Nguời đem ẩm thực Việt nam đến Nhật

thanhthanhnet

New Member
Đó là Itou Shinobu - một cô gái Nhật Bản yêu món ăn Việt, không những tự mình tìm tòi học cách nấu mà còn lập website giới thiệu món ăn Việt tới người Nhật.Trong một lần tình cờ đọc được cuốn sách giới thiệu về món ăn Việt Nam, Itou Shinobu đã cảm thấy mê mẩn các món ăn ấy. Mặc dù tốt nghiệp Đại học Ngân hàng nhưng Itou Shinobu đã bỏ công việc tại Nhật để sang Việt Nam học cách nấu ăn. Khi trở lại Nhật, cô đã chuyển hẳn sang nghề dạy nấu ăn Việt Nam cho người Nhật Bản.

Tầm sư học… nấu

"Hình ảnh trong cuốn sách rất hấp dẫn, khiến tôi nhìn là muốn ăn thử và tìm hiểu thêm về những món ăn này". Đó là lý do để Itou Shinobu giải thích với mọi người, khi cô quyết định từ bỏ công việc ở Nhật Bản để sang Việt Nam học cách nấu ăn. Năm 1996, trước khi đến Việt Nam, Shinobu đã bị ốm, không thể ăn uống được gì. "Tôi bị sốt cao và vô cùng mệt mỏi, ăn uống chẳng cảm thấy ngon miệng. Thế mà khi đến Việt Nam, ăn các món ăn Việt Nam tôi cảm thấy thật thoải mái và ngon miệng. Rất nhiều món thích hợp với một người bệnh như tôi từ cháo, phở rồi đến cơm, món gì cũng ngon". Và thế là ngày nào cô cũng ăn cơm Việt Nam mà không biết chán.

Sau đó, cô cùng với một người bạn làm phiên dịch tìm đến Nhà Văn hóa phụ nữ TP Hồ Chí Minh để học nấu ăn. Khổ nỗi người phiên dịch lại không biết về nấu ăn nên không chuyển được trọn vẹn ý nghĩa các từ chuyên môn, cũng như không thể hướng dẫn cô cách thức chọn mua, pha trộn các loại gia vị cho món ăn Việt Nam. Vì thế khi cô ăn thử những thứ mình đã nấu thì thấy hương vị không được đậm đà, thơm ngon như đã từng ăn ngoài tiệm. Quyết không bó tay, Shinobu quay về Nhật đăng ký học tiếng Việt. Khi có được một ít vốn tiếng Việt, cô lại quay lại Việt Nam học cách nấu ăn.


Trong một lần tình cờ, biết được có một người Nhật sắp mở quán ăn và tổ chức lớp dạy món ăn Việt Nam cho du khách Nhật, Shinobu xin việc và nhận được chân quản lý kiêm nhiệm phiên dịch cho du khách học nấu ăn. Trong hai năm làm việc ở đây cô đã học được thêm rất nhiều món ăn Việt Nam từ các cô giáo. Cho đến khi về nước, Shinobu đã có cả thảy ba năm rưỡi học nấu ăn ở Việt Nam.

Mớ website dạy nấu món ăn Việt Nam

Website của Shinobu có tên là www.vietnamfoodnet.com mà Shinobu tâm huyết và dày công thiết kế các nội dung để giới thiệu các món ăn Việt Nam, cách làm những món ăn mà cô cho là phù hợp với người Nhật bằng hình ảnh rất đẹp và hấp dẫn người xem. Thông qua website này, Shinobu cũng giới thiệu khả năng có thể tư vấn cho những ai muốn học nấu món ăn Việt Nam hay mở nhà hàng bán thức ăn Việt Nam cho người Nhật.

Hiện nay ở Nhật, món ăn Việt Nam đang thu hút thực khách và số lượng nhà hàng Việt Nam ở Nhật cũng tăng lên rất nhiều. Shinobu đã truyền bá các món như gỏi bắp cải, chè chuối, chả giò, cá kho, gỏi khổ qua trộn với thơm, rau muống xào tỏi, cơm hến, canh rau muống... cho bạn bè và người quen, và mở lớp dạy nấu ăn Việt Nam cho người Nhật. Lớp học này của Itou Shinobu thu hút rất nhiều người Nhật đến học. "Học trò của tôi ai cũng ngạc nhiên vì họ không nghĩ rằng, thức ăn Việt Nam ngon và phong phú đến như thế" - Shinobu nói.

Bây giờ Shinobu không thể nhớ chính xác mình có thể nấu được bao nhiêu món ăn Việt Nam nhưng nhìn cách hướng dẫn bất cứ món ăn nào từ bình dân đến cao cấp cô cũng có thể hiểu và nấu được ngay! Theo Shinobu, nếu thông tin về các món ăn Việt Nam được phổ biến thêm nhiều nữa ở Nhật, chắc chắn ẩm thực Việt Nam sẽ có một vị trí quan trọng trong đời sống của người Nhật.

Theo VTV
 

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Nhật Bản hậu chiến & kinh tế thần kỳ (1945 – 1990)
Nhật Bản hậu chiến & kinh tế thần kỳ (1945 – 1990)
Năm 1945, Nhật Bản bước ra khỏi Thế chiến II với vết thương sâu hoắm cả về vật chất lẫn tinh thần tưởng chừng như không thể đứng dậy nổi. Đất nước bại trận, đô thị hoang tàn, kinh tế kiệt quệ...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Mức lương tối thiểu vượt mục tiêu tại 39 tỉnh , mức lương theo giờ vượt 1.000 yên tại tất cả các tỉnh.
Nhật Bản : Mức lương tối thiểu vượt mục tiêu tại 39 tỉnh , mức lương theo giờ vượt 1.000 yên tại tất cả các tỉnh.
Mức lương tối thiểu (lương theo giờ) điều chỉnh cho năm tài chính 2025 cho tất cả 47 tỉnh đã được công bố vào ngày 4. Theo thống kê của Kyodo News, 39 tỉnh, tương đương 80%, đã vượt mục tiêu tăng...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Sự gia tăng số lượng nhà bỏ trống trở thành một vấn đề xã hội. "Phá dỡ là một gánh nặng, bán nhà cũng là một gánh nặng."
Nhật Bản : Sự gia tăng số lượng nhà bỏ trống trở thành một vấn đề xã hội. "Phá dỡ là một gánh nặng, bán nhà cũng là một gánh nặng."
Trong xã hội già hóa của Nhật Bản, nhà bỏ trống đang trở thành một vấn đề xã hội. Số lượng nhà bỏ trống đang gia tăng do người cao tuổi rời bỏ nhà cửa sau nhiều năm sống ở đó vì lý do tử vong...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Số vụ phá sản liên quan đến đồng yên yếu giảm một nửa trong tháng 8 , ảnh hưởng của thuế quan Trump dần bắt đầu.
Nhật Bản : Số vụ phá sản liên quan đến đồng yên yếu giảm một nửa trong tháng 8 , ảnh hưởng của thuế quan Trump dần bắt đầu.
Theo khảo sát về các vụ phá sản liên quan đến đồng yên yếu do Tokyo Shoko Research thực hiện, số vụ phá sản trong tháng 8 năm 2025 là 3 vụ, bằng một nửa so với cùng kỳ năm ngoái. Tổng nợ vẫn ở mức...
Thumbnail bài viết: "Quay về Việt Nam đi!" .Chương trình "Thực tập sinh Kỹ năng" gặp phải hàng loạt vấn đề, cùng với sự hiện diện của những kẻ môi giới bất lương.
"Quay về Việt Nam đi!" .Chương trình "Thực tập sinh Kỹ năng" gặp phải hàng loạt vấn đề, cùng với sự hiện diện của những kẻ môi giới bất lương.
Số lượng lao động nước ngoài làm việc tại Nhật Bản hiện đang ở mức cao nhất mọi thời đại. Trong bối cảnh số lượng lao động nước ngoài cao kỷ lục này, tình trạng lao động bất hợp pháp đang gia...
Thumbnail bài viết: Thuế lạm phát - một "mức tăng thuế ngầm". Tại sao tái thiết tài khóa lại làm đời sống người dân bần cùng hóa ?
Thuế lạm phát - một "mức tăng thuế ngầm". Tại sao tái thiết tài khóa lại làm đời sống người dân bần cùng hóa ?
Theo Cục Thống kê thuộc Bộ Nội vụ và Truyền thông, Chỉ số Giá Tiêu dùng (CPI) tháng 7, không bao gồm thực phẩm tươi sống, vốn rất dễ biến động do thời tiết, đã giảm 0,2 điểm so với tháng 6 và tăng...
Thumbnail bài viết: Khảo sát trước thềm ra mắt iPhone 17, khoảng 70% người dùng iPhone quan tâm đến việc nâng cấp điện thoại.
Khảo sát trước thềm ra mắt iPhone 17, khoảng 70% người dùng iPhone quan tâm đến việc nâng cấp điện thoại.
Sự kiện ra mắt sản phẩm mới của Apple cuối cùng sẽ được tổ chức vào lúc 2:00 sáng giờ Nhật Bản ngày 10 tháng 9. Giữa lúc mọi sự chú ý đổ dồn vào dòng iPhone 17, một trang web so sánh giá điện...
Thumbnail bài viết: Phí NHK không chỉ áp dụng cho tivi mà còn cho cả điện thoại thông minh kể từ tháng 10 ?
Phí NHK không chỉ áp dụng cho tivi mà còn cho cả điện thoại thông minh kể từ tháng 10 ?
Dịch vụ internet mới của NHK, "NHK ONE", ra mắt vào ngày 1 tháng 10, làm dấy lên lo ngại rằng điện thoại thông minh giờ đây cũng sẽ phải chịu phí, bên cạnh tivi truyền thống. Nhiều người có thể...
Thumbnail bài viết: Aichi : 16,7 triệu yên tiền lương chưa trả cho lao động Việt Nam, giám đốc công ty phái cử lao động bị bắt.
Aichi : 16,7 triệu yên tiền lương chưa trả cho lao động Việt Nam, giám đốc công ty phái cử lao động bị bắt.
Giám đốc của một công ty phái cử lao động tại thành phố Toyota, tỉnh Aichi, đã bị bắt vì không trả tổng cộng khoảng 16,7 triệu yên tiền lương cho 38 lao động trong tháng 9 và tháng 10 năm 2024...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Mức lương tối thiểu lần đầu tiên đạt 1.000 yên, Thủ tướng Ishiba dự kiến sớm công bố các kế hoạch, bao gồm các biện pháp hỗ trợ.
Nhật Bản : Mức lương tối thiểu lần đầu tiên đạt 1.000 yên, Thủ tướng Ishiba dự kiến sớm công bố các kế hoạch, bao gồm các biện pháp hỗ trợ.
Mức lương tối thiểu tại Nhật Bản lần đầu tiên sẽ vượt quá 1.000 yên tại tất cả các tỉnh. Thủ tướng Ishiba dự kiến sớm công bố kế hoạch này, cùng với các biện pháp hỗ trợ cho các doanh nghiệp vừa...
Top