ĐIỂM TIN NHẬT BẢN

Vào ngày 3 tháng 6, Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ (MEXT) đã thông báo rằng các trường mẫu giáo, tiểu học, trung học cơ sở và trung học trên cả nước đã được khởi động lại (kể từ ngày 1 tháng 6) do ảnh hưởng của virus corona mới. Trong cuộc khảo sát trước đó (tính đến ngày 11 tháng 5) có 86% trường học đã phải đóng cửa, nhưng trong cuộc khảo sát này, chỉ có 2% phải đóng cửa, còn 98% đã được khởi động lại. 44% các trường công đã tiến hành đi học phân chia để ngăn ngừa...

Vào ngày 3 tháng 6, Rakuten đã tuyên bố rằng họ sẽ bán một hệ thống sử dụng công nghệ mới gọi là "ảo hóa" bằng cách sử dụng đám mây cho hệ thống thông tin di động thế hệ thứ 5 (5G) ở nước ngoài vào năm tới. Công ty này muốn thúc đẩy sự phát triển của thiết bị đóng vai trò trung tâm trong hệ thống chung với NEC và cung cấp các chức năng đáp ứng nhu cầu của vùng cung cấp. Ông Hiroshi Mikitani, giám đốc kiêm chủ tịch, đã phát biểu trong cuộc họp báo cùng ngày rằng "chúng tôi đang đàm phán với...

Tại cuộc họp xem xét phúc lợi xã hội toàn thời kỳ của chính phủ vào ngày 3, Thủ tướng Shinzo Abe đã bày tỏ về việc tăng lương tối thiểu trong năm nay, ông chia sẻ "sự ảnh hưởng của dịch bệnh do virus corona mới đối với việc làm và nền kinh tế là nghiêm trọng, và việc bảo đảm về việc làm đối với toàn bộ các khu vực của chính phủ và tư nhân là ưu tiên hàng đầu hiện nay." Số lượng lao động không chính thức đã giảm và số lượng nhân viên nghỉ việc đã tăng mạnh, khiến tình hình việc làm trở nên...

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã thiết lập chính sách cho phép xét nghiệm PCR sử dụng nước bọt làm mẫu để kiểm tra lây nhiễm virus corona mới kể từ ngày 2 tháng 6. Thu thập mẫu bệnh phẩm an toàn và dễ dàng hơn so với phương pháp lấy chất nhầy phía trong mũi chỉ với một miếng bông gòn. Vì việc kiểm tra có thể được thực hiện nhanh hơn trước đây, nên có thể tiếp nhận kiểm tra nhiều người. Viện truyền nhiễm quốc gia sẽ thay đổi hướng dẫn lấy mẫu vào ngày 2 và Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi sẽ áp...

Xoay quanh việc phối hợp với Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi về "xét nghiệm kháng thể" để kiểm tra lịch sử lây nhiễm của virus corona mới, khi tỉnh Osaka trưng cầu những người có nguyện vọng thì có khoảng 57.000 người đăng ký, gấp 19 lần con số đã quy định là 3000 người. Việc này đã được làm rõ thông qua cuộc phỏng vấn với người liên quan đến tỉnh. Người phụ trách đã rất ngạc nhiên trước sự quan tâm cao của người dân trong tỉnh, và chia sẻ rằng: "tôi không nghĩ rằng có nhiều người đăng ký đến...

Vào ngày 2 tháng 6, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã biên soạn "kế hoạch tăng tốc song song" để vắc-xin virus corona mới sớm được đưa vào sử dụng. Liên quan đến vắc-xin đang được nghiên cứu phát triển ở trong và ngoài nước đã đặt mục tiêu "bắt đầu tiêm chủng vào nửa đầu năm 2021" tại Nhật Bản. Cuối cùng, chính phủ sẽ đầu tư ngân sách quốc gia để duy trì dây chuyền sản xuất nhằm phục vụ nhu cầu tiêm chủng cho tất cả người dân. Đã được trình bày bởi nhóm dự án được tổ chức đảng công minh...

Năm người đàn ông và phụ nữ Việt Nam đã bị bắt vì sở hữu chất kích thích và ma túy. Được biết họ mất việc do ảnh hưởng của virus Corona, dính líu đến buôn lậu vì gặp rắc rối với tiền bạc. Năm nghi phạm trong đó có レー・チー・チュン ( Lê Chí Trung ? ) ( 29 tuổi ) đã bị tình nghi tàng trữ 75 gram chất kích thích và khoảng 80 viên ma túy tổng hợp “MDMA” tại nhà riêng ở tỉnh Saitama vào ngày 1. Theo sở cảnh sát Tokyo, chất kích thích được chia thành từng phần nhỏ và đã được gửi từ Việt Nam bằng cách...

Xoay quanh các công trình công cộng được đặt hàng bởi thành phố Fuchu, Tokyo, vì việc cung cấp thuận tiện cho một công ty đặc định để trúng thầu, cục điều tra của sở cảnh sát thành phố số 2 đã bắt giữ 6 nghi phạm bao gồm Masashi Tsukada là cố vấn của văn phòng thị chính thành phố (56 tuổi ) do bị nghi ngờ vi phạm luật phòng ngừa gian lận đấu thầu hợp tác của các cơ quan chính phủ vào ngày 2 vừa qua. Bộ này chưa đưa ra phán quyết rõ ràng. Ngoài ra còn bắt giữ các nghi phạm khác là Shigeru...

Chính quyền thành phố Tokyo đã phát động "cảnh báo Tokyo" vào ngày 2 tháng 6 để kêu gọi sự chú ý đến sự lây lan của virus corona mới. Bước thứ hai, dần dần nới lỏng yêu cầu tạm dừng kinh doanh cho mỗi ngành đúng thời điểm chuyển đổi ngày 1 tháng 6. Thành phố Tokyo đã có lập trường thận trọng trong việc kích hoạt cảnh báo, nhưng quyết định rằng cần phải kiểm soát sự lây nhiễm trong trung tâm thành phố tại những khu phố đêm. "Chúng tôi sẽ kích hoạt cảnh báo Tokyo dựa trên ý kiến của các...

Trong số những nhân viên bị cho nghỉ việc (bao gồm cả dự kiến) do ảnh hưởng của virus corona mới, sau khi bắt đầu phân loại chính thức và không chính thức, kết quả tổng hợp được vào ngày 2 tháng 6 là số lượng nhân viên không chính thức là khoảng một nửa, được biên soạn bởi Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi lần đầu tiên. Đây là lần đầu tiên việc tổng hợp theo ngành và tỉnh thành phố được công bố, và con số cắt giảm này đang tăng lên trong ngành công nghiệp lưu trú và ở thành phố Tokyo. Tính đến...

Vào ngày 2 được biết tập đoàn đường sắt phía Đông Nhật Bản sẽ đẩy nhanh việc mở các cửa hàng tiện lợi không người phục vụ để đối phó với dịch bệnh do virus corona mới. Cửa hàng tiện lợi không người phục vụ có cơ chế tự động nhận dạng các vật phẩm mà camera thu được trong cửa hàng và sau đó tự động thanh toán tiền, vì vậy nó có ưu điểm là không cần tiếp xúc trực tiếp với khách hàng. Hướng tới mở rộng tới 100 cửa hàng trong vòng 4 năm, với sự nâng cao ý thức về vệ sinh. Cửa hàng đầu tiên đã...

Tại thành phố Kitakyushu nơi lây nhiễm virus Corona tiếp tục lan rộng, trong 97 người đã được phát hiện nhiễm bệnh từ ngày 23 đến 31 tháng 5, 52 người không có triệu chứng bệnh tại thời điểm xét nghiệm PCR ( xét nghiệm gen ), gần 90% tức 46 người đã được làm rõ từ việc thu thập thông tin đến thành phố là đã được xét nghiệm vì lý do là người tiếp xúc thường xuyên . Lý do cho sự gia tăng đột biết trong xác nhận nhiễm bệnh là do ngay cả khi các đối tượng tiếp xúc thường xuyên không có triệu...

Tính mỗi ngày hôm nay tức là 2 tháng 6 ở Tokyo có khoảng trên 30 người bị nhiễm virus corona mới. Số người nhiễm bệnh trong một ngày ở Tokyo cao nhất kể từ ngày 14 tháng 5. Tại Tokyo, số người nhiễm bệnh đang tăng lên và vì vượt quá tiêu chuẩn như không xác định được đường lây nhiễm, nó sẽ có thể là mục tiêu khi tái yêu cầu tạm dừng kinh doanh. Điều đó có nghĩa là chính quyền thành phố đã bắt đầu xem xét đưa ra "cảnh báo Tokyo". Nguồn Tiếng Nhật Cảnh báo Tyokyo đã được tuyên bố...

Tính đến thời điểm hiện tại (15 giờ 10 phút) số ca dương tính mới trong ngày hôm nay tại Tokyo đã vượt quá 30.Đây là côn số cao nhất kể từ ngày 14 tháng 5 đến nay. Theo tin thì cho đến ngày hôm qua ( 1 tháng 6) trong số người dương tinh mới phát hiện trong 1 tuần thì những người ở độ tuổi 20-30 là khách hoặc nhân viên làm việc ca đêm tại những địa điểm vui chơi, giải trí chiếm 30%. Địa điểm vui chơi, giải trí đang có nguy cơ lây nhiễm cao và chính quyền kêu gọi người dân cần chú ý khi đến...

Để đáp ứng với việc gỡ bỏ hoàn toàn tuyên bố khẩn cấp để ngăn chặn sự lây lan của virus corona mới và thực tế là chính quyền thành phố Tokyo đã nới lỏng yêu cầu tạm dừng kinh doanh kể từ ngày 1 tháng 6, nhiều công ty đã bắt đầu nới lỏng hệ thống làm việc tại nhà (telework), trong đó có một mức độ bắt buộc nhất định về nguyên tắc. Ngoài việc công ty ITOCHU đã trở lại làm việc bình thường, thì KDDI (au) sẽ giảm tỷ lệ làm việc tại nhà xuống 70% kể từ tháng 6. Tiến lên một bước nữa và tiến đến...

Thủ tướng Shinzo Abe gần như từ bỏ việc thực hiện phương án "nhập học vào tháng 9" từ năm tài chính tiếp theo, hiện đang được xem xét vì việc đóng cửa trường học kéo dài do sự lây lan virus corona mới. Một số quan chức chính phủ đã tiết lộ rằng đảng tự do dân chủ và các đảng công minh đã lần lượt đưa ra quan điểm phản đổi đối với phương án ban đầu, và đã đánh giá rằng môi trường cho sửa đổi hệ thống quy mô lớn là không được chuẩn bị. Tuy nhiên, chính phủ nghĩ rằng dịch bệnh do virus corona...

Vào ngày 1, Chánh văn phòng Nội các Yoshii Suga đã bày tỏ quan điểm xoay quanh việc thay vì sử dụng khẩu trang vải được cấp phát bởi chính phủ thì một số người quyên góp cho chính quyền địa phương và các tổ chức từ thiện. Ông muốn họ giữ lại để chuẩn bị cho dịch bệnh virus corona mới trong tương lai. Khẩu trang vải đang được cấp phát đã bị các đảng đối lập chỉ trích về hiệu quả chi phí. Ông Suga nhấn mạnh trong các cuộc họp báo rằng "điều quan trọng đối với nhiều người là phải có khẩu trang...

Khi NHK thực hiện khảo sát với các công ty lớn trong nước và hỏi rằng họ đang xem xét gì sau khi chịu ảnh hưởng của việc lan rộng lây nhiễm virus Corona,có hơn 80% các doanh nghiệp trả lời sẽ làm việc theo phong cách làm việc mới như sử dụng làm việc từ xa ( telework ). NHK đã thực hiện cuộc khảo sát với đối tượng 100 công ty lớn trong nhiều ngành công nghiệp, bao gồm công nghiệp sản xuất , bán lẻ và tài chính trong nước, từ ngày 19 đến 29 và nhận được phản hồi từ 95 công ty để tìm hiểu về...

"Người bị giảm thu nhập do đại dịch corona, đã đến lúc kiếm tiền" "Đó là công việc thu nhập cao có thể kiếm được 100.000 yên mỗi ngày." Bạn đã bao giờ thấy một bài đăng như thế này trên Twitter chưa? Đây là những lời mời hấp dẫn cho những người bị mất hoặc giảm thu nhập do bị cho thôi việc hoặc giảm giờ làm. Nhưng đây chỉ là lối vào "công việc bán thời gian bất hợp pháp". Ngoài ra, số lượng các trường hợp mời người gọi đang gia tăng. Công việc bán thời gian bất hợp pháp nhắm đến "những...

Yahoo! News đã công bố những ghi chép trong mục bình luận của độc giả về những bất an của mọi người khi xã hội đã trải qua virus Corona mới như thế nào trong tương lai. Trong đó có những người lo lắng rằng “ đang khổ sở vì nhiều bài tập trong thời gian đóng cửa trường học, có giới hạn cho những gì tôi có thể dạy” , nên bài viết này sẽ là tiếng nói suy nghĩ của tác giả về việc học của trẻ em. ■ Nhiều phụ huynh đang vật lộn, khoảng một nửa trong số họ đã trở nên cáu kỉnh. Còn các độc giả thì...

Ở thành phố Kitakyushu, vào ngày 31 đã phát hiện được ổ lây nhiễm virus corona mới tại trường tiểu học Mori Tsune. Có 4 học sinh đã bị lây nhiễm virus corona mới, hoàn toàn không có triệu chứng cụ thể. Người ta cho rằng có khả năng bị lây nhiễm từ 5 học sinh nữ cùng lớp (lây nhiễm tập thể) được phát hiện nhiễm bệnh vào ngày 28 tháng 5. Và hai trường hợp nhiễm mới đã được phát hiện trong hai trường trung học cơ sở thành phố. Một nửa trong số 12 trường hợp nhiễm mới là học sinh tiểu học và...