Do có sự sửa đổi trong Luật Giao thông Đường bộ, từ ngày 1 tháng 11, hình phạt đối với hành vi sử dụng điện thoại di động khi đi xe đạp và lái xe khi say rượu sẽ được tăng cường. Cả hai hành vi này đều phải chịu mức phạt tương tự như đối với ô tô. Cảnh sát tại các tỉnh có kế hoạch nâng cao nhận thức về các hình phạt tăng cường thông qua các lớp học giao thông và chiến dịch đường phố, đồng thời tăng cường thực thi, kêu gọi mọi người "không được trốn tránh bằng cách nói rằng mình không biết. Hãy tuân thủ luật giao thông để ngăn ngừa tai nạn".

Theo luật sửa đổi, những người vi phạm sử dụng điện thoại di động sẽ bị phạt tù lên đến sáu tháng hoặc phạt tiền lên đến 100.000 yên, và những người gây nguy hiểm giao thông sẽ bị phạt tù lên đến một năm hoặc phạt tiền lên đến 300.000 yên. Những người vi phạm lái xe khi say rượu sẽ bị phạt tù lên đến ba năm hoặc phạt tiền lên đến 500.000 yên. Ngoài ra, còn có hình phạt đối với những người cung cấp xe đạp và rượu.

Theo cảnh sát tỉnh, tai nạn giao thông liên quan đến xe đạp đang gia tăng trên toàn quốc và trong khoảng 70% các vụ tai nạn, người đi xe đạp đang vi phạm một số loại hình vi phạm giao thông. Từ tháng 1 đến cuối tháng 9 năm nay, có 214 vụ tai nạn giao thông liên quan đến xe đạp trong tỉnh ( nhiều hơn 7 vụ so với cùng kỳ năm ngoái ), với 212 người bị thương ( nhiều hơn 5 vụ so với cùng kỳ năm ngoái ) và 3 trường hợp tử vong (cùng số lượng với năm ngoái).

( Nguồn tiếng Nhật )