Tình trạng nhiễm virus corona mới ở Nhật Bản nhẹ hơn ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Ngoài ra, tỷ lệ thất nghiệp không cao như các nước phương Tây.
Tuy nhiên, về GDP (tổng sản phẩm quốc nội), sự sụt giảm của Nhật Bản lớn hơn của Hoa Kỳ và Đức. Ngoài ra, khả năng phục hồi của năm 2021 là yếu.
Trong khi đó, Trung Quốc tiếp tục có những bước tiến dài.
Với tốc độ này, vị thế quốc tế của Nhật Bản sẽ suy giảm do đại dịch corona. Cần khiêm tốn thực hiện điều này và tiến hành cải cách cơ cấu kinh tế.
● Liệu châu Âu, nơi tiếp tục phong tỏa thành phố, có thể phục hồi từ đại dịch corona không?
Tình trạng lây nhiễm virus corona mới rất khác nhau giữa các quốc gia.
Trung Quốc đã thành công trong việc ngăn chặn.
Tình trạng lây nhiễm không lắng xuống ở Nhật Bản, nhưng được coi là nhẹ hơn ở châu Âu và Hoa Kỳ.
Các chủng đột biến đang lan tràn ở Châu Âu và Hoa Kỳ, và các cuộc trấn áp đô thị vẫn tiếp tục ở Pháp và Ý. Hoạt động kinh tế cũng giảm mạnh.
Nhìn vào các báo cáo, có vẻ như Pháp và Ý đang ở trong tình trạng nền kinh tế không còn khả năng phục hồi.
Kỷ nguyên phương Tây chưa kết thúc sao?
Và so với châu Âu và Hoa Kỳ, vị thế tương đối của nền kinh tế Nhật Bản có thể đã tăng lên.
Tôi nghĩ nhiều người nghĩ theo cách này.
Chúng ta hãy kiểm tra dữ liệu để xem liệu điều đó có thực sự xảy ra hay không.
● Tỷ lệ tử vong do dịch corona trên tổng dân số ở Nhật Bản thấp hơn theo thứ tự độ lớn so với các nước phương Tây
Theo tài liệu của Khoa học Y tế Bộ gen, Viện Nghiên cứu Biên giới Đại học Y khoa Sapporo, số người chết do virus corona trên một triệu người như sau (tháng 3 năm 2021).
Trên toàn thế giới là khoảng 349,3 người.
Theo quốc gia, các nước phương Tây cao.
Có 1862 người ở Anh, 1742 người ở Ý, 16401 người ở Mỹ, 1421 người ở Pháp và 895 người ở Đức (ngoài ra, 1537 người ở Mexico, 1389 người ở Brazil và 1209 người ở Argentina).
Ngược lại, Nhật Bản chỉ có 70 người (mặc dù Nhật Bản không phải là nước duy nhất có số lượng thấp. Đây là hiện tượng phổ biến ở các nước châu Á. Trung Quốc 3 người, Hàn Quốc 33 người, Ấn Độ 116 người, Indonesia 145 người, v.v.).
Hoàn toàn không hiểu tại sao sự khác biệt như vậy xảy ra. Tuy nhiên, đúng là có sự khác biệt rõ ràng.
● Tỷ lệ thất nghiệp ở Nhật Bản cũng thấp hơn ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Tác động của dịch corona có nhỏ không?
Để xem tác động của dịch corona đối với nền kinh tế, trước tiên chúng ta hãy xem xét tỷ lệ thất nghiệp.
Theo dữ liệu của IMF (WEO, tháng 10 năm 2020: Biểu đồ 1), tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản là 2,8% vào năm 2009, so với 2,4% vào năm 2019 và không xấu đi đáng kể bởi đại dịch.
Biểu đồ số 1
Điều này trái ngược với tỷ lệ thất nghiệp ở Hoa Kỳ, đã tăng từ 3,7% vào năm 2019 lên 8,8% vào năm 2020 và vẫn ở mức cao 7,3% vào năm 2021.
Tỷ lệ người tử vong trên tổng dân số được thấy ở trên có tương quan với số liệu tỷ lệ thất nghiệp mà chúng ta vừa thấy.
Nói cách khác, tỷ lệ người tử vong trên tổng dân số càng cao thì tỷ lệ thất nghiệp càng cao.
Trong số các nước châu Âu, Đức, quốc gia có số người tử vong bình quân đầu người thấp, có tỷ lệ thất nghiệp thấp.
Nhìn vào điều này, có thể kết luận rằng "ở Nhật Bản, tác động của corona là nhỏ so với các nước phương Tây, và do đó tác động lên nền kinh tế cũng nhỏ."
● GDP giảm, Nhật Bản lớn hơn Mỹ và Đức các công ty công nghệ thông tin tiên tiến đang đạt được tiến bộ nhanh chóng ở Mỹ
Tuy nhiên, nhìn vào GDP, không thể nói rằng “sự suy giảm của Nhật Bản là nhỏ”.
Biểu đồ 2 cho thấy những thay đổi trong GDP tính theo đô la Mỹ theo ước tính của IMF.
Biểu đồ 2
Cột 2020/2019 hiển thị tỷ lệ tăng GDP (%) từ năm 2019 đến năm 2020. Nhật Bản giảm 3,33%, trong khi Pháp, Ý và Anh giảm hơn 6%.
Nhìn vào điều này, có vẻ như quan điểm cho rằng "ảnh hưởng của dịch corona là tương đối nhỏ ở Nhật Bản" được ủng hộ.
Tuy nhiên, Đức và Hoa Kỳ có mức giảm GDP thấp hơn lần lượt là 2,10% và 2,92% so với Nhật Bản.
Điều này không gây ngạc nhiên cho nhiều người phải không?
Đặc biệt, Hoa Kỳ cho rằng suy thoái kinh tế nghiêm trọng hơn ở Nhật Bản do sự sụt giảm mạnh trong quý 2 năm ngoái, tỷ lệ thất nghiệp ở mức hai con số, và số lượng lớn người mới mắc bệnh cho đến nay.
Trong trường hợp của Hoa Kỳ, thực tế là có một ngành công nghiệp như công nghệ thông tin nơi doanh thu và lợi nhuận tăng ngược lại trong đại dịch corona có thể đã đóng góp rất nhiều.
Trên thực tế, các công ty công nghệ thông tin tiên tiến như GAFA đang tạo ra một bước tiến nhảy vọt hơn là bị dịch corona đánh bại.
Hơn nữa, các công ty mới thành lập như Zoom đang cho thấy sự phát triển vượt bậc.
Mặt khác, không phải tất cả các ngành công nghiệp như vậy ở Nhật Bản, nhưng có rất ít.
Hơn nữa, có vẻ như ở Hoa Kỳ và Đức, người ta thường có thể làm việc tại nhà.
Tuy nhiên, ở Nhật Bản, ngay cả trong ngành dịch vụ, tỷ lệ các ngành dịch vụ giữa các cá nhân như lưu trú và ăn uống là cao, không phải là ngành dịch vụ tiên tiến.
Trong những ngành này, việc doanh số bán hàng giảm sút do hạn chế ra ngoài là điều không thể tránh khỏi.
Xu hướng GDP thể hiện trong Biểu đồ 2 phản ánh những vấn đề này của cơ cấu công nghiệp Nhật Bản.
● Khả năng phục hồi GDP không đổi ở Nhật Bản trong ít nhất trong năm 2021 kể từ trước dịch corona
Tiếp theo, hãy xem cột 2021/2020 trong Biểu đồ 2. Điều này cho thấy trạng thái phục hồi từ dịch corona. Tại đây, tốc độ tăng trưởng GDP của Nhật Bản thấp nhất là 3,9%.
Ngược lại, Pháp và Ý, vốn đã giảm mạnh vào năm 2020, đã tăng hơn 14%. Ở Đức, giá trị của giai đoạn 2021/2020 cao tới 14,2%, mặc dù sự sụt giảm trong năm 2020 là nhỏ.
Kết quả là, so sánh các số liệu trước và sau corona vào năm 2021/2019, tốc độ tăng trưởng GDP của Nhật Bản ít nhất là 0,46%.
Nói cách khác, mức GDP sau corona gần như tương đương với năm 2019.
Ngược lại, các nước phương Tây, ngoại trừ Anh, sẽ tăng trưởng hơn 2% so với trước dịch corona.
Tốc độ tăng trưởng của Nhật Bản thấp trước dịch corona, nhưng tình trạng đó sẽ tiếp tục. Nói cách khác, Nhật Bản sẽ bị tụt hậu so với các xu hướng của thế giới.
● GDP của Trung Quốc đã tăng gấp 3,2 lần so với Nhật Bản. Sự hiện diện lớn hơn bao giờ hết
Trong hoàn cảnh đó, bước đột phá của Trung Quốc rất đáng chú ý.
Trong khi tất cả các quốc gia chúng ta thấy trước đó đều tăng trưởng âm từ năm 2019 đến 20 năm, thì Trung Quốc đạt mức tăng trưởng dương là 3,2%.
Ngoài ra, nó được dự báo sẽ đạt tốc độ tăng trưởng rất cao là 11% từ năm 2020 đến năm 2021.
GDP năm 2021 sẽ tăng 14,5% so với năm 2019.
Đó là một sự khác biệt lớn so với sự trì trệ GDP của Nhật Bản.
Kết quả là, khoảng cách GDP giữa Nhật Bản và Trung Quốc sẽ ngày càng mở rộng.
Như thể hiện trong Biểu đồ 3, GDP của Trung Quốc khi GDP của Nhật Bản là 100 là 283 vào năm 2019, nhưng sẽ là 323 vào năm 2021.
Biểu đồ 3
Sự hiện diện của Trung Quốc trong thế giới hậu corona sẽ lớn hơn bao giờ hết.
● Nhật Bản có thể bị bỏ lại trong thế giới hậu corona
Sự sụt giảm tương đối về GDP của Nhật Bản không chỉ là một hiện tượng với Trung Quốc.
Nhìn vào tỷ lệ GDP của Hoa Kỳ, Hoa Kỳ sẽ tăng từ 421 vào năm 2019 lên 429 vào năm 2021. Điều này cũng đúng đối với tất cả các quốc gia được trình bày trong phụ lục 3. Ngay cả so với Ý.
Đáng chú ý là Đức. Nước này có cơ cấu công nghiệp tương tự như Nhật Bản ở chỗ tỷ trọng ngành sản xuất cao, nhưng 2021/2019 (tỷ lệ giá trị năm 2021 và 2019) trong Biểu đồ 3 là 1,11 và 1,14 trong trường hợp của Trung Quốc thì không.
Theo cách này, vị thế quốc tế của Nhật Bản trong thế giới hậu corona sẽ thậm chí còn thấp hơn trước corona.
● Cần thúc đẩy cải cách cơ cấu nền kinh tế cũng như các vấn đề cấp bách
Mặc dù tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản thấp, nhưng tăng trưởng GDP không tốt, như chúng ta đã thấy ở trên. Tôi tự hỏi tại sao?
Trên thực tế, tỷ lệ thất nghiệp thấp của Nhật Bản là rõ ràng.
Tại Nhật Bản, trợ cấp điều chỉnh việc làm hỗ trợ cho việc nghỉ phép. Với sự hỗ trợ này, tỷ lệ thất nghiệp có thể tăng lên ngang với châu Âu và Hoa Kỳ. Điều này đã được chỉ ra trong cột này (ngày 12 tháng 11 năm 2020), chẳng hạn như "tỷ lệ thất nghiệp ở Nhật Bản là 7% thay vì 3%, và tình hình thực tế của "những người thất nghiệp không có thể hiện"."
Đúng là sự hỗ trợ của trợ cấp điều chỉnh việc làm đã trấn áp bất ổn xã hội, nhưng không thể không kể đến khía cạnh phụ thuộc vào đất nước đang làm mất đi sức sống kinh tế.
Nhiều con số chúng ta thấy ở đây là dự báo và không có gì đảm bảo rằng chúng sẽ đúng. Nhưng một khả năng cần phải được xem xét một cách nghiêm túc.
Corona đã tiết lộ những vấn đề của cơ cấu kinh tế Nhật Bản.
Không thể tránh khỏi những vấn đề cấp bách trước mắt sẽ được ưu tiên trong các biện pháp chống corona, nhưng cần phải tiến hành cải cách cơ cấu nền kinh tế mà không dừng lại ở đó.
Tuy nhiên, về GDP (tổng sản phẩm quốc nội), sự sụt giảm của Nhật Bản lớn hơn của Hoa Kỳ và Đức. Ngoài ra, khả năng phục hồi của năm 2021 là yếu.
Trong khi đó, Trung Quốc tiếp tục có những bước tiến dài.
Với tốc độ này, vị thế quốc tế của Nhật Bản sẽ suy giảm do đại dịch corona. Cần khiêm tốn thực hiện điều này và tiến hành cải cách cơ cấu kinh tế.
● Liệu châu Âu, nơi tiếp tục phong tỏa thành phố, có thể phục hồi từ đại dịch corona không?
Tình trạng lây nhiễm virus corona mới rất khác nhau giữa các quốc gia.
Trung Quốc đã thành công trong việc ngăn chặn.
Tình trạng lây nhiễm không lắng xuống ở Nhật Bản, nhưng được coi là nhẹ hơn ở châu Âu và Hoa Kỳ.
Các chủng đột biến đang lan tràn ở Châu Âu và Hoa Kỳ, và các cuộc trấn áp đô thị vẫn tiếp tục ở Pháp và Ý. Hoạt động kinh tế cũng giảm mạnh.
Nhìn vào các báo cáo, có vẻ như Pháp và Ý đang ở trong tình trạng nền kinh tế không còn khả năng phục hồi.
Kỷ nguyên phương Tây chưa kết thúc sao?
Và so với châu Âu và Hoa Kỳ, vị thế tương đối của nền kinh tế Nhật Bản có thể đã tăng lên.
Tôi nghĩ nhiều người nghĩ theo cách này.
Chúng ta hãy kiểm tra dữ liệu để xem liệu điều đó có thực sự xảy ra hay không.
● Tỷ lệ tử vong do dịch corona trên tổng dân số ở Nhật Bản thấp hơn theo thứ tự độ lớn so với các nước phương Tây
Theo tài liệu của Khoa học Y tế Bộ gen, Viện Nghiên cứu Biên giới Đại học Y khoa Sapporo, số người chết do virus corona trên một triệu người như sau (tháng 3 năm 2021).
Trên toàn thế giới là khoảng 349,3 người.
Theo quốc gia, các nước phương Tây cao.
Có 1862 người ở Anh, 1742 người ở Ý, 16401 người ở Mỹ, 1421 người ở Pháp và 895 người ở Đức (ngoài ra, 1537 người ở Mexico, 1389 người ở Brazil và 1209 người ở Argentina).
Ngược lại, Nhật Bản chỉ có 70 người (mặc dù Nhật Bản không phải là nước duy nhất có số lượng thấp. Đây là hiện tượng phổ biến ở các nước châu Á. Trung Quốc 3 người, Hàn Quốc 33 người, Ấn Độ 116 người, Indonesia 145 người, v.v.).
Hoàn toàn không hiểu tại sao sự khác biệt như vậy xảy ra. Tuy nhiên, đúng là có sự khác biệt rõ ràng.
● Tỷ lệ thất nghiệp ở Nhật Bản cũng thấp hơn ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Tác động của dịch corona có nhỏ không?
Để xem tác động của dịch corona đối với nền kinh tế, trước tiên chúng ta hãy xem xét tỷ lệ thất nghiệp.
Theo dữ liệu của IMF (WEO, tháng 10 năm 2020: Biểu đồ 1), tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản là 2,8% vào năm 2009, so với 2,4% vào năm 2019 và không xấu đi đáng kể bởi đại dịch.
Biểu đồ số 1
Điều này trái ngược với tỷ lệ thất nghiệp ở Hoa Kỳ, đã tăng từ 3,7% vào năm 2019 lên 8,8% vào năm 2020 và vẫn ở mức cao 7,3% vào năm 2021.
Tỷ lệ người tử vong trên tổng dân số được thấy ở trên có tương quan với số liệu tỷ lệ thất nghiệp mà chúng ta vừa thấy.
Nói cách khác, tỷ lệ người tử vong trên tổng dân số càng cao thì tỷ lệ thất nghiệp càng cao.
Trong số các nước châu Âu, Đức, quốc gia có số người tử vong bình quân đầu người thấp, có tỷ lệ thất nghiệp thấp.
Nhìn vào điều này, có thể kết luận rằng "ở Nhật Bản, tác động của corona là nhỏ so với các nước phương Tây, và do đó tác động lên nền kinh tế cũng nhỏ."
● GDP giảm, Nhật Bản lớn hơn Mỹ và Đức các công ty công nghệ thông tin tiên tiến đang đạt được tiến bộ nhanh chóng ở Mỹ
Tuy nhiên, nhìn vào GDP, không thể nói rằng “sự suy giảm của Nhật Bản là nhỏ”.
Biểu đồ 2 cho thấy những thay đổi trong GDP tính theo đô la Mỹ theo ước tính của IMF.
Biểu đồ 2
Cột 2020/2019 hiển thị tỷ lệ tăng GDP (%) từ năm 2019 đến năm 2020. Nhật Bản giảm 3,33%, trong khi Pháp, Ý và Anh giảm hơn 6%.
Nhìn vào điều này, có vẻ như quan điểm cho rằng "ảnh hưởng của dịch corona là tương đối nhỏ ở Nhật Bản" được ủng hộ.
Tuy nhiên, Đức và Hoa Kỳ có mức giảm GDP thấp hơn lần lượt là 2,10% và 2,92% so với Nhật Bản.
Điều này không gây ngạc nhiên cho nhiều người phải không?
Đặc biệt, Hoa Kỳ cho rằng suy thoái kinh tế nghiêm trọng hơn ở Nhật Bản do sự sụt giảm mạnh trong quý 2 năm ngoái, tỷ lệ thất nghiệp ở mức hai con số, và số lượng lớn người mới mắc bệnh cho đến nay.
Trong trường hợp của Hoa Kỳ, thực tế là có một ngành công nghiệp như công nghệ thông tin nơi doanh thu và lợi nhuận tăng ngược lại trong đại dịch corona có thể đã đóng góp rất nhiều.
Trên thực tế, các công ty công nghệ thông tin tiên tiến như GAFA đang tạo ra một bước tiến nhảy vọt hơn là bị dịch corona đánh bại.
Hơn nữa, các công ty mới thành lập như Zoom đang cho thấy sự phát triển vượt bậc.
Mặt khác, không phải tất cả các ngành công nghiệp như vậy ở Nhật Bản, nhưng có rất ít.
Hơn nữa, có vẻ như ở Hoa Kỳ và Đức, người ta thường có thể làm việc tại nhà.
Tuy nhiên, ở Nhật Bản, ngay cả trong ngành dịch vụ, tỷ lệ các ngành dịch vụ giữa các cá nhân như lưu trú và ăn uống là cao, không phải là ngành dịch vụ tiên tiến.
Trong những ngành này, việc doanh số bán hàng giảm sút do hạn chế ra ngoài là điều không thể tránh khỏi.
Xu hướng GDP thể hiện trong Biểu đồ 2 phản ánh những vấn đề này của cơ cấu công nghiệp Nhật Bản.
● Khả năng phục hồi GDP không đổi ở Nhật Bản trong ít nhất trong năm 2021 kể từ trước dịch corona
Tiếp theo, hãy xem cột 2021/2020 trong Biểu đồ 2. Điều này cho thấy trạng thái phục hồi từ dịch corona. Tại đây, tốc độ tăng trưởng GDP của Nhật Bản thấp nhất là 3,9%.
Ngược lại, Pháp và Ý, vốn đã giảm mạnh vào năm 2020, đã tăng hơn 14%. Ở Đức, giá trị của giai đoạn 2021/2020 cao tới 14,2%, mặc dù sự sụt giảm trong năm 2020 là nhỏ.
Kết quả là, so sánh các số liệu trước và sau corona vào năm 2021/2019, tốc độ tăng trưởng GDP của Nhật Bản ít nhất là 0,46%.
Nói cách khác, mức GDP sau corona gần như tương đương với năm 2019.
Ngược lại, các nước phương Tây, ngoại trừ Anh, sẽ tăng trưởng hơn 2% so với trước dịch corona.
Tốc độ tăng trưởng của Nhật Bản thấp trước dịch corona, nhưng tình trạng đó sẽ tiếp tục. Nói cách khác, Nhật Bản sẽ bị tụt hậu so với các xu hướng của thế giới.
● GDP của Trung Quốc đã tăng gấp 3,2 lần so với Nhật Bản. Sự hiện diện lớn hơn bao giờ hết
Trong hoàn cảnh đó, bước đột phá của Trung Quốc rất đáng chú ý.
Trong khi tất cả các quốc gia chúng ta thấy trước đó đều tăng trưởng âm từ năm 2019 đến 20 năm, thì Trung Quốc đạt mức tăng trưởng dương là 3,2%.
Ngoài ra, nó được dự báo sẽ đạt tốc độ tăng trưởng rất cao là 11% từ năm 2020 đến năm 2021.
GDP năm 2021 sẽ tăng 14,5% so với năm 2019.
Đó là một sự khác biệt lớn so với sự trì trệ GDP của Nhật Bản.
Kết quả là, khoảng cách GDP giữa Nhật Bản và Trung Quốc sẽ ngày càng mở rộng.
Như thể hiện trong Biểu đồ 3, GDP của Trung Quốc khi GDP của Nhật Bản là 100 là 283 vào năm 2019, nhưng sẽ là 323 vào năm 2021.
Biểu đồ 3
Sự hiện diện của Trung Quốc trong thế giới hậu corona sẽ lớn hơn bao giờ hết.
● Nhật Bản có thể bị bỏ lại trong thế giới hậu corona
Sự sụt giảm tương đối về GDP của Nhật Bản không chỉ là một hiện tượng với Trung Quốc.
Nhìn vào tỷ lệ GDP của Hoa Kỳ, Hoa Kỳ sẽ tăng từ 421 vào năm 2019 lên 429 vào năm 2021. Điều này cũng đúng đối với tất cả các quốc gia được trình bày trong phụ lục 3. Ngay cả so với Ý.
Đáng chú ý là Đức. Nước này có cơ cấu công nghiệp tương tự như Nhật Bản ở chỗ tỷ trọng ngành sản xuất cao, nhưng 2021/2019 (tỷ lệ giá trị năm 2021 và 2019) trong Biểu đồ 3 là 1,11 và 1,14 trong trường hợp của Trung Quốc thì không.
Theo cách này, vị thế quốc tế của Nhật Bản trong thế giới hậu corona sẽ thậm chí còn thấp hơn trước corona.
● Cần thúc đẩy cải cách cơ cấu nền kinh tế cũng như các vấn đề cấp bách
Mặc dù tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản thấp, nhưng tăng trưởng GDP không tốt, như chúng ta đã thấy ở trên. Tôi tự hỏi tại sao?
Trên thực tế, tỷ lệ thất nghiệp thấp của Nhật Bản là rõ ràng.
Tại Nhật Bản, trợ cấp điều chỉnh việc làm hỗ trợ cho việc nghỉ phép. Với sự hỗ trợ này, tỷ lệ thất nghiệp có thể tăng lên ngang với châu Âu và Hoa Kỳ. Điều này đã được chỉ ra trong cột này (ngày 12 tháng 11 năm 2020), chẳng hạn như "tỷ lệ thất nghiệp ở Nhật Bản là 7% thay vì 3%, và tình hình thực tế của "những người thất nghiệp không có thể hiện"."
Đúng là sự hỗ trợ của trợ cấp điều chỉnh việc làm đã trấn áp bất ổn xã hội, nhưng không thể không kể đến khía cạnh phụ thuộc vào đất nước đang làm mất đi sức sống kinh tế.
Nhiều con số chúng ta thấy ở đây là dự báo và không có gì đảm bảo rằng chúng sẽ đúng. Nhưng một khả năng cần phải được xem xét một cách nghiêm túc.
Corona đã tiết lộ những vấn đề của cơ cấu kinh tế Nhật Bản.
Không thể tránh khỏi những vấn đề cấp bách trước mắt sẽ được ưu tiên trong các biện pháp chống corona, nhưng cần phải tiến hành cải cách cơ cấu nền kinh tế mà không dừng lại ở đó.
Có thể bạn sẽ thích