Piclip - Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

garungit

Gà Rừng
Lâu lắm rồi không post bài, bữa nay làm một bài dài mới được. Haha
Kỳ trước mình đã giới thiệu từ điển tiếng Nhật thì kỳ này mình sẽ giới thiệu về cái phần mềm gõ tiếng Nhật trên di động nha.
Hướng dẫn thì có trong file rồi nên không nhắc lại chỉ xin nêu vài cái cần chú ý thôi.
Tùy theo điện thoại mà một số tính năng của phần mềm có thể không thực thi được. Ví dụ N6300 làm việc rất tốt, N6020 không sử dụng chức năng chép văn bản vào bộ nhớ đệm được, xài phiên bản không có từ điển hoặc từ điển bé tí, LG KE770 chỉ gõ được tiếng Nhật, không gửi tin hay chép văn bản gì được.
Một điều đáng chú ý là việc sử dụng Nokia gửi tiếng Việt có dấu bằng chương trình nhắn tin thông thường cho hãng khác thí dụ con KE770 thì tiếng Việt không hiển thị đúng (cho Nokia với nhau thì Ok) nhưng xài PiClip thì Ok hết.
Down file cài đặt + hướng dẫn (Tiếng Việt) đính kèm nhe.
 

Đính kèm

YukiSakura

Tia nắng mặt trời
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

@garungit: xin chào. lâu lắm mới thấy đệ tái xuất giang hồ.
@all: password viết chữ in hoa nhé mọi người.
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Thông cảm, lo làm ăn quá mừa.....hehe
 

kamikaze

Administrator
Re: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Gà rừng it cho ké chút là có font tiếng Việt cho nk95 (x02nk softbank) không? Tìm hoài mà chưa ra font để xem tiếng Việt.
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Các lỗi thường gặp khi sử dụng chương trịnh
Lỗi đầy bộ nhớ (dòng nokia có bộ nhớ thấp)
Lỗi xung đột dữ liệu (phải sắp xếp cái file từ điển theo thứ tự)
Lỗi cái đặt không hỗ trợ MIDP 2.0 (chỉ hỗ trợ 1.0)
Lỗi không gửi tin nhắn máy bị chặn như LG KE770
Lỗi hiển thị tiếng Việt xài japanese phone haha
Xài Qii thay thế vì nó có hỗ trợ custom font nếu font chưa có âm tiếng việt luôn thì làm một cái font hỗ trợ unicode vậy. Cái này để hỏi tác giả xem rồi trả lời hén.......
 

kamikaze

Administrator
Re: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Upade 1 chút! Vừa tìm ra giải pháp hiển thị tiếng Việt rồi! Tuy thế đến lượt tiếng Nhật bị vỡ chữ! Do đó phải dùng nokia browser cho tiếng Việt và cái opera mini cho tiếng Nhật. Hơi rắc rối 1 chút. Có font nào như arial unicode ms (dùng được cả với tiếng Nhật và tiếng Việt ) không nhỉ?
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Đang tạo từ điển Nhật Việt cho java phone nhưng cũng đang xin tác giả chỉ cách hiển thị tiếng Việt, Phần mềm này rất hay nhưng chưa tiện bật mí. hehe
 

kamikaze

Administrator
Re: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Bật mí cho 1 cái font đi. Hay là có cách convert font arial unicode ms cho nhỏ lại lý xíu kô nhỉ hehe
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Kami này bắt bí quá, garung không dùng symbian nên đuối rồi. hix hix, mà font chữ điện thoại xài có đuôi ttf hả kami, cái phần mềm garung đang edit nó xài font .fnt (thứ font của game võ la6m truyền kỳ hay xài) mới ghê.
Xài thử cái này nhe.
PiClipIDCF.jar http://bb2.atbb.jp/simontek/viewtopic.php?t=8
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:

kamikaze

Administrator
Re: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

He he không phải bắt bí mà đang bí mà! Symbian dùng font ttf đấy. Những font khác như arial, tahoma v.v... thì ok nhưng có mỗi anh arial unicode ms do lớn quá nên không load nổi! Nên hỏi có cách nào convert em arial unicode ms cho nhỏ lại không ấy. Có load font osaka uiversity gi gì về cũng vừa hiển thị tiếng Nhật và việt được cỡ 50 % còn nữa là ô vuông, ô tròn hehe
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Cái font tương tự như arial unicode ms thì có, có một font 15mb nhưng mờ lắm đang tìm cái khác
 

kamikaze

Administrator
Re: Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Kami này bắt bí quá, garung không dùng symbian nên đuối rồi. hix hix, mà font chữ điện thoại xài có đuôi ttf hả kami, cái phần mềm garung đang edit nó xài font .fnt (thứ font của game võ la6m truyền kỳ hay xài) mới ghê.
Xài thử cái này nhe.
PiClipIDCF.jar http://bb2.atbb.jp/simontek/viewtopic.php?t=8

Báo cáo kết quả là chữ không hiển thị được sau khi install.Khởi động chương trình thì ra dấu ngoặc đơn ngoặc kép thôi.
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

thôi xài cái cũ đi, với lại cài font unicode mới nhe
 

kamikaze

Administrator
Re: Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java


Cái này cũng mò vào rồi nhưng vấn đề là tìm được 1 em có thể hiển thị cả Việt-Nhật thì hơi khó! Cái font lúc nãy nặng quá hay sao mà đt cũng load không được!
Thôi kệ đi dùng operamini cho tiếng Nhật và dùng nokia browser cho tiếng Việt vậy.
 

garungit

Gà Rừng
Ðề: Piclip-Gõ tiếng Nhật cho Nokia phones hỗ trợ Java

Phải kiếm cái khác thôi haha. Còn đây là tin buồn từ tác giả

it's a pity to hear that. Actually, if Piclip supports Latin extended additional in another word it supports vietnamese language. By the way, thanks for your useful stuff
garung

--- Thứ 7, 22/11/08, Ayamadori <[email protected]> đã viết:

Từ: Ayamadori <[email protected]>
Chủ đề: Re: Dooes PiCLip v0.61 support Vietnamese characters (Unicode)
Đến: [email protected]
Ngày: Thứ Bảy, 22 tháng 11, 2008, 5:50


Hi, garung

Thank you for using my application.
But I will not support Vietnamese characters etc. in PiClip
because I'm Japaese who don't know foreign language:-( Sorry.
The source code is opened, so let's try improve PiClip!

hava a nice day

ayamadori

2008/11/22 garung online <[email protected]>:
> Hi, i am a student and your stuff is useful. I wonder if your software
> supports Vietnamese characters: latin extended a, b and additional. If it
is
> necessary to use a custom font please let me know how to use it.
> hava a nice day
> garung
> ________________________________
> Địa chỉ email mới dành cho bạn!
> Chọn ngay một tên truy nhập bạn từng muốn lập với tên
miền mới ymail và
> rocketmail.
> Nhanh nhanh trước khi có người xí mất!



--
//------------------------------------------------------------//
あやまどり(Ayamadori)
MAIL: [email protected]
BLOG: http://d.hatena.ne.jp/ayamadori/
WEB: http://love.meganebu.com/~simontek/
//------------------------------------------------------------//
 
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : SoftBank hợp tác với Nokia, tiến hành các thí nghiệm ngoài trời để đưa 6G vào sử dụng thực tế.
Nhật Bản : SoftBank hợp tác với Nokia, tiến hành các thí nghiệm ngoài trời để đưa 6G vào sử dụng thực tế.
SoftBank đã công bố vào ngày 8 rằng đã bắt đầu các thí nghiệm trình diễn ngoài trời để đưa tiêu chuẩn truyền thông thế hệ tiếp theo "6G" vào sử dụng thực tế. Vào tháng 6, ba trạm gốc thử nghiệm đã...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản có tỷ lệ tự tử tệ nhất trong các nước G7 .Liệu phương tiện giao thông công cộng có thể phá vỡ chu kỳ "cô lập và cô đơn" không ?
Nhật Bản có tỷ lệ tự tử tệ nhất trong các nước G7 .Liệu phương tiện giao thông công cộng có thể phá vỡ chu kỳ "cô lập và cô đơn" không ?
Tỷ lệ tự tử ở Nhật Bản và thế giới Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), Nhật Bản có tỷ lệ tử vong do tự tử cao nhất trong Nhóm G7 ( Pháp, Mỹ , Anh, Đức, Nhật Bản, Ý và Canada ) ở mức 16,5%. Theo...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ sử dụng AI tạo sinh của Nhật Bản chỉ đạt 51% , kém 21 điểm so với mức trung bình của thế giới
Tỷ lệ sử dụng AI tạo sinh của Nhật Bản chỉ đạt 51% , kém 21 điểm so với mức trung bình của thế giới
Boston Consulting Group (BCG) đã công bố báo cáo khảo sát toàn cầu về việc sử dụng AI tại nơi làm việc, "AI tại nơi làm việc 2025: Động lực tăng lên, nhưng vẫn còn khoảng cách". Cuộc khảo sát được...
Thumbnail bài viết: GDP của Nhật Bản sẽ giảm 0,8% vào năm 2025 do thuế quan trả đũa của Mỹ.
GDP của Nhật Bản sẽ giảm 0,8% vào năm 2025 do thuế quan trả đũa của Mỹ.
Viện nghiên cứu Daiwa đã công bố vào ngày 8 rằng nếu chính quyền Trump áp dụng mức thuế quan trả đũa 25% đối với Nhật Bản, tổng sản phẩm quốc nội (GDP) thực tế của Nhật Bản sẽ giảm 0,8% vào năm...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tiền thuê nhà cho người độc thân vượt quá 100.000 yên, ảnh hưởng nặng nề đến người trẻ , sinh viên không thể sống ở "khu phố sinh viên".
Nhật Bản : Tiền thuê nhà cho người độc thân vượt quá 100.000 yên, ảnh hưởng nặng nề đến người trẻ , sinh viên không thể sống ở "khu phố sinh viên".
Giá thuê nhà trung bình cho căn hộ một người ở 23 quận của Tokyo đã vượt quá 100.000 yên lần đầu tiên. Điều này ảnh hưởng nặng nề đến người trẻ như sinh viên đại học và người mới tốt nghiệp. Sinh...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Hơn 70% nguồn tin tức là trực tuyến , báo chí và truyền hình đáng tin cậy hơn.
Nhật Bản : Hơn 70% nguồn tin tức là trực tuyến , báo chí và truyền hình đáng tin cậy hơn.
Vào ngày 8, Bộ Nội vụ và Truyền thông đã công bố Sách trắng về thông tin và truyền thông năm 2025. Theo báo cáo, 73,0% người dân sử dụng tin tức internet từ các trang mạng xã hội và cổng thông...
Thumbnail bài viết: Tổng thống Trump: "Nhật Bản sẽ áp mức thuế 25% từ tháng 8" - điều này sẽ tác động thế nào đến cuộc sống của người dân ?
Tổng thống Trump: "Nhật Bản sẽ áp mức thuế 25% từ tháng 8" - điều này sẽ tác động thế nào đến cuộc sống của người dân ?
Các từ khóa trong tương lai là "giai đoạn đàm phán" và "lá bài đàm phán" Thuế quan của Trump đang làm rung chuyển nền kinh tế toàn cầu. Vào ngày 8, "lá thư" của Tổng thống Trump gửi Nhật Bản đã...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 10.000 người nhập viện vì sốc nhiệt trong một tuần , số ca bệnh tăng gấp đôi do đợt nắng nóng trên toàn quốc
Nhật Bản : 10.000 người nhập viện vì sốc nhiệt trong một tuần , số ca bệnh tăng gấp đôi do đợt nắng nóng trên toàn quốc
Vào ngày 8, Cơ quan Quản lý Cháy nổ và Thảm họa thông báo có 10.048 người (số liệu sơ bộ) đã được đưa đến bệnh viện vì sốc nhiệt trên toàn quốc trong tuần từ ngày 30 tháng 6 đến ngày 6 tháng 7...
Thumbnail bài viết: AI là bạn hay là mối đe dọa ? Nhật Bản có xu hướng sợ hãi hơn các quốc gia khác.
AI là bạn hay là mối đe dọa ? Nhật Bản có xu hướng sợ hãi hơn các quốc gia khác.
Ngày nay, AI ngày càng được sử dụng cho các mục đích nghiên cứu đơn giản. Tuy nhiên, việc áp dụng AI trong các công ty vẫn chưa được chú trọng. BCG đã công bố báo cáo dựa trên cuộc khảo sát về...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Phá sản doanh nghiệp đạt mức cao nhất trong 11 năm, ghi nhận 4.990 vụ, tình trạng thiếu hụt lao động ngày càng trầm trọng.
Nhật Bản : Phá sản doanh nghiệp đạt mức cao nhất trong 11 năm, ghi nhận 4.990 vụ, tình trạng thiếu hụt lao động ngày càng trầm trọng.
Số vụ phá sản doanh nghiệp (nợ từ 10 triệu yên trở lên) trên toàn quốc trong nửa đầu năm 2025 (tháng 1 đến tháng 6) do Tokyo Shoko Research công bố vào ngày 8 đã tăng 1,19% so với cùng kỳ năm...
Top