So sánh trong tiếng Nhật

1. Khi muốn hỏi so sánh hai thứ A và B với nhau ta dùng cấu trúc

ーAとB（と）では　どちらが～ですか？　


Ví dụ: アメリカと日本ではどちらが広いですか？Nhật và Mỹ nước nào rộng hơn?

2.Khi muốn nói A hơn B ta dùng cầu trúc

Aの方が　Bより～　です。

Ví dụ: アメリカの方が日本より広いです。 Nhật thì rộng hơn Mỹ

3.Khi muốn nói A=B ta dùng cấu trúcどちらも～です。
Ví dụ: -魚と野菜とではどちらが好きですか？Cá với rau thích loại nào hơn.
-どちらも好きです。Loại nào cũng thích cả.

4.Khi muốn nói cái gì nhất thì ta nói　～　の中では何が一番～　か？

Ví dụ : 動物の中では何が一番大きいですか？trong các loại động vật loại nào lớn Nhất ?

5.Khi muốn tả lời là thứ gì đó nhất thì bạn nói
～が一番～　です。
Ví dụ: 鯨が一番大きいです・＞Cá heo lớn nhất.

6. Khi muốn hỏi trong các thứ A, B,C thứ nào nhất thì bạn dùng

AとBとCではどれが一番～　ですか？

Ví dụ: レモンとバナナとりんごでは、どれが一番おいしいですか？Táo chanh và chuối loại nào ngon nhất ?


7. Khi muốn nói A=B bạn nói

AほどB～です。

Ví dụ: AさんはBさんほど太っている＞A　Cũng mập như B


8. Khi muốn nói A không bằng B bạn dùng

AはBほど～　ない
Ví dụ: 新幹線は飛行機ほど早くないです。　>Tàu shinkansen thì không nhanh bằng máy bay.

 

[credit]

Ðề: So sánh trong tiếng Nhật

2.Khi muốn nói A hơn B ta dùng cầu trúc

Aの方が　Bより～　です。

Ví dụ: アメリカの方が日本より広いです。 Nhật thì rộng hơn Mỹ

Bạn Kamikaze edit lại cái. Mình confuse quá.

 

[kamikaze]

Ðề: So sánh trong tiếng Nhật

Bạn Kamikaze edit lại cái. Mình confuse quá.

Sorry! Viết nhầm ấy. Mỹ rộng hơn Nhật !

2.Khi muốn nói A hơn B ta dùng cầu trúc

Aの方が　Bより～　です。

Ví dụ: アメリカの方が日本より広いです。 Mỹ thì rộng hơn Nhật

cũng có thể nói cách khác là

　Bよりも～　Aの方がです。

Ví dụ: 日本よりもアメリカの方が広いです。

Xin lỗi credit nhé. Chúc vui vẻ

 

[backhand]

Tôi mới vào 4r này, thực sự rất thích cách mà các bạn chăm sóc 4r. Những kiến thức này cực tốt, đặc biệt dễ dùng cho người mới học và có điều kiện online thường xuyên (như tôi ^_^). Không biết nói gì để cảm ơn. Chỉ biết thế này thôi：

ありがとうございます

Và tôi xin phép được đăng lại các kiến thức này tại 4r của chúng tôi.
Đương nhiên sẽ có dòng chữ: Thông tin này được lấy từ www.thongtinnhatban.net
Cảm ơn lần nữa