ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Theo Thống kê tiếp nhận đơn đặt hàng máy móc tháng 12 do Văn phòng Nội các công bố vào ngày 17, lượng tiếp nhận đơn đặt hàng (điều chỉnh theo mùa) cho nhu cầu tư nhân không bao gồm tàu và điện, những chỉ số hàng đầu về đầu tư vốn, đã tăng 5 tháng so với dự báo giảm từ trước, tăng 2,2% lên 899,6 tỷ yên. Tăng trong 3 tháng liên tục. Cuộc khảo sát dự báo sơ bộ của Reuters dự đoán mức giảm 6,2%, cao hơn đáng kể. Do đó, nó được kỳ vọng sẽ tăng hai con số so với quý trước trong giai đoạn tháng 10-12, nhưng lại giảm xuống trong giai đoạn từ tháng 1 đến tháng 3. Trong tháng 12, ngành sản xuất tăng 12,2% và ngành phi sản xuất (trừ tàu thủy và điện) tăng 4,3%. Nhu cầu bên ngoài tăng 1,6% so với cùng kỳ năm ngoái, tăng tháng thứ ba liên tiếp...

Vào ngày 29 tháng 1, Rakuten Mobile đã công bố một kế hoạch chế độ giai đoạn chưa từng có là "Từ 0 yên mỗi tháng". Nó khá hấp dẫn với việc sử dụng không giới hạn với giá tối đa 2980 yên, nhưng việc thấy hấp danã chỉ với ảnh hưởng này liệu có ổn hay không ? Tôi đã so sánh gói cước này với gói cước của các nhà mạng khác và nghĩ về những cách thực tế để sử dụng nó. Rakuten, hiệu suất chi phí vượt trội Gói cước mới "Rakuten UN-LIMIT VI" được Rakuten Mobile công bố vào ngày 29 tháng 1 đã gây sốc, với mức sử dụng dữ liệu hàng tháng dưới 1GB là 0 yên. Nếu vượt quá 1GB, nó sẽ trở thành hệ thống giai đoạn, tối đa 3GB sẽ là 980 yên, tối đa 20GB sẽ là 1980 yên và nhiều hơn sẽ là 2980 yên không giới hạn. Rakuten hiện cung cấp gói dung lượng...

FamilyMart đã quyết định tham gia vào lĩnh vực kinh doanh tài chính tiêu dùng, theo một cuộc phỏng vấn với Ban Biên tập tạp chí Diamond. Điều này nhằm mục đích kích thích mua hàng tại các cửa hàng tiện lợi bằng cách cho các cá nhân vay một khoản tiền nhỏ sử dụng ứng dụng thanh toán trên điện thoại thông minh "Famipay." (Masatake Nakamura, Ban Biên tập Diamond) ● FamilyMart bước vào lĩnh vực kinh doanh tài chính tiêu dùng . Khuyến khích mua hàng tại các cửa hàng tiện lợi Family mart - doanh nghiệp hàng đầu chuỗi cửa hàng tiện lợi đã cho biết sẽ củng cố chính sách tham gia vào lĩnh vực tài chính tiêu dùng đạt mục tiêu vào mùa hè này thông qua một cuộc phỏng vấn của ban biên tập tạp chí Diamond. Điều này nhằm mục đích kích thích mua hàng...

Vào ngày 26 tháng 1, Cơ quan Thuế Quốc gia đã thông báo rằng sẽ giảm (sửa đổi từ từ) giá tuyến đường của "ba khu vực trung tâm thành phố Osaka" kể từ tháng 1 năm 2020. "Người ta đánh giá rằng giá đất ở khu vực trung tâm thành phố đã giảm mạnh do ảnh hưởng của Corona sẽ thấp hơn giá đất giáp đường , điều này sẽ cản trở việc tính thuế thừa kế. Việc điều chỉnh giảm là biện pháp đầu tiên kể từ khi bắt đầu hệ thống vào năm 1955, trừ trường hợp xảy ra thảm họa quy mô lớn. Bong bóng bất động sản đang trên đà sụp đổ do sự lan rộng lây nhiễm Corona . Nhà báo bất động sản Atsushi Sakaki chỉ ra. "Cơ cấu xã hội của Nhật Bản đang trải qua những thay đổi mạnh mẽ. Các văn phòng đang bị thu hẹp do việc phổ cập công việc từ xa, sự rút lui của khách...

Số ca dương tính tại Nhật Bản tính đến ngày hôm qua, 17 tháng 2 là 420589 ca. Trong đó 7222 người tử vong, 393366 người đã khỏi bệnh và xuất viện. Hiện tại 20001 người đang điều trị. Số ca nguy kịch là 607 ca. Cuối tuần số ca dương tính xác nhận được trong ngày giảm xuống dưới 1000 ca rồi nhưng giữa tuần lại bắt đầu tăng lên lại. +Số ca dương tính trong ngày là 1447 ca, 79 người tử vong: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210217/k10012872711000.html +Tokyo xác nhận 378 ca dương tính. 79 người tử vong. Số người già bị đột tử tăng lên: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210217/k10012872101000.html +Osaka có 133 ca dương tính. 11 người tử vong: https://www.nikkei.com/article/DGXZQOHC176ZQ0X10C21A2000000/ +Kanagawa có 115 ca dương...

Môi trường làm việc cho các y tá đang xấu đi do sự lan rộng lây nhiễm virus Corona. Vào ngày 10 tháng 2, Đại học Tohoku tiết lộ trong một cuộc khảo sát với các y tá , đã làm rõ rằng khoảng 40% cho thấy có ý định nghỉ việc do virus Corona mới. Cuộc khảo sát được thực hiện trực tuyến vào tháng 1. Dựa trên số liệu về số người nhiễm vào đầu tháng 12 năm ngoái, đã chọn ra 4 tỉnh có số người nhiễm bệnh tương đối lớn trên 100.000 dân và 4 tỉnh có số người nhiễm bệnh thấp, và chọn ngẫu nhiên đối tượng là các y tá của bệnh viện và đã nhận được phản hồi từ 2273 người. Nhiều người nói rằng “tôi đã mất tự tin để tiếp tục làm việc”. Khi được hỏi, "Bạn đã bao giờ muốn bỏ công việc y tá của mình vì sự lan rộng lây nhiễm của virus Corona hay...

Bộ trưởng Cải cách Hành chính Taro Kono, người chịu trách nhiệm thiết lập hệ thống tiêm chủng vắc xin chống lại virus Corona mới, đã thông báo trong một cuộc họp báo vào ngày 16 rằng một số chuyên gia y tế sẽ được tiêm chủng trước từ ngày 17. Đối với người cao tuổi, sẽ là sau tháng 4. Tại buổi họp báo, ông Kono nói: “Điều rất quan trọng với cả thế hệ trẻ là việc tiêm chủng đúng đắn ”, đồng thời ông bày tỏ thái độ nỗ lực trong việc phổ biến thông tin cho thế hệ trẻ. "Tôi nghĩ rằng tỷ lệ người cao tuổi cân nhắc giữa lợi ích và rủi ro là rất cao trong các cuộc thăm dò dư luận. Tôi muốn tăng tỷ lệ tiêm chủng trong khi đưa ra thông tin một cách chắc chắn". Mặt khác, ông nói, "Có những người trẻ bị rối loạn vị giác trong một thời gian dài...

Theo một cuộc khảo sát của Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản ngày 16, 1367 sinh viên đã bỏ học giữa chừng tại các trường kỹ thuật chuyên nghiệp, trường cao đẳng, đại học quốc lập, công lập và tư thục do sự bùng phát của virus Corona mới từ tháng 4 đến tháng 12 năm 2020. Số lượng đã tăng thêm 334 người trong tháng 11 và tháng 12. Tỷ lệ chiếm 0,05% trong tổng số sinh viên . Nguyên nhân là do "khó khăn về kinh tế ", "không thích ứng cuộc sống sinh viên và giảm động lực học tập". Theo Bộ Giáo dục, 4434 người đã nghỉ học tạm thời do Corona mới, chiếm 0,15% tổng số sinh viên. Chỉ riêng với sinh viên đại học năm nhất, có 470 sinh viên bỏ học giữa chừng và 859 sinh viên nghỉ học tạm thời . Tổng số người bỏ học...

Hôm qua, ngày 16 tháng 2, số ca dương tính được xác nhận tại Nhật Bản lại tăng lên 1300 ca. Cũng trong ngày hôm qua Nhật Bản thông báo xác nhận thêm 23 ca nhiễm biến chủng loại ở Anh Quốc. Kyoto và Kagoshima lần đầu tiên xác nhận có người nhiễm biến chủng. Hôm nay Nhật Bản bắt đầu tiêm vắc xin cho 40 nghìn y bác sĩ. +Số ca dương tính trong ngày 16 tháng 2 là 1308 ca. 101 người tử vong: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210216/k10012870421000.html +Tokyo có 350 ca dương tính và 27 người tử vong: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210216/k10012870161000.html +Osaka có 98 ca dương tính và 9 người tử vong: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210216/k10012870741000.html +Chiba có 145 ca dương tính và 9 người tử vong...

Năm 2020, số vụ tự tử của học sinh tiểu học, trung học cơ sở và học sinh trung học phổ thông trên toàn quốc tăng 140 em (41,3%) so với năm trước lên 479 em (con số tạm tính), một mức cao kỷ lục mới. Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ đã tiết lộ vào ngày 15. Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ tuyên bố rằng "tình trạng bất ổn xã hội do sự lây lan của virus corona mới có thể đã gây ảnh hưởng" (phòng trẻ em và học sinh). Theo loại hình trường học, 14 học sinh tiểu học (tăng 8 học sinh so với năm trước) ▽ 136 học sinh trung học cơ sở (tăng 40 học sinh) ▽ 329 học sinh trung học phổ thông (tăng 92 học sinh). Trong số học sinh trung học, số lượng nữ sinh đã tăng mạnh lên 138 học sinh, tức là gấp đôi so với...

Từ tháng 3, cửa hàng chính về nuôi ong và sản xuất thực phẩm Akitaya (Kanofujimachi, thành phố Gifu, Chủ tịch Genjiro Nakamura) sẽ ra mắt dịch vụ "nuôi ong công ty" bán thiết bị nuôi ong và các chương trình đào tạo nuôi ong cho các công ty theo bộ. Nhân viên của một công ty được đào tạo nuôi ong trong cơ sở và đất của họ. Sự giao phối phấn hoa do ong mật mang theo có thể phát triển các loài thực vật có bán kính vài km. Cửa hàng này sẽ công bố nó là "SDGs mang tính tích cực" trong đó quá trình khử carbon dioxide và sản xuất oxy bằng cách quang hợp của thực vật được tiến hành đồng thời. Ngoài ra sẽ đề xuất với các công ty trên toàn quốc đang nghiên cứu SDGs và trung tính carbon, nhằm giới thiệu nó cho 50 công ty trong năm đầu tiên. Có...

Gói cước mới Ahamo của Docomo rất tiết kiệm, nhưng có nhiều điều cần chú ý. Có vẻ như kế hoạch gói cước mới "Ahamo" mà NTT Docomo sẽ bắt đầu đưa ra vào ngày 26 tháng 3 năm 2021 đã trở thành một chủ đề lớn. Gói cước này là gói cước mà người dùng có thể sử dụng 20GB data tốc độ cao với giá 2980 yên/ tháng. “Ahamo” đã nhận được rất nhiều sự chú ý kể từ khi công bố bởi vì nó có giá rất thấp mà không áp dụng giảm giá, và nó có một dịch vụ tốt và hiệu suất chi phí cao. Tuy nhiên, mặt khác, “Ahamo” có nhiều điểm khác biệt so với các gói cước NTT Docomo thông thường, và đây cũng là một kế hoạch đòi hỏi sự cẩn trọng trong hợp đồng. Vậy thực tế,”Ahamo” là gói cước như thế nào và cần lưu ý những gì ? Tôi đã thử tổng kết những ưu điểm và nhược...

"Dự án hỗ trợ nâng cao năng lực" truyền đạt các bí quyết như cứu trợ thảm họa và vệ sinh do Lực lượng phòng vệ trau dồi cho quân đội ở các nước đang phát triển. Sự lây lan của virus corona mới đã hạn chế lưu lượng người tham gia và nó gần như bị cắt đứt, nhưng nó đã hoạt động trở lại vào tháng 2. Tuy nhiên, các chuyến tham quan cơ sở và đào tạo thực tế rất khó để làm quen bằng hình thức trực tuyến và có vẻ như việc nối lại toàn bộ quy mô vẫn còn ở phía trước. Dự án hỗ trợ này được bắt đầu từ năm 2012 với mục đích hỗ trợ phát triển nguồn nhân lực của các lực lượng quân đội Đông Nam Á và tăng cường hợp tác với Nhật Bản. Dường như có một số suy đoán nhằm kiềm chế Trung Quốc. Trong những năm gần đây, nó đã mở rộng sang các nước Trung Á như...

"Ngành công nghiệp may mặc" chịu thiệt hại lớn nhất từ thảm họa Corona sau các ngành du lịch, lưu trú, ăn uống và dịch vụ, mức độ thiệt hại nghiêm trọng được tiết lộ qua việc công bố số liệu thống kê về doanh số và tiêu thụ trong năm 2020 . Mặc dù vậy, có vẻ như tình trạng cung vượt cầu khó có thể được giải quyết, nhưng điều gì sẽ xảy ra với ngành may mặc sau Corona? Ông Kensuke Kojima, chiến lược gia phân phối hàng may mặc và là tác giả của cuốn "Sự chấm dứt và hồi sinh của ngành may mặc ", nói rằng : "Thực ra, ngành may mặc vẫn chưa chết. Có một con đường để sống sót." Xu hướng mới nhất là "sự thiết yếu" Thống kê động thái thương mại của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp theo sau doanh số bán hàng tại cửa hàng bách hóa của...

Số liệu GDP sơ bộ (được điều chỉnh theo mùa) do Văn phòng Nội các đã công bố vào ngày 15 cho quý từ tháng 10 đến tháng 12 năm 2020 đã tăng 3,0% so với quý trước không bao gồm ảnh hưởng của biến động giá cả, mức tăng trường này trên cơ sở hàng năm trong trường hợp kéo dài 1 năm đã tăng 12,7% . Tăng trưởng dương ở quý thứ hai liên tiếp. Tuy nhiên, do nền kinh tế đột ngột bị ảnh hưởng trong quý từ tháng 4 đến tháng 6 do sự lan rộng lây nhiễm virus Corona mới, mức tăng trưởng trong năm 2020 giảm 4,8% so với cùng kỳ năm trước, là mức tăng trưởng âm đầu tiên sau 11 năm kể từ năm 2009, sau cú sốc Lehman. Tốc độ tăng trưởng trong giai đoạn quý từ tháng 10 đến tháng12 giảm so với giai đoạn quý từ tháng 7 đến tháng 9 (tỷ lệ hàng năm là 22,7%)...

Ngày hôm qua, 15 tháng 2, Nhật Bản xác nhận thêm 965 ca dương tính. Số người tử vong là 73 người. Tổng số người tử vong do corona tính đến ngày hôm qua là 7056 người. Tính thừ thời điểm Nhật chạm con số 6000 (ngày mùng 3 tháng 2) cho đến lúc số người chết vượt con số 7000 chỉ mất có 12 ngày. Trước đó thì thì sau 11 ngày con số đã tăng từ 5000 lên 6000 người. Điều này có nghĩa là tốc độ tăng lên của số người tử vong vẫn không giảm. Cũng trong ngày hôm qua, Nhật Bản đã xác nhận thêm 13 trường hợp nhiễm biến chủng mới tại ba tỉnh Saitama, Fukushima và Shiga. Tất cả đều không có lịch sử xuất cảnh nhưng có quan hệ với các ca dương tính trươc đó. Sau ba tháng (kể từ ngày 16 tháng 11 năm ngoái) số người dương tính được xác nhận tại Nhật...

Tại tỉnh Kanagawa, nơi lây nhiễm virus corona mới đang lan rộng, các trường hợp người nhiễm nhẹ và không có triệu chứng tử vong khi điều trị y tế tại nhà hoặc tại các cơ sở lưu trú đang gây ra cảm giác khủng hoảng cho nhân viên y tế. Các nhân viên của trung tâm y tế đang nỗ lực tăng cường hệ thống giám sát để ngăn chặn tình trạng bệnh nhân “đột tử”, nhưng khi số người nhiễm bệnh tiếp tục tăng, tình hình hiện nay là họ trở tay không kịp, và họ đang phải đối mặt với tình thế tiến thoái lưỡng nan. (Akihiko Tonosaki) Theo các trung tâm y tế ở tỉnh Kanagawa, tình trạng bệnh đột ngột trở nên tồi tệ kể từ tháng 12 năm ngoái trong đợt lây lan dịch bệnh được gọi là "làn sóng thứ ba", và trong quá trình điều trị y tế tại nhà và các cơ sở lưu...

Những thông tin phân biệt đối xử, tin vịt và thông tin không chính xác đã xuất hiện trên Twitter và YouTube về trận động đất ghi nhận cường độ địa chấn trên 6 ở tỉnh Fukushima và Miyagi vào nửa đêm ngày 13. Một hiện tượng tương tự xảy ra với mỗi thảm họa. Trong quá khứ, trận động đất Kanto đã bùng nổ ra những thông tin sai sự thật nhằm tàn sát người dân từ bán đảo Triều Tiên. Tuy nhiên, so với những ngày đó, tốc độ lan truyền thông tin giờ đây đã nhanh hơn. Chúng ta nên đối phó với những thông tin độc hại đó như thế nào? [Makiko Osako / Trung tâm phủ sóng kỹ thuật số tích hợp] ◇ "Ném thuốc độc xuống giếng" Ngay sau trận động đất, các thông tin không chính xác mang tính phân biệt đối xử gây chú ý trên mạng xã hội Twitter là “người Hàn...

Các công ty từ Trung Quốc và Hàn Quốc đang đóng vai trò tích cực trên trường quốc tế, và các ngành công nghiệp đang bước vào thời kỳ cạnh tranh khốc liệt. Các công ty Nhật Bản phải đáp ứng với toàn cầu hóa để tồn tại. Việc chấp nhận người nước ngoài xuất sắc là một trong những thách thức. Tuy nhiên, do không chắc chắn về tương lai của virus Corona mới, các công ty đang tỏ thái độ thận trọng trong việc tuyển dụng du học sinh nước ngoài. Vào tháng 12 năm 2020, Disco (trụ sở chính tại Tokyo), một công ty hỗ trợ phát triển nguồn nhân lực, đã thực hiện một cuộc khảo sát bảng câu hỏi về " tuyển dụng nhân lực nước ngoài có trình độ cao" với đối tượng là các công ty lớn. Trong số 494 công ty đã trả lời, 35,4% tuyển dụng du học sinh nước ngoài...

Softbank đã công bố kế hoạch gói cước mới vào ngày 22 tháng 12 năm 2020. Ngoài các thương hiệu chính hiện tại "SoftBank" và "Y! Mobile", hãng đã thu mua LINE Mobile là hãng mạng di động dưới sự bảo trợ mới, công bố gói cước khái niệm thương hiệu mới "SoftBank on LINE" và đang thu hút sự chú ý. Bài viết sẽ giải thích những ưu điểm và nhược điểm của "SoftBank on LINE", sẽ ra mắt vào tháng 3 năm 2021, đồng thời so sánh nó với các kế hoạch mới của các đối thủ cạnh tranh. ◆ Ưu điểm (1) Giá cả phù hợp và đầy đủ “SoftBank on LINE”, giống như “Ahamo” của NTT Docomo và “Povo” của KDDI, là một gói cước giá hời với các hợp đồng và hỗ trợ thu hẹp trong trực tuyến. Nó gần giống với các gói cước của đối thủ, trong đó người dùng có thể sử dụng với...

Việc vợ chồng nên chọn họ nào chắc chắn là điều tự do, tuy nhiên ... Ở Nhật Bản, có nhu cầu mạnh mẽ về việc đưa ra một hệ thống, nhưng rất khó để hiện thực hóa nó với việc " kết hôn với họ riêng có tính chọn lọc." Vào cuối năm ngoái, đảng cầm quyền và Đảng Dân chủ Tự do đã thông qua Kế hoạch cơ bản thứ 5 của chính phủ về Bình đẳng giới, nhưng cụm từ " kết hôn với họ riêng có tính chọn lọc ", dùng để chỉ họ của cặp vợ chồng, đã bị xóa và trở thành hình thức là "sẽ xem xét thêm đồng thời chú ý lắng nghe ý kiến của mọi tầng lớp nhân dân và xu hướng , thảo luận trong Quốc Hội” . Lần này, tôi muốn suy nghĩ kỹ về “họ của hai vợ chồng ”đồng thời so sánh với tình hình thực tế ở nước ngoài. Theo Bộ luật Dân sự Nhật Bản, đàn ông và phụ nữ có...