Cách tạo từ điển Babylon Pro

garungit

Gà Rừng
Chắc ko ít anh em trong diễn đàn này xài và thấy được cái lợi ích tuyệt vời của Babylon rồi. Nhất là khi các bạn xài các cuốn từ điển do người Việt làm, như mikamehi, Đặng Kiên Thanh, tui, Đào Công Tiến, Trần Bình An, Bùi Quốc Phong.....Các từ điển này hay thì hay đó nhưng mỗi người có 1 style riêng và có thể style này làm các bạn ko thích hoặc các bạn có 1 nhu cầu nào đó khi sử dụng như muốn edit hay thêm từ gì đó trong các cuốn từ điển tiếng Việt này hoặc xây dựng 1 cuốn tương tự. Có vài điễn đàn hướng dẫn các bạn nhưng ko rõ lắm, hôm nay tui sẽ viết ra đây cách tạo 1 cuốn từ điển pro ra sao.
I Các phần mềm cần có:
Office 2003: cụ thể là Excel và Frontpage hay tương tự
Emeditor hay UltraEdit hay tương tự (biên tập các file gls dung lượng lớn) http://www.emeditor.com/
Babylon Builder 2.0 (tạo file bgl free) http://www.mediafire.com/?ogxgyotmyjm
Babylon Corporate Builder 2.2 (tạo file bgl cho Babylon Enterprise Client) http://www.mediafire.com/?0loydf9dc1b
Babylon Glossaries Builder 3.0.3 (builder.exe và compiler.exe) đang xài
http://www.mediafire.com/?gigcwpctszs
http://www.mediafire.com/?n0zmj9xiy9g
Babylon Glossary Builder (tạo file bgl free)
http://www.babylon.com/files/Builder/BabylonGlossaryBuilderSetup.msi (yêu cầu framework.net)
Babylon Client 4 http://www.babylon.com/files/Babylon7_misc/Babylon4_setup.exe (lấy link offline của wikipedia, học html tag của các cuốn babylon sẵn có)
Babylon Client 5 http://www.babylon.com/files/Babylon7_misc/Babylon5_setup.exe (xài cho win 98, me, so sánh khác biệt với babylon v7)
url helper + Thunder 5 (tìm và truy cập babylon server để download wikipedia offline về)
http://urlhelper.com/download.htm
http://heze.onlinedown.net/down/Thunder5.7.1.338beta.zip
Hướng dẫn tạo file bgl http://www.mediafire.com/?bdwcm01nvlf
File mẫu babylon builder free http://www.mediafire.com/?1xqnyxdis1s
snap3285.jpg

File mẫu Babylon corporate builder http://www.mediafire.com/?39m4j4e0ujn
snap4220.jpg

bglgls.exe biên dich ngược file bgl xem các user tạo file gls như thế nào
http://www.mediafire.com/?jtji94gu4m2
Dữ liệu nguồn từ điển anh việt, việt anh định dạng gls
http://www.megaupload.com/?d=IJZF8LQR
2 file mẫu gls tham khảo
http://www.mediafire.com/?0mttjenmzim
http://www.mediafire.com/?dt1pe12dgbe
........Đang biên tập............
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Nhu cầu thanh toán phí phát sóng tăng gấp mười lần , NHK nhắm đến những người chưa thanh toán phí phát sóng hơn một năm.
Nhu cầu thanh toán phí phát sóng tăng gấp mười lần , NHK nhắm đến những người chưa thanh toán phí phát sóng hơn một năm.
Để ứng phó với sự sụt giảm gần đây của tỷ lệ thanh toán phí phát sóng, NHK đã thành lập "Trung tâm Phản hồi Đặc biệt về Phí phát sóng" vào tháng 10 và đang củng cố các thủ tục pháp lý, theo các...
Thumbnail bài viết: Người nước ngoài nhìn nhận thế nào về việc "nới lỏng giờ làm việc" ?
Người nước ngoài nhìn nhận thế nào về việc "nới lỏng giờ làm việc" ?
Tuần trước, Thủ tướng Takaichi đã gây tranh cãi khi tiết lộ rằng bà đã yêu cầu Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Ueno "xem xét việc nới lỏng quy định giờ làm việc". Liên quan đến động thái...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 30% người trẻ ở độ tuổi 20 không xem TV . "Sự thờ ơ tột độ với TV" đang âm thầm lan rộng
Nhật Bản : 30% người trẻ ở độ tuổi 20 không xem TV . "Sự thờ ơ tột độ với TV" đang âm thầm lan rộng
Số lượng người trẻ không xem TV, không chỉ các chương trình truyền hình mà còn cả các nội dung truyền hình được ghi hình, phát trực tuyến hoặc phát trực tuyến trên mạng xã hội, đang gia tăng nhanh...
Thumbnail bài viết: Đại sứ quán Nhật Bản tại Trung Quốc khuyến cáo công dân Nhật Bản tại Trung Quốc thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo an toàn.
Đại sứ quán Nhật Bản tại Trung Quốc khuyến cáo công dân Nhật Bản tại Trung Quốc thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo an toàn.
"Vui lòng hết sức cảnh giác với những cá nhân đáng ngờ." Vào ngày 17, Đại sứ quán Nhật Bản tại Trung Quốc khuyến cáo công dân Nhật Bản tại Trung Quốc thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 60% Hội đồng giáo dục thành phố và các quận bày tỏ lo ngại về sách giáo khoa điện tử, lo ngại về việc mất thị lực và gián đoạn kết nối.
Nhật Bản : 60% Hội đồng giáo dục thành phố và các quận bày tỏ lo ngại về sách giáo khoa điện tử, lo ngại về việc mất thị lực và gián đoạn kết nối.
Một cuộc khảo sát của Yomiuri Shimbun cho thấy 60% hội đồng giáo dục tại 90 thành phố và phường, bao gồm cả các thành phố được chỉ định, bày tỏ lo ngại về kế hoạch chính thức áp dụng sách giáo...
Thumbnail bài viết: Chính phủ Trung Quốc tuyên bố Thủ tướng Lý Khắc Cường và Thủ tướng Takaichi "không có kế hoạch gặp mặt", trước thềm Hội nghị Thượng Đỉnh G20 .
Chính phủ Trung Quốc tuyên bố Thủ tướng Lý Khắc Cường và Thủ tướng Takaichi "không có kế hoạch gặp mặt", trước thềm Hội nghị Thượng Đỉnh G20 .
Tại cuộc họp báo thường kỳ ngày 17, Mao Ninh, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã được hỏi liệu Thủ tướng Lý Cường, người sẽ tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 tại Nam Phi vào cuối tuần này...
Thumbnail bài viết: Tỷ lệ áp dụng xác thực đa yếu tố (MFA) của Nhật Bản chỉ đạt mức 20%, tụt hậu đáng kể so với các quốc gia khác.
Tỷ lệ áp dụng xác thực đa yếu tố (MFA) của Nhật Bản chỉ đạt mức 20%, tụt hậu đáng kể so với các quốc gia khác.
Công ty bảo mật Yubico đã công bố kết quả "Khảo sát Xác thực Toàn cầu 2025" thường niên, khảo sát 18.000 người tại 9 quốc gia, bao gồm cả Nhật Bản. Trong bối cảnh tâm lý lo ngại về sự tinh vi của...
Thumbnail bài viết: Mức lương trung bình cho công việc phụ đạt mức cao kỷ lục 3.617 Yên. Thực trạng "làm thêm không báo cáo" và "che giấu làm thêm quá mức" nổi lên.
Mức lương trung bình cho công việc phụ đạt mức cao kỷ lục 3.617 Yên. Thực trạng "làm thêm không báo cáo" và "che giấu làm thêm quá mức" nổi lên.
Công việc phụ dường như đang ngày càng phổ biến tại Nhật Bản . Theo "Khảo sát Định lượng về Công việc Phụ và Thái độ" do Viện Nghiên cứu Persol thực hiện, tỷ lệ chấp nhận và tỷ lệ chấp nhận công...
Thumbnail bài viết: Các công ty lữ hành lớn của Trung Quốc tạm dừng bán các gói du lịch Nhật Bản, biện pháp đối phó sau phản ứng của Thủ tướng Takaichi.
Các công ty lữ hành lớn của Trung Quốc tạm dừng bán các gói du lịch Nhật Bản, biện pháp đối phó sau phản ứng của Thủ tướng Takaichi.
Ngày 17/11, một số công ty lữ hành lớn của Trung Quốc đã tạm dừng bán các gói du lịch Nhật Bản. Thông tin này được các nguồn tin trong ngành tiết lộ. Động thái này nhằm đáp trả lời kêu gọi của...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Việc đảm bảo nhân tài nước ngoài và thắt chặt quy định "không mâu thuẫn"
Nhật Bản : Việc đảm bảo nhân tài nước ngoài và thắt chặt quy định "không mâu thuẫn"
Bà Kimi Onoda, người phụ trách Chính sách Cư trú Nước ngoài, đã trả lời phỏng vấn tờ Asahi Shimbun và các ấn phẩm khác vào ngày 17. Về việc chính phủ thắt chặt chính sách đối với người nước ngoài...
Top