Cách tạo từ điển Babylon Pro

garungit

Gà Rừng
Chắc ko ít anh em trong diễn đàn này xài và thấy được cái lợi ích tuyệt vời của Babylon rồi. Nhất là khi các bạn xài các cuốn từ điển do người Việt làm, như mikamehi, Đặng Kiên Thanh, tui, Đào Công Tiến, Trần Bình An, Bùi Quốc Phong.....Các từ điển này hay thì hay đó nhưng mỗi người có 1 style riêng và có thể style này làm các bạn ko thích hoặc các bạn có 1 nhu cầu nào đó khi sử dụng như muốn edit hay thêm từ gì đó trong các cuốn từ điển tiếng Việt này hoặc xây dựng 1 cuốn tương tự. Có vài điễn đàn hướng dẫn các bạn nhưng ko rõ lắm, hôm nay tui sẽ viết ra đây cách tạo 1 cuốn từ điển pro ra sao.
I Các phần mềm cần có:
Office 2003: cụ thể là Excel và Frontpage hay tương tự
Emeditor hay UltraEdit hay tương tự (biên tập các file gls dung lượng lớn) http://www.emeditor.com/
Babylon Builder 2.0 (tạo file bgl free) http://www.mediafire.com/?ogxgyotmyjm
Babylon Corporate Builder 2.2 (tạo file bgl cho Babylon Enterprise Client) http://www.mediafire.com/?0loydf9dc1b
Babylon Glossaries Builder 3.0.3 (builder.exe và compiler.exe) đang xài
http://www.mediafire.com/?gigcwpctszs
http://www.mediafire.com/?n0zmj9xiy9g
Babylon Glossary Builder (tạo file bgl free)
http://www.babylon.com/files/Builder/BabylonGlossaryBuilderSetup.msi (yêu cầu framework.net)
Babylon Client 4 http://www.babylon.com/files/Babylon7_misc/Babylon4_setup.exe (lấy link offline của wikipedia, học html tag của các cuốn babylon sẵn có)
Babylon Client 5 http://www.babylon.com/files/Babylon7_misc/Babylon5_setup.exe (xài cho win 98, me, so sánh khác biệt với babylon v7)
url helper + Thunder 5 (tìm và truy cập babylon server để download wikipedia offline về)
http://urlhelper.com/download.htm
http://heze.onlinedown.net/down/Thunder5.7.1.338beta.zip
Hướng dẫn tạo file bgl http://www.mediafire.com/?bdwcm01nvlf
File mẫu babylon builder free http://www.mediafire.com/?1xqnyxdis1s
snap3285.jpg

File mẫu Babylon corporate builder http://www.mediafire.com/?39m4j4e0ujn
snap4220.jpg

bglgls.exe biên dich ngược file bgl xem các user tạo file gls như thế nào
http://www.mediafire.com/?jtji94gu4m2
Dữ liệu nguồn từ điển anh việt, việt anh định dạng gls
http://www.megaupload.com/?d=IJZF8LQR
2 file mẫu gls tham khảo
http://www.mediafire.com/?0mttjenmzim
http://www.mediafire.com/?dt1pe12dgbe
........Đang biên tập............
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:

Điểm tin

Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Tâm lý người tiêu dùng cải thiện trong tháng thứ hai liên tiếp vào tháng 6, giá gạo và xăng tăng chậm lại.
Nhật Bản : Tâm lý người tiêu dùng cải thiện trong tháng thứ hai liên tiếp vào tháng 6, giá gạo và xăng tăng chậm lại.
Theo Khảo sát xu hướng người tiêu dùng tháng 6 do Văn phòng Nội các công bố vào ngày 1, Chỉ số tâm lý người tiêu dùng (hộ gia đình có hai người trở lên, điều chỉnh theo mùa), cho biết tâm lý người...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá đất mặt tiền tại Tokyo tăng 8,1%, đứng đầu cả nước , giá trung bình cũng tăng trong năm thứ tư liên tiếp.
Nhật Bản : Giá đất mặt tiền tại Tokyo tăng 8,1%, đứng đầu cả nước , giá trung bình cũng tăng trong năm thứ tư liên tiếp.
Vào ngày 1, Cơ quan Thuế quốc gia đã công bố giá đất mặt tiền năm 2025, là cơ sở tính thuế thừa kế và thuế tặng cho. Giá trung bình toàn quốc tăng 2,7% theo năm, mức tăng lớn nhất kể từ năm 2010...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Giá gạo trung bình toàn quốc giảm tuần thứ 5 liên tiếp , giảm 119 yên so với tuần trước, còn 3.801 yên cho 5 kg.
Nhật Bản : Giá gạo trung bình toàn quốc giảm tuần thứ 5 liên tiếp , giảm 119 yên so với tuần trước, còn 3.801 yên cho 5 kg.
Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản đã công bố giá trung bình của 5 kg gạo được bán tại các siêu thị trên toàn quốc từ ngày 16 đến ngày 22 tháng 6 . Giá là 3.801 yên bao gồm thuế, giảm 119 yên...
Thumbnail bài viết: Tiêu thụ hàng nhập khẩu giảm đột ngột , lợi nhuận hoạt động của Takashimaya giảm 27% trong tháng 3-5 .
Tiêu thụ hàng nhập khẩu giảm đột ngột , lợi nhuận hoạt động của Takashimaya giảm 27% trong tháng 3-5 .
Hiệu suất hoạt động của các cửa hàng bách hóa lớn đang giảm sút do lượng tiêu thụ hàng nhập khẩu ( từ khách tham quan) đối với các mặt hàng có giá trị cao chậm lại. Takashimaya và J. Front...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 20.000 yên là không đủ ! Gánh nặng thuế tiêu dùng hàng năm đối với chi phí thực phẩm.
Nhật Bản : 20.000 yên là không đủ ! Gánh nặng thuế tiêu dùng hàng năm đối với chi phí thực phẩm.
Trong bài phát biểu tại thành phố Gojo, tỉnh Nara vào ngày 29, Tổng thư ký Moriyama Hiroshi của Đảng Dân chủ Tự do đã bày tỏ sự phản đối đối với việc cắt giảm thuế tiêu dùng mà các đảng đối lập...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 10% dịch vụ chăm sóc y tế tại các phòng khám có "giá trị thấp" , 100 tỷ yên lãng phí vào các đơn thuốc không hiệu quả.
Nhật Bản : 10% dịch vụ chăm sóc y tế tại các phòng khám có "giá trị thấp" , 100 tỷ yên lãng phí vào các đơn thuốc không hiệu quả.
Có bao nhiêu "dịch vụ chăm sóc y tế giá trị thấp" hoặc không có lợi cho sức khỏe của bệnh nhân được cung cấp tại Nhật Bản? Một nhóm từ Đại học Tsukuba và những nhóm khác đã tiến hành làm rõ vấn đề...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : 84% doanh nghiệp vừa và nhỏ có kế hoạch trả "tiền thưởng mùa hè". 36% có kế hoạch tăng, phần lớn nói "không thay đổi".
Nhật Bản : 84% doanh nghiệp vừa và nhỏ có kế hoạch trả "tiền thưởng mùa hè". 36% có kế hoạch tăng, phần lớn nói "không thay đổi".
Vào ngày 25 tháng 6, trang web tìm kiếm việc làm En Japan đã công bố kết quả khảo sát về tình hình thực tế của các kế hoạch tiền thưởng mùa hè dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ vào năm 2025. Theo...
Thumbnail bài viết: Một thảm họa lớn ở Nhật Bản vào tháng 7 ? Bối cảnh của sự lan truyền của tin đồn sai sự thật.
Một thảm họa lớn ở Nhật Bản vào tháng 7 ? Bối cảnh của sự lan truyền của tin đồn sai sự thật.
Một "lời tiên tri" rằng một thảm họa lớn sẽ xảy ra ở Nhật Bản vào tháng 7 năm 2025 đã lan truyền ở Hồng Kông và những nơi khác, và ngày càng có nhiều người hủy chuyến đi đến Nhật Bản. Cơ quan Khí...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Xếp hạng các tỉnh có tỷ lệ kết hôn quốc tế cao! Những thay đổi đáng ngạc nhiên trong năm 2019 và 2023.
Nhật Bản : Xếp hạng các tỉnh có tỷ lệ kết hôn quốc tế cao! Những thay đổi đáng ngạc nhiên trong năm 2019 và 2023.
Kể từ năm 2017, giải thích trong các báo cáo của viện nghiên cứu và các nguồn khác bằng chứng rằng nguyên nhân chính khiến tỷ lệ sinh giảm về mặt thống kê của Nhật Bản là "những người chưa kết...
Thumbnail bài viết: Nhật Bản : Nhiệt độ trung bình từ tháng 7 đến tháng 9 cao hơn mức trung bình trên toàn quốc,cẩn thận với mức nhiệt cực đoan 40 độ.
Nhật Bản : Nhiệt độ trung bình từ tháng 7 đến tháng 9 cao hơn mức trung bình trên toàn quốc,cẩn thận với mức nhiệt cực đoan 40 độ.
Theo Weathernews công bố, nhiệt độ từ tháng 7 đến tháng 9 năm 2025 dự kiến sẽ cao hơn mức trung bình trên toàn quốc, một số khu vực dự kiến sẽ trải qua "mức nhiệt cực đoan" khoảng 40 độ và tuyên...
Top