Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 「ものまねーしぐさの日本文化ー」

penguin20110

New Member
ある人が仕事の途中で早退した。翌朝、同僚が出社してきたその人に尋ねた。
A: 「昨日、なんで帰ったの?」
B: 「①電車で。」
これはコミュニケーション不調のかなり深刻な事例である。確かに、「どうして帰ったの?」という問いが「帰宅の手段」にかかわる問いであるのか、「帰宅の理由」にかかわる問いであるのかは、さしあたりこの一問一答だけから判断することはできない。しかし、私たちは日常会話においては、このような判断をわけなくクリアしている。
(  ②  )私たちが誤答を免れているのかというと、「昨日、なんで帰ったの?」という問いかけに対して、私たちは常に「この人は『こう訊きくことによって何を訊きたいのか?』」という「問いについての問い」を、返答に先だって自分に向けているからである。だからもし、このとき、たまたま職場の人びとが「帰宅の手段としてはどのような交通手段が適切であるか」というような議論を交わしている最中であったとすれば、「電車で」が期待された正解のひとつである可能性も排除できない。
(多田道太郎「ものまねーしぐさの日本文化ー」による)
問1 ①「電車で。」とBさんは答えているが、どう答えるべきだったのか。
1 あいにく残業があってね。
2 気分がすぐれなくてね。
3 このごろ体調がよくなくてね。
4 最近、仕事が忙しくてね。
問2 ( ② )にはどの語が入るか。
1 どうして
2 いったい
3 要するに
4 なぜなら
 

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tỷ lệ đỗ kỳ thi "Chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài" giảm đáng kể . 40% trả lời đúng hơn 45/50 câu hỏi.
Nhật Bản : Tỷ lệ đỗ kỳ thi "Chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài" giảm đáng kể . 40% trả lời đúng hơn 45/50 câu hỏi.
Liên quan đến hệ thống "Chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài", cho phép người lái xe chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang bằng lái xe Nhật Bản, Cơ quan Cảnh sát Quốc gia thông báo vào ngày 2 rằng...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Thuế lưu trú lan rộng trên toàn quốc, tăng mạnh trong năm tài chính 2026.
Nhật Bản : Thuế lưu trú lan rộng trên toàn quốc, tăng mạnh trong năm tài chính 2026.
Đà tăng trưởng của thuế lưu trú đang trở nên mạnh mẽ khi lượng khách du lịch quốc tế đến Nhật Bản tăng vọt. Tính đến ngày 13 tháng 2, 19 thành phố trực thuộc trung ương đã áp dụng loại thuế...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Bộ Ngoại giao sẽ thành lập Vụ Hòa giải vào giữa tháng 3 ,theo thỏa thuận liên minh giữa Đảng Dân chủ Tự do và Đảng Duy tân Nhật Bản.
Nhật Bản : Bộ Ngoại giao sẽ thành lập Vụ Hòa giải vào giữa tháng 3 ,theo thỏa thuận liên minh giữa Đảng Dân chủ Tự do và Đảng Duy tân Nhật Bản.
Bộ trưởng Ngoại giao Motegi Toshimitsu đã thông báo tại Ủy ban Ngân sách Hạ viện vào ngày 2 rằng một vụ mới chịu trách nhiệm hòa giải giữa các nước thứ ba sẽ được thành lập trong Bộ Ngoại giao vào...
Thumbnail bài viết: Rào cản "30 triệu yên" đối với visa quản lý kinh doanh tại Nhật Bản , những người nước ngoài có thiện chí sẽ đi về đâu ?
Rào cản "30 triệu yên" đối với visa quản lý kinh doanh tại Nhật Bản , những người nước ngoài có thiện chí sẽ đi về đâu ?
"Tất cả các chủ doanh nghiệp nhỏ đang bị buộc phải rời đi." Đây là những gì tôi nghe được khi gặp gỡ các tiểu thương tự kinh doanh ở Shin-Okubo, Tokyo gần đây. Sự bất mãn đang gia tăng khi chính...
Thumbnail bài viết: Trẻ em nhập cư sống tại Nhật Bản , những khó khăn của việc "ai cũng trở thành người Nhật".
Trẻ em nhập cư sống tại Nhật Bản , những khó khăn của việc "ai cũng trở thành người Nhật".
Trẻ em phải đối mặt với những thách thức khác biệt so với những người trưởng thành. Trong xã hội Nhật Bản, sự đa dạng không phải là tiêu chuẩn được đánh giá cao. Trong một môi trường mà việc sở...
Thumbnail bài viết: Khảo sát về nhận thức tiết kiệm chi phí internet , 47,2% số người được hỏi cho biết họ đang "xem xét lại chi tiêu của mình do giá cả tăng cao"
Khảo sát về nhận thức tiết kiệm chi phí internet , 47,2% số người được hỏi cho biết họ đang "xem xét lại chi tiêu của mình do giá cả tăng cao"
Trong bối cảnh giá cả tiếp tục tăng, ngày càng nhiều người chú ý đến việc xem xét lại "chi phí cố định" hàng tháng của họ. Vào ngày 16 tháng 1 năm 2026, LIVIKA, một phương tiện truyền thông thông...
Thumbnail bài viết: Tại sao "chủ nghĩa bảo thủ" của Nhật Bản lại đi ngược lại với phần còn lại của thế giới ? Sự khác biệt mang tính quyết định.
Tại sao "chủ nghĩa bảo thủ" của Nhật Bản lại đi ngược lại với phần còn lại của thế giới ? Sự khác biệt mang tính quyết định.
Nội các Takaichi thứ hai được thành lập với sự ủng hộ vững chắc. Trong bối cảnh dịch chuyển toàn cầu sang cánh hữu, bao gồm cả tâm lý chống nhập cư, liệu Nhật Bản cũng sẽ đi theo xu hướng này ...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Thiệt hại kinh tế do dị ứng phấn hoa ước tính khoảng 245 tỷ yên mỗi ngày. Mức độ phấn hoa năm nay được dự đoán là "cao hơn" mức trung bình.
Nhật Bản : Thiệt hại kinh tế do dị ứng phấn hoa ước tính khoảng 245 tỷ yên mỗi ngày. Mức độ phấn hoa năm nay được dự đoán là "cao hơn" mức trung bình.
Khi mùa xuân đến gần và những ngày ấm áp hơn tăng lên, đó là thời điểm khó khăn đối với những người bị dị ứng phấn hoa. Năm nay, mức độ phấn hoa được dự đoán cao hơn mức trung bình trên toàn quốc...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tập trung vào an toàn cho công dân Nhật Bản và bảo đảm nguồn dầu thô. Chính phủ vẫn chưa có tuyên bố rõ ràng về vụ tấn công.
Nhật Bản : Tập trung vào an toàn cho công dân Nhật Bản và bảo đảm nguồn dầu thô. Chính phủ vẫn chưa có tuyên bố rõ ràng về vụ tấn công.
Sau vụ tấn công của Mỹ và Israel vào Iran ngày 1 tháng 3 , chính phủ Nhật Bản tập trung vào việc đảm bảo an toàn cho công dân Nhật Bản tại Iran và các nước láng giềng, cũng như thu thập thông tin...
Thumbnail bài viết: Hội chợ việc làm dành cho sinh viên tốt nghiệp năm 2027 mở cửa, thúc đẩy cạnh tranh khốc liệt giành nhân tài trong thị trường lao động.
Hội chợ việc làm dành cho sinh viên tốt nghiệp năm 2027 mở cửa, thúc đẩy cạnh tranh khốc liệt giành nhân tài trong thị trường lao động.
Các hội chợ tuyển dụng dành cho sinh viên đại học tốt nghiệp mùa xuân năm 2027 đã mở cửa vào ngày 1 tháng 3 , khởi động hoạt động tìm việc quy mô lớn. Do tình trạng thiếu hụt lao động, các công ty...
Top