con người làm việc tại các kho hàng là... 1,56...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Liệu việc cắt giảm thuế tiêu dùng có lợi cho người giàu không ? Sự khác biệt so với trợ cấp là ?
Nhật Bản : Liệu việc cắt giảm thuế tiêu dùng có lợi cho người giàu không ? Sự khác biệt so với trợ cấp là ?
Thủ tướng Ishiba Shigeru đã đưa ra bình luận về việc cắt giảm thuế tiêu dùng rằng "bạn càng giàu, bạn càng được hưởng lợi", gây ra tranh cãi trên mạng xã hội. Người ta thường nói rằng thuế tiêu...
Thumbnail bài viết: Vấn đề người Nhật tái sử dụng mật khẩu quá nhiều, tiết lộ trong một cuộc khảo sát toàn cầu.
Vấn đề người Nhật tái sử dụng mật khẩu quá nhiều, tiết lộ trong một cuộc khảo sát toàn cầu.
Okta Japan, một nhà cung cấp dịch vụ quản lý danh tính, đã công bố kết quả của "Báo cáo xu hướng danh tính khách hàng năm 2025" nhắm vào người tiêu dùng ở chín quốc gia trên thế giới. Hơn 70%...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ đặt chỗ thành công cho Expo trung bình là 50% , rất khó để thắng sự kiện và tour tham quan gian hàng.
Tỷ lệ đặt chỗ thành công cho Expo trung bình là 50% , rất khó để thắng sự kiện và tour tham quan gian hàng.
Thông tin tiết lộ cho biết tỷ lệ thành công của cuộc xổ số bảy ngày trước chuyến thăm, cho phép đặt chỗ cho các gian hàng và sự kiện tại Triển lãm Osaka-Kansai, trung bình là khoảng 50%. Hiệp hội...
Thumbnail bài viết: Đảng Dân chủ vì Nhân dân cân nhắc áp dụng "thuế tài sản bỏ trống" đối với người nước ngoài, những cam kết bổ sung cho cuộc bầu cử Thượng viện.
Đảng Dân chủ vì Nhân dân cân nhắc áp dụng "thuế tài sản bỏ trống" đối với người nước ngoài, những cam kết bổ sung cho cuộc bầu cử Thượng viện.
Đảng Dân chủ vì Nhân dân đã công bố những cam kết bổ sung cho cuộc bầu cử Thượng viện vào ngày 2. Đảng sẽ cân nhắc áp dụng "thuế tài sản bỏ trống" đối với người nước ngoài mua nhà không phải để ở...
Top