Tập quán Cách sử dụng Tezumiya và cách rửa tay tại đền thờ và chùa ? Trường hợp không có – trường hợp bị bẩn thì ?

Tập quán Cách sử dụng Tezumiya và cách rửa tay tại đền thờ và chùa ? Trường hợp không có – trường hợp bị bẩn thì ?

Tại các đền thờ và chùa chiền, mọi người rửa tay ở Tezumiya trước khi thờ cúng. Có vẻ như một số người rửa tay mà không cần lo lắng về bất cứ điều gì, nhưng các quy tắc về cách sử dụng Tezumiya và cách rửa tay là gì? Ngoài ra, có những trường hợp không có Tezumiya hoặc nó bị bẩn. Chúng ta phải làm gì trong những trường hợp như vậy?

images (22).jpg


Lần này, tôi đã thử tìm hiểu về Tezumiya.

Tezumiya của đền thờ và chùa là gì?

Các cách đọc của手水舎 là "Temizuya", "Temizusha", "Chozuya" và "Chozusha".

Đây là nơi mà những người đến thờ cúng rửa tay và miệng trước khi bước vào các đền thờ và chùa, và nó còn được gọi là "水盤舎(Suibansha)", "御水屋(Omizuya)" và "御手洗(Mitarashi)"

ダウンロード - 2021-01-28T163837.508.jpg


Tezumiya thường được đặt ở bên cạnh lối đi, và có một “chậu nước” chứa đầy nước để rửa tay và miệng bằng cách sử dụng gáo được cung cấp.

Trước đây, khi đến thăm các đền chùa, mọi người tắm rửa sạch sẽ bằng nước từ các sông, biển, thác nước gần đó, nhưng theo thời gian, nước bị ô nhiễm . Một thác nước đã được thiết lập để đơn giản hóa các nghi lễ đã được thực hiện và toàn bộ cơ thể được ngâm trong nước. Ngay cả bây giờ, Ise Jingu ở tỉnh Mie là nơi bạn có thể tắm sạch với dòng sông chảy. Ise Jingu có Tezumiya trên đường đến đền thờ, nhưng có một "Mitarashiba" trên sông Isuzu trên đường đi, và bạn có thể đến bờ sông để tẩy rửa bản thân.

Vòi nước của Tezumiya có nhiều thiết kế hình rồng. Người ta kể rằng từ thời xa xưa ở Nhật Bản, Từ xa xưa ở Nhật Bản, thần rồng điều khiển nước như mây và mưa đã được coi là linh thiêng, và người ta nói rằng sẽ thoát khỏi ma quỷ bằng cách thanh tẩy bản thân bằng nước thiêng chảy ra từ miệng của thần rồng.

ダウンロード - 2021-01-28T163843.618.jpg



Đó là lý do tại sao có rất nhiều Tezumiya được thiết kế hình rồng. Ngoài rồng, có rất nhiều kiểu dáng khác nhau như bò, thỏ, kappa, lợn rừng và cáo, nhưng các sinh vật liên quan đến đền thờ sẽ được sử dụng.

Cách sử dụng Tezumiya và cách rửa tay là?

Hướng dẫn sử dụng Tezumiya và rửa tay như sau. Không có sự khác biệt trong cách sử dụng Tezumiya và rửa tay tại các đền thờ, chùa chiền, bất kể bạn thuận tay phải hay tay trái, phương pháp đều giống nhau.

1. Hướng đến Tezumiya , cúi đầu lễ .

2. Cầm gáo bằng tay phải và lấy nước.


Lấy nước từ chậu là đúng lễ nghi , và việc lấy nước trực tiếp từ vòi nước là vi phạm lễ nghi.

※Hiện nay, do ảnh hưởng của virus Corona mới, nhiều ngôi đền có vẻ như đang hướng dẫn mọi người "không sử dụng nước từ chậu, mà lấy nước từ vòi" như một biện pháp đối phó với các bệnh truyền nhiễm.

3. Rửa tay trái lấy từ nước ở gáo.

Việc lấy nước nhiều lần được coi là vi phạm lễ nghi, và tất cả các quy trình chỉ được thực hiện với nước bạn lấy ra đầu tiên, vì vậy hãy cẩn thận không đổ hết nước bên tay trái một lúc.

4. Thay gáo bằng tay trái và đổ nước vào tay phải.

5. Đặt lại gáo bằng tay phải và đổ đầy nước vào lòng bàn tay trái của bạn.

6. Cho nước trong lòng bàn tay vào miệng, súc miệng và nhổ ra.


1987207.jpg


Đưa miệng trực tiếp lên gáo là một sự vi phạm lễ nghi, như một biện pháp chống lại các bệnh truyền nhiễm, xin vui lòng không đưa miệng vào, hãy nhổ nước trong miệng ra thay vì uống, cẩn thận không để nước chảy ra ngoài chậu, hãy dùng tay trái che miệng và nhổ ra dưới chân một cách nhẹ nhàng.

7. Đổ nước lên tay trái một lần nữa.

8. Đổ nước vào tay cầm của gáo.


Việc đổ nước còn lại trong gáo vào chậu nước là vi phạm lễ nghi, vì vậy hãy đổ hết vào tay cầm của gáo. Từ từ nâng gáo lên theo chiều thẳng đứng sao cho tay cầm hướng xuống và xả nước còn lại để nước chảy qua tay cầm..

9. Đặt gáo lại chỗ cũ.

10. Hướng đến Tezumiya , cúi đầu lễ .


Trường hợp không có / nước không chảy ra thì phải làm như thế nào ?

s-1111299_s.jpg


Tùy thuộc vào ngôi đền, có thể không có Tezumiya, hoặc có thể có Tezumiya nhưng không có nước. Nếu biết trước rằng không thể sử dụng Tezumiya, hãy mang theo nước bằng chai PET hoặc bình nước và làm theo quy trình tương tự tại Tezumiya. Lúc này không nên dùng nước để tưới uống mà nên dùng nước mới. Ngoài ra, có vẻ như chỉ có thể lau tay bằng khăn ướt hoặc khăn giấy ướt thay vì nước.

Một phương pháp khác là sử dụng các loại lá được gọi là "草手水(Kusachozu / Kusatemizu)" hoặc "青手水 (Aotemizu / Aochozu). Lấy một ít lá trong khuôn viên của đền thờ, dùng lá vuốt lên tay và cơ thể để làm sạch, khi làm xong thì xé thành từng miếng nhỏ và trả lại về đất. Vào mùa tuyết rơi, còn có một phương pháp gọi là "Yukichozu" lấy tuyết và chà xát để làm sạch.

Trường hợp bẩn thì phải làm như thế nào ?

Lá rụng có thể đã tích tụ, hoặc nước trong bồn có thể bị bẩn do quản lý không tốt. Mục đích của Tezumiya là rửa tay và miệng, nhưng nếu nước bẩn thì bạn không thể rửa sạch, vì vậy trong những trường hợp như vậy bạn không bắt buộc phải rửa tay và miệng.

Bạn biết cách sử dụng và rửa tay bằng Tezumiya nhỉ ?

Tốt nhất bạn nên tìm hiểu một số cách trước khi đến đền, chùa nhưng lúc đó có thể bạn sẽ không nhớ hoặc vô tình quên mất. Tại nhiều đền chùa đều có bảng hướng dẫn "Cách sử dụng Tezumiya" ở nơi bạn có thể dễ dàng nhìn thấy Tezumiya, vì vậy đừng hoảng sợ mà hãy xem kĩ hướng dẫn.

68747470733a2f2f7062732e7477696d672e636f6d2f6d656469612f44396b744c763155304145467271322e6a7067.jpg


Ngoài ra, còn có "Hanachozu" nổi hoa ở Tezumiya ở nhiều vùng khác nhau của Nhật Bản, và chúng nổi tiếng trên SNS vì chúng "trông đẹp trên Instagram". Những bông hoa nổi theo mùa như hoa cẩm tú cầu, hoa hướng dương, hoa hồng và hoa cúc đại đóa trên mặt nước của Tezumiya tạo nên một bầu không khí tuyệt đẹp và huyền ảo.

( Nguồn tiếng Nhật )
 

Bài viết liên quan

Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 81% sinh viên đại học nhận được lời mời làm việc tính đến tháng 6, mức độ sẵn sàng tuyển dụng cao
Nhật Bản : 81% sinh viên đại học nhận được lời mời làm việc tính đến tháng 6, mức độ sẵn sàng tuyển dụng cao
Indeed Recruit Partners (Tokyo), một công ty dịch vụ nhân sự lớn, đã công bố vào ngày 9 rằng tính đến ngày 1 tháng 6, 81,6% sinh viên đại học dự kiến tốt nghiệp năm 2026 đã nhận được lời mời làm...
Thumbnail bài viết: FamilyMart giảm giá 300 yên cho 1,5 kg gạo thương hiệu, từ ngày 10 đến 30 tháng 6.
FamilyMart giảm giá 300 yên cho 1,5 kg gạo thương hiệu, từ ngày 10 đến 30 tháng 6.
Vào ngày 6, FamilyMart thông báo sẽ giảm giá gạo thương hiệu 300 yên trong thời gian có hạn. Từ ngày 10 đến ngày 30, hai mặt hàng gạo 1,5 kg sẽ có giá từ 1.500 đến 1.620 yên. Do giá gạo vẫn ở mức...
Thumbnail bài viết: Những rủi ro sức khỏe của lối sống nếu "ngồi lâu" là gì ?
Những rủi ro sức khỏe của lối sống nếu "ngồi lâu" là gì ?
Một bài báo nghiên cứu đã được công bố trên tạp chí y học dinh dưỡng Mỹ "The American Journal of Clinical Nutrition". Đây là cuộc khảo sát hơn 300.000 người nhằm làm rõ tác hại mà lối sống ít vận...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Dự báo mùa mưa trong năm nay , mùa hè có đạt mức nóng đỉnh điểm hay không ?
Nhật Bản : Dự báo mùa mưa trong năm nay , mùa hè có đạt mức nóng đỉnh điểm hay không ?
Chúng tôi đã hỏi Giáo sư Yoshihiro Tachibana (Đại học Mie), một chuyên gia về thời tiết bất thường về thời tiết hiện tại, chẳng hạn như "Mùa mưa năm nay sẽ như thế nào?", "Mùa hè năm nay sẽ nóng...
Thumbnail bài viết: Tôi đã nhận được "phiếu thanh toán" cho thuế cư trú. Công ty của tôi đáng lẽ phải khấu trừ khoản thuế này, nhưng tôi vẫn phải trả thuế ?
Tôi đã nhận được "phiếu thanh toán" cho thuế cư trú. Công ty của tôi đáng lẽ phải khấu trừ khoản thuế này, nhưng tôi vẫn phải trả thuế ?
Một số người có thể thắc mắc, "Thuế cư trú đáng lẽ phải được khấu trừ khỏi lương của tôi, nhưng tôi lại nhận được phiếu thanh toán..." Thuế cư trú thường được công ty "truy thu đặc biệt", công ty...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Sự lỏng lẻo của "đổi giấy phép lái xe nước ngoài" được tiết lộ qua hàng loạt vụ tai nạn liên quan đến tài xế nước ngoài.
Nhật Bản : Sự lỏng lẻo của "đổi giấy phép lái xe nước ngoài" được tiết lộ qua hàng loạt vụ tai nạn liên quan đến tài xế nước ngoài.
Trong những năm gần đây, các vụ tai nạn giao thông do tài xế nước ngoài gây ra ngày càng gia tăng. Theo Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, số vụ tai nạn là 115.241 vụ vào năm 2022, tăng khoảng 10.000 lên...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Phá sản do "giá cao" trong tháng 5 năm 2025 ghi nhận 45 trường hợp, chủ yếu là đối với các doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ.
Nhật Bản : Phá sản do "giá cao" trong tháng 5 năm 2025 ghi nhận 45 trường hợp, chủ yếu là đối với các doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ.
Có 45 vụ phá sản do "giá cao" trong tháng 5 năm 2025 (giảm 48,8% so với cùng kỳ năm ngoái), giảm so với 55 vụ trong tháng 3 và là con số thấp nhất trong năm nay. Đây là lần đầu tiên trong bảy...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Người trẻ ngần ngại tiêm vắc-xin , sự cô đơn là tác động.
Nhật Bản : Người trẻ ngần ngại tiêm vắc-xin , sự cô đơn là tác động.
Một nhóm từ Đại học Khoa học Tokyo và các tổ chức khác đã biên soạn kết quả nghiên cứu cho thấy sự cô đơn do không thể có những mối quan hệ mong muốn với người khác là lý do khiến những người trẻ...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Khảo sát hộ gia đình tháng 4 , chi tiêu giảm 0,1% so với cùng kỳ năm ngoái.
Nhật Bản : Khảo sát hộ gia đình tháng 4 , chi tiêu giảm 0,1% so với cùng kỳ năm ngoái.
Số tiền chi tiêu của các hộ gia đình có hai người trở lên trong tháng 4 năm nay đã giảm 0,1% so với cùng kỳ năm ngoái, theo giá trị thực tế, không bao gồm biến động giá cả. Đây là lần giảm đầu...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Mayonnaise và nước sốt sẽ tăng giá !? Những loại thực phẩm nào được lên lịch tăng giá sau tháng 6?
Nhật Bản : Mayonnaise và nước sốt sẽ tăng giá !? Những loại thực phẩm nào được lên lịch tăng giá sau tháng 6?
Vào tháng 6 năm 2025, tổng cộng 1.932 mặt hàng thực phẩm dự kiến sẽ tăng giá, chủ yếu là các loại gia vị không thể thiếu trong các bữa ăn hàng ngày, chẳng hạn như mayonnaise và nước sốt. Đây là...
Your content here
Top