học tiếng Nhât

thuylinh · 24/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

chữ kanji chính là chữ Trung Quốc.
chả lẽ mình phải học cả chữ TQ mới có thể viết được chữ Nhật sao?

micdac · 24/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

thuylinh nói:
chữ kanji chính là chữ Trung Quốc.
chả lẽ mình phải học cả chữ TQ mới có thể viết được chữ Nhật sao?

còn phải hỏi, nhưng chỉ có 2000 từ thôi, còn TQ thì tới 50.000 từ . Học tiếng Nhật mà không học Kanji thì coi như mù chữ . cũng như học tiếng Việt mà chỉ học 24 chữ cái nhưng lại không học cách ráp vần , "thuylinh" có khi ghep lại bậy ghép bạ thành " thuilin" thì chết

kaitou_k12nt2 · 24/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

"thuylinh" có khi ghep lại bậy ghép bạ thành " thuilin" thì chết

Bác đá gió người ta hay quá ^^"

Tớ thấy tốt nhất là cứ có từ điển bên cạnh, bí từ naò là tra ngay, vừa hiểu nhanh lại giúp luyện tập học kanji XD

ngonhan2k5 · 25/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

Thời xưa lật cuốn tự điển mới khổ chớ, h sẵn tự điển trong máy rồi, 1-2 cái kích chuột là ra đủ cả, đúng là... Nhưng công nhận giở cuốn tự điển dày mới nhớ lâu được, khi tay đang lật thì não hoạt động...chữ đầu là kon chữ thứ 2 là gà chữ thứ ba là kồ,...zậy tất nhiên là sẽ nhớ lâu hơn nhiều.:khakha:

yoshimune777 · 25/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

thuylinh nói:
chữ kanji chính là chữ Trung Quốc.
chả lẽ mình phải học cả chữ TQ mới có thể viết được chữ Nhật sao?

:cuoi::cuoi::cuoi:

thuylinh · 26/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

Vậy có ai có phần mềm tra từ điển tiếng Nhật hay hay send cho mình với.
Mình chưa có quyển từ điển nào nên thật khó để hiểu hết các từ vựng.
Thanks nhiều:matroi:
À, nhân tiện: bác micdac nhớ đấy :bansung:

micdac · 26/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

http://www.thongtinnhatban.net/fr/t5894.html

HÌNH NHƯ KH6NG AI THÍCH XÀI CÁI NÀY NHỈ

YukiSakura · 26/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

Chắc tại nó là tiếng Anh nên ko ai thích, vì dù sao chữ Kanji vẫn gần với tiếng Việt hơn là tiếng Anh.

ngonhan2k5 · 26/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

Đúng rồi, dùng nhiều chương trình học kanji và tự điển nhưng mình vẫn chưa thấy cái nào hơn được bộ Hán việt và kanji-nhật-hán việt của Đặng kiên thanh trong Babylon. Nghĩa tiếng Anh hiểu vẫn hiểu nhưng nếu biết được âm hán việt thì thật gần gũi.

kaitou_k12nt2 · 26/09/2007

Re: chú thích chữ kanji

micdac nói:
http://www.thongtinnhatban.net/fr/t5894.html

HÌNH NHƯ KH6NG AI THÍCH XÀI CÁI NÀY NHỈ

Từ điển thì hiện tại tớ đang xài cái 'Nihongo benkyo' - J-E dictionary, thấy khá hay và đơn giản, tra kanji cũng rõ ràng . Tiếc là soft này đã hết phát triển cho HĐH Windows (vì nó là open-source nên chủ yếu phát triển cho Linux)

Có thời gian sẽ up lên cho mọi người dùng thử ^^"

bipi · 02/10/2007

Re: chú thích chữ kanji

Mình cũng dùng babylon thấy rất ổn đó bạn.

khongtu19bk · 02/04/2008

Ðề: Thân gửi Admin

Vâng, em cũng nghĩ như anh

mongthuykhùng · 03/04/2008

Sao kỳ quá chừng?

Thấy có mấy bịnh hay hay, click vào thì chỉ có cái tên bằng tiếng Nhật mà trong ruột hoàn toàn trống trơn, không có gì! Sao kỳ vậy kami? Không biết mọi người có coi được cái gì trong đó không nhưng mình chỉ thấy có cái tên, vậy mà số người xem qua lại quá chừng? Mình bị trục trặc cái gì chăng????

sakura_hana · 03/04/2008

Ðề: Sao kỳ quá chừng?

thì nó giống như từ vựng thôi mà , bệnh gì thì có tên tiếng nhật của bệnh đó .

mongthuykhùng · 04/04/2008

Ðề: Sao kỳ quá chừng?

hic hic...vậy mà mình cứ tưởng có cả một kho bệnh hẳn hoi...
Sakura hana nè, kiếm dùm thùy mấy cái từ vựng bằng tiếng Nhật liên quan ngoại thần kinh được hông? Thùy có coi qua mấy cái trang web tiếng Nhật nhưng toàn tiếng Nhật không ah, nên không hiểu gì hết trơn, tại tiếng Nhật chỉ mới được học thôi. Nếu tìm được thì tìm dùm mình nhen. Cám ơn nhiều hen !!!

anhforever · 12/04/2008

Ðề: Thân gửi Admin

bác Ka nói điều này đều rất đúng,em cũng phải mất cả tháng trời mới có thể quen được với mọi ngóc ngách của TTNB,tuy nhiên mặc dù muốn học muốn load lắm em cũng phải chờ,đơn giản em kô muốn spam bài,kô muốn tạo ra những gì thừa thãi trên diễn đàn thôi

RedStar · 23/04/2008

Ðề: Thân gửi Admin

Tôi là Memnewbi, Admin xem hộ tôi việc: tôi định Post Reply trong Topic có chương trình Off để hỏi và đăng ký tham gia cho thêm bạn, nhưng tại sao lại có thông tin là chưa kích hoạt tài khoản, tôi cũng đã vào mail để làm theo hướng dẫn rồi vẫn không được. Đề nghị Admin xem xét giúp đỡ tôi.
Thanks!

khongtu19bk · 27/04/2008

Kính gửi ban quản trị diễn đàn

Thưa các anh chị trong ban quản trị diễn đàn.
Trước hết em gửi lời cảm ơn tới các anh chị đã điều hành thongtinnhatban.net rất tốt, giúp cho em cũng như nhiều người thuận lợi trong việc tìm kiếm tài liệu mình cần một cách nhanh chóng.

Em thấy trong Box minanonihongo có các bài học và các bài học từ 1-->25 đều có phần tex Mondai (pdf). Đây là những tài liệu mà em thấy rất bổ ích. Nhưng thật đáng tiếc khi các bài từ 26-->50 lại chưa có. Em mong các anh chị làm nốt phần này để kho tư liệu của chúng ta đầy đủ hơn. Bản thân em cũng như nhiều bạn cũng thấy cần nữa.

Vậy mong các anh chị xem xét và cố gắng hoàn thiện!

Chân thành cảm ơn các anh chị đã đọc.

kamikaze · 27/04/2008

Ðề: Kính gửi ban quản trị diễn đàn

Cảm ơn đã yêu cầu.
Hiện giờ chắc là ai cũng bận rộn nên trước mắt chưa thể làm gì nhưng khỏang sau 3-6 tháng nữa sẽ bổ sung thêm 1 số phần cho ttnb.net. Hy vọng là lúc đó sẽ kết hợp để hoàn thiện một thể.

mrdeptra · 27/04/2008

Thân gửi bác Kamikaze

Em là Kokanotoen đây bác Ka ơi!
Thấy diễn đàn hay quá em vào spam vài câu sao bác nỡ lòng nào BAN nick của em thế!
Em đã thành tâm hối cải :Cry: mong bác cho Kokanotoen "sống" lại đi để em có thể ăn ngon ngủ yên trong tương lai!
Thật sự ttnb.net là một diễn đàn rất bổ ích, Admin và mods rất tận tình giúp đỡ các thành viên!Em rất muốn gắn bó với diễn đàn vì tương lai em có thể sang Nhật "làm ăn" -> tức là làm và ăn ý mà! :bananen_smilies054: