Nhậu nhẹt đàn đúm trong công ty Nhật

Chủ đề này xin bàn đến vấn đề 飲み会　trong công ty Nhật. Các bạn đã có kinh nghiệm đi làm xin cho biết ý kiến thế nào nhé. Mình thì cảm thấy 飲み会　hình như là 1 cực hình với người Nhật (đặc biệt ở những công ty không hòa thuận lắm) vì không muốn cũng phải tham gia ....


Ai có ý kiến xin mời nhé. Mình sẽ đưa ra ý kiến sau!

 

[keiichi]

Chủ đề này xin bàn đến vấn đề 飲み会　trong công ty Nhật. Các bạn đã có kinh nghiệm đi làm xin cho biết ý kiến thế nào nhé. Mình thì cảm thấy 飲み会　hình như là 1 cực hình với người Nhật (đặc biệt ở những công ty không hòa thuận lắm) vì không muốn cũng phải tham gia ....


Ai có ý kiến xin mời nhé. Mình sẽ đưa ra ý kiến sau!

Ủa, sao hổng thấy ai cho ý kiến gì trong topic này? Chẳng lẽ không ai có kinh nghiệm gì sao??? :cuoinua:

 

[uchida]

hix! hiện tại mình đang làm việc tại Nhật, thấy lần nào cũng đi nijikai,sanjikai ca ma! vui !

 

[quangdvjp]

hix! hiện tại mình đang làm việc tại Nhật, thấy lần nào cũng đi nijikai,sanjikai ca ma! vui !

ủa !!!! !!! ng Nhật chỉ dùng nịikai chứ làm gì có sạnikai +_+

 

[kimkiyokawa]

会社の飲み会は、飲んで食べてお話するだけだと、あまり面白くないけど、幹事の人がゲームとかを企画してみんなで遊ぶと面白くなるよ。
この前は送別会をしたけど、送別する人のYesNoクイズとかして、景品付きで企画すると楽しいよ。
プチ結婚式の2次会みたいなものですね。

 

[rikishi]

ủa !!!! !!! ng Nhật chỉ dùng nịikai chứ làm gì có sạnikai +_+

hình như có mà. Bên cty mình đi chơi tăng 2, tăng 3 đều dùng như vậy hết.
Nói tóm lại là người Nhật ít đi nhậu. Và đúng thật khi đăng kí để tổ chức, hay tham gia đều rất mất công. Chẳng bù như Vn làm rẹt đùng. Chiều hết giờ làm rủ nhau " ê đi nhậu hông bây" cái là đi. Sướng tê cả người ^^

 

[diudang189]

hình như có mà. Bên cty mình đi chơi tăng 2, tăng 3 đều dùng như vậy hết.
Nói tóm lại là người Nhật ít đi nhậu. Và đúng thật khi đăng kí để tổ chức, hay tham gia đều rất mất công. Chẳng bù như Vn làm rẹt đùng. Chiều hết giờ làm rủ nhau " ê đi nhậu hông bây" cái là đi. Sướng tê cả người ^^

Uh, về VN đi cho sướng. Chiều đến ra mấy quán vỉa hè ven biển nhậu bia cỏ sướng lắm :wink: Thích thì nhảy xuống tắm ùm, rồi lại lên nhậu hehe...

 

[quangdvjp]

hình như có mà. Bên cty mình đi chơi tăng 2, tăng 3 đều dùng như vậy hết.
Nói tóm lại là người Nhật ít đi nhậu. Và đúng thật khi đăng kí để tổ chức, hay tham gia đều rất mất công. Chẳng bù như Vn làm rẹt đùng. Chiều hết giờ làm rủ nhau " ê đi nhậu hông bây" cái là đi. Sướng tê cả người ^^

herrrr ý mình ở đây là ng ta có thể đi nhậu xong đi nhậu tiếp chỗ khác hoặc kara matxa gì đó nhưng ng nhật ko sử dụng từ sanjikai ^^ cô mình mỗi lần dạy tới từ nijikai toàn nahwsc zị

 

[rikishi]

Chắc gì cô đúng nhỉ? Cô là người Nhật? Bợm nhậu? Hay tới tăng 2 là cô Quắc cần câu?

 

[kamikaze]

herrrr ý mình ở đây là ng ta có thể đi nhậu xong đi nhậu tiếp chỗ khác hoặc kara matxa gì đó nhưng ng nhật ko sử dụng từ sanjikai ^^ cô mình mỗi lần dạy tới từ nijikai toàn nahwsc zị

Nếu cô là người Việt thì bảo cô học thêm đi. Còn nếu là người Nhật thì bảo cô nên dạy gắn với thực tế 1 chút đừng sách vở quá.
三次会　 vẫn dùng bình thường. Chỉ cần search ngay trên net cũng có. Chả lẽ những người viết trên net kia không phải là người Nhật?

http://www.yoki-nijikai.com/post_46.html

http://blog.livedoor.jp/yota874harahara/archives/1614909.html


http://maeharakoukou40.ti-da.net/e3431982.html

http://www.hotpepper.jp/strJ000635972/report/detail_om0000019561_rn20070508A00118/