Quà 01/6 tặng Jindo ^^

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
 住宅街でイノシシ暴れ4人けが 神戸

 31日午後11時半ごろ、神戸市中央区上筒井通の住宅街で「イノシシが暴れている」という住民の110番通報が相次いだ。周辺では通行人の男女4人が足をかまれたり、体当たりされたりして軽傷を負った。

 兵庫県警葺合署などによると、帰宅途中の無職女性(25)がイノシシに腹や足をかまれ、助けようとした無職男性(44)も足をかまれた。近くの路上でも自営業の男性(74)が腕や足をかみつかれたという。約20分後には現場から約600メートル南東の同市灘区原田通で大学院生の男性(24)が体当たりされた。

 県警によると、イノシシは体長約1メートル。現場付近ではパトカーや消防車が出動し、住民に注意を呼びかけるなどした。

 現場は神戸市立王子動物公園(同市灘区)の西側の住宅街。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110601/crm11060110480010-n1.htm
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
Hic. Được "tặng quà" vui quá cơ :ghost_002:

(bài kia còn chưa xong đây .. ==)


住宅街でイノシシ暴れ4人けが 神戸


31日午後11時半ごろ、神戸市中央区上筒井通の住宅街で「イノシシが暴れている」という住民の110番通報が相次いだ。周辺では通行人の男女4人が足をかまれたり、体当たりされたりして軽傷を負った。

兵庫県警葺合署などによると、帰宅途中の無職女性(25)がイノシシに腹や足をかまれ、助けようとした無職男性(44)も足をかまれた。近くの路上でも 自営業の男性(74)が腕や足をかみつかれたという。約20分後には現場から約600メートル南東の同市灘区原田通で大学院生の男性(24)が体当たりさ れた。

県警によると、イノシシは体長約1メートル。現場付近ではパトカーや消防車が出動し、住民に注意を呼びかけるなどした。 現場は神戸市立王子動物公園(同市灘区)の西側の住宅街。

Kobe ( tỉnh Hyogo): 4 người bị thương do Heo rửng nổi điên tấn công tại khu dân cư

Khoảng 11h tối qua (31/5), khu dân cư phố Kamitsutsui , quận Chuo, thành phố Kobe ( Hyogo ) liên tục gọi đến Cảnh sát 110 báo rằng : “ Heo rừng đang nổi điên cắn người ! “. Khu vực quanh đó đã có 4 người ( cả nam lẫn nữ ) đi đường bị cắn vào chân hoặc bị tấn công vào người gây thương tích nhẹ.

Theo thông tin từ Cảnh sát khu vực Fukiai tỉnh Hyogo, một phụ nữ 25t hiện thất nghiệp trên đường về nhà đã bị heo rừng cắn vào bụng và chân, một người đàn ông 44t (thất nghiệp) định giúp đỡ cũng bị cắn vào chân. Nghe nói rằng trên 1 đường lộ gần đó cũng có 1 ông cụ 74 tuổi làm kinh doanh tự do cũng bị cắn vào cánh tay và chân. Khoảng 20 phút sau lại có thêm 1 Nam sinh viên ở đường Harada quận Nada ( phía Đông Nam tỉnh này ) cách nơi vừa xảy ra sự việc khoảng 600m cũng đã bị heo rừng tấn công.

Cảnh sát tỉnh Hyogo cho biết, con heo rừng này có chiều dài cơ thể khoảng 1 mét và đã cho xe cảnh sát và xe cứu hỏa xuất phát đi kêu gọi người dân tại khu vực gần nơi xảy ra sự việc chú ý.

Nơi heo rừng gây chuyện là khu dân cư ở phía Tây vườn thú Oji (quận Nada), thành phố Kobe.
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:

diudang189

*-: a happi-girl :-*
Thành viên BQT
nổi điên tấn công: có thừa (nói quá :D) chỗ "nổi điên" ko?

ông cụ 74 tuổi: ổng mà nghe gọi "cụ" là tự ái đấy :wink:

パトカー: chưa dịch?
 

jindo_89

Liu liu.... (*´з`)~♪
nổi điên tấn công: có thừa (nói quá :D) chỗ "nổi điên" ko?

ông cụ 74 tuổi: ổng mà nghe gọi "cụ" là tự ái đấy :wink:

パトカー: chưa dịch?

- 暴れている : nổi điên, nổi xung..

- Em thấy 74 tuổi thì gọi ông cụ đâu có sao ? Chả nhẽ gọi "người đàn ông 74 tuổi" :D

- Đúng là em nhìn sót cái パトカー . >> xe cảnh sát

>> Đã thêm "xe cảnh sát" vào bài trên.
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Ba tháng đàm phán với Mỹ , chưa có kết quả cụ thể. Những rào cản lớn đối với thuế quan ô tô.
Nhật Bản : Ba tháng đàm phán với Mỹ , chưa có kết quả cụ thể. Những rào cản lớn đối với thuế quan ô tô.
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã hoãn việc áp dụng thuế quan tương hỗ từ ngày 9 tháng 7 đến ngày 1 tháng 8. Đáp lại điều này, một số quan chức trong chính phủ Nhật Bản cho rằng việc này đã kéo dài...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 98% sinh viên muốn tham gia "thực tập kiểu trải nghiệm làm việc" , hỗ trợ hình thức thực tế
Nhật Bản : 98% sinh viên muốn tham gia "thực tập kiểu trải nghiệm làm việc" , hỗ trợ hình thức thực tế
Đáp ứng yêu cầu của Liên đoàn Doanh nghiệp Nhật Bản và Hội đồng Công nghiệp, bao gồm các trường đại học trên cả nước, chính phủ sẽ sửa đổi "Các nguyên tắc cơ bản để thúc đẩy thực tập" của năm...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá trứng tăng cao gấp 1,7 lần so với năm ngoái . Phục hồi chậm sau cúm gia cầm, nắng nóng khắc nghiệt.
Nhật Bản : Giá trứng tăng cao gấp 1,7 lần so với năm ngoái . Phục hồi chậm sau cúm gia cầm, nắng nóng khắc nghiệt.
JA đã thông báo vào ngày 9 rằng giá bán buôn ( khu vực Tokyo, cỡ trung bình ) là giá tham chiếu cho giá trứng, là 335 yên một kg. Mức giá này gấp 1,7 lần mức trung bình 200 yên vào tháng 7 năm...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Family Mart bắt đầu xử lý gạo dự trữ của chính phủ và hỗ trợ nhận hàng tại các cửa hàng.
Nhật Bản : Family Mart bắt đầu xử lý gạo dự trữ của chính phủ và hỗ trợ nhận hàng tại các cửa hàng.
Family Mart gần đây đã bắt đầu xử lý gạo dự trữ của chính phủ trên nền tảng thương mại điện tử "FamiMart Online" của Family Mart. Nền tảng này cung cấp một môi trường có thể được nhiều người sử...
Thumbnail bài viết: 40% công ty "tuyển dụng người từ 65 tuổi trở lên", ngành nào có nhiều nhất ?
40% công ty "tuyển dụng người từ 65 tuổi trở lên", ngành nào có nhiều nhất ?
Số lượng người cao tuổi muốn làm việc đang tăng lên, nhưng suy nghĩ của các nhà tuyển dụng là gì ? Theo một cuộc khảo sát của Mynavi, 44,8% công ty đã tuyển dụng người cao tuổi không thường xuyên...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : SoftBank hợp tác với Nokia, tiến hành các thí nghiệm ngoài trời để đưa 6G vào sử dụng thực tế.
Nhật Bản : SoftBank hợp tác với Nokia, tiến hành các thí nghiệm ngoài trời để đưa 6G vào sử dụng thực tế.
SoftBank đã công bố vào ngày 8 rằng đã bắt đầu các thí nghiệm trình diễn ngoài trời để đưa tiêu chuẩn truyền thông thế hệ tiếp theo "6G" vào sử dụng thực tế. Vào tháng 6, ba trạm gốc thử nghiệm đã...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản có tỷ lệ tự tử tệ nhất trong các nước G7 .Liệu phương tiện giao thông công cộng có thể phá vỡ chu kỳ "cô lập và cô đơn" không ?
Nhật Bản có tỷ lệ tự tử tệ nhất trong các nước G7 .Liệu phương tiện giao thông công cộng có thể phá vỡ chu kỳ "cô lập và cô đơn" không ?
Tỷ lệ tự tử ở Nhật Bản và thế giới Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), Nhật Bản có tỷ lệ tử vong do tự tử cao nhất trong Nhóm G7 ( Pháp, Mỹ , Anh, Đức, Nhật Bản, Ý và Canada ) ở mức 16,5%. Theo...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ sử dụng AI tạo sinh của Nhật Bản chỉ đạt 51% , kém 21 điểm so với mức trung bình của thế giới
Tỷ lệ sử dụng AI tạo sinh của Nhật Bản chỉ đạt 51% , kém 21 điểm so với mức trung bình của thế giới
Boston Consulting Group (BCG) đã công bố báo cáo khảo sát toàn cầu về việc sử dụng AI tại nơi làm việc, "AI tại nơi làm việc 2025: Động lực tăng lên, nhưng vẫn còn khoảng cách". Cuộc khảo sát được...
Thumbnail bài viết: GDP của Nhật Bản sẽ giảm 0,8% vào năm 2025 do thuế quan trả đũa của Mỹ.
GDP của Nhật Bản sẽ giảm 0,8% vào năm 2025 do thuế quan trả đũa của Mỹ.
Viện nghiên cứu Daiwa đã công bố vào ngày 8 rằng nếu chính quyền Trump áp dụng mức thuế quan trả đũa 25% đối với Nhật Bản, tổng sản phẩm quốc nội (GDP) thực tế của Nhật Bản sẽ giảm 0,8% vào năm...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tiền thuê nhà cho người độc thân vượt quá 100.000 yên, ảnh hưởng nặng nề đến người trẻ , sinh viên không thể sống ở "khu phố sinh viên".
Nhật Bản : Tiền thuê nhà cho người độc thân vượt quá 100.000 yên, ảnh hưởng nặng nề đến người trẻ , sinh viên không thể sống ở "khu phố sinh viên".
Giá thuê nhà trung bình cho căn hộ một người ở 23 quận của Tokyo đã vượt quá 100.000 yên lần đầu tiên. Điều này ảnh hưởng nặng nề đến người trẻ như sinh viên đại học và người mới tốt nghiệp. Sinh...
Top